Riapre piazza XXV aprile

PELLICOLE
Super 8
e
8 mm
Trasferiamo in DVD
Diapositive 24x36 e 6x6
Video 8, mini DV.
Nastri Geloso e dischi in
Cd. In vostra presenza
eseguiamo da una vostra
pellicola un provino di
2 minuti in omaggio.
Milano v. Taormina 15/A
Tel. 026081211
Cell. 338-8484310
Anno XXXVII - n. 9
milanosette
Mensile indipendente d’informazione La Zona Milano 9
[email protected]
Fondato e diretto da Enzo De Bernardis
Quanto è bella
Milano d’Agosto
“Milano quando sono
lontano voglio tornare,
Milano quando ci sono
voglio scappare”. Questi
versi, tratti da una canzone
del gruppo Articolo 31,
danno bene lʼidea delle
reazioni contrastanti che
suscita Milano nei sui
cittadini durante il corso
dellʼanno.
Ma cʼè un periodo in cui
la nostra città presenta
per breve tempo un volto
diverso, affascinante e
intrigante insieme, come
una dama misteriosa che
si concede agli sguardi di
pochi eletti.
Milano
Questo periodo è agosto.
La città, privata del
caos abituale degli altri
mesi, assume una nuova
forma, quasi come se si
restringesse e diventasse
a
misura
dʼuomo,
rendendo piacevole il
salire su una bicicletta
e raggiungere il centro
passando per strade quasi
prive di traffico e posando
gli sguardi su palazzi
e monumenti che nella
fretta dei mesi precedenti
non avevamo avuto il
tempo di guardare.
Il centro storico, dominato
dal Duomo, Cont. a p. 3
Terminati i lavori eterni,
iniziati il 28 luglio 2006
e conclusi il 10 luglio
2012.
Un potenziale artistico da valorizzare
Il terzo impegno di Aldo Bartoli
Noto come cultore di storia locale, Aldo Bartoli,
autore di due pregevoli
libri “Affori e Uniti va in
città” e “Album di famiglia” sta lavorando a un
terzo volume con la partecipazione di Andrea Del
Guercio, docente allʼ Accademia di Belle Arti di
Brera e di altri autorevoli
collaboratori. I tre volumi
sʼinseriscono nel disegno di valorizzazione delle periferie
della nostra città,
nel progetto di una
Milano policentrica.
Lʼopera, dedicata ai
quartieri di Affori,
Bovisa, Bruzzano,
Comasina e Dergano affronterà il tema
dellʼarte in zona, a
quanto è stato dipinto ispirandosi a queste aree, alle opere
degli artisti che vi
Arturo Martini - San Martino 35x43 cm - collezione
privata.Lo scultore negli anni ‘30 aveva lo studio a Dergano
nel vicolo di via Imbonati,
17 L’opera è un suo dono
al nostro concittadino Aldo
Volpe
Via Farini 52
Via Tonale 4
P.le Cadorna 10
CARTOLERIA
BREIL - SECTOR
ECLISSI
SCONTO 60%
OFFERTA
8 pile Duracell € 3,80
cambio pile € 4
Casio - Seiko
Offerta limitata a giacenza
E ABBIGLIAMENTO
STELLA
Via Ciaia 1
02 6684724
hanno abitato o vi abitano, al patrimonio artistico di cui dispongono gli
edifici ecclesiastici, nonché agli edifici di valore
architettonico. Saranno
prese in considerazione fotografie di pregio
e ritratti di concittadini.
Inoltre si cercherà di dare
adeguato riconoscimento
al Museo dʼArte di Affori, posto nellʼ area dellʼex
ospedale Paolo Pini, a
quello della ditta Branca e alle Cont. a pag.3
Il 10 luglio si sono conclusi i lavori in piazza XXV
Aprile che sono durati sei
anni. Il cantiere per la co-
ONORANZE
FUNEBRI
Tel. 026427494
24h/24
anche festivi
v. Benefattori
dellʼOspedale 24
tel. 026427494
mail: la [email protected]
SETTEMBRE 2012
Riapre piazza XXV aprile
Nella foto, soffitto dopo il restauro
LA MADONNINA
struzione del
parcheggio
ha provocato unʼodissea
umana e amministrativa
che ha consegnato lʼintero
quartiere
a
spaccio, rapine, traffico
ingestibile,
alla
rovina
economica di
molti negozianti e allo sfregio della
memoria di Milano. Ora è
necessario voltare pagina,
cercando di ricostruire un
tessuto di legalità che si è
rotto. A causa del cantiere
infatti di notte lʼillegalità
prendeva il sopravvento;
grazie infatti ai passaggi
stretti e bui per i pedoni e alla vicinanza della
zona della movida notturna, molti sputapalline,
ragazzoni centro africani
specializzati nella vendita
di cocaina in piccole palline da nascondere sotto
la lingua, rifornivano gli
avventori di queste manco fossero caramelle. Ma
tanti altri fatti, molto più
gravi dello spaccio, sono
accaduti in questi sei
lunghi anni quali rapine,
scippi e stupri. Ora con la
chiusura del cantiere e la
riqualificazione della piazza si spera Cont. a pag. 2
Locatelli, una scuola che rinasce
devano a pezzi
inchiodate al
muro e non più
apribili, muri
scrostati e invasi dallʼumidità,
infiltrazioni
dal tetto
d o p o
Nella foto, soffitto prima del restauro
o g n i
La gravissima situazione pioggia. Da anni
in cui versava la scuola le famiglie denunprimaria Locatelli di via ciavano
questa
Veglia era nota in tutto il situazione, docuquartiere: finestre che ca- mentata con dovi-
zia di particolari in servizi
fotografici pubblicati sul
sito dei genitori e anche
da servizi televisivi. A
suo tempo la scuola aveva inoltre Cont. a pag. 2
Il soffitto dopo il restauro
Cascine aperte
Da Venerdì 21 a domenica
23 Settembre 2012 Milano festeggerà la fine dellʼestate con un weekend
dedicato alla scoperta
delle cascine; un patrimonio di luoghi, pratiche ed
energie di estremo valore
che è importantissimo tutelare, valorizzare e fare
conoscere alla città.
Le cascine – che nellʼimmaginario collettivo sono
legate allʼagricoltura – a
Milano sono spesso sede
di associazioni culturali
e sociali o di biblioteche
oppure sono anche abbandonate. Peraltro, resistono
anche numerose cascine
che sono sede di aziende
agricole. Da questo punto
di vista, vale la pena rammentare – poiché la notizia non è particolarmente
nota – che Milano è il
secondo comune agricolo
d ʼ I t a l i a , Cont. a pag. 3
milanosette
2 - SETTEMBRE 2012
(segue da pag. 1)
Riapre...
che vengano effettuati maggiori controlli.Soprattutto
il sindaco Giuliano Pisapia ha promesso di attuare un
piano che possa restituire ai cittadini la piazza come
luogo di gioia con iniziative che permettano anche ai
negozianti di tornare a lavorare con serenità.
Speriamo che un luogo così caratteristico e storico della città non venga nuovamente dimenticato.
J.G
In occasione delle “Giornate europee del patrimonio artistico”, che questʼanno si terranno il 29 e
30 settembre, Villa Clerici, definita la “Versailles
di Milano” da Vittorio
Sgarbi, aprirà gratuitamente le sue porte ai visitatori dalle 10 alle 18 con
orario continuato.
Lʼedificio, costruito intorno al 1730 dallʼarchitetto Francesco Croce
come luogo di svago per
il nobile milanese Giorgio
Clerici, presenta un solido
impianto Neoclassico, abbellito da giardini allʼitaliana ornati con statue,
alcune risalenti addirittura allʼanno di fondazione
della villa, e da due teatri-giardino, uno costruito
secondo i canoni architettonici romani e lʼaltro secondo quelli greci.
(segue da pag. 1)
Locatelli...
aderito al coordinamento UnaCrepaInComune, che
unisce le sei scuole pubbliche più malridotte della zona
9. Nonostante le pressioni e i ripetuti solleciti fino allo
scorso anno nulla si era mosso; la nuova amministrazione si è invece fatta carico della situazione, ormai al
limite della tollerabilità.
Una valida responsabile di zona, lʼarchitetto Daniela
Mancuso, inviata dallʼassessore Lucia Castellano a sanare questa situazione, in pochi mesi ha approntato un
progetto e reperito le risorse per realizzare gran parte
dei lavori necessari. I genitori esasperati, in una riunione molto movimentata tenutasi in giugno, credevano
poco alle parole della presidente della Commissione
educazione del Consiglio di Zona 9 Antonella Loconsolo, che garantiva che la scuola sarebbe stata risistemata in tempo per la riapertura dellʼanno scolastico.
Invece unʼequipe capace e ben coordinata, una squadra
che ha lavorato tutta lʼestate senza risparmiarsi, ha permesso ai bimbi del quartiere di frequentare questʼanno
una scuola che sa di nuovo e di pulito, con muri e soffitti risanati e finestre finalmente sicure ed efficienti dal
punto di vista del risparmio energetico.
“Non sembra nemmeno la stessa scuola!” è il commen-
to di molti genitori. Perciò non resta che augurare buon
anno ai bambini, alle bambine e ai loro insegnanti.
Cinzia Cena
Porte aperte a Villa Clerici
inoltre ospitata la “Galleria dʼarte sacra dei contemporanei”, unica nel
suo genere in Italia, che
espone in maniera permanente circa 200 opere
dʼarte a tema religioso,
a fronte delle circa 3000
conservate nei suoi magazzini. La galleria è
stata fondata da Dandolo
Fino al 26 settembre i due
teatri ospiteranno rassegne teatrali e musicali,
organizzate nellʼambito
della manifestazione culturale i “teatri di Villa
Clerici”. Lʼinterno dellʼedificio contiene affre-
Bellini, storico collaboratore dellʼArcivescovo di
Milano Montini, il futuro
Papa Paolo VI, ed è stata
inaugurata il 7 dicembre
del 1955 dal presidente della repubblica Giovanni Gronchi. Dentro
la struttura opera anche
lʼassociazione “Casa di
redenzione sociale”, che
si occupa del recupero
di ragazzi provenienti da
situazioni sociali di forte
disagio, attraverso corsi
di recupero, laboratori e
campus estivi.
Per visitare quindi questo splendido pezzo della storia di Milano basta
presentarsi in loco per
prenotare un tour sia della
Villa sia dellʼesposizione
dʼarte.
Fabio Figiaconi
schi settecenteschi recentemente restaurati, come
ad esempio unʼallegoria
della Giustizia, e un salone degli specchi sul modello di quello presente
nella reggia di Versailles.
Nelle sale della Villa è
UNITÀ MEDICA SILOE
FISIOTERAPIA
PALESTRA e PISCINA
REPARTO ANTISTRESS
OSTEOPATIA
PANCAFIT
PROMOZIONE
dalle 12:00 alle 15:00
PALESTRA E PISCINA
1 ANNO 400,00 €
Via Cesari 19, Milano Tel 02 6422188
Direttore Sanitario Dott. Sergio Ghidinelli
milanosette
SETTEMBRE 2012 - 3
Al via il progetto
“Car free”
I nove Consigli di zona
hanno proposto di chiudere al traffico automobilistico le strade davanti
a 12 scuole così da poter
sperimentare dal 24 settembre al 5 ottobre se potranno essere inserite nel
progetto “Car free”.
Il progetto verrà presentato negli istituti interessati
per ascoltare i suggeri-
(segue da pag. 1)
menti degli insegnanti e
dei genitori, e le scuole
che aderiranno saranno
inserite il 22 ottobre nel
Car free, che parte il 17
settembre con le scuole di via Casati, Rasori e
Palermo (che hanno già
operato in primavera e a
quella di Via Reni che si è
aggiunta questo mese).
Lʼunica scuola interessata
Quanto...
reso abbagliante dalla luce agostana, si presenta
privo della solita fiumana di gente che procede a
passo di carica, e lascia il posto a gruppi di turisti
che ne assaporano le bellezze lentamente, quasi come
degustassero un buon vino.
Anche i parchi cittadini, normalmente considerati un
luogo dove sfuggire per breve tempo al ritmo frenetico
della città, diventano tuttʼuno con essa, come se
Milano in questo periodo diventasse un luogo dove
verde e cemento non si oppongono tra di loro, ma si
completano.
Gli abitanti, poi, contagiati da questo incantesimo,
appaiono come trasfigurati,.sulla metropolitana, al
posto di facce tirate per lo stess, si scorgono sorrisi, e
per i marciapiedi la gente cammina tranquilla, come se
il tempo avesse assunto una dimensione secondaria.
Questa magia tuttavia svanisce, quasi allʼimprovviso,
allʼarrivo di settembre, ma, nei ricordi di chi è rimasto
a Milano ad agosto, resterà come lʼimpressione di aver
avuto il privilegio di aver visto, per un attimo e come
in un sogno, il vero volto di Milano.
F. Figiaconi
della zona 9 sarà lʼistituto
di via Guicciardi.
Il progetto, coordinato
dagli assessori Pierfrancesco Maran (Trasporti),
Marco Granelli (Sicurezza) e dal vicesindaco
Maria Grazia Guida, intende rendere sicura per i
piccoli la zona antistante
alle scuole, oltre a ridurre
il livello di emissioni nocive da parte dei veicoli
durante lʼorario di entrata
e di uscita dei bambini.
Queste scuole vogliono
diventare quindi, nelle
intenzioni degli ideatori, delle isole pedonali,
punto di riferimento e di
(segue da pag. 1)
aggregazione sia per gli
abitanti sia sopratutto per
i genitori dei piccoli.
A vigialare sullʼattuazione del progetto saranno i
vigili urbani, che saranno
presenti davanti agli istituti durante gli orari interessati, oltre ai volontari
di alcune organizzazioni
cittadine.
A queste iniziative sarà
abbinato, negli istituti
che hanno già aderito alla
sperimentazione, un corso sulla sicurezza stradale
e sui comportamenti da
tenere mentre si cammina per la città, tenuto da
istruttori dei vigili urba-
Cascine...
con quasi il 20% del territorio coltivato. È in tale contesto che un avvenimento come quello dellʼExpo 2015
non è certamente fuori luogo anche se, dal momento
dellʼassegnazione a Milano, fra tanti sussurri e grida,
a passare sotto silenzio è stato proprio il cuore dellʼExpo, cioè il tema che è sostanzialmente sconosciuto
ai più: “Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita”.
Allora, con lʼiniziativa Cascine Aperte numerose cascine si apriranno per accogliere un pubblico di tutte
le età con visite guidate, giochi, incontri, laboratori,
merende, concerti e vendita di prodotti a filiera corta.
Cascine Aperte è un evento promosso dal Comune di
Milano, a cura del Comitato Cascine Milano 2015 e
del Distretto Agricolo Milanese (programma completo
sul sito www.cascinemilano2015.org).
Liliana Viganò
Atlha onlus - CPM
ni.
Il progetto, qualora riscuotesse consensi, in futuro potrebbe essere este-
(segue da pag. 1)
so anche ad altri istituti
cittadini che ne facessero
richiesta.
F.Figiaconi
Il terzo...
collezioni private. Ma lʼambizione del libro va oltre,
infatti, nei quartieri presi in considerazione, esiste un
potenziale artistico da valorizzare. Evocarlo è ambizione primaria. Quindi, chiunque ritenga di segnalare
opere, suggerimenti e idee per questo progetto, sarà
il benvenuto. Una commissione artistica di valutazione sarà in sintonia con questo esperimento editoriale.
Anche lʼimpianto del libro non è definitivo, per cui è
aperto a suggerimenti. Il volume sarà finanziato dagli
utili dei due libri precedenti. Lʼeventuale intervento di
sponsor darà maggior spessore allʼopera che, ottenendo il successo sperato, permetterà di finanziare ulteriori operazioni a vantaggio della zona.
Giacomo Siiriainen
Punto di riferimento per questa iniziativa è il dott.
Aldo Bartoli.
tel. 02/39310251 cell.3343601619 - 3402200940
brevidicronacabrevidicronacabrevidicronacabrevidicronacabrevidicronacabrevidicronacabrevidicronacabrevidicronacabrevidicronacabrevidicronac
milanosette
Il giornale della zona 9
mensile
indipendente
dʼinformazione
EDB Edizioni
Direzione e redazione
Via Maffucci 34 Milano
[email protected]
Direttore responsabile
Enzo De Bernardis
Hanno collaborato:
Silvia Arienti, Mariangela Bensi, Anna Rita Censi,
Aldo Crespi, Anna Maria
Della Fera, Umberto Di
Donato, Mario Garini, Jacopo Garrone, Stelio Ghidotti, Manuelita Lupo, Elena Nembri, Lucio Oldani,
Valeria Parlante, Alessandro Sarcinelli, Mario Speranza, Orlando Vuono.
Pubblicità
0239523821
cell. 3382821136
Stampa
Seregni Cernusco srl
Gruppo Seregni
Via Brescia, 22
20063 Cernusco S/N
Tel. 0292104710
A cura di
J. Garrone
ROM TRUFFA
ANZIANA
Via Bovisasca
Il 4 un rom di 19 anni, Michael Stepic, è stato denunciato per il furto di una borsetta ai danni di una signora
80enne. Il ragazzo era stato
appena scarcerato due mesi
prima per scadenza dei termini dopo essere stato accusato di omicidio quando
aveva causato un incidente
con altri complici dove perse la vita un giovane. Mercoledì il nomade viaggiava
a bordo di una Golf insieme
a un complice e si è affiancato alla Fiat 600 guidata
da unʼanziana alla quale ha
chiesto di accostarsi. Una
volta scesa dallʼauto lʼanziana è stata derubata dellla borsetta. La donna, dopo
aver sporto denuncia, ha riconosciuto il 19enne fra le
foto segnaletiche presso il
commissariato. Il ragazzo,
quindi, è stato nuovamente
indagato a piede libero.
OPERAIO CADE
DAL PONTEGGIO
Via Vespucci
Il 7 mattina un operaio
63enne di origine slava è
caduto da un ponteggio ed
è stato ricoverato in gravi
condizioni presso lʼospedale Niguarda. Lʼuomo però
non è risultato in pericolo di
vita.
***
MAXI RISSA FRA
NORDAFRICANI
Via Tartini
Lʼ8 sera alle 23.30 circa è
scoppiata una maxi rissa
a colpi di machete, spranghe e cocci di bottiglia tra
un gruppo di egiziani. 4 le
persone rimaste ferite. La
polizia proseguendo il giro
di perlustrazione ha trovato
altri egiziani sporchi di sangue in piazzale Nigra. Alla
base della rissa ci sarebbe un
regolamento di conti.
***
INVALIDO
RAGGIRATO
Viale Jenner
Il 10 la polizia ha arrestato
Gerardo G., 53 anni, dipen-
STRUMENTI MUSICALI
[email protected]
Tiratura
25.000 copie
Aut.Trib. MI
n.768 del 06/12/88
Distribuzione
gratuita
Milano - via Bovisasca 97
0239323911 - 023760757
WWW.CRISMUSIC.COM
dente di una società intermediaria per la fornitura
del gas. Lʼuomo da 2 anni a
questa parte era solito estorcere denaro ai clienti in particolare a un 58enne invalido allʼ80% residente nella
via. Da gennaio a oggi era
riuscito ad alleggerirlo di
quasi 10mila euro utilizzando scuse banali (“dobbiamo
cambiare contratto” “cʼè
unʼofferta per lei molto conveniente” e ancora “ha una
vecchia fattura ancora da
pagare”). Oltre allʼarresto è
arrivato, ovviamente, anche
il licenziamento.
***
TENTATO
SUICIDIO
Cavalcavia Bacula
Il 12 un 54enne in cura per
problemi psichici ha minacciato di suicidarsi gettandosi dal cavalcavia ma è stato
sottratto al triste destino. Il
transito dei treni è ripreso
solo dopo gli interventi del
118 e del 115 che hanno richiesto lʼinterruzione della
corrente per poter così operare in sicurezza.
PICCHIA LA MOGLIE
Via Bellerio
Il 15 sera un muratore romeno 45enne, Vasile G., è stato
arrestato dai carabinieri con
lʼaccusa di violenza sessuale e maltrattamenti in famiglia ai danni dellʼex moglie,
connazionale 41enne. I due
vivevano da tempo separati
in casa e lʼuomo ha tentato
di abusare di lei approfittando dellʼassenza del figlio di
15 anni. Le urla della donna
hanno attirato dei condomini che hanno avvisato la polizia. Il romeno, ubriaco, si è
arreso agli agenti ed è stato
trasportato a San Vittore.
***
RAPINA ALLE POSTE
Via Acerbi
Il 22 nel primo pomeriggio
due uomini italiani hanno
rapinato lʼufficio postale
di via Acerbi, in un orario
in cui non erano presenti i
clienti. I rapinatori hanno
fatto irruzione nellʼufficio
postale nel momento in cui
un corriere espresso, che
aveva ultimato alcune consegne, stava uscendo. Dopo
Farmacia Cavalli
Via Candiani, 122 Tel./Fax 023761937
Aperta tutto il sabato
Prodotti per lʼinfanzia, integratori alimentari,
medicina naturale e alternativa, elettromedicali.
Prodotti veterinari.
Decreto Storace Dl 87/2005
SCONTO 20%
su paniere risparmio (Farmaci Otc)
averlo strattonato, con un
veloce gesto, si sono chiusi
nellʼufficio armati di pistola
e subito si sono fatti consegnare dal direttore della
filiale tutti i contanti disponibili, 90mila euro. I due
malviventi, a volto scoperto
e incuranti delle immagini riprese dalle telecamere,
hanno segregato i dipendenti dellʼufficio postale in uno
stanzino: Dopo averli chiusi
lasciandoli al buio, minacciandoli che se avessero
aperto la porta avrebbero
innescato lo scoppio di una
granata che li avrebbe uccisi. I dipendenti sono comunque riusciti a dare lʼallarme
solamente parecchio tempo
dopo e quando gli investigatori sono arrivati, i due ladri
avevano già fatto perdere le
proprie tracce.
***
RAPINA
IN UN NEG0ZIO
DI TELEFONIA
Via Farini
Il 22 pomeriggio due nordafricani ben vestiti e gentili
allʼapparenza sono entrati in
un negozio di telefoni cellulari. Hanno atteso che lʼultimo cliente uscisse e hanno
chiesto al titolare di mostrare
loro alcuni cellulari. Quando tutti i cellulari erano sul
tavolo hanno estratto un machete da uno zaino, hanno
preso tutti i telefoni, lʼincasso e hanno chiuso il titolare
del negozio nel bagno da cui
è riuscito a uscire e dare lʼallarme soltanto unʼora dopo.
Valore del bottino 20mila
cont. a pag. 4
euro.
milanosette
4 - SETTEMBRE 2012
Proposte culturali per la zona 9
Iniziato il nuovo anno lavorativo a Milano, in città
cominciano anche a essere presentati i programmi
delle varie organizzazioni
culturali milanesi per la
nuova stagione, nello specifico teatri e biblioteche.
Particolarmente attiva la
vita culturale in zona 9,
con il teatro Cooperativa
che dedica la stagione di
questʼanno al partigiano
di Fiume Aldo Juretich,
detenuto sia durante il
Fascismo sia come oppositore politico nel lager
jugoslavo di Goli Otok,
dove erano internati i comunisti dissidenti.
Il testo “Goli Otok-isola della libertà” è basato
sulla testimonianza della
sua detenzione in questo
campo di prigionia durante il governo del maresciallo Tito, e serve a
ricordare pagine di Storia
recente troppo spesso dimenticate.
Il teatro Cooperativa propone anche, nellʼambito
della rassegna “Teatro
nei cortili”, lo spettacolo di Diego Parassole “I
consumisti mangiano i
bambini”, riflessione tra il
moria e del
ricordo, intesi come cose
non fini a se
stesse, ma riutilizzabili per
comprendere
il presente e
il futuro con
occhi diversi.
Per quanto
riguarda lʼofferta culturale
delle biblioNella foto una scena di “Consumisti”
teche comunali di
serio e il faceto sulla no- Milano, continua il prostra società che consuma getto “Ci vediamo tutti in
più del necessario e sul biblioteca!”, organizzato
mondo, dove “ metà del- dal Comune e declinato
la popolazione muore di in vari eventi.
indigestione e lʼaltra metà Nella biblioteca di Affodi fame .
ri è stato attuato il proLa pìece teatrale avrà luo- getto “Giovani dentro”,
go ad Affori, nel cortile di
via Grazioli 33.
Dal 26 settembre al 14 ottobre invece, al teatro Out
Off di via Mac Mahon 16
andrà in scena, in anteprima nazionale, il lavoro
di Harold Pinter “Vecchi
tempi”.
Lʼopera, ambientata in
una stanza spoglia dove
sono presenti tre persone
che dialogano tra loro,
affronta il tema della me- Nella foto Harold Pinter
brevidicronacabrevidicronacabrevidicronacabre
segue da pag. 3
ASPIRANTE SUICIDA
OBESO SCHIACCIA
AGENTE
Via Trevi
Il 22 sera un vigile è stato
travolto dallʼuomo che stava
tentando di salvare dal suicidio. Infatti un ecuadoriano
di 130 chili voleva farla finita dopo una lite con la moglie. Voleva infatti gettarsi
dal sesto piano. Lʼuomo, a
un tratto, si è riversato sullʼagente schiacciandolo, gli
ha così causato la distorsione del polso e una ferita alla
schiena.
***
CERCA DI FARSI
INVESTIRE IN PREDA
ALLʼLSD
Via Imbonati
Il 23 sera un italiano di 32
anni è stato soccorso dalla
polizia e dal 118. Il giovane
si aggirava per i marciapiedi
della via, con lʼobiettivo di
farsi investire, in stato confusionale sotto lʼeffetto dellʼLsd. Trasportato a Niguarda, una volta ripresosi, non
ha saputo aggiungere altro
al racconto se non di confer-
mare la volontà di cercare di
essere investito.
***
FESTA NON A NORMA:
INTERVENGONO
CARABINIERI E NAS
Via imbonati
Nella notte fra venerdì 7 e
sabato 8 settembre si è svolta una festa sul solarium di
una palestra di via Imbonati.
Grande buffet, ballerine brasiliane, musica e cocktail a
volontà, niente di strano direte. Peccato che il tutto non
fosse a norma e si trattasse di
una vera e propria festa abusiva. Ma ecco che nel momento più bello della serata
sono intervenuti i carabinieri
e gli uomini del Nas a guastare la festa facendo fioccare le sanzioni per la società
di organizzazione eventi e
per il suo titolare, un 34enne
italiano incensurato, che
proprio dalla palestra aveva
ottenuto la concessione del
solarium per dare vita alla
serata. I circa 200 invitati si
sono dovuti rassegnare, loro
malgrado, e non hanno potuto fare altro che abbandonare la festa.
che propone di affidare a
persone ultra sessantacinquenni la gestione delle
risorse librarie a loro dedicate. Gli anziani coinvolti, oltre alla gestione
del patrimonio cartaceo a
loro affidato, sʼimpegneranno in un dialogo intergenerazionale per attirare
anche persone di altre età,
soprattutto giovani, in biblioteca, al fine di avviare
un proficuo scambio di
idee ed esperienze.
Nella biblioteca DerganoBovisa, invece, il progetto messo in atto riguarda
lʼintegrazione dei cittadini stranieri residenti a
Milano, attraverso la demolizione di pregiudizi e
luoghi comuni.
Nel piano è
previsto il dialogo tra cittadini e stranieri,
non solo attraverso lʼuso
della parola,
ma anche attraverso
altri linguaggi,
come ad esempio musica e
pittura.
Fabio Figiaconi
Periferia
e crisi economica
Basterebbe passeggiare
per le strade di Milano
per accorgersene.
Molte serrande abbassate,
cartelli con scritto affittasi, e dentro i negozi ben
poche persone.
Sono i tristi effetti della
crisi economica, che è avvertita di più nelle grandi
città. I dati a livello nazionale sono impietosi: il
Pil fa registrare un meno
2,6%, il dato peggiore dal
2009, gli stipendi registrano un calo e ciò causa una
forte contrazione dei consumi. A ciò si aggiungono
le nuove tasse, sopratutto
lʼImu, e unʼinflazione al
3,2% che certo non agevola la ripresa.I primi a
pagare il conto della crisi
a Milano, però, non sono
i grandi centri di distribuzione, che riescono bene
o male a mantenere i conti in regola, ma i negozi
medi e sopratutto piccoli, quelli cioè che costituiscono la spina dorsale
dellʼeconomia milanese.
Troppe di queste attività
ormai, tra affitti troppo
elevati e calo delle vendite, rischiano di chiudere
definitivamente.
Questo fatto, oltre alla
drammatica perdita di
posti di lavoro, genera
anche un impoverimento delle relazioni, perché
sopratutto nelle periferie
queste piccole attività
costituiscono dei veri e
propri luoghi di ritrovo e
di socializzazione per gli
abitanti delle varie zone
di Milano. In gioco cʼè
quindi sia un fattore economico sia culturale, con
il rischio concreto che
Milano perda quella miriade di imprese medie e
piccole che lʼhanno resa
grande.
F.F.
Il vaso di Pandora
Spazio medicina
KATSU GEN
MOVIMENTO AUTO-DISPIEGANTESI
La frenulectomia
Il movimento auto-dispiegantesi è un procedimento naturale.
Il nostro corpo è fatto per il movimento ed è costantemente
in movimento, internamente ed esternamente. Abbiamo
centinaia di muscoli, miliardi di cellule, innumerevoli
percorsi neurali, canali di energia e comunicazione che ci
collegano dalla testa ai piedi, abilitando e sostenendo il
flusso di informazioni, nutrimento ed energia. Siamo una
matrice mobile di movimenti. Sfortunatamente il nostro
repertorio di movimenti, statico e selettivo – si dice che
usiamo quotidianamente 50 dei nostri 600 muscoli – ci rende
simili a una città in cui certe strade sono percorse in modo
così eccessivo che non si riesce mai a farne completamente
la manutenzione, mentre altre sono utilizzate talmente
poco da cadere in rovina per negligenza. I canali di scolo
vengono bloccati dalle foglie e dai detriti; le acque di scolo
non possono defluire correttamente. Tutto il sistema nel suo
insieme funziona male. Il movimento auto-dispiegantesi
consente al corpo di piegarsi e flettersi in ogni qual modo gli
sia utile per ripulire lʼenergia bloccata da una parte o aprire
un canale necessario dallʼaltra. I muscoli si muovono come
e quando ne hanno bisogno per recuperare il funzionamento
ottimale.
Come risultato, il corpo ritorna allʼequilibrio e lʼenergia
fluisce dove occorre. Cellule e gruppi di cellule frustrati si
sentono vivi e vitali; noi ci dirigiamo verso lʼazione normale
ravvivati e consapevoli; percepiamo grazia, presenza ed
equilibrio nel corpo; godiamo di estasi e benedizione...
consapevolezza nel corpo.
Consentirci di muoverci spontaneamente in questo modo è
un poʼ come lasciarci portare a passeggio dal cane. Quando
è il cane a portarci a passeggio, dobbiamo essere pronti a
fermarci perché possa annusare dove vuole, frugare qua e
là, caricare tra i cespugli, correre e saltare o semplicemente
fermarsi ad ansimare, facendo pausa ad ogni profumo del
vento che catturi il suo interesse. Una prova? ... Sabato 29
Settembre, dalle 14 alle 19 aspettiamo tutti gli interessati
alle nostre attività, per proporre i nostri temi e le modalità
con cui li portiamo avanti, nella ormai tradizionale Giornata
di Apertura del Vaso di Pandora. Per partecipare attivamente
consigliamo di dare conferma della presenza e indossare
abiti comodi .
Associazione Il Vaso di Pandora
Tel. 02/36514463
www.vasodipandora.it
Si tratta di un intervento di piccola chirurgia
stomatologica riguardante la parziale asportazione di
quel tessuto fibro-mucoso che connette dallʼinterno le
labbra alla mucosa gengivale che contorna la dentatura.
In alcuni casi lʼinserzione del frenulo è talmente bassa
da vedersi quando il paziente sorride e concorre in questi
casi alla separazione dei due denti incisivi superiori.
Lʼintervento classico, eseguito solitamente su pazienti
adulti, consiste nella riduzione della superficie del
frenulo e nella sezione delle fibre profonde affinché
non vi sia la recidiva a distanza di tempo. I vantaggi
sono molti per il paziente che acquista una maggior
mobilità delle labbra e quindi un eloquio più fluido,
unʼestetica certamente migliore specie in quei casi, non
poi così rari, in cui il frenulo è passante tra i due denti
centrali superiori che in ogni caso non torneranno ad
unirsi grazie alla asportazione del frenulo. Lʼintervento
in se dura pochi minuti, è relativamente semplice e
assolutamente indolore per il paziente, che dovrà poi
togliere i punti di sutura a distanza di qualche giorno.
Le guarigioni sono sempre regolari trattandosi di una
mucosa che ripara al meglio i postumi di un intervento
ben eseguito. Come ultima considerazione, vista la
moda del momento, sottolineiamo che “ Madre Natura
” forse non immaginava che questo frustolo mucoso
potesse essere impiegato come supporto per un
pearcing.
Aldo Crespi
milanosette
10 - SETTEMBRE 2012
Dal 9 al 23 settembre la
sesta edizione del Festival
della Biodiversità con tre
weekend a tema
Biodiversità, sostenibilità ambientale, attenzione
per la natura: tematiche
calde, anche dal punto di
vista politico, sempre più
presenti allʼinterno dei
dibattiti e delle iniziative cittadine. Ancor più
in vista di unʼExpo che,
lo ricordiamo, ha come
filo conduttore argomenti
quali energia e nutrizione.
A ricordarci tutto questo offrendo iniziative a
tema è il Festival delle
Biodiversità, che dal 9 al
23 settembre invaderà il
Parco Nord con un cartellone di oltre 120 incontri, eventi e iniziative,
questʼanno dedicati alle
Biodiversità al parco nord
energie rinnovabili. Questa sesta edizione prevede tre week-end tematici:
biodiversità e spiritualità,
biodiversità e scienza,
biodiversità e arte.
Il primo appuntamento è
fissato per domenica con
la Giornata della Consapevolezza, allʼinsegna di
una camminata silenziosa
nella natura in compagnia
del Venerabile Thich Nath
Hanh, importante figura
del buddhismo mondiale. La vera inaugurazione
del festival si terrà però il
12 settembre alle 18, con
lʼapertura al pubblico di
tutte le iniziative, le istallazioni, le bancarelle e le
aree espositive, visitabili
fino al 23 settembre.
Alla scienza saranno invece dedicati numerosi
incontri durante il secondo week-end: aperitivi
naturalistici, workshop,
la presentazione di un
Atlante della Biodiversità
del Parco Nord e di una
nuova app per smartphone per il monitoraggio
partecipativo della biodi-
Stop ai mozziconi per terra
È stata presentata alla
commissione Ambiente
della Camera una proposta di legge, redatta da
tutti i partiti, per punire
con pesanti multe chi getta a terra mozziconi di sigaretta e chewin-gum.
Una volta concluso in
Aula il dibattito sul caso
Alcoa, si passerà a discutere questa nuova normativa che, si spera, diventerà legge in tempi brevi.
Le pene proposte per chi
fosse colto in flagrante
variano da un minimo di
100 a un massimo di 500
euro.
Lʼalto importo delle sanzioni serve a debellare
definitivamente
questa
cattiva abitudine, che costa annualmente svariati
milioni di euro ai Comuni
per le spese di smaltimento.
I mozziconi e le gomme
da masticare sono considerati infatti rifiuti speciali, che dovrebbero essere
raccolti e smaltiti a parte.
I comuni dovranno perciò
dotare le strade cittadine
di contenitori appositi per
la raccolta, pagati con i
fondi derivanti dellʼaumento dellʼaccisa sugli
alcolici.
Già in altri Paesi è stata
dichiarata guerra totale
al fumo, sia per quanto
riguarda la prevenzione
sia per quanto riguarda i
comportamenti dei fumatori, che si sono visti privare di sempre maggiori
spazi e luoghi dove poter
fumare.
Milano non fa eccezione,
ed è recente lʼordinanza comunale che vieta il
fumo nelle aree dei parchi
riservate ai bambini, il
primo passo di una futura
battaglia del Comune alle
sigarette.
Certo lʼammontare della
multa sino a 500 euro, per
un mozzicone di sigaretta
gettato per terra, ci sembra un poʼ eccessivo, ma è
ora che si cominci a vivere e a coomportarsi come
persone civili.
Questo vale per tutti, italiani e stranieri, lʼeducazione e la civiltà non hanno confini.
Fabio Figiaconi
versità.
A chiudere il festival, il
22 e 23 settembre, ci saranno tutte le iniziative
legate allʼarte: spettacoli
a tema e itineranti, anche
in notturna, come la lunga
notte del Design sostenibile allʼinterno del Villaggio We Light Naba, o lo
sleeping concert in attesa
dellʼalba per una camminata visionaria animata
da attori di teatro con “Il
terzo passo”.
Per tutta la durata della
manifestazione non mancheranno iniziative per i
più piccoli, in particolare
due passeggiate poetiche
venerdì 14 e sabato 22,
oltre a due aree dedicate.
Sempre il 22 settembre
per i giovani ma anche
per le famiglie, si svolgerà il Forrest Game, un
gioco a equipaggi realizzato in collaborazione
con il Museo del Cinema
che assieme alla Cineteca
Italiana ha collabora nella
realizzazione dellʼevento.
Unʼoccasione anche per
affermare lʼimportanza
dei parchi vicini alla città,
come ha sottolineato in
occasione della presentazione lʼassessore regionale al Verde Alessandro
Colucci, che ha dichiarato “con 450 mila ettari
di territorio, un quarto di
quello lombardo, i parchi
regionali saranno oggetto
di pacchetti turistici tematici per famiglie, giovani
e anziani, stiamo lavorando con la Confcommercio
perchè siano presto disponibili nelle agenzie e
presso i tour operator”.
Per maggiori informazioni consultare il sito dedicato www.festivalbiodiversita.it
Andando in stazione
Lepetit, Napo Torriani,
Felice Casati: l’emisfero destro della Stazione
Centrale, chiuso dalla grande Piazza Duca
d’Aosta. Oggi in ristrutturazione, un cantiere aperto che sembra
non abbia mai termine.
Un’immagine che lascia
milanesi e viaggiatori un
po’ sgomenti, a cui forse
nemmeno gli autisti di
piazza si sono abituati. Guai a trovarti dalla
parte opposta a quella
dove vorresti recarti, sarai costretto a percorrere
un lungo tratto per raggiungere la tua meta. E
non ti aiuterà di certo
inabissarti nel labirinto della metropolitana,
corridoi deserti che ti
intimoriscono o affollati
che ti frastornano.
E poi negozi sotterranei, che ti offrono una
immagine di Milano ap-
parentemente moderna
ed accogliente, cosmopolita ed efficiente, con
servizievoli tapis roulant
che ti conducono al cuore stesso della stazione.
Immagine dinamica certamente, tuttavia offuscata dalla desolazione
di tanti mendicanti, ma
anche di parecchi immigrati che spesso popolano quegli spazi con
disprezzo e abbandono
delle regole civili, a cui
si aggiungono quei male
intenzionati che vivono
di espedienti, quali piccoli furti o spaccio di
droga. Realtà sociali che
esistono ma che non ti
fanno sentire tranquillo
mentre transiti in quelle aree tanto maestose,
proprio le stesse che un
tempo facevano della
stazione centrale il punto di riferimento e di orgoglio della nostra città
per chi, per la prima volta, vi giungeva da centri
lontani o minori.
E così, appena scendi a
Centrale dalla linea gialla della metropolitana
e ti dirigi verso l’uscita,
una qualsiasi indicazione che ti riporti in superficie o che ti conduca
al punto di partenza dei
binari, sei come assalito da una babele poco
confortante, capisci con
rammarico che stai provando una sorte di timore e non sei a tuo agio.
E poco ti importa se
tutto è stato progettato
e costruito per rendere il
più accogliente possibile
l’impatto con la stazione, l’edificio che dovrebbe rappresentare il nostro biglietto di ingresso.
Qui a Milano purtroppo
oggi le credenziali vengono a mancare.
Daniela Vasarri
Invia un tuo racconto, non superiore alle 2500 battute, a:
EDB EDIZIONI
Via Maffucci 34 . 20158 Milano
0239523821
e mail [email protected]
ogni mese ne pubblichiamo uno sui nostri giornali di Zona
milanosette
SETTEMBRE 2012 - 11
ARCHITETTURA APERTA ALLE ESIGENZE DELLA GENTE
Sto tornando in treno da
Venezia dove ho partecipato ai due giorni dedicati
allʼinaugurazione della
tredicesima Mostra Internazionale di Architettura.
Due giorni impegnativi,
trascorsi tra lʼArsenale, i
padiglioni dei Giardini e
altre istituzioni dislocate
in differenti punti della
città lagunare con altrettanti eventi significativi.
“Common ground” è il titolo assegnato questʼanno
alla manifestazione ed è
anche lʼinvito del curatore, David Chipperfield, a
esaminare quanto nella disciplina architettonica accomuna le grandi nazioni,
quindi a porre lʼinteresse
non su progetti isolati,
Il Comune tende a
favorire le iniziative che
promuovono il turismo,
il 20 settembre partirà
“I giovedì a Milano”, in
ogni settimana il giovedì
ci saranno manifestazioni
culturali nei cinema,
magari abbaglianti nella
loro struttura ma del tutto avulsi dal contesto nel
quale vengono inseriti,
piuttosto su unʼarchitettura fatta di dialogo e di
condivisione di problemi
e intenti. I partecipanti,
studi di architettura e delegazioni nazionali, hanno quindi rivolto lʼattenzione agli spazi pubblici,
alle esigenze della gente
e al miglioramento delle relazioni sociali. Ecco
allora una serie di spunti
e occasioni di riflessione
anche per i lettori di Milanosette e Le Zone, riviste
per loro natura dedicate a
piccoli ambiti della nostra
città. AllʼArsenale, nelle Corderie, la mostra si
apre, non a cas
o, con una versione astratta di un chiosco di giornali veneziano. Studenti di
Architettura di Venezia,
in collaborazione con
ETH Zurigo e con Case
Studio Vogt, hanno preso in gestione un chiosco
cittadino dove espongono
poster, mappe e giornali
realizzati per lo più con
interviste ai passanti su
temi quali turismo, beni
pubblici e realtà quotidiane. Il frutto è il giornale “Republic of common ground”, distribuito
in mostra. Il desiderio
di dialogo nel contesto
urbano si è imposto anche con riferimento a più
importanti architetture, a
esempio per The Shard,
edificio che domina Londra, progettato da Renzo
Piano Building Workshop
e noto come il più alto
dʼEuropa. Nelle immagini proposte in mostra la
sua imponente struttura
incide sullo skyline e sullo status di metropoli di
Londra, mentre lo Studio
Gort Scott Architects ci
propone nei minimi dettagli le vie ai piedi di The
Il giovedì a Milano
un’attrattiva per i turisti
teatri, mostre e musei.
Lʼiniziativa parte di
concerto con una proposta
della Confcommercio e
coinvolgerà oltre i turisti
anche le famiglie ed i
bambini..
Lʼiniziativa
segue
unʼaltra attrattiva di
Milano, limitata ad una
sola notte, la “notte
bianca” che ha avuto un
notevole successo.
Il Progetto avrà un
carattere monitorale e
terminerà a natale, poi si
vedrà se continuarlo.
Mario Garini
Per
la pubblicità
su
milanosette
telefonate
allo
0239523821
338.2821136
PIZZERIA
Forno a legna e pollo allo spiedo
40 anni
Rinfreschi Aziendali e
Cerimonie
Via G.G Thaon di Revel, 28
20159 Milano
Tel. 02-6684735
[email protected]
www.pizzzeriallafontana.com
APERTO 7 GIORNI SU 7 COPERTO GRATUITO
Shard, quasi nellʼintento
di renderlo più alla portata del cittadino. Anche lo
skyline della nostra città
verrà modificato in tempi
brevi!
Sempre
allʼArsenale,
spettacolare è lʼinstallazione di Zaha Hadid,
composta da moduli dalle forme flessuose che
si ricollegano alle sottili
coperture a guscio e alle
tensostrutture già ideate
dai grandi maestri dellʼarchitettura e ora oggetto di
sperimentazione di materiali da parte dei giovani collaboratori di ZHA
presso lʼUniversità di Arti
Applicate di Vienna. Il
contatto con la realtà impone anche un cenno alla
congiuntura economica
sfavorevole e ai suoi riflessi sugli studi di architettura. Questo problema
è stato affrontato dal critico spagnolo Fernandez
Galiano con uno stand nel
quale dei giovani vestiti
di bianco, quasi in segno
di resa, mostrano ai visitatori modelli di importanti
edifici realizzati a Madrid
e a Barcellona.
Il tema di unʼarchitettu-
ra partecipata è stato poi
sottolineato con semplicità e nel contempo con
determinazione nel Padiglione degli Stati Uniti ai
Giardini. Lʼinstallazione
“Spontaneous Interventions: Design Actions
for the Common Goods”
evidenzia come attrezzature o piccoli ma efficaci
interventi degli individui
possano migliorare lo
spazio pubblico di una
collettività. Numerosi gli
esempi apportati. Tra questi: le Bubbleware, bolle
gonfiabili realizzate ad
Austin, Texas, che invitano i cittadini a sviluppare
nuove forme di interazione sociale e con i loro
vivaci colori modificano
lʼaspro aspetto urbano;
le numerose City Farm
di Chicago che riescono
a sostenere lʼeconomia
locale fornendo ortaggi
a residenti e ristoranti e
incentivano le occasioni
di lavoro; infine lʼesperimento ormai diffuso del
Neighborland Website.
Creato a New Orleans per
dare alla gente la possibilità di definire e realizzare
comuni obiettivi, offre ai
cittadini delle tessere su
cui scrivere la cosa più
desiderata per il proprio
quartiere, traendone poi
valutazioni.
Quanto scritto sopra è
solo una piccola parte di
tutto ciò che la tredicesima Mostra di Architettura
offre al visitatore. Lʼevento, per chi volesse fare
una visita, si protrae fino
al 25 novembre. Vicol
milanosette
12 - SETTEMBRE 2012
La tecnologia al servizio della salute dei denti
Anche nel settore dellʼodontoiatria lʼinnovazione ha fatto passi da gigante e grazie a ciò oggi
è possibile realizzare
interventi sempre meno
dolorosi e invasivi, con
lʼinteressante risultato di
riuscire in parte a minimizzare i tempi di cura e
i costi.
Questo è proprio ciò che
propone lo Studio del dottor Carlo Fiocchi, situato
a Milano in piazza Dergano 9 (tel. 02/69006339
– 02/69005489) e non
solo. Infatti lo specialista
ha installato nel suo studio apparecchiature tecnologicamente allʼavanguardia che permettono
di ottenere risultati talvolta impensabili anche
nei casi più difficili, per i
quali è possibile assistere
a veri e propri miracoli.
Un esempio di queste
esclusive novità è dato
dalle radiografie e dalle panoramiche digitali.
In sintesi esse vengono
effettuate sul paziente
grazie a una macchina a
basso dosaggio di raggi,
cinque o sei volte inferiori agli strumenti tradizionali. In questo modo
si ottengono lastre più
leggibili sul computer e,
allo stesso tempo, il paziente viene sottoposto a
un irradiamento che non
provoca alcun effetto collaterale.
Comunque si può affer-
mare che il fiore allʼocchiello dellʼambulatorio
del Dottor Fiocchi è rappresentato dallʼimplantologia, che può essere
effettuata usufruendo di
numerose tecniche, tutte
mirate alla soluzione di
ogni tipo di problematica
e altamente allʼavanguardia.
Ciò che rende lo studio
del dottor Fiocchi particolarmente esclusivo per le
tipologie di impianti utilizzati, sono gli
impianti a carico immediato,
grazie ai quali,
in una sola seduta, lʼodontoiatra riesce a
installare anche
quattro o cinque impianti
e dieci/dodici
denti fissi i quali, dopo soltanto qualche ora
dallʼinserimento, permettono
al paziente di mangiare
senza alcun problema.
Molto interessanti da valutare sono anche i cosiddetti mini impianti a carico immediato, che sono
particolarmente vantaggiosi per i pazienti anziani. Infatti con questa tecnica il dottor Fiocchi, in
una sola seduta, è in grado di bloccare la vecchia
protesi e liberare per sempre il paziente dal fastidio
dellʼuso di creme adesive
che spesso non svolgono
il loro lavoro in
modo adeguato.
Oltre a queste ricercate tecniche
di implantologia
unʼaltra esclusiva tecnica dello
studio del dottor
Carlo
Fiocchi
sono gli innesti
di osso artificiale,
ossia dei sostitutivi naturali dellʼosso che variano a
seconda delle ne-
cessità
e che
vengono
inseriti
per intervenire a
sosten e r e
lʼimpianto
quando le radici non hanno più
presa. Si tratta di sostanze
completamente riassorbibili che, collocate nei
punti giusti, stimolano la
crescita dellʼosso.
Per quanto riguarda i costi, non bisogna pensare
a spese particolarmente
eccessive, perché, nonostante le sofisticate attrezzature utilizzate, sono
assolutamente contenuti.
Inoltre, grazie a finanziamenti a tasso zero, i pagamenti possono essere
dilazionati anche per sessanta mesi. Per esempio,
una spesa di diecimila
euro è possibile distribuirla in rate da centosessanta euro al mese.
Una spesa alla portata di
tutti. Ma qual è il segreto
dei prezzi ridotti? È semplice. Le materie prime
necessarie per gli interventi vengono acquistate
direttamente dalle case
produttrici, saltando depositi e grossisti.
Questa scelta permette
una gestione più corretta
dei materiali e un miglior
bilanciamento del prezzo
finale.
Sidran Rebed
Inviate i vostri testi
(poesie, racconti, romanzi) a:
ONORANZE FUNEBRI
Se hai scritto un libro
prova il piacere di pubblicarlo!
EDB EDIZIONI
Basta una telefonata
Provvediamo a tutto - Interpellateci
Per informazioni e prenotazioni:
EDB EDIZIONI
tel. 0239523821
via Maffucci 34, 20158 Milano
Via Maffucci 34 - 20158 Milano
tel. 02.39523821 - cell. 3382821136
[email protected]
La Bovisa s.r.l.
Piazza Schiavone 10
tel.0239313380
Servizio continuato 24 h su 24
Dott. Carlo Fiocchi
AMBULATORIO ODONTOIATRICO
Estetica dentale - Protesi - Chirurgia - Implantologia
Piazza Dergano 9 - tel. 0269005489 0269006339
Finanziamento sino a due anni a tasso Zero
Prima
- even visita
tuale l
TUTTO
astra
G
preve
ntivo
RATU
ITO
Restauri bianchi
e luminosi, per un sorriso
smagliante e naturale.