scarica il numero di marzo 2006

Transcript

clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 1
IL PIÙ
DIFFUSO
F R E E
G A Y
Anno 4 - Numero 3 - MARZO 2006 -
Z I N E
M A G A
euro
0,50 - Copia omaggio
L. Lecciso
A. Cecchi Paone
R. Mapplethorpe
Thailandia
Benny Benassi
,
a
i
r
u
”
x
r
u
e
L
d
n
.
e
V
transg
una “ lamento
in Par
gine g.it
a
p
96 clubbin
.gay
www
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 2
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 3
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 4
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 5
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 6
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 7
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 8
MARZO
Numero 3 - Anno 4
Registrazione Tribunale di Milano
n. 486 del 16/9/2003
[I N
10
12
16
22
24
26
30
32
34
36
46
50
54
62
64
68
81
2 0 0 6
QUESTO NUMERO
LETTERE
intervista VLADIMIR LUXURIA
reportage THAILANDIA
APPUNTAMENTI
LA PSICOLOGA
AGENDA
elezione MISTER ARGOS
inchiesta SCUOLA
intervista MASSIMO SCOLARI
intervista BENNY BENASSI
portfolio DEMIAN SAVINIO
portfolio MAPPLETHORPE
libri A. CECCHI PAONE
il ragazzo del mese FEDERICO
intervista LOREDANA LECCISO
ANNUNCI
GAY TV “ON PAPER”
]
staff
Dir. Resp. Felix Cossolo
Progetto grafico Officina Reclame
Fotografi
Diego Conti
335 5802805
Tony Patrioli
339 6509186
Miguel Leone
340 1443637
Stampa: LINEA GRAPHICA srl
Via Ticino 50 - S. Giuliano M.Se (MI)
Per contattarci:
Felix:
339 3876398
340 0838325
[email protected]
Fiorenzo:
347 7921977
(distribuzione e pubblicità)
Editore EMT srl
via Schiaparelli 1 - 20125 Milano
Redazione CLUBBING
via Sammartini 23 - 20125 Milano
tel/fax 0266712680
www.gayclubbing.it
[email protected]
in copertina: modello Federico
foto di Miguel Leone
mj_leone [email protected]
UN PACS AVANTI E DUE INDIETRO
L’apparizione di un modello sulla copertina o sulle pagine di Clubbing non costituisce implicazione relativa al suo orientamento sessuale.
ABBONAMENTI:
un anno, 30 euro, con posta prioritaria, in
busta chiusa e anonima.
CCP n. 54342134 intestato a:
Clubbing-Emt srl - Milano
V
ivo con molta apprensione l'atteggiamento assunto dall'Unione rispetto ai Pacs. Soprattutto è inquietante il comportamento di Rutelli e Mastella, i quali si sono imposti pur di modificare il programma elettorale e accontentare le gerarchie
ecclesiastiche. Fa bene il movimento gay a sollecitare chiarimenti, a protestare e contestare Prodi. L'obiettivo prioritario
comunque deve essere quello di mandare a casa questo governo: i Calderoli, i Castelli e compagnia tutta. Ecco perché sono
sceso in piazza anch'io e, sinceramente, devo ammettere che eravamo pochi al sit in in piazza Cadorna a Milano, così come
in piazza S.Apostoli a Roma. Facciamo bene a inviare e mail di protesta indirizzate ai nostri rappresentanti del centro-sinistra che hanno sottoscritto il programma, allo stesso tempo mi preoccupa l'atteggiamento di molti gay masochisti che gongolano per il difficile momento. Mi riferisco a quelli che, nonostante tutto, voteranno a destra e sono tanti! È necessario, dunque, sensibilizzare prima di tutto la nostra comunità, soprattutto gli astensionisti e gli indifferenti.
Impegnarsi in questo mese per mettere in lista ed eleggere il maggior numero di candidati gay “affidabili”, appoggiare quei
partiti più sensibili alle nostre tematiche; con la persuasione e l'unità si può mandare a casa Berlusconi (e il sindaco Albertini,
a Milano). Certo è che stiamo ingoiando il rospo ma la battaglia non è finita. I nostri diritti civili, non solo il Pacs (la disoccupazione, la crisi economica, la lotta all'inquinamento, al razzismo e alla guerra…), possono essere conquistati nei prossimi
cinque anni senza oggi stracciarci le vesti ma impegnandoci con una costante azione di pressione e partecipazione attiva alla
vita politica, culturale e sociale di questo martoriato Paese. Non tutto è perduto.
Felix Cossolo
8
WWW.GAYCLUBBING.IT Clubbing
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 9
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 10
CLUBBING
VIA SAMMARTINI 23 - 20125 MILANO
[email protected]
Prime esperienze con
uno sconosciuto
Ciao Felix,
Mi chiamo Lorenzo e abito ad Andria
un paese in provincia di Bari. Ho 22
anni ed il mese scorso ho conosciuto in
chat un ragazzo della mia provincia il
quale mi ha chiesto di incontrarlo e già
alla prima sera abbiamo fatto sesso.
Lui ha tanti anni più di me, 16 per esattezza! Questo ragazzo è il classico tipo
che ti vuole vedere solo per una scopata, mentre io voglio innamorarmi ed
essere felice con un fidanzato. Ho tanta
voglia di scopare, ma non voglio venire
meno ai miei principi di essere felice.
Devi sapere che, dopo aver fatto sesso
con lui mi sentii in colpa per aver donato la mia verginità ad un perfetto sconosciuto e non all'uomo della mia vita.
Ora lui vuole ancora fare del sesso con
me e mi ha detto chiaramente che non
è uomo da innamorarsi subito. Non so
cosa fare. Devo rivederlo o no? Per favore rispondimi.
Grazie, Lorenzo [email protected]
Lettera ad un amico
da Marrakech
Caro Felix,
oggi ho letto, via Internet, il tuo articolo
su Marrakech apparso su Clubbing e,
per dovere di cronaca ai tuoi numerosi
lettori, ti scrivo per precisare e/o aprire
una discussione sul contenuto del tuo
reportage (parola forte che implica
molta professionalità, non sempre
riscontrabile nei media, spesso anche tra
certi giornalisti di professione appunto).
In effetti, sono rimasto letteralmente
“basito”dalle tue affermazioni che credo
servano solamente a fomentare un odio
razziale già molto presente nella nostra
società, ancor più sul mondo arabo. Una
vacanza di 10/15 giorni non può giustificare un alcunché giudizio politicomorale sul Paese dove si è soggiornati e,
tantomeno, creare inutili allarmismi
dovuti, credo, ad uno scarso approfondimento della tua breve esperienza nella
10
città di Marrakech, che ti ergi a demonizzare…
Per chi non n'è ancora a conoscenza o
ha perso qualche puntata, questo non è
un Paese con uno Stato laico ma ha
come leggi fondamentali le regole del
Corano e quest'ultimo proibisce severamente i rapporti omosessuali (pena il
carcere anche se maggiorenni e consenzienti). Detto questo, essendo il Marocco
un Paese a forte vocazione turistica,
molte leggi coraniche, ovviamente, sono
poco rispettate (vedi anche il consumo
d'alcool, la prostituzione, il rito giornaliero della preghiera ecc...) a causa di un
costante mix di culture dovuto in prevalenza alla forte presenza di viaggiatori da
tutto il mondo affascinati da questo
Paese. Le tv satellitari e la miriade
d'Internet Point sparsi ovunque fanno il
resto, con un bombardamento continuo
d'informazioni, stili di vita e quant'altro.
Tutto ciò non può giustificare chi crede
e afferma che il Marocco,e Marrakech in
particolare, sia un “boudoir” all'aria aperta per facoltosi occidentali in vena di
“pruderie” arabeggianti. In questi ultimi
anni, non mesi come tu affermi, uno
stretto giro di vite è stato dato dalle
Autorità poiché un fenomeno molto
grave sta intaccando Marrakech e altre
città turistiche del Marocco: la pedofilia,
rivolta soprattutto su minori. Frotte di
turisti di sesso maschile, benestanti e
bacati nel cervello, arrivavano (e arrivano ancora) quì comprando, per pochi
dhiram, questi bambini per ABUSARNE.
La bomba e scoppiata nel settembre del
2005 quando un turista belga è stato
arrestato in un appartamento di Gueliz,
quartiere residenziale con forti presenze
europee,dopo che aveva terminato alcune riprese (non era la prima volta) sui
cinque minori,il più piccolo aveva appena sei anni, obbligandoli ad esibirsi in
pose oscene e praticare sesso con l'adulto in questione, davanti alla telecamera. Ai bambini era data una “paghetta” di 50 dh, circa 5 euro. All'uscita dall'appartamento, dopo la segnalazione di
alcuni vicini di casa (Allah riservi loro un
posto d'onore nel Paradiso), il turista è
stato arrestato e i 5 bambini sono stati
inseriti in una struttura privata di recupero. Ovviamente tutto questo è intolle-
rabile in un qualsiasi Paese e purtroppo
va ad inglobare la prostituzione maschile in generale. In una recente intervista,
il sindaco di Marrakech ha dichiarato tolleranza zero a questa piaga sostenendo
“che Marrakech non diventerà come
Cuba, l'Indonesia o la Tailandia”.
Ovviamente i controlli sono stati, giustamente, intensificati e questo ha creato
forti disagi anche alla folta comunità gay
presente qui.Perquisizioni in alcuni Riad
presenti nella Medina dove un via vai
continuo di ragazzi aveva insospettito la
Brigate Touristique, la chiusura e l'arresto del proprietario della Bodega, locale
mix da te citato, che era diventato negli
ultimi mesi solamente un gran business
per la prostituzione e la corruzione (non
scendo in particolari e dettagli ma sono
state coinvolte anche alcune figure della
locale polizia). Credo che tutto questo
non sia prerogativa di un Paese fondamentalista o poco democratico ma semplice tutela di alcune precise
regole/leggi che non possono esser
messe in discussione in odore di
“argent”…
Camminare nella Medina mano nella
mano con un ragazzo del posto non
credo sia una conquista ma una “spacconata”ridicola per voler dimostrare chissà
cosa poi! Prova a replicare in una qualsiasi città di provincia della nostra civile
Italia o Europa una scena simile e fammi
sapere le reazioni! In ogni modo il tuo
amico marrakchi aveva valutato sicuramente la situazione e con certezza era
sicuro che nessuno poteva vederlo
(sono furbi e scafati con i turisti), passando comunque, ti garantisco, qualche
minuto di
tensione! (ma “l'argent”
riesce anche a fare miracoli).
Con affetto e amicizia
Paolo - Marrakech
PS: A chi non condivide e crede di arrivare a Marrakech e fare esattamente
quello che gli pare con la stupida convinzione di essere europeo/occidentale
avendo tanti euro in tasca consiglio di
andare a Sitges, o a Mikonos, meglio
ancora a Miami o a Cuba. Inshalla!
Purtroppo per ragioni di spazio questo
mese non posso rispondere alle lettere.
Per favore siate più sintetici.
Felix
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 11
Questione morale e
movimento GLBT
Caro Felix,
prendo spunto da un nostro scambio
d'idee privato su cultura e riviste nel
mondo gay per allargare il discorso sulla
tua rivista, dove mi hai invitato a scrivere. Ti accusavo (bonariamente, s'intende) e accusavo la maggior parte delle
riviste omosessuali in Italia, di aver
smarrito la propria carica di innovazione culturale che, come esponente storico del movimento, tu m'insegni essere
partita dagli anni Settanta del XX secolo.Troppi cedimenti a una logica di profitto e di commercio bottegaio hanno
determinato la situazione odierna,in cui
le riviste gay e lesbiche non si pubblicano con la passione e l'impegno profuso
da attivisti e da lettori che sostengono
attivamente le loro pubblicazioni (un
impegno anche economico, basterebbe
a volte rinunciare a capi firmati e a cambiare un telefono cellulare all'anno) ma
con un inevitabile (e a volte incolpevole, se si vuole sopravvivere) ricorso al
mercato disponibile nel nostro ipocrita
paese. Quindi via libera a saune, darkroom e club privati che danno un'immagine distorta del nostro movimento
e a cui si aggrappano i “difensori” della
morale occidentale e cristiana, per i
quali noi omosessuali siamo l'estrema
degenerazione del sistema e che andiamo, almeno socialmente parlando, eliminati per favorire una rinascita degli
“autentici valori”. Partendo dall'estremo
razzismo e dall'imbecillità di questi
baciapile di convenienza, non ci dobbiamo però esentare da una severa
autocritica. Innanzitutto ponendoci una
domanda fondamentale: il movimento
GLBT esiste ancora in Italia? La mia personale risposta,dopo lunga meditazione
e dopo esperienze dirette, è un no
secco. Siamo ricaduti nel più antico e
deleterio vizio dell'italianità: l'individualismo. Non possiamo definirci comunità
se non ci comportiamo concretamente
e idealmente come tale. Come possiamo dirlo se più del novanta per cento
degli iscritti ad associazioni GLBT prende la tessera solo per avere agevolazioni
e poter entrare nei locali di divertimento e di sesso e non partecipa a nessun
tipo di altre attività in campo sociale,
culturale o politico? Come facciamo a
dirlo se si vedono, anche nei semplici
rapporti interpersonali,sempre più invidie e mancanza di solidarietà reciproca,
proprio tra noi che siamo rifiutati dal
sistema clericale e che dovremmo invece puntellarci a vicenda? Presupposto
essenziale della democrazia è la partecipazione e nelle nostre associazioni, nei
nostri ritrovi c'è un'assoluta mancanza
N.3/06
di trasparenza nel processo democratico,di coinvolgimento,di libero dibattito
e di raffronto di diverse posizioni. Al
contrario, come purtroppo si sta vedendo anche nei partiti e nella gestione
della res pubblica, si mettono in evidenza carrieristi senza scrupoli, senza etica
e senza nessuna concezione né pratica
democratica. Non rappresentano nessuno, vengono eletti con metodi che al
confronto il centralismo del vecchio Pci
era una frontiera avanzata di pluralismo.
Eppure pretendono di rappresentarci di
fronte a ipotetici pericoli esterni. Sono
paternalisti e ti spiegano, a te povero
ignorante che occupi la base del loro
sistema, che agiscono per l'interesse di
tutti anche se poi li vedi precipitarsi a
scambiarsi favori e poltrone…
Non è questa la risposta che si dovrebbe dare a gente come Ruini, antidemocratica per eccellenza. E non sia inteso
questo intervento come un vacuo qualunquismo. Di qualunquismo in Italia e
nel mondo gay c'è n'è fin troppo ed è il
motivo per cui alcune persone esercitano il potere - che sia istituzionale o di
lobby. La mia, al contrario, vuol essere
una provocazione e un motivo per cambiare rotta - fino a che siamo in tempo.
Vuole essere un richiamo alla massa
degli omosessuali italiani che si sono
adagiati nel loro particulare, nel loro
orticello. Noi come minoranza per
lungo tempo perseguitata dovremmo
sentire più forte questo richiamo a contaminare positivamente tutta la società
con la nostra presenza e a partecipare
attivamente alla vita sociale, culturale e
politica del nostro movimento (che per
ora è fantasma) e di tutto il Paese. Per
ora vedo solo indifferenza e menefreghismo qualunquista in cui certi squali
(con alcune notevoli eccezioni, certo)
sguazzano per i loro personali interessi…
Il governo Berlusconi cambia la
Costituzione? Che me ne frega? Cosa
me ne importa se gli spazi di libertà e di
partecipazione nel nostro paese si
restringono? Io che sono solo finocchio
mi interesso unicamente di avere la tessera per fare sesso, mica altro. Lasciamo
a quei noiosi quattro gatti che parlano
sempre di democrazia, di antifascismo e
di partecipazione, il compito di tirare su
un comitato per difenderla, a cui peraltro non darò il minimo aiuto perché
tanto chissà quali ambizioni personali ci
sono dietro. Io però i soldi per fare la
tessera che mi permette di entrare in
sauna, per quello ce li ho. E se con questi soldi ci allevo una generazione di
parassiti che non sanno fare politica,
pazienza.Almeno loro, rispetto agli altri,
che sono noiosi con i loro richiami all'etica e all'identità, loro mi fanno incontrare bei ragazzi per farmi scopare.
E' esattamente quello che vuole Ruini.
Una base e una dirigenza omosessuale
che pensa in questo modo (e moltissimi
purtroppo non si discostano) non potrà
mai mettere paura ai vecchi e ai nuovi
fascismi che agitano l'Italia e che rappresentano il principale pericolo per la
nostra libertà e per quello della nostra
Repubblica. Le associazioni libere di cittadini sono, Mazzini dixit, il lievito per
una società compiutamente democratica. Se al loro interno qualcosa non funziona, tutto il sistema democratico si
ammala. E perciò non mi stupisce vedere al governo del Paese gente come
Berlusconi, Calderoli e Fini. Eletti anche
con molti voti di omosessuali.
Negli anni Settanta e Ottanta (l'unico
periodo in cui il movimento GLBT è
realmente esistito, almeno nelle idealità) siamo stati la speranza di rinnovamento per tutti, gay ed etero. Bisogna
riprendere la strada interrotta, avvicinarsi al modello, prima mentale che
non pratico, degli altri paesi europei
proprio facendo pulizia in casa nostra,
nelle associazioni e nei locali. Solo dopo
potremo sperare di avere un po' più di
rispetto dagli altri nella nostra dimensioni di cittadini, uguali e nello stesso
tempo diversi.
Andrea Panerini - Firenze
[email protected]
Voglio la guida!
Cari amici,
sono un vostro abbonato e sono complessivamente soddisfatto di Clubbing.
Unico appunto e il perché vi ostinate a
non pubblicare più la guida gay. Lo so
che c'è una motivazione economica ma
credo che la vostra rivista dovrebbe
comunque fornire una guida sempre
aggiornata anche a chi non possiede un
computer.
Auguri per il vostro lavoro
Silvano Balestra - Imperia
Hai ragione. Da un po' di tempo non
pubblichiamo la guida semplicemente
per ragioni di spazio (occupava oltre 10
pagine) e di aggiornamenti.Mensilmente
c'erano aperture e chiusure e molto spesso dati inesatti soprattutto perché i gestori non ci comunicavano le variazioni.C'è
la possibilità di pubblicare un piccolo
modulo pubblicitario per segnalare la
proria attività nella sezione guida gay
sperando che venga ampliata grazie alla
partecipazione dei titolari dei locali. Su
internet nel sito www.gayclubbing.it
abbiamo da poco aggiornato la guida ed
è consultabile gratuitamente.Se in futuro
aumenteremo le pagine non è detto che
segnaleremo i locali più affidabili anche
su Clubbing cartaceo.
11
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 12
di Felix Cossolo
ON.VLADIMIR
LUXURIA
I N PA R L A M E N T O
È proprio quello che temono gli avversari politici e i
conservatori. E se invece ce la facesse? Sarebbe un nuovo
effetto alla Vendola, una lieta sorpresa per tutto il movimento
L
a tua candidatura come
capolista di Rifondazione
a Roma ha suscitato scandalo,
clamore ed interesse.
Naturalmente era previsto. Ma
com’è possibile che, qualsiasi
cosa si faccia, noi continuiamo a creare 'problemi'?
È sicuramente una novità avere
una transgender che entra al
Parlamento italiano, c'è chi è
misoneista, ovvero avverso alle
novità, e chi fa delle
idee nuove quelle
dominanti. L'unica
cosa che non sopporto è l'attacco personale con i mezzi
dell'insulto e della
derisione.
Nel tuo programma
elettorale avrai un
occhio di riguardo
per la comunità
gay?
“Ca va sans dire...”,
direbbero i francesi… Certo che si!
Diciamo che avrò un
occhio di riguardo
per tutti coloro (e
non solo i gay) che
la politica, in tutti
questi anni, ha preferito non guardare
con nessun tipo di occhio: gli
sfrattati, gli immigrati, le prostitute, i malati di aids...
Cosa manca a Roma per essere all'altezza di una capitale
europea?
Essere più laica e meno vaticano-dipendente.
Non sarebbe bello far nascere
una gay street romana in
sostegno anche di quella milanese che non ha mai avuto
appoggi da parte di nessuno?
Bisogna essere presenti su qualsiasi cosa risulti utile: via
Sammartini è una bellissima
realtà ma, purtroppo, ci sono
situazioni di degrado limitrofe
che non hanno trovato una
soluzione forse per la mancata
volontà del Comune di Milano.
A Roma la diffusione di zone
gay è più sparsa, pertanto credo
sia difficile la creazione di un
quartiere esclusivo che, di per
sé, non è la misura in cui si vede
la maggior o minore civiltà di
accoglienza gay della capitale.
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 13
nessuno, ma ha preso un sacco
di botte dagli altri. C'è la violenza apparente di chi dimostra e anche quella di chi reprime il pensiero, di chi picchia
un lavoratore in uno stabilimento della Coca Cola in Sud
America, o la violenza peggiore: morire di fame nel terzo
mondo mentre il WTO continua a fare politiche economiche solo per gli interessi di un
occidente opulento ed egoista.
Troppi compromessi: da
Rutelli a Mastella. Per rilanciare una linea più radicale
cosa si può fare?
Continuare a combattere con
la forza della convinzione e
della persuasione.
Come lo immagini il tuo
primo giorno nei banchi del
Parlamento?
Come il primo giorno di scuola: spero solo di non piangere
più della Santanchè e della
Carrà messe assieme!
Sei pugliese come Vendola e
me. Non è che la nostra terra
ha un germe di “effervescenza
gaia'” in più?
La nostra terra ha dimostrato
che c'è un grande Sud che si
riscatta da vecchi pregiudizi,
anche di quelli che ci volevano
più arretrati (alla faccia della
Lega!)
Ti sei prostituita quando hai
avuto problemi economici.
Avendo vissuto questa esperienza, cosa proponi per cambiare la legge Merlin?
La legge Merlin è già cambiata!
Credo si debba affrontare questo tema coinvolgendo tutti,
non solo i cittadini e le istituWWW.GAYCLUBBING.IT Clubbing
N.3/06
zioni! Le soluzioni non si tirano
fuori dal cilindro alle spese di
prostitute criminalizzate e
clienti multati: sostengo la
"zonizzazione", l’individuare
zone protette dove far esercitare il mestiere più antico del
mondo.
Non ti spaventa candidarti
con i no global o sono compagni che per te agiscono
coerentemente. Potrebbero
certe iniziative danneggiare
la coalizione di centro sinistra?
Caruso è una persona buona, a
volte non riesce a comunicare
appieno quello in cui crede.
Non ha mai fatto del male a
Cosa pensi dei tanti omosessuali e lesbiche che votano a
destra? Un invito per far cambiare loro opinione?
Ognuno vota ciò e chi gli pare:
ma non mi piace questa tendenza masochistica, forse sono
come San Sebastiano in certi
quadri che sembra godere
delle frecce che lo trafiggono.
VOTATEMI, perché io sono di
un altro genere!
13
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 14
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 15
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 16
NEW
THAI STYLE
testo e foto di Felix Cossolo
Cambia anche la Thailandia: i ragazzi che mangiano hamburger e
perdono la linea, i furti nelle saune... per fortuna qualcosa di tradizionale
è rimasto. Ecco perché vale la pena andarci e magari restarci
oltanto cinque mesi fa mi è
successa una cosa insolita:
Spasseggiavo
per Silom road a
Bangkok e incrocio lo sguardo
interessato di un ragazzo. Ci
presentiamo e decidiamo di
gustare una Singha bier in un
gogo bar nei pressi di Patpong,
nella boy town. Durante lo
show (per la precisione
“Chaquau Show” e “Big Cock
Contest”, di cui non voglio fornire traduzione per incuriosirvi
ancora di più) il tipo mi chiede
di prestargli il cellulare e, con la
scusa di evitare il frastuono
delle casse acustiche, si sposta
nella toilette. Non l'ho più
visto! Ed addio all'incontro
occasionale oltre che al cellulare! A distanza di cinque mesi,
pochi giorni fa, siamo all'inizio
di febbraio 2006, sono all'ultimo giorno di vacanza e… quale
scelta migliore di andare a rilassarmi alla Babylon sauna, una
tra le più belle al mondo?
All'uscita mi accorgo che dal
16
marsupio erano spariti soldi e
macchina fotografica digitale.
Qualche furbetto, con chiavi
false, aveva aperto il lucchetto
del mio armadietto, nonostante
le telecamere e i controlli del
personale. La direzione non ne
ha voluto sapere, sostenendo che potevo utilizzare i
box safety di cui, ingenuamente, ignoravo l'esistenza.
Quindi, cari amici, occhio!
E intanto mi rammarica
parecchio il fatto che in
vent'anni queste situazioni
incresciose non mi erano
mai successe nella nazione
del sorriso. Il farang, lo
straniero, è sempre stato
rispettato! Pensate, ad esempio,
che non ho mai messo la catena
alla mia moto e i caschi sono
alloggiati nel cesto senza lucchetti. Ma si vede che tutto il
mondo è paese: forse stiamo
perdendo anche questo paradi-
so? Pertanto… addio reportage
fotografico! Le foto che illustrano questo servzio fanno parte
del mio archivio e non sono
recenti. Ma non rimpiango il
mio viaggio, anzi! Qualcuno mi
prenderebbe per pazzo se
sapesse che ho viaggiato con
Aeroflot, sono stato solo una
settimana, e a Mosca, per scalo
tecnico, ho stazionato nell'hangar-carcere per ben tredici ore,
sdraiandomi per terra, subendo
controlli della polizia e facendomi derubare dal personale
poco gentile degli shop: un
sandwich 8 euro, un caffè 4
euro e il giornale Repubblica 5
euro. Non sapevo che, per usciWWW.GAYCLUBBING.IT Clubbing
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 17
re dall'aeroporto, ci volesse un
visto. In compenso il mio volo
a&r è costato solo 450 euro
(così posso permettermi altri
viaggi e altri reportage per la
vostra gioia)! Ma la soddisfazione più grande è stata quella di
passare dai -5 gradi di Milano,
ai -30 di Mosca, per finire a +
35 di Bangkok nell'arco di 24
ore e… devo dire che il tutto
compensa alla grande i sacrifici
fatti senza rimpianti. Sono di
casa a Jomtien Beach, località
balneare a 140 km dalla capitale, c'è la spiaggia gay, il mare
non è un gran che, ma puoi
approfittare di massaggi, manicure, pedicure, gustare frutta
esotica e chicken barbecue, leggendo un bel libro alla faccia di
chi in quel momento lavora in
Italia. Dal porto di Pattaya con
un battello si arriva all'isola di
Koh Larn, mare pulito e riposo
mentale. Ci sono molti turisti
cinesi e russi, ma anche spiaggette più appartate. I residenti
mi riconoscono al volo salutandomi in italiano con un “ciao”:
non so come facciano ad intuire la mia provenienza. Dove
abito, il condominio ha deciso
di aumentare le spese, il manager si giustifica: c'è la piscina, il
personale, la security, il giardiniere, l'aumento del petrolio e
N.3/06
così via. Ed io pago: da 100 siamo
passati a 600 euro l'anno!!! Così
ora, a casa mia, ci vive un
m i o a m i c o t h a i , Te e ,
almeno sfrutta gratis
l'appartamento.
Vi consiglio di prenotare un
vacanza di almeno due settimane. I primi giorni fermatevi a
Bangkok e visitate la città, i
templi, il Palazzo Reale, il mercato di Chatucha; addentratevi
con un boat lungo i canali, visitate i centri commerciali (Siam
Center, Mbk) e, nel pomeriggio,
rilassatevi alla sauna Babylon
(ricordandovi di chiedere, quindi, un box alla reception per
custodire i valori) dove potrete
trascorrere il tempo tuffandovi
in piscina, facendo un po' di
palestra, idromassaggio, sauna
finlandese ed utilizzando
camerini puliti, equipaggiati di
tutto l'occorrente. Ottimi i due
ristoranti interni. La serata propone una passeggiata a Silom
road, acquisti a Patpong (copie
di Rolex e dvd porno, tutto
assolutamente vietato importare in Italia) ed inoltrarsi nelle
tre gay streets della zona,
sostando al Balcony e al
Telephone. Puntuale alle 23.00
c'è il cabaret al Freeman e alle
23.30 al DJ Station. Tutti gli
spettacoli hard sono stati vietati. Poiché per legge i locali
chiudono alle 02.00 (a Pattaya
alle 01.00), dopo lo show si
hanno a disposizione solo 2
ore di ballo e di sballo (ma non
ho visto pastiglie solo un fiume
di cocktail alcolici). La situazione diventa subito calda per
divenire verso la fine incandescente quando alle due, puntualmente, la musica si interrompe di colpo: in Italia sarebbero fioccati fischi, quì un
applauso liberatorio conduce
la clientela a proseguire il battuage in strada, nel vicino
Burger King, nel market
7Eleven, aperto 24 ore. Ci si
17
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 18
drag e ballerini convinti. Per
terminare nei pressi del complesso Day&Night dove tutto si
ferma, come dicevo, all'una di
notte; resta solo la discoteca
Hollywood (gente mista, chiude alle tre del mattino, con animazione e concerti dal vivo).
All’alba, una passeggiata sul
lungomare di Jomtien ritempra
e le occasioni non mancano. A
proposito di drag queen e
trans, a Pattaya è in programma
al Tiffany, da anni, uno show
internazionale di ladyboy
famoso in tutta l'Asia. Un evensposta a mangiare negli appositi chioschi, c'è chi acquista dvd
e cd pirata, chi prosegue con
party in case private, after
clandestini. Alla fine, esausto
arrivo in taxi in albergo, dove
posso portare chi voglio senza
controllo da parte della reception: è sufficiente che abbia la
id card di riconoscimento. Se
ti stancano i sette milioni di
abitanti della città puoi optare
per un volo low cost alla volta
di Pucket, Ko Samui o Chang
Mai. Io me ne sono andato per
i restanti giorni a Pattaya. Si
possono fare ottimi acquisti
nella walking street, al centro
commerciale Royal Garden, al
Big C e a Lotus. Se non ti piace
frequentare locali, passeggiando... sappi che si fanno ottimi
incontri ovunque. A Pattaya ci
sono ben 3 gay street! Anzi!
Stanno diventando dei veri
quartieri. Il primo è la storica
boytown della 2° Rd, d'obbligo
una tappa al Boyz Boyz Boyz, la
seconda zona è quella di Suni
Plaza, ragazzi maggiorenni che
sembrano troppo piccoli, per i
miei gusti, e molti kathoey
(ladyman e travestiti). Qui il
Crazy Pub proponeva tutte le
sere hard show, ora tutto è
bloccato: solo casto cabaret di
to al quale vale la pena assistere almeno una volta, così come
agli incontri di thaiboxing.
Eccitante anche farsi scorazzare da mototaxi scegliendo sempre i conducenti più simpatici
e interessanti: se non l'hai fatto
sali su un tuk tuk, rumoroso e
inquinante ma caratteristico
(simile al tre ruote Ape di una
volta). Mentre scrivo sono in
volo per l'Italia dopo un'odissea di ben 24 ore di viaggio e,
nonostante tutto, mi sento
rilassato. La Thailandia è sicuramente la mia beauty farm.
INFORMAZIONI UTILI
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 19
INFORMAZIONI UTILI
La moneta thailandese, il bath,
si è rafforzata sull'euro, toccando quota 46 (per 1 euro),
rispetto ai 50 dell'estate scorsa. Per agevolarvi vi darò alcune indicazioni in euro così da
non farvi fare conteggi.Vi conviene acquistare una carta telefonica locale per scambiare
messaggi e telefonate nazionali. Dall'aeroporto di Bangkok
potete prendere un taxi per
andare in centro (Silom road),
N.3/06
costo 6 euro, oppure l'autobus,
intorno ai 2 euro. Un taxi per
Pattaya circa 22 euro, compreso pedaggio autostradale (sono
140 km). Prendendo l'autobus
da Ekamai o Mo Chit il biglietto è solo di 2,50 euro. Lo
skytrain al massimo 1 euro.
Fuso orario: differenza di 5-6
ore a seconda della stagione. Se
volete approfittare fatevi un'analisi del sangue e urina: un
check up completo costa intor-
no ai 50 euro (compreso HIV,
epatite, sifilide, colesterolo e
visita medica). Affittare una
moto per un mese 50 euro, per
una settimana 20 euro. Un giorno in palestra 2 euro, 1 settimana 6 euro. Una cena al ristorante migliore di Pattaya, il
Ruen Thai, costa intorno ai 7
euro, ma si può spendere
meno gustando saporite zuppe
pagando solo 1 euro, drink
compreso. I ristoranti italiani
sono più cari. Ottima la catena
JFK, un menù a base di pollo,
intorno ai 2 euro.
Bangkok, Krung Thep, la città
degli angeli, negli anni '60 era
meta dei soldati americani in
licenza dal Vietnam, dopo arrivò la beat generation e, successivamente, s'incrementò il turismo sessuale. Oggi ci sono
leggi molto dure, per fortuna,
contro la pedofilia e l'uso delle
droghe. La pornografia è vietata e nei locali che una volta
facevano sesso e hard show dal
19
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 20
vivo tutto è interdetto. Ci sono
sempre i gogo bar, i boys con
il numerino che puoi scegliere
e portarti a casa. Anche se sta
nascendo una nuova generazione di gay che non mercifica
il proprio corpo, soprattutto
nei locali delle gay streets di
Bangkok. Vengono con te per
piacere perché sei farang, straniero... che piace, gli italiani in
particolare, ed io, che ho 50
anni, sono definito sexy men (a
Milano non mi succede nemmeno di striscio). Molti vanno
in Thailandia per il “feeling del
sabai”, ovvero la ricerca del
benessere. E allora… massaggi,
manicure, pedicure, pulizia del
viso e rilassamento totale sono
consigliati. Un cameriere guadagna intorno ai 150-200 euro
al mese. Oltre al termine
farang, devi conoscere la parola kathoey (ladyman, travestito
e trans). Butterfly significa che
sei una farfalla, cioè non ti piacciono i rapporti fissi. Fatti regalare e regala orchidee, lotus e
gelsomino. Rispetta la religione
buddista e la loro considerazione per il re e la regina, amati
da tutti. Il primo ministro è alla
stessa stregua di Berlusconi,
proprietario di catene televisive e telefoniche. La seconda
lingua è l'inglese, tutte le informazioni le trovi su Bangkok
Post, gay friendly. Proprio
mentre ero in spiaggia, con
piacere mi è capitata sott'occhio un articolo con una bella
foto di Vladimir Luxuria, che
A Jomtien Beach, la spiaggia
gay di Pattaya, tra sdraio, drink
e piatto thai puoi spendere al
massimo 4 euro. Un massaggio
di un'ora sulla sabbia 200 bath
(5 euro). Da Pattaya il battello
per l'isola di Koh Larn, andata e
ritorno, costa 1 euro, durata 40
minuti. In aeroporto una stecca
di Marlboro solo 500 bath (11
euro). Ricordati che devi conservarti 500 bath per la tassa
aeroportuale di uscita. Non c’è
bisogno del visto per soggiorni
inferiori al mese.
riportava la notizia della sua
candidatura per Rifondazione.
Altra news interessante è l'inaugurazione, prevista per la
prossima estate, del nuovo
aeroporto a sud di Bangkok
che rivoluzionerà il traffico
aereo internazionale.
Babylon sauna, Bangkok,
www.babylonbangkok.com,
entrata 230 bath, week end
250 (6 euro), con piscine, ristoranti, palestra e albergo annesso.
Hotel
Malesia, Bangkok,
www.malaysiahotelbkk.com,
un pernottamento 13 euro.
Hotel Suriwongse, 31/1./33
Surawongse Road a Bangkok,
20-22 euro incluso breakfast.
Hotel Silver Sand a JomtienPattaya, 97 Moo 12 Jomtien
Beach Rd., intorno ai 20 euro.
Discoteca Dj Station a
Bangkok, in Silom Road, vicino
ai
Magazzini
Robinson.
Affollata tutte le sere dalle
23.30 alle 02.00. Ingresso 2
euro (con 1 consumazione,
prova la birra locale Singha),
venerdì e sabato il doppio (ma
sono offerti due drink).
Facendo una visita al sito www.gayclubbing.it, ricerca la voce Thailandia e leggerai i miei
precedenti reportage con ulteriori informazioni. Prossime tappe: Cuba (leggi il prossimo
numero di Clubbing) e Rio de Janeiro (sul numero di maggio), per proseguire con Madrid,
Atene e Ibiza. Naturalmente se Dio vuole e se voi continuerete a leggermi.
20
N.3/06
clubbmarzo
i i miei
rossimo
Madrid,
22-02-2006
10:08
Pagina 21
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 22
MARZO 2006
OGNI LUNEDÌ
Milano – Disco bar c/o Argos
Milano – Happy Noght c/o After Line
Pavia – La Cesira c/o Camillo
Cabaret
OGNI MARTEDÌ
Milano – Naked & Underwear c/o Flexo
Padova – Entri 2 paga 1
c/o Blu sauna
Milano – Lounge Bar c/o After Line
Torino – Programma radio Onda gay
c/o Radio Centro 95
OGNI MERCOLEDÌ
Ancona – Serata Pensierostupendo
c/o Barfly
Desen. del Garda (BS) – Disco
c/o Art Club
Marghera (VE) – Men Action
c/o Porto de Mar
Desen. del Garda (BS) – Single party
e disco c/o Le Plaisir Club
Milano – Serata bisex c/o X-Club
Milano – Cabaret Locage aux folle
c/o Argos
Milano – Tutti contro tutti c/o After Line
Pisa – Scuola di ballo c/o Colors
Torino – DiscoGayFashion c/o Caffè Leri
Torino – Serata a torso nudo
c/o XXX cruising bar
OGNI GIOVEDÌ
Milano – Single Party c/o After Line
Milano – Skin Naked c/o Flexo
Milano – Blend c/o Ondanomala
Milano – Popstarz c/o Gasoline
Milano – En-travesti c/o Nautilus
Milano – Fuori orario c/o Thermas
Magenta (MI) – Sera lesbo c/o Rose
Roma – Extreme Naked Party
c/o Frequency
Varese – Louge Bar c/o Zsa Zsa
Pisa – Karaoke c/o Colors
Padova – Naked c/o Officina
Milano – Orgia party c/o X-Club
22
OGNI VENERDÌ
Catania – Serata Gay/lesbo c/o T6
Milano – Strip gogo boys c/o After Line
Milano – Happy Men c/o Nautilus
Milano – Classic c/o One Way
Milano – Strip maschile c/o Argos
Milano – Fuori orario c/o Thermas
Padova – Entri 2 paghi 1 c/o Blu sauna
Pisa – Gold Disco Night c/o Colors
Roma – Black Out c/o Frequency
Torino – Bananamia c/o Centralino
Torre del Lago – The L-Word
(solo donne) c/o MamaMia
Varese – Glamour disco c/o Zsa Zsa
Marghera (VE) – Captain’s Party
c/o Porto de Mar
Milano – Serata a tema c/o Lambra Bar
Milano – Live sex Streap Tease
c/o X-Club
Milano – Mixed Parties c/o Metro
OGNI SABATO
Desen. del Garda (BS) – Serata Disco
c/o Art Club
Pescara – Disconight c/o Phoenix
Milano – Commercial c/o One Way
Milano – Due stripmen c/o Argos
Milano – Disconight c/o AfterLine
Milano – Disconight c/o Billy
Milano – Jeans&Leather c/o JL Men,s Bar
Pisa – No colors c/o Colors
Roma – Queens c/o Alibi
Torino – Naked c/o XXX cruisingbar
Varese – Gioco delle coppie c/o Zsa Zsa
Marghera (VE) – Black Dock
c/o Porto de Mar
Milano – Serata a tema c/o Lambra Bar
Padova – Solo nudi c/o Officina
Milano – Live sex Streap Tease
c/o X-Club
Milano – Mixed Parties c/o Metro
Lucca – Disconight c/o Hub
OGNI DOMENICA
Milano – Skin Naked pomeridiano
c/o Flexo
Milano – Happy hour, disco e strip
c/o Argos
Milano – Cruising bar apertura
pomeridiana c/o X-Club
Milano – La Cesira e Luca Magli
c/o After Line
Pisa – Cabaret c/o Colors
Torino – Serata Zoccola
c/o Centralino
Torre del Lago – MamaItalia
c/o MamaMia
Varese – Aperitivo latino c/o ZsaZsa
SABATO 4 MARZO
Milano – Men’s Cruising
c/o JL Cruising Bar
Milano – Festa Mascherata c/o Argos
Milano – Carnival Sex Party c/o Billy
Limena (PD) – Star Fuck c/o The Block
Pescara – Live Music c/o Phoenix
Varese – Carnevale con Maurizia
Paradiso c/o Zsa Zsa
Lucca – Perché Sanremo è
Sanremo c/o Hub
DOMENICA 5 MARZO
Marghera (VE) – Misty Spritz Tea
Lounge c/o Porto de Mar
Milano – Gennaro Cosmo Parlato
in CHE COSA C’E’ DI STRANO
c/o Teatro Ciak (dal 28 febbraio)
MERCOLEDÌ 8 MARZO
Milano – Show Drag Queen c/o Argos
VENERDÌ 10 MARZO
Roma – Folies de Pigalle
c/o Muccassassina
SABATO 11 MARZO
Milano – The Hole c/o JL Cruising Bar
Padova - Ritrovo Blu Sauna
c/o Gruppo Orsi a Zonzo
Bologna – Congresso Arcigay
provinciale c/o Il Cassero
Limena (PD) – Dj Libelula from
Barcelona c/o The Block
Pescara – Bacardi Breeze Party
c/o Phoenix
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 23
Lucca – The Rocky Horror Picture
Show c/o Hub
La Villa (BZ) - Settimana Bianca
2006 c/o Gruppo Sci Gay
DOMENICA 12 MARZO
Padova – LoveTdance
c/o Discoteca Love
DOMENICA 19 MARZO
Marghera (VE) – Misty Spritz
Tea Lounge c/o Porto de Mar
MERCOLEDÌ 15 MARZO
Roma - Massimo Zannola in
HAPPY SEX c/o Teatro Tordinona
LUNEDÌ 20 MARZO
Pavia – Pigiama Night
c/o Camillo Cabaret
VENERDÌ 17 MARZO
Senigallia – Dj Joey Blade in Safari
c/o Pensierostupendo
Roma – Stripper Acrobatico di
Mark c/o Muccassassina
SABATO 25 MARZO
Milano – JL Military Time
c/o JL Cruising Bar
Limena (PD) – Strip Night
c/o The Block
Godega (PD) - Ritrovo Sauna
Hobbyone c/o Gruppo Orsi a Zonzo
Milano – Carnevalino
c/o Nuova Idea
SABATO 18 MARZO
Milano – JL Torso Night
c/o JL Cruising Bar
Milano – Dj Pier Morrocco from
London c/o Billy
Limena (PD) – Galattika
c/o The Block
Pescara – Disco Music Party
c/o Phoenix
Lucca – Tarzan c/o Hub
ME LIVE SHOW
c/o Teatro Smeraldo (fino al 2 aprile)
Magenta (MI) – Festa di
Primavera c/o The Rose
Pescara – Strip Integrale di
Marcelo Moreno c/o Phoenix
Senigallia – La Cesira e le Hostess
di Volo c/o Pensierostupendo
Lucca – Mambo Italiano c/o Hub
VENERDÌ 31 MARZO
Roma – Made in Italy
c/o Muccassassina
DOMENICA 26 MARZO
Desenzano (BS) – Mister
Mediterraneo c/o Art Club
MARTEDÌ 28 MARZO
Milano – Platinette in TUTTO DI
AVVISO
AGLI INSERZIONISTI
Clubbing comunica che le inserzioni
pubblicitarie devono essere prenotate entro il 10 e l’impianto grafico
– comprensivo di prova di stampa,
dati fiscali e liberatoria di tutti i
soggetti ritratti – deve giungere in
redazione entro e non oltre il 15 del
mese precedente alla data di uscita.
Oltre questi termini, decliniamo
ogni responsabilità per eventuali
mancate uscite o errori nella pubblicazione.
il mitico Carnevalino
ingresso 16 euro (drink, chiacchere)
Ricchi premi alle maschere più belle
2 piste
o
Giardin ne
sizio
a dispo tori
a
dei fum
sala liscio con orchestra
sala commerciale house latino
via DE CASTILLIA n.30 - MILANO (MM2 GIOIA) - TEL.0269007859
www.lanuovaidea.com
sabato 25 marzo
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 24
MA DI CHI È
VERAMENTE
di Dominique Cappa* [email protected]
IL PROBLEMA?
Perché la “persona comune” è ancora così spesso imbevuta di pregiudizi e stereotipi da
non consentire ad una parte consistente di uomini e donne di esprimere una caratteristica
della personalità, come tante altre, quale la propria omosessualità?
P
rima del World Pride del 2000,
grande momento di cambiamento auspicato da decenni di lotta, l'importanza della visibilità, del diritto di
affermare la propria identità sessuale
e le proprie scelte di vita, giocava in
difesa. Oggi è invece chi si ostina a
negare proprio questo diritto alla
visibilità, nel senso più ampio del termine, ad essere in difficoltà. Il “problema da risolvere” è quello di proseguire una battaglia che ha per
oggetto quei retaggi culturali e quei
meccanismi psicologici che si insinuano negli individui rispetto alla
mancata accettazione degli omosessuali. Uno dei valori di cui la civiltà
occidentale si fa vanto è quella dell'accettazione delle differenze.
Teoricamente siamo tutti d'accordo.
E' politicamente corretto dire in
pubblico di qualcuno che è gay, ma
poi magari a casa si dice ridacchiando che quel qualcuno è frocio.
Sicuramente oggi gli omosessuali
beneficiano di un clima di tolleranza
sociale profondamente diverso
rispetto ad una ventina di anni fa. Il
diritto si sta evolvendo sempre più
verso la non discriminazione delle
persone omosessuali. Spesso però
l'omosessualità è “accettata” solo
superficialmente, in modo formale,
per sentirsi moderni, al passo con i
tempi e tolleranti. Ancora è preferibile che vi sia una sorta di discrezione, di confidenzialità nell'esprimere
il proprio modo di vivere le scelte
sessuali che si discostano dall'eterosessualità. La nostra è ancora una
società che si concepisce come eterosessuale, che da per scontato che
24
uomini e donne provino un'attrazione reciproca per garantire la riproduzione della specie e questo è
ancora considerato il ruolo essenziale della sessualità. Tuttavia ci sono
persone che sono attratte da persone dello stesso sesso: tener conto di
questo fatto fa vacillare i postulati di
base su cui poggiano l'identità e la
morale di molti. Ecco allora che,
nonostante un'adesione formale al
rispetto delle scelte sessuali e delle
identità di ciascuno, il disagio che
ancora molti provano rispetto al
“diverso” da sé si può esprimere con
reazioni di tipo omofobico, pregiudizi e stereotipi anche in persone che
si definiscono progressiste. Il lavoro
da fare è ancora tanto e richiede
tempo. Molta gente è stata educata
in un contesto diverso da quello
odierno. La questione omosessuale
è, prima ancora che una questione
legislativa, una questione culturale.
Non tutti hanno il coraggio di fare la
rivoluzione in casa propria, cioè di
dirlo ai propri genitori, ai propri
amici o ai propri parenti. Del resto,
sul piano sociale, ci sono ancora tantissime remore e resistenze per una
piena accettazione del “diverso” e
dell'omosessuale in particolare.
Manifestarsi nella famiglia, a scuola,
tra gli amici, sul lavoro è un passo
molto importante per l'integrazione
della propria sessualità, ma questa
scelta deve essere determinata da
una valutazione realistica della vita
di ogni singolo soggetto. Inoltre,
molto spesso, il giudizio negativo
sull'omosessualità proviene dagli
stessi omosessuali che, se non sono
ancora riusciti a divenire realmente
consapevoli delle proprie pulsioni
sessuali, ad accettarle e ad averne
loro per primi una sensazione di
“normalità”, si giudicano e si condannano nel loro intimo aggravando
in questo modo il peso della non
accettazione sociale. La possibilità
che ogni essere umano deve avere di
potersi aprire, manifestare, definirsi
(coming-out) dipende oltre che da
una crescita psicologica personale
(accettarsi profondamente, stimarsi
per ciò che si è, permettersi di avere
rapporti profondi e nutrienti, riconoscersi degno di valore) soprattutto
dalla necessità di incrementare continuamente la battaglia per esigere
una sempre maggiore diffusione di
strumenti di educazione permanente alla valorizzazione delle differenze. Per questo motivo è importante
promuovere la visibilità omosessuale
al massimo e costruire un ambiente
sociale e culturale che consenta e
contribuisca a dare alle persone il
coraggio di fare la rivoluzione in
casa propria, di dichiarare di essere
omosessuali e orgogliosi di esserlo.
La società che bisogna voler contribuire a costruire è quella di un luogo
di libertà dove finalmente cadono le
tradizionali maschere dell'identità
maschile e femminile e uno si manifesta come meglio crede stando in
contatto con gli altri senza sentire
minacciata la propria identità, la propria originalità e il proprio valore
come essere umano.
* Psicologa, presso il reparto psichiatrico dell’ospedale Niguarda di Milano
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 25
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 26
X Club - Milano
Mister Gay italia 2006 - 10° anno
Domenica 4 giugno si terrà la
finale della decima edizione
del concorso Mister Gay
Italia 2006 alla discoteca Art
Club di Desenzano del Garda
(Brescia); ingresso 10 euro,
incluso drink. Presenterà la
serata Madame Sisi e
Corrado Fumagalli, direttore
di Play Tv; presidente della
giuria l'on. Franco Grillini.
Intanto tutti i locali sono
invitati a segnalarci la loro
serata di selezione regionale. La prima selezione è il 13
aprile a Milano all’ After line, il 24 aprile al Binario 1
sempre a Milano. Il vincitore avrà diritto a 3000 euro
in gettoni d'oro offerti da Clubbing. Lo sponsor Love
Ball regalerà al secondo e terzo classificato un viaggio
con soggiorno a Barcellona per l'edizione annuale
della festa all'inizio di agosto. Altri sponsor: la guida
internazionale Spartacus, Eros Veneziani, la tv
satellitare Play Tv e il mensile Boy4Boy. Chi volesse
partecipare legga il regolamento sul sito
www.mistergayitalia.com
altre
info
su
www.gayclubbing.it o contatti la redazione di Clubbing :
[email protected].
After line - Milano
Un
calendario
ricco di piacevoli
serate all'After line
per tutto il mese di marzo. Lun. HAPPY NIGHT: ogni
drink vi costerà solo 3 euro, mart. lounge bar, merc. talk
show "TUTTI CONTRO TUTTI" condotto da MAURIZIA
PARADISO, ripreso dalle telecamere per un emittente
televisiva privata, giov. SINGLE PARTY animato dal
trasformista LUCA MAGLI, ven. animazione con i gogo
boys e strips integrali, sab. serata disco con ANDY Dj.
Tutte le domeniche cabaret e trasformismo con LA
CESIRA che si alternerà con MOIRA del Gasoline.
Giovedì 13 aprile selezioni per il candidato AFTER LINE
al concorso Mister Gay italia 2006 e ... sono già aperte
le iscrizioni. Info: www.gaystreet.it - Luca 3382250952
26
Apertura pomeridiana delle
15:00 fino al mattino solo la
domenica, tanta bella musica
di tutti i generi. Inoltre...
spazio relax e altre due sale trasgressive. Giovedì orgia
party, venerdì e sabato esibizioni dei soci pre
organizzati: strips, sex live, e box doccia centrale a loro
disposizione. La nuova serata trasgressiva del
mercoledì "SERATA BISEX" lesbian, gay, etero, e... chi
più ne ha più ne metta: tutti insieme per una serata
divertente con spettacoli, musica house, buffet e
molto altro. L’ingresso è riservato ai soci Arci
(TESSERA UNO CARD). Apertura dal merc. alla dom.
dalle 22 in poi. Vi aspettiamo numerosi all’X-CLUB di
Milano. Info 02 6707683 - www.xclubmilano.com.
Sauna Robin - Torino
Sauna Robin... l' unica sauna a Torino aperta con
orario continuato tra sabato e domenica, senza
sosta. Il sabato notte le luci si abbassano, la musica
si alza e... nel cuore della notte, croissants caldi,
appena sfornati! Per i cultori dei muscoli, invece,
abbiamo a disposizione una palestra attrezzata
technogym, dove costruirsi un fisico da paura, che
poi si potrà esibire nella zona wellness tra sauna,
bagno turco e jacuzzi, oppure nella penombra della
zona relax! Apertura dal mar al ven dalle 13.00 alle
01.00 e dal sab alle 13.00 ininterrottamente fino alle
prime ore del lun. Lunedì chiuso per riposo. Info
www.robinclub.it
Argos - Milano
Il locale è aperto 7 giorni su
7, disco bar,
cafè, cocktails, spuntini. Lun-mart-giov. serate blak-out
con la novità di una grande dark-room e glory-holes;
entrata 5 euro compresa consumazione. Ven-dom.
serate strip alle 01.00, sabato due strip + show di
Mersedes alle 01.00 e… al termine un piatto di pasta
per tutti! Il 4 marzo festa mascherata con 2 strip, l'8
marzo per la festa delle donne show drag-queen più
strip alle 00.30, ingresso consentito alle donne.
Mercoledì di grande successo con la serata di cabaret
e trasformismo drag show La cage aux folles: inizio spettacolo 00.30 con Mersedes, Dany, Lilly Dupont, serata
mista ingresso etero/bisex/lesbo. Lun-mart-merc-giovdom. dalle 22.00 alle 03.00, venerdì e sabato alle
06.00. Info 3397798450 Enzo.
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 27
Ondanomala Café - Milano
All’Ondanomala Beach Cafè di
Milano tutti i giovedì sera va in scena
BLEND. La Cesira (Zelig gay e Sexy
Bar) presenta una serata (ormai arrivata quasi al suo primo anno di vita)
di cabaret e drag show, coinvolgendo il pubblico presente con artisti dello Zelig di
Milano, trasformisti e imitatori/sosia. Il bello della
serata è che non esistono confini: il pubblico è così
composto: 25% gay, 25% etero, 25% lesbico, 25%
indeciso, … 100% persone che si vogliono divertire
senza paranoie!!! Dalle 18.00 alle 20.00 happy hour a 5
euro con dj Set, musica vintage e old style. Alle 22.00
inizia lo spettacolo condotto dalla Cesira! Dalle 23.00
dance con Moira dj in consolle. Dopo le 20.00 l'ingresso è libero con la prima consumazione a 7 euro. Info
393.33.60.025 - www.ondablend.it
g
Porto de Mar - Marghera (VE)
Garage Club - Torino
Finalmente in Torino una
sauna pensata per gli
uomini!! Lontano dai soliti stereotipi, ricavata da
un ambiente essenzialmente maschile (ex. GarageOfficina) e dotata dei massimi conforts. Nasce nella
miglior zona della città GARAGE CLUB… lo stile
underground alla portata dell'uomo! Zona fumatori,
sauna, bagno turco, idromassaggio, sala video,
ambienti relax, bar. Corso Stati Uniti 35 - Info
www.garageclub.it
Flexo - Milano/Padova
Nuovo orario di apertura per la Flexo di
Milano. Dal 1° marzo, dal lunedì al sabato,
si anticipa di un’ora l'apertura: si passa dalle
22 alle 21; la domenica pomeriggio rimane
invariato alle 15. Skin Naked Parties il martedì e la domenica
pomeriggio (con possibilità di accedere alla zona cruising
della sauna Metrò Cimiano) con naked e underwear; il giovedì
solo nudi. Lunedì e mercoledì ingresso a 5 euro compreso di
guardaroba, venerdì e sabato MiXed Parties con la sauna
Metrò Cimiano. Chi passa il pomeriggio nelle saune Metrò
Centrale e Metrò Cimiano avrà la possibilità di entrare gratuitamente al Flexo nella stessa giornata.
Metrò Saune - MI/PD/VE
Metrò Milano: appuntamenti fissi il
venerdì e il sabato per la Metrò
Cimiano, dalle ore 22, con il MiXed
Parties con l'attiguo Flexo club, dove si
avrà la possibilità di entrare in asciugamano nelle varie zone del club. L'ultimo sabato del
mese è riservato invece ai Magnum e simpatizzanti.
Per terminare la serata in bellezza, ingresso gratuito
alla Flexo Milano, ovviamente nella giornata.
Metrò Padova: perché affannarsi alla ricerca di una
palestra dove allenarsi e poi perennemente saltare le
lezioni con svariate scuse...??? E se la scusa per rimanere in forma fosse andare in sauna e trovare, oltre a
tutti i conforts, anche una attrezzata palestra? Ebbene
sì…, con la zona fitness potrete allenarvi in tutta tranquillità e utilizzare sauna, idromassaggio, servizio
massaggi, solarium e… naturalmente i camerini relax.
Metro Venezia: novità negli orari di apertura della
sauna veneziana, anticipata tutti i giorni alle ore 13.
Una trovata unica per trascorrere la pausa pranzo
rilassandosi e, volendo, gustando gli ottimi snack preparati dal nostro fantastico bar. Ultimata inoltre la sala
fumatori, con annessa zona video. Tra i vari servizi a
disposizione ricordiamo: servizio massaggi e solarium,
per un'invidiabile abbronzatura anche d'inverno.
N.3/06
Appuntamento mensile con il
Cabaret, interpretato dalle "Drunk
Queens", è ormai diventato un
"Cult" in esclusiva al Porto de Mar.
Risate e divertimento sempre assicurato! Tutti i venerdì "Il
Capitano" del Porto con l’animazione dei marinai-gogo,
serata con tanta musica e… tutta da scoprire tra marinai
e muscoli! Ogni venerdì verrà estratto un premio in palio
fra tutti i presenti. Mercoledì hard veneziano con la serata MEN ACTION, dove c'è sempre qualcosa o qualcuno ad
animare la Big Brother Room! Domenica 12 Marzo O
SOPRA O SOTTO O NIENTE per mettersi tutti a nudo o
come ognuno preferisce! Potrai decidere cosa tenere…
maglietta.. pantaloni.. o proprio niente! Chi si spoglia
integralmente avrà un drink omaggio! Tutti gli altri sabato del mese c'è BLACK DOCK: tutto si trasforma in una
mega Dark Room! Domenica 5 e 19 marzo appuntamento con MISTY SPRITZ TEA LOUNGE (prima e terza domenica del mese dalle 20 in poi), per finire il weekend in un
ambiente misto e misterioso, in una Misty-Atmosphere,
con musica lounge e luci soffuse. Buffet gratuito, sorprese
in vista! Info 3462113085- www.portodemar.com
Thermas Club - Milano
Cosa c’è di nuovo alla Thermas? C’è
che dalle 20.00 di ogni giorno il costo
d'ingresso è solo 13 euro, compresa
una riduzione per il prossimo ingresso.
Agli under 25 anni, invece, solo e
sempre 10 euro! Ricorda "Fuori Orario"
del giovedì e venerdì con chiusura alle
02.00, gli altri giorni aperto da mezzogiorno a
mezzanotte, con snack, bagno turco, sauna finlandese,
cruising area, idrojacuzzi, relax zone tv, mini palestra,
camerini privati, hard video and.. tanta gentilezza ed
accoglienza. Info 02 5450355 - www.thermasclub.com
27
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 28
Billy - Milano Sempre ottima musica al Billy, ottima house
ospitando Djs internazionali e creando party davvero unici.
Sabato 4 "Carnival Sex Party" ispirato a tutte le regine del
porno da Jeff Striker a Rocco Siffredi da Moana Pozzi a
Cicciolina, un evento dove tutto sarà concesso e dove il sesso
verrà simulato all'ennesima potenza… In consolle da Parigi Dj
Aron, considerato dal GAYCIRCUIT, il Dj più sexy del mondo.
Sabato 18 Dj Pier Morrocco, uno tra i più importanti del panorama musicale londinese. Nei restanti sabato potrete ascoltare i Djs resident Matteo Ltd, Nunzio Da Vinci, Phil Romano,
Francesco Belais, Bruno Bolla ed Enrico Logallo nell'House
Room, mentre nel privé Sounds Room si alterneranno i Djs
Luca Volpi e Giammy Giammy. La grande arena Billy, coadiuvata da maxi schermi e bellissimi go go dancer, vi aspetta
ogni sabato notte per regalarvi momenti indimenticabili in
compagnia dei ragazzi più caldi che ci sono in circolazione.
Info www.billyclub.it - Chicco 3358327777 - Massimo
3383332783
Phoenix - Pescara Sabato 4 marzo live music con Tina B
disco house e commerciale in consolle dj Toni de Palma, sabato 11 marzo bacardi breeze party: ai primi cento ingressi
bacardi in omaggio! Gadget per tutti, disco house e commerciale con dj Toni de Palma. Sabato 18 marzo disco music
party, disco revival 70/80/90 con Max dj, disco house e commerciale con dj Toni de Palma. Sabato 25 marzo ospite della
serata il brasiliano Marcelo Moreno, animazione e streep integrale. Merc. proiezione su maxi schermo di film a tematica
gay, giov. cruising bar, ven. karaoke con Stefano Voice e special
live con Karry. Dom. drag queen show con Karry e le sorellastre, karaoke con Sara Simon.
Mamamia - Torre del Lago Il Mama per il mese di
marzo vi aspetta nella sua versione invernale, con una serata
speciale dedicata alle DONNE. Tutti i venerdì sera dalle 21.30
in poi The LWorld - The Second Season. Dalle 21.30 in poi è
M a m a - D i s c o - P u b O n l y Wo m e n . I n f o 3 8 9 6 2 6 2 6 4 2 –
www.mamamia.tv.
Colors - Pisa A marzo c’è tanto da ballare! Easy Music
Pub, Fusion DJ set… Mercoledì ore 21:30 PRIMI PASSI (per
imparare da zero!), ore 22:30 SCUOLA DI BALLO con
Tommaso. Giovedì fai sentire la tua voce… KARAOKE con
M&M. Venerdì è GOLD Disco Night Djs Rotation, sabato
EASY VIDEO MUSIC PUB, domenica FUSION con Dj Set,
Chill-House Music & Video Selection, ambiente FUSION!
Info 050500248 - www.colors.fm
Pensierostupendo - Senigallia A marzo ritorna la
primavera e ci si risveglia dal torpore invernale. Per accogliere
la rinascita della vita ... sabato 25, ospiti le drag queen per
eccellenza: la Cesira e le Hostess di volo! Festeggeremo così il
solstitium di primavera: ingresso libero! Il primo sabato del
mese ci sarà il consueto spettacolo delle Surprise di
mezzanotte (smile & drag). Venerdì 17 sarà tempo di ricerca
musicale con sua entità Fijacara e dj Joey Blade in Safari
(sound explorer). Strip di Simone ed altri volti nuovi ogni
sera.
Info
3470779266-3474758758
www.pensierostupendo.net
The Rose – Magenta Locale molto accogliente,
atmosfera tranquilla, ideale per trascorrere serate di piacere.
Al The Rose di Magenta sabato 25 marzo Festa di Primavera.
Dalle ore 21.30 musica con dj, per iniziare poi alle 23 il “Carlo
Bruni Show Drag Queen”. Boy della serata Luca. Apertura
tutte le sere. Info www.the-rose.it
28
Muccassassina - Roma
Il programma del mese di
marzo: venerdì 10 "Folies de Pigalle" con la serata "Pour
Homme", evento in collaborazione con Folies de Pigalle
Clubwear; Special guest dj Aron, voice Lele e Les Folies
Dancer. Il 17 dalla Nazionale Rumena di Ginnastica, stripper
acrobatico Mark. Venerdì 31 "Made in Italy - Festa Italiana", il
meglio del folklore gay di casa nostra.
www.muccassassina.com
Camillo Cabaret - Pavia Prosegue senza sosta e con
grandi eventi mensili la serata più gaya e divertente del
pavese. Cabaret, karaoke, trasformismo, drag show, strip e
animazione ti aspettano ogni lunedì, il tutto condito dalla
Cesira, maestra del cabaret. SPECIAL EVENT: lunedì 20 marzo
“Pigiama Night”, cena e spettacolo in pigiama e grandi ospiti;
verrà messo a disposizione, per chi vuole, un camerino dove
potersi trasformare e indossare la tenuta da notte per il party
più pantofolaio della stagione. Info e prenotazioni Max
3332600608-3932702784
Hub - Lucca Marzo Hub sveglia i tuoi sensi! Ti aspettiamo
ogni sabato notte per darti sempre emozioni diverse! Lasciati
stupire e scaldare da noi… Scenografie magiche, Dj Rotations
dalla Toscana e da tutta Italia, la SALA ROSSA per un
ambiente Rilassante con WineBAR e Champagneria, i TavoliHarem, la Garden Smokers AREA con Gazebo Riscaldati, la
HARD Restroom House. Sabato 4 PERCHÈ SANREMO È
SANREMO, sabato 11, THE ROCKY HORROR PICTURE SHOW,
Sabato 18 TARZAN, Sabato 25 MAMBO ITALIANO: IL PACS
ALL’ITALIANA. Info 3896262642 – 3930333999 – www.hub.fm.
GRUPPI
Gruppo Sci Gay - Milano
Iniziativa SETTIMANA
BIANCA 2006. Dal 18 al 25 marzo 2006 andiamo a LA VILLA
(BZ) c/o l'Hotel Dolomiti*** - www.hotel-dolomiti.com. Per
prenotare mandate una mail all'indirizzo [email protected].
www.scigay.it
Orsi a Zonzo Per il mese di marzo segnaliamo i seguenti
appuntamenti: sabato 11 al pomeriggio ritrovo alla Blu Sauna
di Padova www.blusauna.it, alla sera festa alla discoteca The
Block di Limena; nel privé situazione bear, con J.Claude DJ,
drag queen show con Miss Pomponia e Petunia Surprises,
centinaia di panini per i più golosi e go go bears. Sabato 25
nel pomeriggio ritrovo alla sauna Hobbyone di Godega (TV)
e alla sera festa per orsi e cacciatori alla discoteca Time to
Move con J.Claude DJ, drag queen show con Miss Pomponia
e Petunia Surprises, buffet, go go bears. Ricordiamo anche
che il nostro gruppo sta organizzando come di consueto il
concorso per eleggere il miglior orso e cacciatore d'Italia (info
www.mrbearitalia.it). Info gruppo www.orsiazonzo.it - liste
3474639986
Gruppo Suerte - Napoli Ogni venerdì al disco
Underground serata all'insegna dell'erotismo con strip
integrali, divertimento scanzonato e la messaggeria
paparazza. Locale con 2 piani con lounge bar, dancefloor e
darkroom (si trova a Vico Santa Maria dell'Aiuto,4 - vicinanze
posta centrale di Napoli). Altro appuntamento ogni domenica
al Sudterranea Club con la serata denominata “il rivolto". Il
locale ha 2 dancefloor dall’house-commerciale, dal revival alla
musica latino-americana e le tarantelle tradizionali
napoletane. Inoltre 2 sale con bar di cui una per fumatori (si
trova a Vico Primo Quercia, a due passi da Piazza Dante). Info
3496748557 - 3387999165 - [email protected]
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 29
VARIE
Ashram - Tempio di Shiva - Milano
Il nostro
ashram è uno spazio unico nel suo genere,
dove puoi ricevere trattamenti esclusivi, che
spaziano da varie proposte di massaggio
tantricoayurvedico
a
tecniche
di
respirazione, rilassamento e meditazione; il
tutto
finalizzato
al
raggiungimento
dell’armonia mente-corpo, secondo gli
insegnamenti degli antichi maestri indiani di ayurveda.
Sconto ai lettori di Clubbing. Milano, Zona Stazione Centrale
- Info 3398167022
89.93.33.482... chiama Sole! Un amico che capisce i tuoi
problemi e sa consigliarti con l’aiuto degli arcani
e della sua sensibilità... ti sarà vicino! Non sentirti
solo! ... amore, lavoro, amicizie... X info costi
ascolta il messaggio gratuito iniziale: è un
servizio di cartomanzia dal vivo offerto da
Wiccan's Magic.
NIZZISSIMA - internet È in partenza un nuovo concetto
di festival tutto by internet, ovvero il primo vero festival in
internet col nome di Nizzissima in quanto realizzato dalla città
francese del sud sulla costa azzurra, tanto mediterranea quanto
nostra vicina... Nizzissima, chiamata anche "la voce del
Mediterraneo" è già alla sua terza edizione e ha lo scopo di
promuovere la musica e i suoni del mediterraneo con canzoni e
artisti da tutti i paesi mediterranei. Ma molti cantanti italiani sono
presenti nel cast. L'idea è quella di riuscire a unire anche i gay dei
paesi mediterranei. Con la scusa di una competizione tra artisti
internazionali, famosi e meno famosi, si può ascoltare musica di
alta qualità… poi votare, partecipare e vincere regali. Vai su
www.nizzissima.com. Nizzissima sarà godibile semplicemente via
internet, ma verrà trasmessa anche da radio spagnole, tunisine e
slovene.
Cesira Staff - Milano 2 Aprile 2006: ritorna
l’appuntamento con il tram più colorato di Milano: la
“Discoteca in Tram” è diventato uno degli appuntamenti
mensili più trasgressivi ed eccitanti: la Cesira, il suo staff e le
Big Bubble si avvicenderanno nelle più belle piazze di Milano
insieme a tanti ospiti per dare colore ad una città che giorno
dopo giorno travolge sempre di più. Sorprese e divertimento
saranno assicurati, non passare l’ennesima domenica sul
divano! Info e prenotazioni Max 3332600608 – 3932702784
Davide 348.04.35.725
Platinette - TUTTO DI ME LIVE SHOW Dopo il
successo della sua autobiografia dal titolo “TUTTO DI ME –
RIFLESSIONI” (Sonzogno, 2005), Platinette, in uno spettacolo
concerto al Teatro Smeraldo di Milano, (dal 28 marzo al 2
aprile) racconta la sua storia di “bambina” difficile negli anni
’60, adolescente inquieta negli anni ‘70, donna (“opsss!”)
matura fuori dall’ordinario negli ’80 e ’90, nell’approssimarsi
di una temuta terza età all’insegna del nuovo millennio: uno
show in tre nuance di rosa (dal fucsia, al rosa maiale, al rosa
antico) per dipingere un autoritratto della travestita più
“formosa” d’Italia. Info e prenotazioni - Teatro Smeraldo
0229006767 - www.teatrosmeraldo.it.
Gennaro Cosmo Parlato in “CHE COSA C’E’ DI
STRANO?” Dal 28 febbraio al 5 marzo 2006 Gennaro
Cosmo
Parlato,
personaggio
N.3/06
reso
popolare
dalla
partecipazione a MARKETTE, e la sua compagnia di musici,
lirici e trasformisti al Teatro Ciak di Milano in “CHE COSA C’E’
DI STRANO?”. Una curiosissima rilettura degli anni ’80 tra i
più popolari “classici” della canzone italiana, attraverso una
divertente ed originale operazione di trasformismo musicale.
- Info e prenotazioni 0276110093 – www.teatrociak.it
Zsa zsa - Varese Intrigante ed originale lo Zsa Zsa
disco club sa miscelare
perfettamente sensualità e
divertimento alla ricerca di
sempre nuovi e sconfinati orizzonti!!! I suoi weekend,
ormai di grande richiamo, sono un cocktail
irrinunciabile per trascorrere una serata tra le più
innovative della Varese by Night! Tutti i venerdì Glamour Disco Club/Dj Ivan/RnB/Commercial/House.
Specialissimo appuntamento ...CARNEVALE, sabato 4
MARZO - mitica MAURIZIA PARADISO premierà le
maschere più belle!!! Tutti i sabato - GIOCO DELLE
COPPIE condotto da GIULIO con la PARTECIPAZIONE
di ROBERTO Go Go Boy. Inaugurazione sabato 18
Marzo.
The Block - Limena (Padova)
Doppio appuntamento internazionale
per il mese di Marzo al The Block Sabato
11 from Barcelona dj Libelula. Sabato 18
in esclusiva nazionale dall'Hom e GOA di
Madrid dj Roberto Rodriguez, ospite di
elevatura internazionale gia presente sulla scena
mondiale come protagonista indiscusso dei locali più
all'avanguardia come il Rex Club e il Batofar a Parigi, i
Magazzini Generali di Milano, il Lux a Lisbona, il
Propaganda di Mosca…
Ogni seconda e quarta domenica TheBlock organizza
inoltre il LoveTdance presso la discoteca Love di via
Bernina 18 a Padova. Per l'inaugurazione del 12 marzo
sarà ospite il dj Javi Muñoz direttamente dai migliori
club di ibiza come Pacha, Amnesia, Space e Privilege e
il Silicon di Barcellona. Resident djs Enrico Arghentini.
TheBlock è in Via Volta 1/7 Limena PD www.block.it
Nuova Idea - Milano
Sabato 25 marzo si festeggerà
il mitico Carnevalino, ingresso
16 euro (drink e chiacchere),
ricchi premi alle maschere più
belle. Continuano le offerte: giovedì ingresso libero
con spettacolo drag queens, venerdì e domenica 10
euro e sabato 16 euro. Si balla su due piste, sala
liscio con orchestra e sala commerciale house latino.
Giardino a disposizione per i fumatori. Infoline:
www.lanuovaidea.com
Cassero - Bologna Sabato 11 marzo in via Don Minzoni
18 si terrà il congresso fondativo del Comitato Provinciale
Arcigay di Bologna “Il Cassero”. Info www.cassero.it
Happy sex - Roma Dal 15 al 26 marzo tutti i giorni Happy
sex, spettacolo teatrale di Massimo Zannola al teatro Tordinona.
Info: cell. 333 4172528
29
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 30
MISTER
AR
G OS
NARCIS MARCELLO MARCUS JURI KARIM hanno gareggiato alla
selezione di Mister Argos, il club di via Resegone a Milano
Ha presentato nella veste insolita di Mercedes il gestore Enzo
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 31
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 32
DISCRIMINAZIONE
A SCUOLA
di Pierluigi Fettolini [email protected]
Non sempre gli anni dedicati alla propria istruzione rimangono
impressi come un bel ricordo! C’è stato spesso un percorso di
violenza, emarginazione e solitudine
S
e ripenso a tutti i nomignoli che mi venivano affibiati
durante le scuole medie, e per
buona parte delle superiori, o a
tutte le allusioni, più o meno
velate, riguardanti la mia sessualità, beh…, ad oggi ho tutto
tranne che nostalgia di quel
periodo. E, nonostante ora mi
sembri veramente assurdo aver
sofferto così tanto, all'epoca
avrei dato qualsiasi cosa per
poter essere invisibile!”. Chi
parla è Marco, 38 anni, bancario
di professione, omosessuale da
sempre anche se, sull'argomento, è riuscito a maturare quell'ironia dal retrogusto amaro, prerogativa di chi ha avuto la sua
bella dose di dolore. “I
miei compagni sapevano che ero gay ancor
prima di me: come fosse
possibile tutto ciò rimane ancora un mistero!”.
Stessa cosa per Matteo,
24 anni, iscritto all'ultimo anno di psicologia
all'Università Statale di
Milano, la cui omosessualità non è mai stata
un problema, fino quando non lo è diventato
per i suoi amici di classe. Il ricordare con amarezza
quelle giornate intere trascorse
guardandosi allo specchio, nel
tentativo di annullare la vocina
flebile e quegli atteggiamenti
un po' troppo aggraziati che gli
altri non esitavano a definire
32
“
“da finocchio”, “da culattone”,
“da frocio”, o in tutte quelle
altre possibili terminologie che
solo l'inventiva di colui che è
crudele può partorire. Marco e
Matteo. Ma ce ne sarebbero
ancora di nomi ed esperienze
che meriterebbero di essere
raccontate! E invece, tutte queste, non dovranno altro che
accontentarsi di confluire all'interno di una percentuale nel
“mare magnum” delle statistiche sulla discriminazione subita dai ragazzi e ragazze durante
il percorso scolastico, caratterizzato spesso da violenza,
emarginazione e solitudine.
Come dire: una sorta di rappre-
sentazione, in scala ridotta, di
ciò che molti vivranno poi, e
poi ancora, sulla propria pelle
una volta tracorsi gli anni dedicati alla propria istruzione. È
questo quanto emerge da un
documento del Circolo Azione
Gay e Lesbica
di F i r e n z e
A r c i
N u o v a
Associazione
Finister rae,
tempo collabora all'iniziativa Daphne, progetto contro la violenza alle
donne, ai bambini e agli adolescenti, realizzato tra il 1997 ed
il 1999 e che, grazie
al
contrib u t o
della
C o m m i s s i o n e Europea, è
riuscita nel non facile compito
di fotografare un fenomeno
tanto diffuso quanto sottostimato. Veniamo ai dati. Secondo
lo studio in questione, che si è
prefisso di analizzare il
problema delle discriminazioni nei confronti
degli omosessuali all'interno degli istituti scolastici, è emerso che il 46%
dei giovani ha subìto,
durante questo percorso, episodi di varia natura. In una percentuale
del 37%, questi si sono
materializzati in violenza
vera e propria. Anche i
casi di autolesionismo
hanno portato a galla
risultati disarmanti, se è vero
che il 40 % degli intervistati ha
dichiarato di aver pensato al
suicidio, vista come soluzione
per porre fine ad un disagio
non più sostenibile. Un 13% ha
cercato di mettere in atto tale
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 33
proposito suicidiario e, se è
nella fascia tra
i 14-16 anni
che l'istinto ha
iniziato a farsi
strada, è tra i
16-18 anni che
tale si è tradotto in tentativo
vero e proprio.Altro dato
significativo,
che mostra il
livello di quanto elevato sia il
numero oscuro nell'analisi
della tipologia di violenze e di
quanto sia difficile, pertanto,
intervenire tempestivamente, è
rappresentato dal fatto che più
della metà degli intervistati,
protagonisti di episodi poco
piacevoli, ha parlato della propria situazione con qualcuno
solo a distanza di anni, una conferma che coglie in pieno un
atteggiamento tutt'altro che
insolito da parte delle vittime,
ovvero l'incapacità di reagire e
di denunciare le aggressioni, di
qualunque tipo esse siano, dettate da un senso di vergogna e
dal timore di possibili ritorsioni. Fermiamoci a riflettere: cosa
rende la discriminazione (che
può andare dallo scherno sino
ad arrivare alla violenza fisica)
giocata sul campo della diversità sessuale differente da quella
che avviene comunemente a
scuola e che, come dire, colpisce chiunque si scosti dalla
“normalità”? In cosa tale fenomeno, rivolto verso gli studenti
omosessuali, si differenzia
rispetto a quello subito, per
esempio, da colui in sovrappeso o di colore? Senza voler sminuire la gravità di atti discriminatori che ogni anno molti subiscono e, soprattutto, senza
voler creare una “hit parade”
con tanto di graduatoria, è inneWWW.GAYCLUBBING.IT Clubbing
N.3/06
gabile
che il
c o m portamento
discriminante rivolto nei confronti dei
ragazzi e ragazze omosessuali è
tra le forme di violenza la peggiore, in quanto più invasiva.
Non si limita a colpire un unico
aspetto o una caratteristica che
il tempo renderà “reversibile”,
ma invade l'intera personalità
dell'adolescente che, a causa
del proprio orientamento,
viene di fatto emarginato e
posto al di fuori di qualunque
gruppo di appartenenza, proprio in una fase in cui, l'accettazione da parte dei compagni,
svolge un ruolo essenziale e
che, in un certo senso, segnerà
la natura dei rapporti sociali
futuri. Se questo è lo scenario
italiano, anche il quadro internazionale, in tema di discriminazioni dovute all'orientamento sessuale, non sembra essere
rassicurante, secondo quanto
emerge da un altro studio, condotto nel 2002, dal progetto
“Triangle” della UE, che affronta
il tutto da un punto prospettico
del corpo docente e si prefigge,
tra l'altro, di fornire a insegnanti ed operatori psicologici di
supporto, strumenti concreti
per risolvere, nel modo migliore, la tematica. Il campione è di
quelli che contano: 377 i formatori coinvolti di varie nazionalità europee (Austria, Germania
Italia ed Olanda) che rilevano
quanto la violenza sui gay e
lesbiche adolescenti sia non
solo diffuso ma anche sottostimato, denunciando quanto
siano frequenti comportamenti
aggressivi ed offensivi rivolti
alle persone omosessuali e,
cosa più importante, individuano alcuni ostacoli da rimuovere
per contenere gli atteggiamenti
di omofobia. Primo fra tutti, la
difficoltà dei giovani di parlare
apertamente di omosessualità,
considerazione questa che portava il 65% degli insegnanti ad
ammettere una sostanziale inadeguatezza, sotto il profilo
didattico e metodologico, nell'affrontare il tema della diversità sessuale in classe od in altri
gruppi e il 53% dei docenti ad
ottenere consigli pratici su
come trattare gli atteggiamenti
omofobici e come fornire maggiori strumenti agli allievi gay e
lesbiche per affrontare situazioni difficili (46%).
33
clubbmarzo
22-02-2006
10:08
Pagina 34
MASSIMO
di Gigi Sorriso
SCOLARI
DALLA MUSICA A GAY.tv
È il produttore musicale di Paolo Meneguzzi. Tra le tante
sue iniziative ha creato e sostenuto la prima tv gay europea,
a Milano: GAY.tv. Che ad aprile lancia un reality-show
tutto gay
om’è nata l’idea di GAY.tv?
C
Nell’agosto del 2001 mi trovavo a Curacao (Antille) in un periodo in cui stavo progettando una tv
musicale in Italia. Incontrai Luca
Zanforlin che mi suggerì l’idea di
una tv tutta gay, la prima in
Europa. Poteva essere una buona
idea e mi misi all’opera. Registrai il
marchio e trovai libero il dominio
gay.tv su internet e lo acquistai.
Convinsi gli investitori a realizzare
questo nuovo progetto e ne diventai l’editore. Ho cercato professionisti, grafici, conduttori e autori;
scelte ottime: da Fabio Canino a La
Pina, da Mattia a Katamashi.
Facendo un bilancio di questi
anni mi sembra che la rete ci stia
ancora rimettendo
È un mercato difficile e la tv è in
perdita ancora oggi. C’è stato un
periodo in cui c’erano almeno una
novantina di persone tra collaboratori e dipendenti e per forza di
cose “ultimamente” c’è stata una
riduzione della programmazione.
Qual’è stata la maggiore difficoltà per l’emittente?
La mancanza di sponsor. I più
coraggiosi
(Citroen,
H3G,
Motorola, Siemens, Renault, D&G
e alcune case cinematografiche) ci
hanno sostenuto, ma la maggior
parte si è defilata.
34
Come si fa a vedere GAY.tv?
È sufficiente un decoder, siamo sul
satellite in chiaro in tutta Europa.
E su Sky al canale 810.
Avete dei dati auditel?
Nel 2003 commissionammo una
ricerca di mercato e venne calcolato un’audience di 300-500 mila
utenti. Ora che produciamo meno
programmi penso comunque non
ci sia stato un calo grazie all’aumento degli abbonati di Sky.
Qual’è la programmazione
attuale?
Principalmente musicale. Alle
18.00 parte il notiziario e alcune
rubriche. Abbiamo anche prodotto servizi e collegamenti come la
manifestazione del Pacs a Roma, il
concerto al Gay Village della scorsa estate e saltuariamente invitiamo la nostra community a feste
e party sempre riusciti.
Quali le novità dei prossimi mesi?
Dal 1° aprile inizia un reality tutto
gay dal lunedì al venerdì (dalle
21.00 alle 24.00) con 10 persone
(un ragazzo e una ragazza etero,
una trans, una lesbica e 6 gay dai
20 ai 40 anni). Chi volesse partecipare può telefonare allo 02
281815
o
scrivere
a
[email protected].
Come va la collaborazione con
Clubbing?
Dopo più di un anno in cui abbiamo curato su Clubbing Gay.tv on
paper il gruppo proprietario di
GAY.tv sta concludendo l’acquisto
del 50% delle quote della testata.
Questo significherà una maggiore
collaborazione tra i due media e
sicuramente un miglior prodotto.
Avete anche un sito internet. Mi
dai un po‚ di dati?
Il sito ci regala grandi soddisfazioni, ultimamente cresciamo del
20% al mese, la nostra GAY.tv
COMMUNITY piace perché si differenzia notevolmente dalle altre,
restando davvero una comunità e
meno strumento di puro e semplice incontro e basta. Ed è stata una
grande soddisfazione anche vedere come i contenuti del sito siano
stati apprezzati dal pubblico, fino
a diventare un programma tv quotidiano DOT, una cosa unica in tv:
quando mai i gay hanno avuto un
loro notiziario che raccontasse
ogni giorno cosa succede al popolo GLBT di tutto il mondo? Prima
era una cosa che stava solo su
internet, ora è in tv. L'integrazione
tra internet e tv è il futuro, lo sappiamo tutti. Noi la facciamo già
davvero. E continueremo su questa strada.
WWW.GAYCLUBBING.IT Clubbing N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 35
Sei nato come produttore musicale e
ti occupi anche di
tante altre iniziative.
Faccio parte di un'etichetta discografica
che cura artisti
come
Paolo
M e n e g u z z i ,
Dolcenera (che quest’anno sarà a
Sanremo, leggi
intervista su questo numero) e
Loredana Bertè.
Non è mai balenata l’idea di chiudere la televisione?
Ci sono stati
momenti difficili, nei quali la
proprietà
era
sul punto di chiudere il
discorso. Ma io c’ho cred u t o a n c o r a e sono convinto
che prima o poi avrò la soddisfazione che ci meritiamo. La Tv mi
coinvolge, è diventata anche una
questione di principio, l’idea è
vincente e un giorno darà i suoi
frutti.
È stata anche una grande provocazione.
Certo scegliere un marchio forte
e chiaro è una scelta di coraggio.
Pensa che in Svizzera ho una
squadra di calcio e lo sponsor è
GAY.tv e i calciatori indossano le
maglie con questo logo. Anche se
non mi sono mai schierato politicamente ritengo ingiuste le discriminazioni. L’Italia mi sembra
molto bigotta e per me ognuno
deve poter essere quello che è,
quindi il mio impegno può contribuire al cambiamento.
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 36
WHO’S YOUR DADDY?
BENNY BENASSI
di Alessio Primavesi [email protected]
PULP PUMPIN’!
Padrone del trend, inventore del pumpin', il Benny nostrano è
conteso dai clubs etero & gay di tutto il mondo!
ignore del genere hypno house da
lui stesso coniato in quel di Reggio
Emilia, con il cugino Alle dei Benassi
Bros. e lo staff Off Limits al completo,
BENNY BENASSI torna con le sue
roboanti sonorità dance a far tuonare
le piste con Who's Your Daddy?
(d:vision).
S
Benny, la tua nuova Who's Your
Daddy? di
cosa “canta”?
Come tutti i brani club, più che altro,
“balla”. E' un insieme del nostro suono
pump e chitarre rock… L' idea dei
testi arriva dai vecchi porno movie
anni 70.Rivisti oggi - era dell'immagine
e del silicone - trovo siano molto sexy
e veri… Ti ricordi "Gola profonda"? Fu
veramente un cult della prima pornografia americana… Scatenò un vero
caso di cronaca!
Per la realizzazione del video avete
imbastito una
clip rovente
che coinvolge stuzzicanti
spogliarelliste professioniste!
.
Anche il video arriva da quel mondo e
periodo… Le ragazze del video non
sono spogliarelliste professioniste, ma
mie amiche di scuola. Una è mia cugina: indovina quale?!...........................
Femminilità grondante e appariscenza, ingredienti in comune con le cantanti che ti affiancano nel progetto Benassi Bros, Dhany e
Sandy, ruggenti voci notturne...
E già… Ed abbiamo un grosso
seguito gay! Sopratutto a Parigi,
dove Dhany si è esibita tra l'altro durante il Gay Pride. Anche
Sandy collabora con noi da
molti anni, la sua voce si fonde
bene con le nostre sonorità...
Dive che abbiamo ammirato
sulle nostre pagine tra paillettes e
lustrini, e in qualche posa fetish
oriented… sempre attorniate da
uno stuolo di accompagnatori
effemminati...------------Sono i nostri ballerini francesi,a
cui siamo molto affezionati.
Sono simpaticissimi. E' molto
36
bello visitare Parigi con loro… sia di
giorno che di notte…
Che riscontro di pubblico hai quando porti i tuoi dj set nei gay clubs?
Spesso suono in after che, principalmente,credo siano gay (ma non ne sono sicuro)… tipo il Red Lite di Montreal.
Ma non distinguo i club da gay a etero,di
conseguenza non riesco a capire la reazione solo dei gay.Quello che vedo è che
la gente è molto contenta di ballare ai miei
set...Metto un sacco di dischi con influenze ottanta-elettro-pop...e questo mi piace.
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 37
No, affatto… E' chiaro che, ogni
tanto, qualcuno abusa.------------------------
Come giudichi la "spettacolarizzazione" mediatica del gay, a volte
esagerata?
----Credo che sia utile, ogni tanto, leggere… e spegnere i media.
Quali sono le Benassi's tracks che
trascinano meglio le masse, oltre
alla planetaria Satisfaction?
Sono tanti. Dal primo album: No
Matter What You Do oppure Love Is
Gonna Save Us, ma anche Able To
Love e i vari remix. Più Illusion e Hit
My Heart dei Benassi Bros.
Il divertimento gaio è più intenso
e trasgressivo?....................................
Non lo so...credo che ognuno si
diverta come meglio crede e il
divertirsi non dipenda dal fatto che
tu sia gay, uomo, donna o altro.
Ognuno ha gusti diversi…
Tu che ne dici?
Concordo. Ci sono ancora tanti
tabù legati al mondo gay…
Tu che dici? ----------------------------Certo che ci sono, ma fondamentalmente fanno parte delle vecchie generazioni. Per fortuna. ----------------------Dopo The Biz, ai vocals figura ora
Naan e tra le firme del tuo singolo
c'é Sannie Carlson, l'artista che tutti
i gay clubbers avranno imitato nel
ballletto di Saturday Night, quando
militava la scena come Whigfield.
M i t i c a ! . . . . . . . . . . .
Sannie ora vive a Reggio Emilia, dove
ha sede Off limits, il nostro studio di
produzione e laboratorio di idee
(come ci piace chiamarlo). Lei spesso collabora con noi e scrive anche
canzoni per altri artisti.
DHANY
E quando torna a casa,
Benassi che musica ascolta?
Dipende dai momenti: cerco di
ascoltare
musica
rilassante.
Il sound che hai creato viene copiato
da tutti. Ne sei fiero?---------------Siamo contenti, sia io che Alle
(Alessandro Benassi, il musicista del
duo Benassi Bros.- ndr).Sai,sono un dj
che lavora con un grande staff e un
bravissimo musicista, mi piace vedere
in questo il nostro merito. E' normale:
anche noi abbiamo i nostri riferimenti.
Certo che non sempre gli altri produttori usano quel suono nel modo in cui
io e Alle lo avevamo pensato. E' un po'
come in Cucina: diciamo che ognuno
interpreta a modo suo.
Ci sono però troppe brutte copie del
Benassi style: avete creato dei mostri?
SANDY
Hai individuato qualche talento
italiano, dal guizzo talmente
geniale da candidarsi a nuovo
B
e
n
a
s
s
i
?
Ho lavorato con tre djs che si chiamano The Dolphins: sono super!
Lavorano a 6 mani… sono molto simpatici e umili… spaccheranno!
Per finire, svelaci quali sono i tuoi
concorrenti - deejay producers internazionali - che più stimi?
Sono tantissimi… rischio di dimenticarne… Tiga, Guetta e il suo team,
Tiefschwarz... e molti altri… Axwell…
e naturalmente Chemical e… Daft
Punk!
www.bennybenassi.com
w w w. b e n a s s i b r o s . c o m
www.energy-prod.it
WHIGFIELD
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 38
ENTRA NELLA COMMUNITY
GAY-CHAT CLUBBING!
Riservata
esclusivamente agli amici di
Clubbing, è diventata una
comunità ogni giorno più numerosa.....è l’entusiasmante GAY
CHAT CLUBBING!!!
Voglia di stare insieme? Voglia
di nuove amicizie?...Voglia di
incontri frizzanti?...e magari
anche un po’ misteriosi?
4 ORE
IVO 2 P!
V
L
A
D
STO
NON
CONTATTTOO!
IMMEDIA
Tutto questo e molto di più nella linea dedicata alla
Community Gay di Clubbing
Diventarne membro è più facile di quanto pensi: basta segnarsi questo
numero e comporlo da qualsiasi telefono in qualsiasi momento del giorno o
della notte.
Sarai subito accolto da tutti gli amici di Clubbing in linea...mai provato??? e
allora chiama subito!!!.....divertimento e soddisfazione assicurati!!!
DA TUTTI I TELEFONI
DA FISSO E DA TIM
DAL
VIVO!
DA FISSO E DA TIM
LTA
ASCO ZIO!
EN
IN SIL
Servizio professionale offerto da CLUBBING FREE GAY MAGAZINE - Via Sammartini, 23 - Milano - Da fisso: euro 2,40/min. Iva incl. V.M.18 Max 6 min. 0088 euro 1,80/min. iva incl. Max 20 min.
GRANDE
SUCCESSO!
clubbmarzo
ANDE
CESSO!
TY
G!
22-02-2006
10:09
Pagina 39
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 40
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 41
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 42
SCOMODE
di Mario Cervio Gualersi [email protected]
VERITÀ
Un trans che scopre di essere padre poco prima di diventare
donna e la biografia di un controverso scrittore gay in due film
i cui protagonisti sono i favoriti nella notte degli Oscar
tentare di sottrarre qualche premio Oscar al pluricandidato
Brokeback Mountain, ci saranno
due film già in programmazione
nelle nostre sale. Il primo è
Transamerica, scritto e ben diretto
da Duncan Tucker, storia agrodolce
di Bree, una signora sui quaranta che
un tempo si chiamava Stanley ma poi
diventato un transgender, ora in attesa dell'operazione definitiva che gli
darà una nuova idendità. Peccato che
prima di sottoporsi all'intervento, la
burocrazia la costringa a chiedere il
beneplacito del figlio 17enne della
cui esistenza lei era all'oscuro, essendo il frutto di una fugace prestazione
di
S t a n l e y.
Terrorizzata che il ragazzo (a
sua volta carico di problemi,
finito nel giro della droga che
si procura prostituendosi a
maturi clienti) possa scoprire
la verità, si finge una via di
mezzo tra l'assistente sociale
e la dama di carità, desiderosa
di riportarlo sulla buona strada. Il difficile rapporto tra i
due costituisce il fulcro della
vicenda che si snoda con le
modalità del road movie,
perchè è nel lungo viaggio
che padre/madre e figlio
intraprendono in un'America
non da cartolina che vengono alla luce agnizioni, ricordi
sepolti e dolori mai sopiti.
Ancora una volta il ruolo del
trans è interpretato da un'attrice e questa volta la scelta è
stata davvero felice: Felicity
Huffman (già casalinga dispe-
A
42
rata) è straordinaria e, anche se
gareggia con temibili avversarie,
mette una seria ipoteca sull'Oscar.
Kevin Zegers è il ruvido e tenero
figliolo che finisce per innamorarsi
di quell'imprevedibile "mammo".
Lasciamo i toni della commedia per
addentrarci in quelli del dramma
con Capote, il film di Bennett Miller
su sceneggiatura di Dan Futterman,
ispirato alla biografia dell'omonimo
scrittore americano, prima amato da
ricchi e famosi e poi ripudiato dagli
stessi per averne svelato nel suo ultimo romanzo - rimasto incompiuto imbarazzanti segreti, quasi tutti a
sfondo sessuale.Truman Capote, gay
dichiarato, scomparso nell'84, diventò famoso grazie a Colazione da
Tiffany ma fu la stesura di A sangue
freddo che cambiò la sua vita.
Appassionatosi a un fatto di cronaca
nera accaduto nel 1959 (il brutale
assassinio di un'intera famiglia di
agricoltori del Kansas da parte di
una coppia di giovani balordi), lo
scrittore, che doveva inizialmente
redigere un articolo per il New
Yorker, rimase tanto colpito dalla
personalità dei due criminali da
seguire tutto il loro iter processuale
e relativa detenzione. Li visitò in carcere e mantenne con loro
una fitta corrispondenza
sino al giorno dell'esecuzione, nel corso di 5 anni nei
quali strutturava il suo libro
che doveva necessariamente terminare con la morte
dei colpevoli. Il film documenta proprio questo lasso
di tempo, segnato dai sentimenti ambivalenti e controversi dello scrittore che
sullo schermo ha il volto
dell'eccellente
Philip
Seymur Hoffman, perfetto
nel darne un ritratto impietoso ma nel complesso
verosimile e obiettivo.
L'attore è favorito per la
conquista della mitica statuetta ma dovà vedersela
con il cow boy-Heath
Ledger
di
Brokeback
Mountain, ormai entrato
nell'immaginario dello spettatore gay.
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 43
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 44
DIETRO
LA TENDA
di Mario Cervio Gualersi [email protected]
DI VELLUTO
Ritorna l'epopea degli incontri clandestini nelle sale a luce
rossa: il Cinema Cielo rivive sulla scena con le contraddizioni di un rituale ormai abbandonato.
anio Manfredini è una figura
davvero unica nel panorama teatrale italiano: ex operatore nei servizi
psichiatrici, autore, attore e regista
che si è sempre occupato di dare
voce e visibilità sulla scena agli emarginati, ai folli, ai diversi, senza mai
rinunciare al rigore e alla coerenza
per la quale paga il prezzo di rimanere estraneo ai grandi circuiti teatrali.
Lasciata la forma del monologo con
cui ha realizzato capolavori come La
vergogna, Tre studi per una crocifissione e l'indimenticabile Al presente,
Manfredini ha portato a compimento
un progetto che da tempo stava elaborando, una pièce sull'intreccio fra
pulsioni erotiche irrefrenabili, feticismo, travestitismo e prostituzione. È
nato così Cinema Cielo, uno spettacolo complesso, stratificato, prodigo
di intense emozioni. Il titolo prende
il nome da una sala a luci rosse di
Milano, abbandonata da molto tempo
e prossima alla demolizione, ma che
sino agli anni ottanta è stata un caposaldo del battuage più permissivo e
variegato. Sulla scena diventa il luogo
di aggregazione per il gay più o
meno velato, lo sposato in permesso
dalla famiglia, il trans in cerca di
clienti, il marchettaro slavo borderline, una prostituta un po' confusa,
l'immancabile feticista e la coppia
etero in cerca di trasgressione a buon
mercato. Con queste premesse, non
aspettatevi però uno spaccato realistico con exploit erotici privi di censura: magari un membro invadente
D
44
Danio Manfredini (nell’ultima fila)
lenze da master sadico. Altrettanto
singolare è la sua idea registica di
orientare la platea del cinema verso
il pubblico (trasformandolo inevitabilmente in voyeur) e popolarla di
verosimili e inquietanti manichini
alla Kantor che diventano muti alter
ego degli attori e di contaminare l'azione con il solo sonoro del film in
Un’immagine da Cinema Cielo
sbuca dai pantaloni, sbrigativi
amplessi a varie geometrie e incastri
sono accennati, ma a dominare è il
fortissino senso di solitudine esistenziale, la pulsione mortifera e
soprattutto un disperato bisogno
d'amore che rimane sempre inappagato. Danio si riserva il personaggio
del travestito Samira che, munito di
due candide ali d'angelo e un vezzoso costume da paggio birichino, si
dice convinto d'essere stato scelto
dall'alto per distribuire amore agli
uomini che invece pretendono da
lui prestazioni scatologiche o vio-
programmazione, Nostra Signora
dei Fiori, film di culto per il cinefilo
gay, ispirato al romanzo di Genet,
che fa da metaforico specchio a
quanto accade nella sala. Accanto al
bravissimo regista-interprete, ci
sono i poliedrici Patrizia Aroldi,
Vincenzo Del Prete e Giuseppe
Semeraro impegnati in un continuo
cross dressing. Giunto alla terza stagione di repliche, Cinema Cielo si
conferma un appuntamento da non
mancare: dal 28 febbraio al 19
marzo è al teatro dell'Elfo di Milano.
(info:www.elfo.org)
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 45
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 46
DEMIAN
S AV I N I O
Corpi che mutano, che la vita ha mutato… cambiati dai loro possessori,
dalle loro anime, dalle loro scelte, da decisioni che la vita ha fatto per loro.
Un mangiafuoco, un ragazzo tatuato, un atleta che non può gareggiare, un
modello bello ma non stupido… Questi alcuni tra i tanti personaggi chiave
del libro “Il Museo dei Manichini di Carne” di Demian Savinio
raticamente impossibile non
riconoscere all'interno delle
sue foto il frutto delle precedenti esperienze artistiche: Damian
Savinio, costumista, truccatore,
scenografo teatrale, pittore e
modello a sua volta.
Famoso per le sue creazioni, tra
le quali il terzo calendario del
“Gruppo Pesce”, dove ogni mese
presenta un'interpretazione differente del concetto di acqua,
con nuotatori trasformati in sirene e tritoni. Altro capolavoro la
copertina e le immagini per il
cd di Donatella Rettore “Tutti
pazzi per Rettore”, dove la cantante viene rappresentata come
una venere di milo in plastica. E
ancora che ci parlano di Damian
gli scatti in bianco e nero, con
inserti a colore, per il calendario
di Lee Andrei “Angeli del Rugby”.
Ultimo suo componimento artistico “Il Museo dei Manichini di
Carne”, libro la cui uscita è stata
più volte annunciata ma sempre
rimandata per i contenuti molto
forti.
E intanto è già in corso la realizzazione della seconda parte di
questo museo, Museum of
Wonders -www.museumofwonders.com-, dove, questa stavolta, i
soggetti ritratti sono solo corpi
46
www.demiansavinio.com
P
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 47
tatuati e modificati. Sul sito
www.demiansavinio.com è
possibile visionare ampie gallerie di immagini tra cui una
dedicata al controverso libro.
Prenotazioni
online
su
www.amazon.com.
47
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 48
CO.STA srl Viale Emilia, 94 - 20093 Cologno Monzese MI
Tel. 02 25396937 Fax 02 25396953 www.costa-srl.com info: [email protected]
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 49
RIVENDITORI IN ITALIA
EROTIKA
VIA MELZO, 19
MILANO
EROTIKA
VIA SAMMARTINI, 21
MILANO
EUROPA 92
VIA G.B. SAMMARTINI, 25 MILANO
SAMA
C.SO BUENOS AYRES, 51 MILANO
VIDEO RED FLESH
VIA SOPERGA, 28
L'EDICOLACCIA
P.ZA BAIAMONTI, 1
NEW TEMPTATION VIA NAPOLEONA, 16
MILANO
MILANO
COMO
NEW TEMPTATION VIA BORGO PALAZZO, 90 BERGAMO
MOUSE
VIA CERBAIA, 78
LOC. CERBAIA
ALTOPASCIO (LU)
SEXYLANDIA
VIA EMILIA PARMENSE, 42 CADEO (PC)
SIXTYNINE
VIA BAYLLE, 69
CAGLIARI
LEONI SNC
GALLERIA KENNEDY, 12
CREMONA
ADAMO ED EVA
VIA ROSARIO, 56
CREMONA
CENTER FANTASY
VIA MANZU', 3D
CURNO (BG)
GES.BA
VIA DI SOFFIANO, 144
FIRENZE
AM PARADISE SRL
VIA DON LUIGI ORIONE,6
CANC. 6
CAPRICCI SEXY SHOP VIA TRISSINO, 2
GENOVA
GRISIGNANO
DI ZOCCO (VI)
DESIREE
VIALE TRIESTE,80 ALTE C. MONTECCHIO
(PUNTO G SEXY SHOP)
MAGGIORE (VI)
LA MELA BLU
VIA ERIDANIA, 56
F.D.P.
VIA VESPUCCI, 67
RINALDI SETTIMIO VIA VANZI, 22
OCCHIOBELLO (RO)
PISA
RIMINI
LIBRERIA BABELE
VIA BANCHI VECCHI, 116 ROMA
VIDEO VIDEO 2
VIA E. FREDIANI
IL CAPRICCIO
VIA L. ZUCCOLI, 63
FORNI VIDEO CENTER CORSO ITALIA, 140 D
ROMA
ROMA
SAN GIOVANNI
PERSICETO (BO)
DOMA S.A.S.
VIALE TOGLIATTI, 131/141 SESTO
CASTRO MARKET
WWW.CASTROMARKET.IT
TAM TAM
VIALE ARNO, 47/49
CESENATICO (FO)
LA CHATTE
VIALE DEL LAVORO, 41
BUSSOLENGO (VR)
FIORENTINO (FI)
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 50
20RITRATTI
DI MAPPLETHORPE
di Mario Cervio Gualersi
Fino al 4 marzo a Carrara sono in mostra alcune immagini del
grande fotografo americano
S
i è inaugurata a Carrara, alla
Champagneria
Albericus
(stanze d'arte site in via Loris
Giorgi 6), la mostra delle immagini del grande fotografo americano Robert Mapplethorpe. La
rassegna fa parte di un
pool articolato di iniziative curate da Polo
Pratali che si celebrano
contemporaneamente
in più siti espositivi di
Massa e di Carrara.
Gli appassionati d'arte
e di fotografia possono
osservare alcuni idiomi significati dell'artista newyorkese che è
riuscito a costruire, soprattutto
negli ultimi 15 anni della sua
50
vita, un modo nuovo di
pensare e di agire, trasferendo nel cuore delle
persone e negli oggetti
impressionati,
quella
costante ricerca della
bellezza. Il suo rigoroso
bianco e nero identifica
le forme che si collocano nello spazio con
un'eccezionale naturalezza. Il
corpo nudo, in particolare quello maschile, è il pretesto per una
ricognizione sulla forma e sulle
sue
infinite
possibilità.
Nella mostra di Carrara sono
esposti 20 ritratti per lo più
riguardanti il mondo femminile
della sua straordinaria produzione, in particolare è possibile
osservare quelli della cantante
Patty Smith e della scultrice
Louise Bourgeois. I volti ritratti
appaiono aggressivi, incantati,
spaventati e dentro queste
immagini emerge la cosciente
strategia capace di restituirci la
morbidezza della pelle, creando frammenti di dissoluta perfezione. La mostra è visitabile
fino al 4 marzo ( dalle 10 alle
19,30).
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 51
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 52
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 53
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 54
ALESSANDRO CECCHI
di Alessandro Cecchi Paone
PAONE
Da pochi giorni è in libreria il suo nuovo libro “A viso aperto”,
una raccolta di lettere indirizzate al divulgatore che ha fatto del
suo coming out un impegno civile
ONCLUSIONE.....
Pessimismo e umorismo,
entusiasmi e cautele, storie di
vita a colori e in bianco e nero.
È quanto ho trovato nelle lettere qui raccolte e nelle molte
altre che ho dovuto escludere
per evitare che questo libro
diventasse troppo ponderoso.
Spero vi abbiano coinvolto
come hanno coinvolto me, rafforzando il mio convincimento
circa la bontà della scelta di
questa trincea, per contribuire
a rendere l'Italia un paese più
C
54
normale, civile e moderno. I
diritti civili sono materia irrinunciabile e trasversale, se si
vuol essere davvero liberali.
Non lo si è, se si pensa e si dice
che l'omosessualità è contro
natura. Non lo si è, se si vuol
giudicare l'omosessualità o
farne materia di controversia.
Non è una scelta, dunque la
morale non c'entra. C'entra, se
non si è avuta un'educazione
laica e rispettosa di tutti, almeno la bontà d'animo delle persone semplici ma giuste.
Disposte a riconoscere
la piena naturalità di
una delle tante versioni
possibili della sessualità e dell'affettività
umane. Millenni di storia e di cultura l'hanno
riconosciuta e consacrata, alcuni secoli di
repressione religiosa e
di persecuzione civile
l'hanno
negata.
Mettendo la camicia di
forza alla forma più
istintiva e potente in
cui possa manifestarsi
l'unicità e la verità di
ciascuna persona
umana:
l'erotismo.
Mentre scrivo siamo
l'unico paese del
mondo democratico
liberale che ancora non
riconosce la necessità
di una legge antidiscri-
minatoria e la doverosità di una
regolamentazione delle unioni
di fatto, sottraendole così alla
clandestinità e alla precarietà.
Avete letto in questa raccolta
come i più disperati e i più
combattivi fra quanti mi hanno
scritto guardino al vento
dell'Europa come a un veicolo
di giustizia e di riscatto, per
riaffermare il diritto di tutti alla
normalità, e il vantaggio per
tutti nel riconoscimento e
nella valorizzazione delle diversità. È in effetti probabile e sperabile che saranno proprio le
garanzie europee a mettere
ancora una volta in mora,
anche se in ritardo, tutti coloro
che vorrebbero fare del nostro
paese una provincia medievale
per arretratezza scientifica, culturale e civile. Una prospettiva
terribile ma improbabile nell'era in cui tutti ci stiamo abituando a votare con una mano
sul portafogli e una sul cuore, a
tutela insieme dei nostri legittimi interessi e della dignità dei
sentimenti umani. Spero che
queste considerazioni finali
aiutino i più sconsolati a sperare e i più giovani e pugnaci a
rinnovare gli sforzi. Sarò sempre al loro fianco, anche in
virtù di queste lettere che ci
ricordano una verità essenziale: lottare per la libertà e la
dignità di alcuni serve alla
libertà e alla dignità di tutti.
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 55
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 56
Pagina a cura di Alberto Bignardi
In collaborazione con:
“1984”
di George Orwell
Romanzo scritto nel 1948 (appena
dopo il secondo conflitto mondiale e
influenzato probabilmente dalle
paure di quel
periodo)
e
ambientato nel
futuro, il 1984.
Il mondo si presenta diviso in tre
superstati:
Oceania, Eurasia,
ed Estasia, in
costante conflitto
tra loro.
Al vertice del potere politico c'è il
“Grande Fratello”, onnisciente e
infallibile presenza che non ammette
sgarri alle regole imposte, non
ammette pensieri come l'amore, il
ragionamento o i ricordi.
Ci si trova così di fronte ad una società massificata in cui si va più in là del
“semplice” totalitarismo, in cui la
mente dell'uomo viene completamente annullata e costantemente
controllata dal Partito.
Un romanzo che, in ogni sua riga, fa
riflettere. Un'idea di un futuro che
inquieta ma che oggi risulta tremendamente attuale.
Al Grande Fratello e ai suoi seguaci
non importa della giustizia, dell'uguaglianza o di cose simili, importa
solo mantenere nell'ignoranza il
popolo per poterne controllare
56
meglio le azioni o i modi di pensare,
e sopprimere sul nascere eventuali
ribellioni che potrebbero ostacolare
il loro scopo: il potere assoluto.
Ogni tanto il protagonista (che clandestinamente riesce a costruire una
sorta di storia d'amore con un'altra
“sovversiva” come lui) ci fornisce la
speranza di poter cambiare questo
mondo in cui anche i bambini sono
ciecamente fedeli al Partito; ma il
Grande Fratello ha un potere enorme e subito questa speranza viene
“vaporizzata” (proprio come succede, nelle pagine del libro, agli uomini considerati sovversivi) lasciando
l'amaro in bocca al lettore che non
si vuole rassegnare (e non lo farà
fino alla fine).
E così questo romanzo acquista
quasi il sapore di una dolorosa profezia, che sembra proprio essersi
avverata.
Dovrebbe essere letto da tutti,
soprattutto da chi “non pensa”.
Ennepilibri
euro 10,50, Romanzo
Recensione a cura di: Serena
Filosofi a Luci Rosse
La filosofia, l'universo dei punti
di vista, guardata da un punto di
vista inedito: il sesso
di Pietro Emanuele
Un libro che vuole farsi strada nei
molteplici punti di vista della filosofia sotto una chiave di lettura molto
intrigante ed originale: il SESSO.
L'autore, con grandi capacità, vi fa
scoprire la sessualità dei più famosi
filosofi: dall'esibizionismo di
Rousseau all'impudicizia di Joyce
passando per
Artaud e tanti
altri.
Un libro veramente divertente da
un punto di vista
erotico-cerebrale
che mette sotto la
lente d'ingrandi-
mento i "cervelloni" e fa luce su alcuni punti di vista della sessualità che
abitualmente non tocchiamo.
Usa senza pudore tutti i concetti, o
quasi, che appartengono al Tabù
della "borghesia" e del Benpansante.
L'obbiettivo del libro è colmare il
vuoto che c'è tra l'alta metafisica e la
realtà quotidiana su un argomento
che guida le nostre vite, eppur rimane tanto in disparte nei "voli pindarici" dei nostri grandi pensatori.
Un saggio veramente Originale.
Salani
euro12,50, Saggio
La principessa
e il Wàlì
di Annie Messina
Quattro racconti
semplici ed intriganti di storie d'amore che ricordano l'oriente anche
nella descrizione
dei cibi e degli
ambienti.
Storie di guerre, di vendette, di paesaggi e di tradizioni che tengono il
lettore attaccato al libro, storia dopo
storia, facendo rivivere tempi e sensazioni da tempo dimenticate.Queste
sensazioni vivono profondamente
dentro di noi in un'endemica sensibilità che appena viene riscoperta si fa
sentire e ci fa apprezzare anche le
bellezze più lontane.
Come il suo predecessore (Il mirto e
la rosa) non delude le aspettative di
chi ha voglia di fare un viaggio dall'elevato contenuto sentimentale
"solamente" leggendo un libro.
A differenza del quale ha una maggior presenza di figure malvagie e
negative che rendono la trama ancora più ricca stimolando la nostra
immaginazione verso quei "Jafar"
che riempono il nostro immaginario.
Dalla lettura agile e coinvolgente.
Sellerio Editore Palermo
euro 7,75, Romanzo
WWW.GAYCLUBBING.IT Clubbing N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 57
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 58
in collaborazione con
I
PACS erano chiari!
Dopo il cambiamento di rotta dell'UNIONE le
organizzazioni gay si sono subito mobilitate. In
diverse città ci sono stati sit in di protesta contro
la formula contenuta nel programma
dell'UNIONE riguardo ai PACS. I manifestanti
hanno chiesto a chiare lettere a Prodi inserire il
PACS nel testo del programma, cosa che non è
avvenuta per la ferma opposizione di Margherita
e Udeur.
Lo stesso
Professore è stato contestato a Bologna in piazza
Maggiore da un gruppo
di militanti Arcigay.
Ultima iniziativa è stato il
sit in di protesta in Piazza
S.Apostoli a Roma davanti la sede dell'UNIONE il
18 febbraio scorso.
Riportiamo
alcune
dichiarazioni in sintesi in
merito alla questione.
Sergio Lo Giudice, presidente Arcigay:
“Vogliamo che Prodi sia
garante dell'approvazione della legge sui PACS in
questa legislatura…Ai nostri iscritti diremo chiaramente quali sono le liste che sostengono le
nostre tesi. Gli diremo che La Rosa nel Pugno è
il partito che ha fatto della laicità la propria bandiera”. A. Pecoraro Scanio, presidente dei Verdi
“I Verdi saranno leali nella coalizione ma rigorosi
e seri nell'applicazione del programma
dell'UNIONE…noi vogiamo i PACS, rispetto ai
quali quello raggiunto insieme all'UNIONE è un
necessario punto di passaggio”. Franco Grillini,
presidente onorario Arcigay: “io mi fido di Prodi
e della sua parola, e sono sicuro che manterrà
l'impegno (si riferiva alla famosa lettera a lui indirizzata in cui il Professore si impegnava a garantire la presenza nel programma del nuovo governo
58
il riconoscimento delle coppie di fatto)”.
Massimo D'Alema, presidente DS: giudica 'marginale'il problema della definizione dei PACS sottolineando che si tratta di una questione 'importante'…“non credo che il movimento degli omosessuali non sappia cogliere la differenza tra chi
vuole il riconoscimento di questi diritti e chi no”.
Riccardo Illy, presidente regione Friuli:“…invidia delle coppie
non sposate per
avere i loro privilegi…occorre
tutelare solo le
organizzazioni
che garantiscono la sopravvivenza della specie”.
Piero
Fassino, segretario DS: “…un
impegno dei DS affinché la dizione contenuta nel
programma dell'Unione dia luogo a una soluzione legislativa più vicina alle aspettative di tutti i
gay e le lesbiche italiane”. Oliviero Diliberto,
segretario PCDI:“Ho assunto l'impegno di provare a modificare il programma dell'UNIONE sulla
questione dei PACS”. Stefano Gabbana, stilista:
“vanno approvati ma io non entro in politica”.
Agedo:“siamo delusi”. Fausto Bertinotti, segretario
RIFONDAZIONE:
“Onestamente,
Diversamente da come mi sarebbe piaciuto, i
PACS così non sono nel programma del governo…”. Imma Battaglia, Di’ Gay Project: “non
svendiamo 35 anni di lotta per qualche candidatura 'politically correct' e scegliamo anche lo
scontro quando si parla di noi come 'persone
scomode' perché noi SIAMO la SOCIETA'”.
Giovanni Dall'Orto, direttore PRIDE:“è in atto
un tentativo di liquidare la presenza dei gay in
Parlamento. Il movimento si mobiliti”.
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 59
Orgia fra calciatori della Premier League
Confermano la loro partecipazione ad un’orgia
omosessuale, foto molto esplicite giunte presso la
redazione del settimanale inglese News of the
World. I protagonisti sono due noti calciatori della
Premier League, volti conosciuti al grande pubblico e di cui, naturalmente per ragioni legali, non
sono stati dichiarati i nomi. Sembra che al tutto
abbia presenziato anche un personaggio molto
noto dell’industria musicale. (Nelle due foto: situazioni interessanti durante le partite).
Termina così la storia dei
due avvoltoi gay
Si chiamano Yehuda
e Dashik i due avvoltoi dello zoo di
Gerusalemme famosi per le loro tendenze omosessuali.
Dopo i vari tentativi
del passato, da parte
del personale dello zoo, di spronare i due verso
l’eterosessualità, cercando di catturare la loro
attenzione con esemplari femminili, ecco che
un anno fa Yehuda si invaghisce di Beatrice,
creando così la rottura con Dashik. Si racconta
che, dopo tale allontanamento, le piume di
Dashik non abbiano più brillato come una volta,
apparendo trasandato e disorientato... Ma sembrerebbe che l’amore abbia bussato nuovamente anche alla porta di quest’ultimo, dato il colpo
di fulmine avuto poco tempo fa sempre per un
magnifico esemplare del sesso opposto.
Brad Pitt vuole fare il gay
Dopo il successo dei Segreti di Brokeback
Mountain, Brad vorrebbe cimentarsi in un
ruolo omosessuale. Così, per
rinfrescare il suo curriculum.
Una fonte afferma che l'attore
avrebbe già chiesto al suo agente di trovargli una parte in un
film anche se sarebbe uno choc
per i fans...
N.3/06
Baci e coccole
tra le teenagers
È stato denominato “Cuddle Puddle", una sorta
di "tana delle coccole" che sembra aver contagiato quasi tutte le scuole delle grandi città americane. Una ricerca recente ha dimostrato che
oltre l’11% delle ragazze americane, tra i 15 e i
19 anni, ha avuto ed ha esperienze gay pur mantenendo una relazione sessuale anche con i
maschi. Baci tra coetanee, dormite assieme, tutti
gesti attraenti nei confronti dei fidanzatini che
fantasticano la promiscuità dei lontanissimi anni
Settanta. Pratiche che alcune di queste ragazze
definiscono come un vero e proprio avvicinamento all’età matura, quando la scelta sessuale
diventerà in qualche modo definitiva e si aprirà
un vero crocevia tra il lesbismo o un marito con
figli. Nessuno delle giovani in questione è convinto che le esperienze bisessuali siano l’anticamera di una scelta gay.
59
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 60
GB: lunga vita a chi sceglie
il matrimonio
Da uno studio effettuato da
alcuni scienziati britannici,
pubblicato sulla rivista scientifica Journal of Epidemiology
and Community Health, sembra essere emerso che il matrimonio allunga la vita di entrambi i coniugi, che in media vivono più a lungo di chi è single,
così come le unioni civili tra i gay fanno bene
alla salute dei partner. E non si fa riferimento
solo a felicità e benessere, ma anche ad un diretto impatto sulla salute, riducendo per esempio
l'incidenza delle malattie cardiovascolari. In
maniera simile, le unioni civili tra omosessuali,
servirebbero a ridurre la discriminazione nei
loro confronti e a rendere le loro relazioni più
stabili, con un ulteriore effetto positivo sulla
loro salute e sul loro stile di vita.
Giletti smentisce la sua
presunta omosessualità
"Io e Del Noce? Siamo amici,non amanti".Comincia così
l'intervista a Massimo Giletti di Vanity Fair.Il conduttore
di Domenica In risponde sulla sua presunta
omosessualità affermando di
non essere gay. In quanto alle
voci che lo legano a Del Noce,
Giletti afferma di essere
a conoscenza di queste dicerie
sostenendo l’assurdità del
tutto:“E’un amico vero,adesso
più esposto alle chiacchiere
perchè uomo di potere. Ma
diciamo la verità! Se io fossi
stato il suo amante avrei avuto
di sicuro un trattamento
diverso, speciale. Forse avrei
condotto Miss Italia o qualche
programma serale”.
60
Marlon Brando e Wally
Cox: una grande amicizia?
Un amore presunto da sempre quello tra Marlon Brando
e Wally Cox. Alcuni quotidiani statunitensi riportavano,
dopo la morte di Marlon Brando,che le sue ceneri erano
state sparse tra Thaiti e la Death Valley in California.
Quello che però saltava all'occhio nei vari articoli era
ben altro:''Le ceneri del miglior amico di Brando morto
nel 1973,l'attore Wally Cox,erano state gettate al vento
durante la stessa cerimonia''. Inspiegabile, si leggeva,
come i resti di Cox fossero nelle mani della famiglia
Brando, così come lo è tale gesto che legava il grande
attore al suo amico.Difficile dare credito all'ipotesi che
nessuna agenzia di stampa o
giornale sapesse che Wally
Cox era stato l'amante di
Marlon Brando per molto
tempo.Ma forse è così forte il
mito dell'attore eterosessuale
a tal punto da riuscire a
nascondere il tutto.
Via libera allo spot con il
bacio di D&G
La nuova pubblicità degli orologi Dolce e Gabbana termina con un bacio tra due ragazzi. Quando lo spot è
uscito in Gran Bretagna (la nuova campagna è partita
lo scorso 13 novembre) alla televisione inglese sono
arrivati 89 reclami di telespettatori, che protestavano
contro il bacio omosessuale. L'Advertising Standards
Authority, l'ente che vigila sulla pubblicità nel Paese,
finalmente ha annunciato che il reclamo è stato respinto ed ha autorizzato perciò la diffusione delle immagini. Degli 89 reclami, 70 si opponevano alla trasmissione dello spot in fasce orarie in cui i bambini usualmente guardano la televisione.
Genitori: niente affidamento
alle persone dello stesso sesso
È quanto emerge da un sondaggio effettuato dalla
SWG per Donna Moderna su un campione di 300
persone. Il 68% ritiene che un bambino, per crescere
in modo equilibrato,abbia bisogno di una mamma e di
un papà. Dai risultati emerge chiaramente quanto sia
ancora difficile vivere con una mentalità dove anche
una coppia dello stesso sesso possa adottare o crescere assieme un figlio. Il 49% invece di coloro che risultano favorevoli,ritiene che se una coppia è solida,non
vi è differenza e alla domanda "In che modo una coppia gay possa avere un bambino?", il 78% solo con l'adozione.
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 61
Il Sindaco di Mosca: NO al
Gay Pride!
Divieto assoluto alle lesbiche e omosessuali di
sfilare per Mosca in una specie di Gay Parade il
prossimo 27 maggio. Tramite
il suo portavoce, il Sindaco
della metropoli, Luri Luzhkov,
ha fatto sapere che non autorizzerà la manifestazione,
aggiungendo inoltre che ogni
tentativo di organizzarla sarà
risolutamente impedito. In
effetti il gran muftì Talgat
Tadjuddin, leader spirituale di quattordici milioni musulmani russi, non si è limitato ad esprimere sdegno: ha invitato i seguaci di Allah e i cristiani ortodossi a menare le mani, affermando:
"Il corteo dei gay - ha tuonato - non va permesso. Se osano, dobbiamo prenderli a botte!
Maometto aveva ordinato di ucciderli tutti".
Olimpiadi: esibizioni
aggraziate dei pattinatori
Lo sport al Palavela di Torino si trasforma in
arte. Soprattutto quando i protagonisti sono pattinatori molto eleganti e curati nel loro vestiario, nei modi di fare, di porsi. Personaggi preparatissimi nelle gare fatte di salti, piroette, le quali
si concludono sempre con un diluvio di applausi e fiori da parte del pubblico. Alcuni giornali
hanno definito queste esibizioni “molto gay”,
volendo, appunto, sottolineare l’estrema raffinatezza di certi pattinatori durante le loro performance.
Brokeback Mountain
Mountain: censurato
e in competizione con Crash
Via libera alla censura in Cina per il film western
gay di Ang Lee. L’organo di controllo ha vietato la
proiezione su tutto il territorio cinese per ragioni che non sono state rese note. Nonostante il
clamoroso successo riscosso dal film, vincitore
di molti premi, nonchè tra i favoriti all’Oscar,
sembrerebbe esserci in pista un nuovo rivale
pronto a gareggiare per il titolo. Si chiama Crash
ed è una pellicola che racconta un intreccio di
storie di
abitanti
di Los
Angeles
a l l e
prese
con una
serie di
vicende
di pregiudizio
razziale.
Artemio
Samo, dalle notti
romagnole al suicidio
Tutti lo conoscevano come pierre e noto personaggio delle discoteche romagnole.È morto a metà
febbraio a seguito di un tentativo di suicidio.Aveva
55 anni.Negli anni '80 era conosciuto soprattutto a
Milano per aver fatto l'organizzatore delle feste al
Primadonna. Aveva lavorato con Big Laura e tanti
altri
personaggi.
Successivamente si
trasferì nella riviera
adriatica. Fu arrestato
nel 1997 per traffico
di droga con alcuni
gestori di locali
modaioli. Artemio
Samo,
in
arte
“Arsenia”, divenne in
seguito il trasgressivo
animatore delle notti
romagnole.
61
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
foto di Miguel Leone
[email protected]
Federico, ha 18 anni
ed è di Torino.È del segno del
capricorno. Per contattarlo
come animatore e feste private tel. all’agenzia SPIAGGE & MONTI di Torino:
011 851200
[email protected]
62
Pagina 62
IL RAGAZZO
DEL MESE
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 63
Nome: FEDERICO
Età: 18
Città: TORINO
Altezza: 183
Peso: 80
Taglia: 44/46
Scarpa: 44
Musica preferita: ITALIANA E HOUSE
Film preferito: BEVERLY HILLS COP,
MAN IN BLACK, IL CICLONE
Hobby: FITNESS
clubbmarzo
22-02-2006
10:09
Pagina 64
ANCHE LA
di Gianni Nencini Gay.it
LECCISO
V U O L E I PA C S !
Intervista verità con il personaggio più discusso del momento.
Che per la prima volta è ospite in una disco gay: "Chissà cosa mi
accadrà". E parla di Al Bano, della musica e del trash.
ISA - Lasciate ogni pregiudizio voi
che leggete! A dispetto di chi la
descrive come la pseudo-diva cinica,
odiosa e ubriaca di successo,
Loredana Lecciso, che il 18 febbraio
ha presentato il suo singolo di debutto "Si vive una volta sola" alla gaydisco Hub di Lucca, si rivela, invece,
una donna disponibile e con tanta
voglia di parlare e di confidarsi…
Loredana accetta di confrontarsi su
moltissimi temi:i gay,la musica,il rapporto con Romina,le critiche di cui è
bersaglio e le sue emozioni.E perfino
riesce a sorprenderci parlando con
facilità di problemi della comunicazione neanche fosse Marshall
McLuhan. In quest'intervista scoprirete una Lecciso nient'affatto
i n ge n u a e r o z z a c o m e s o n o
soliti presentarcela…
P
Loredana perché i gay ti adorano?
Non sarà che ti invidiano le mise
da gran soirée?.................................
Secondo me perché vedono che
sono una donna coerente con le mie
scelte che va avanti per la sua strada
anche in una società che spesso
cerca di condizionarti. Credo che la
gente apprezzi questo mio vivere la
vita in maniera coerente con la mia
volontà nonostante i fattori esterni
che cercano di cambiarti.
Se si parla di famiglia tu sei un'esperta: cosa ne pensi del Pacs? Sei
d'accordo con chi dice che il Pacs
mette in pericolo la famiglia
tradizionale?.............
Sul Pacs sono d'accordissimo, mi
sembra ingiusto che ci siano coppie
che non sono tutelate nei loro diritti.
64
Per esempio possono esserci
due persone che si
amano da
anni ma se
uno è in
ospedale e
ha bisogno
di assistenza l'altro
per
la
legge non
è nessuno è non ha il diritto di accudirlo
o di essere consultato per delle decisioni
importanti. Ritengo quindi i Pacs una
richiesta più che giustificata. Discorso
diverso le adozioni, andrei molto più
cauta su quella s t r a d a .
Hai amici gay?
Si ho molti amici gay e mi trovo
molto bene con loro.
Parliamo di musica. Da due mesi è
uscito il tuo singolo "Si vive una
volta sola", peraltro molto apprezzato nelle discoteche gay. Come mai
hai deciso di misurarti con il canto?
Non parlerei di "misurarmi con il
canto", è stato più che altro una
voglia di provare, uno sfogo, un
momento liberatorio…..................
...In effetti il testo è molto autobiografico, descrive i tuoi desideri e
sembra anche rispondere a molte
accuse che ti sono state rivolte…
…Infatti, pur non avendo scritto io il
testo della canzone, mi rispecchia
molto, ribadisce la mia determinazione nel voler vivere la mia vita secon-
do la mia volontà senza essere condizionata da quello che dice la società…
Abbiamo quindi appurato che non
ti vedremo a Montecitorio…
No, anche
perché non
b a s t e re bb e
solo la candidatura ma ci
vorrebbe
anche l'elezione (sorride
ndr)…
Credo che
siano
solo
trovate pubblicitarie…
Dobbiamo
aspettarci
u
n
a
nuova Loredana" ................................
No, non ho voglia di cambiare, sono
sempre la stessa da quando sono nata.
Non mi sforzo di dimostrare agli altri
qualcosa di differente da quello che
sono in realtà. Vivo la mia vita, non
cerco di apparire come gli altri desiderano; sono gli altri che, conoscendomi, possono riuscire ad avvicinarsi
a me. L'importante è dunque andare
avanti nel proprio percorso senza farsi
condizionare.E nel mio futuro ci potrà
essere ancora lo spettacolo o se non ci
sarà non importa,ciò che conta è continuare a vivere senza condizionamenti... Nella vita non è importante il
"cosa" si fa, ma il modo in cui si fa, il
"come"…
Si ringrazia
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:10
Pagina 65
clubbmarzo
22-02-2006
10:10
Pagina 66
clubbmarzo
22-02-2006
10:10
Pagina 67
clubbmarzo
22-02-2006
10:10
Pagina 68
CLUBBING
VIA SAMMARTINI 23
20125 MILANO, ACCLUDENDO
5 EURO IN FRANCOBOLLI.
S E SI DESIDERA L’ ANNUNCIO
E V I D E N Z I AT O
IN
COLORE
AGGIUNGERE 5 EURO .
PER
PUBBLICARE UN ANNUNCIO
CON NUMERO DI TELEFONO
INVIARE COPIA DEL DOCUMENTO
D’IDENTITÀ ACCOMPAGNATO DA
UNA DICHIARAZIONE FIRMATA
(NEL CASO DI UN TELEFONO FISSO
DA COPIA DEL CONTRATTO) IN
CUI SI AUTORIZZA CLUBBING ALLA
PUBBLICAZIONE E LA SI SOLLEVA
DA EVENTUALI RESPONSABILITÀ.
SE INVIATE UNA E-MAIL O UN
NUMERO DI CELLULARE SARETE
CONTATTATI PER LA CONFERMA.
TUTTI GLI ANNUNCI A CARATTERE
COMMERCIALE
SONO
A
PAGAMENTO.
CONSULTARE LA REDAZIONE
ABBREVIAZIONI
A/P ATTIVO/PASSIVO; AST
ASTENERSI ; ASV ANNUNCIO
SEMPRE VALIDO; B&B BARBA E
BAFFI; BX BISEX; GFT GRADITA
FOTO E TEL; IFT INDISPENSABILI
FOTO E TEL; MSD MASSIMA
SERIETÀ E DISCREZIONE ; NFL
NON FREQUENTO LOCALI; NFP
NO FERMOPOSTA ; PE PRIME
ESPERIENZE; PRQ PARI REQUISITI;
SSS SOLO SESSO SICURO
T A G L I A N D O
PER PUBBLICARE UN ANNUNCIO
COMPILARE IL TAGLIANDO IN
STAMPATELLO LASCIANDO SPAZI E
PUNTEGGIATURA, E SPEDIRLO A:
A N N U N C I O
AMICIZIECASADONNE
ESTEROINCONTRI
LAVORORELAZIONI
VACANZE VARIE
....................................................................................................................
....................................................................................................................
UN
N
N
A
TESTO
CIO
....................................................................................................................
....................................................................................................................
....................................................................................................................
....................................................................................................................
AMICIZIE
CASA
MESSAGGI
DONNE
ESTERO
RELAZIONI
INCONTRI
VACANZE
LAVORO
VARIE
recapito per Fermoposta
Fermoposta.......................................Città............................. Cap. ................
Documento C.I. P.A. Pass n°....................................................................................
Altro................................... Annuncio in colore
Annuncio in colore con riquadro
ATTENZIONE
I TESTI CONTENENTI PAROLE CONTRARIE ALLA DECENZA VERRANNO RISCRITTI. SE L’ANNUNCIO È PRIVO DEL TAGLIANDO,
COSTA 10 EURO. L’ANNUNCIO IN COLORE COSTA 10 EURO, L’ANNUNCIO IN COLORE CON RIQUADRO COSTA 20 EURO (DA
ALLEGARE IN BUSTA IN FRANCOBOLLI). CLUBBING NON SI ASSUME RESPONSABILITÀ SULLA VERIDICITÀ DEGLI ANNUNCI.
clubbmarzo
22-02-2006
10:10
AMICIZIE
(...) Tel. 338 5389907
Giovane siciliano 22enne cerca
nuove amicizie per trascorrere
dei momenti insieme. Cerco
tra i 20/39 anni.
(Milano)Tel. 348 3214343
30enne, 1.70x63, attivo,
occhi verdi, rasato, cerca a
Milano ragazzi max35enni
che condividano la passione
per gli stivali da cowboys o
in pelle nera.
(Roma) Tel. 392 0350818
Modello Svizzero, biondo,
occhi azzurri, 1.85x70, fisico definito, cerca amici
max 25enni belli e simpatici, zona Roma. Solo mms
con foto o sms di presentazione.
INCONTRI
(Piemonte)
30enne bx mediterraneo
cerca 18-35enni appassionati di capoeira, danze africane e/o brasiliane, possibilmente bx. GFT. No effeminati. MSD. viaggio e
ospito.
[email protected]
(Milano)Tel. 340 8517020
36enne di Milano, 1.78x78,
rasato, occhi verdi, solo
attivo, cerca in zona ragazzi 18/25 anni, carini, simpatici, passivi e un pò effeminati,
per
piacevoli
momenti di coccole e
divertimento, ma non
incontri di una sera. No
anonimi, indispensabile
mms viso. Ok sms, videochiamate.
(Milano)Tel. 338 7517592
Cerco un bravo ragazzo,
max 23enne, che voglia condividere con me una bellissima amicizia. Io sono un
40enne serio e di bella presenza. Inviare solo sms.
(Savona)Tel.340 2636051
33enne, 1.70x83, maschile,
ospitale, cerca vero porco
depravato sopra i 90 kg.,
esclusivamente
attivo,
Pagina 69
amante sesso bizzarro, pissing, scat, fist-fucking.
Graditissimi pelosi, maturi,
barba e baffi, muratori,
camionisti, militari.
(Cagliari)
Se hai tra i 30 e 40 anni, se
sei alto tra 1.80 e 1.90, se
sei ben dotato, se sei di
bell’aspetto, puoi essere
mio ospite in Sardegna.
Sono un 47enne gradevole, separato, msd. FPC
Cagliari - 09100 - PASS.
110460 T
(Veneto)Tel.392 6169416
Giovane boy, occhi blu,
atletico, 1.80x70x19. Cerco
amici per giochi di intenso
e indimenticabile coinvolgimento erotico, anche
s/m soft. Ospito, viaggio e
ricevo mms.
(Mestre - VE)
Tel. 347 4466921
Bel maschio, 42enne, alto,
moro, rasato, non grasso,
a/p, dotato, cerca amico
max 35, carino e disincantato come me. Zone VEPD-TV, max 50 km, non
ospito. Astenersi sms, effeminati. Si a mms, ok a telefonata per contatto immediato.
(Cuneo) Tel. 328 5731779
Giovane maschio, carino,
attivo, ben dotato, cerca
ragazzi
passivi,
max
28enni per incontri di
sesso. Ast indecisi e fuori
requisisti. Graditi giovanissimi, 18enni e prime
esperienze, asv.
LAVORO
(Milano)Tel. 347 8536414
Ragazzo italiano cerca
qualsiasi tipo di lavoro purché serio. Chiamare dalle
10.00 in poi. Chiedere di
Giancarlo.
(...) Tel. 340 2447718
Fotografo moda esegue
servizi, fotoritratti, book
nudo. Disponibile per locali, cene, feste, ...
Zone di lavoro Milano,
Torino, Genova.
N.3/06
clubbmarzo
22-02-2006
10:10
Pagina 70
DONNE
Uomo di bell’aspetto,
35enne, gay, offre gratis
aiuto a generare la vita a
donne (senza sesso).
[email protected]
RELAZIONI
Fabio Falco attore - ballerino
disponibile per animazione in discoteca
in tutta Italia • [email protected]
(Milano)Tel.339 7298396
58enne, 1.67x57, pochi
capelli, sanissimo, solare,
impiegato, distinto, non
impegnato, da sempre
riservatissimo, mai frequentato locali, senza
conoscenze, amante viaggi, sole, mare, sci, abitante
a Milano città zona sud,
cerca solo coetaneo, solo
libero e solo abitante in
Milano, per eventuale relazione con frequentazione
possibilmente giornaliera.
(Milano)
47enne, molto giovanile,
simpatico, laureato, serio,
riservato, cerca amico
40/48enne, sincero, sensibile, semplice ma profondo, possibilmente ospitale,
clubbmarzo
22-02-2006
10:10
Pagina 71
clubbmarzo
22-02-2006
10:10
motivato a costruire un
rapporto valido. Non eff,
passivo (event. a/p), di
Milano o limitrofi, Italiano.
Ast bx e sposati, gft. FPC Pioltello (MI)- 20096 -C.I.
AM 8027207.
(Milano)Tel.348 7453678
54 anni, portati bene,
1.67x65, semplice, non
fumatore. Vorrei conoscere una persona che non
cerchi solo sesso, che
reputo importante, ma
anche altri valori. No anonimi, asv, msd, a/p.
(Milano)Tel.339 7604566
Ciao! Cerco un ragazzo
simpatico, semplice, non
bellissimo ma con un pò di
testa, per eventuale relazione. Zona Milano e
Milano nord. Sono non
male, affidabile, pulito,
interessante. Preferisco
snelli e non habituée locali. Telefonare dalle 17.30.
(Milano)Tel.347 4429418
33enne
di
Milano,
1.88x85, capelli rasati, pizzetto, né muscoloso né
palestrato, maschile, passivo per i più curiosi. Non
Pagina 72
cerco sex o avventure, ma
una bella persona, età
32/40 anni, maschile, per
conoscenza ed eventuale
relazione.
Indispensabile
mms viso, no sms.
(Milano)
Cerco uomo 40-60 tipo
bear daddy villoso e dotato serio equilibrato laico e
non fumatore. Sono un
44enne simpatico affascinante e passionale magro
186-67. Gradita foto e
sgraditi complessati.
FP Cordusio - Milano 20100 - C.I. AH 6911722
(Milano)Tel.392 5939979
45enne ma non li dimostro biondo occhi azzurri
interessante passionale
affettuoso attivo cerco
uomo 35-45enne maschile
per relazione solida e
importante, No avventure,
graditi mms e sms di presentazione. No squilli a
vuoto
(Vicenza)Tel.340 2246737
55enne giovanile di bell’aspetto 175x72 desidera
incontrare persona seria
35-45enne x eventuale
storia importante, amante
cultura, musica arte. Msd.
Ok sms.
(Asti)
40enne, maschio, palestrato, muscoloso, carino, profondo,
molto
serio,
romantico, fedele, comprensivo, affidabile, desidera incontrare compagno max 50enne per relazione duratura. Sono al
primo annuncio, gradita
foto, rispondo a tutti. FPC
Asti-14100-C.I. AJ 0645701
(Imola)Tel. 333 6749015
50enne cerca amici per
combattere difficoltà di
conoscenza e favorire
nuove amicizie. Sono onesto, non mi piacciono le
persone false e ipocrite.
Posso ospitare a Imola.
[email protected]
(Roma)Tel. 348 2559684
Eppure da qualche parte
devi pur esistere: uomo tra
i 35/48 anni, più affascinante che bello, con barba
o pizzetto, curioso di
conoscere un piacevole
32enne, alto, moro, pizzetto,
desideroso
di
costruire una relazione
con l’altra metà del cielo.
Solo Roma e provincia. Ast
bx e sposati.
clubbmarzo
22-02-2006
10:10
Pagina 73
clubbmarzo
22-02-2006
10:10
VARIE
(Padova)Tel.340 0039014
Studente shiatsu esegue
gratuitamente trattamenti
a Padova. Ottimi per problemi di cervicale, mal di
Pagina 74
schiena, stress.
Offro e chiedo max serietà.
(Milano)Tel.338 6696647
Centro Ayurveda - Zona
Stazione Centrale mette a
disposizione ampio spa-
zio elegante a massaggiatore o altro operatore affine. Eventuale possibile
collaborazione.
(Roma)Tel. 338 1268187
Ciao sono Paolo bel
Trovi nelle migliori librerie
il nuovo libro di Andrea Panerini
ragazzo tipo mediterraneo moro occhi verdi
muscoloso
simpatico.
Chiamami per piacevoli
incontri
trasgressivi.
Roma, zona centrale.
(Verona)Tel. 349 8442557
Bello
e
dotatissimo
29enne atletico 180x74
versatile e disponibile per
rilassanti ed eccitanti
incontri al mio domicilio.
No perditempo, anonimi
e sms. Marco.
(Roma)Tel. 338 7533048
Ragazzo romano 27enne
atletico
fotomodello
posso inviare foto sono
disponibile per incontri
trasgressivi all’insegna
della complicità. Posso
ospitare a Roma.
“Poesie sparse” (1998-2003)
Editrice La Bancarella www.bancarellaweb.it
(Milano) Tel. 339 2797510
Vendesi o in gestione
sauna avviata a Milano.
Riservatezza.
clubbmarzo
22-02-2006
10:10
Pagina 75
clubbmarzo
22-02-2006
10:10
Pagina 76
SALA
TORI
FUMA
clubbmarzo
22-02-2006
10:10
Pagina 77
22-02-2006
10:10
Pagina 78
ED
IZI
ON
EZ
OE
clubbmarzo
RICCARDO DI SALVO
Per non
dimenticare mai
www.riccardodisalvo.it
Agedo Catania:
http://www.riccardodisalvo.it/agedo
tel.3470921708 - 3296166537
ASHRAM A.M.C.
Armonia - Mente - Corpo
dott. Salvi
TEMPIO DI SHIVA
MASSAGGI A DUE - QUATTRO - OTTO MANI
TANTRICO - AYURVEDICO - IGIENIZZANTE NATURISTA - BODY-BODY - NEW REVITALIZING RELAXING MASSAGE
Tel 339.8167022 - MILANO - ZONA - STAZIONE CENTRALE
SCONTO AI LETTORI DI CLUBBING
ED
IZI
ON
EA
LET
TI
Gioielli Carnali
clubbmarzo
22-02-2006
10:10
Pagina 79
clubbmarzo
22-02-2006
10:10
Pagina 80
E-mail: [email protected]
GUIDAGAY
MILANO
vviso ai lettori e agli
inserzionisti
A
NOVITÀ
Da questo mese puoi
scaricare gratuitamente
tutto il numero di
Clubbing (formato PDF)
dal sito www.gayclubbing.it
Anche la guida gay italiana è sul nostro sito.
Inviateci per favore le
variazioni e gli aggiornamenti.
Grazie!
A B B O N AT I
A CLUBBING
1 ANNO,
SPEDIZIONE IN BUSTA
CHIUSA, ANONIMA
E PRIORITARIA:
30 EURO
CONTO CORRENTE
POSTALE N. 54342134
INTESTATO A:
EMT SRL - CLUBBING
MILANO
PER LA PUBBLICITÀ IN LIGURIA E FRANCIA CONTATTARE
CLAUDIO
06.09510165
0039.347.2608908
[email protected]
80
OTTICA VALSECCHI
OCCHIALI PER TUTTI I GUSTI
VIA PONTE SEVESO 19
TEL. 02 67072169
LAZIO
ENOTECA OFFICINA
GASTRONOMICA
LE NEBBIE DI AVALON
VIA DELLE CANTINE 27
00062 BRACCIANO
TEL. 06 9986311
EDICOLA
STUDIO KNOW HOW
PIAZZA OBERDAN
ANGOLO VIA TADINO
TEL. 02 29531509
VIA S. GALLICANO 13
(TRASTEVERE) ROMA
TEL. 06 58335692
FAX 06 58390427
L’EDICOLACCIA
BAIAMONTI 1
33608516
www.edicolaccia.com
P.ZA DEI CINQUECENTO
(ANG. VIA VOLTURNO)
TEL. 06 486857
APERTO 24H
VASTO ASSORTIMENTO
VHS E DVD GAY
EDICOLA VIDEOTECA ZUCCA
ARES ROOMS
PIAZZALE
TEL. 02
GUIDE,
RIVISTE, VIDEO GAY
VIA SAMMARTINI 17
TEL. 02 6760526
APERTO 24 ORE
EDICOLA
VIA DOMENICHINO 7
SCALA A • 5° PIANO • 00184 ROMA
www.aresrooms.com
info@ aresrooms.com
TEL. E FAX 06 4744525
CELL 340 2781248
EDICOLA
CORSO BUENOS AIRES 9
ANGOLO VIALE TUNISIA
MILANO
TEL. 02 29530103
STUDIO KNOW HOW
SEXY SHOP
VIA
ANTONIO DA RECANATE 7
MILANO
TEL. 02 67391224
FAX 02 67847756
VERONA
STUDIO KNOW HOW
VIA GIOLFINO 12
STAZIONE P.TA VESCOVO
VERONA
TEL. 045 8486888
FAX 045 8403289
ZONA
N.3/06

scarica il numero di marzo 2006

Transcript

Documenti analoghi

Scarica PDF in ARABO

Circensi e cantanti omosex in Vaticano da Ratzinger

all`azzurro GILARDINO all` azzurro GILARDINO

Gay .it - Telegiornaliste

RASSEGNA STAMPA CINEMAGAY.IT - News http://www.cinemagay

parte 1 - torna all`home page

parte 4 - torna all`home page

Il baffo! Luca Dorigo Pride Amsterdam Show Chef

From Disco

Scarica PDF in ITALIANO