Reti da letto per il settore navale e alberghiero

Transcript

Reti da letto per il settore navale e alberghiero
ISRAM
gli specialisti delle reti
Reti da letto per il settore navale
e alberghiero
Bed bases for the shipping
and hotel sector
Tecnologie d’avanguardia
per la produzione di reti da
letto per navi e alberghi
State-of-the-art
technologies for the
production of bed bases
for ships and hotels
Un’evoluzione continua e una
specializzazione spinta verso
traguardi tecnici sempre più
apprezzabili, sono il risultato
dell’esperienza ormai
quarantennale della ISRAM,
che ha acquisito nel corso
degli anni una dimensione
aziendale altamente
tecnologica in grado
di risolvere qualsiasi problema
progettuale e realizzativo nel
settore “reti da letto per
arredo navale e alberghiero”.
Sistema di aggancio reti
Wire base connecting system
Metal Nave 07 - profilo 50x30 alettato
Metal Nave 07 - 50x30 section, chocked
Continuous evolution and
specialisation with a drive
towards increasingly
appreciable technical targets
are the result of the now
forty-year experience of
ISRAM, which over the years
has become a high-tech
company that can solve any
design and manufacturing
problem relating to the sector
of “bed bases for shipping
and hotel furnishings”.
aMetal Nave 07 - profilo 50x30 alettato
Metal Nave 07 - 50x30 section, chocked
Metal Nave 04 - profilo 50x30 alettato
Metal Nave 04 - 50x30 section, chocked
Metal Nave 04 - profilo 50x30 alettato
Metal Nave 04 - 50x30 section, chocked
Tappo anticigolio
Squeak stopper
Piedino antiscivolo
Slip-proof foot
Sistema di aggancio reti
Wire base connecting system
Le reti metalliche
Wire bases
In una costante evoluzione
The ISRAM programme is
progettuale e tecnologica si
situated within a constant
colloca il programma della
design and technological
ISRAM, che ha messo a punto
evolution, and the company has
una produzione di reti rivolte a
developed a bed base
soddisfare un mercato in
production aimed at satisfying
espansione come quello degli
the expanding market of
arredi navali ed alberghieri.
shipping and hotel furnishings.
Creato per fornire un servizio
Created to provide a service
mirato agli effettivi e specifici
aimed at the real and specific
Metal Nave 06 - profilo 50x30 alettato
Metal Nave 06 - 50x30 section, chocked
Metal Nave 06 - profilo 50x30 alettato
Metal Nave 06 - 50x30 section, chocked
Reti a doghe in legno Slatted bases
in curved beech
di faggio curvato
bisogni di questo settore, realizza
needs of this sector, it comes up
soluzioni all’avanguardia con i più
with state-of-the-art solutions
avanzati principi tecnici, che
using the most advanced
sposano la massima funzionalità
technical principles, combining
alla massima fruibilità.
maximum functionality with
Reti metalliche e a doghe di legno
maximum usability. Strong
robuste, dalle particolari
wire bases and wooden slats
Particolare dell’assemblaggio
Detail of the assembly
Metal 05 - 19/LL - profilo 50x30 alettato
Metal 05 - 19/LL - 50x30 section, chocked
caratteristiche che
have special characteristics that
permettono di adattarsi alle
enable them to be adapted to the
esigenze di spazio più diverse
widest variety of spaces inside
all’interno delle cabine navali,
ship’s cabins. They are
sono garanzia di assoluta
guaranteed to withstand wear
affidabilità e durata nel
and tear and are long-lasting.
tempo.
*Tutte le reti vengono
omologate secondo i
7 punti della normativa
EN 1725/’98.
*All bases conform to
safety requirements and
are tested as per the
seven points in standard
BS EN 1725:1998
ISRAM s.a.s.
di Angelo e Fausto Cermenati & C.
20031 Cesano Maderno (Mi) - Via Garibaldi, 114 - Telefono: 0362 503305/6 - Fax: 0362 552302
E-Mail: [email protected] - www.isram.it