15° corso per istruttori

INDICE
,*3
Pag. ..........
2
Pag. ..........
6
1. LA FILOSOFIA DEI GIAPPONESI
- Lo ZEN
- la cerimonia del tè,
- il giardino giapponese
1. PHILOSOPHIE JAPONAISE
- ZEN
- Cérémonie du The
- Jardin japonais
1. DIE PHILOSOPHIE DER JAPANER
- ZEN
- Die Teezeremonie
- Der japanische Garten
-*(43#
2. ALLESTIMENTO
2. EXPOSITION
2. AUSSTATTUNG
– 1 –
9:!
,*3
/&/
1$5033
1. LA FILOSOFIA DEI GIAPPONESI
- Lo ZEN
- la cerimonia del tè,
- il giardino giapponese
Pratica:
Reimpostazione di un Bonsai maturo
1. PHILOSOPHIE JAPONAISE
- ZEN
- Cérémonie du The
- Jardin japonais
Pratique:
Remise en forme d’un Bonsaï abouti
(ZEN JISHO)
1. DIE PHILOSOPHIE DER JAPANER
- ZEN
- Die Teezeremonie
- Der japanische Garten
Praxis:
Wiederbearbeitung eines reifen Bonsai
– 2 –
– 3 –
– 4 –
– 5 –
-*(43#
///%/
3/
/
2'23"
2. ALLESTIMENTO:
- Potente a sinistra, delicato a destra
- Tipi di TOKONOMA HON (classico),
GYAKU (inverso), RYAKU (semplificato)
SHIN, GYO, SO del TOKONOMA
- Armonia tra Bonsai, vaso e tavolino
2. EXPOSITION:
- Types de TOKONOMA, HON (classic),
GYAKU (inverse), RYAKU (simple),
SHIN, GYOO, SO dans le TOKONOMA
- Harmonie entre Bonsaï, pot et tablette
2. AUSSTATTUNG:
Positionieren im TOKONOMA
TOKONOMA-Arten, HON (klassisch),
GYAKU (umgekehrt), RYAKU (vereinfacht),
SHIN, GYO und SO des TOKONOMA
- Harmonie zwischen Topf und Tischchen
– 6 –
3. Pratica:
ALLESTIMENTO
3. Pratique:
EXPOSITION
3. Praxis:
AUSSTATTUNG
– 7 –
– 8 –
– 9 –
Dove sono gli errori? Ou sont les fautes? Who befindet sich der Fehler?
– 10 –