A Matter of Perception: Linking Minds Milan Design Week, 4

Milano,21Febbraio2017
AMatterofPerception:LinkingMinds
MilanDesignWeek,4-9Aprile2017
PalazzoLitta
CorsoMagenta24-Milano
by
L’edizione 2017 di Matter of Perception vede Mosca Partners tornare insieme a DAMN° ad occupare
PalazzoLittadurantelaDesignWeekdiMilanoconalcunideiprotagonistideldesigninternazionale.
Anchequest’announodeipiùattesiappuntamentidelfittocalendariodeglieventiinprogrammaperil
FuorisalonenelQuartiere5VIEèaPalazzoLitta,unotraipiùaffascinantiesempidibaroccolombardo
della città e espressione di una nuova era per Milano e del collegamento della cultura milanese con
l’Illuminismoeuropeo,inparticolarediquellofranceseeinglese.
QuestaterzaedizionediMatterofPerceptionesplorailtemadiLINKINGMINDSovveroespressioneper
rappresentare quella particolare alchimia che si crea tra due o più persone e genera costanti
collaborazioni che molto spesso sono alla base del processo creativo. Idee che nascono attraverso un
mix di amicizia, fiducia reciproca, esperienza ma anche molto ‘amore e umore’ e il risultato di tutto
questoèallafineunbellissimoprodotto.
Seguendo questo filone di pensiero il cortile del Palazzo, cuore della manifestazione sarà interpretato
quest'anno da Diller Scofidio + Renfro studio di progettazione interdisciplinare con sede a New York,
notoperunireprogettidiarchitettura,artivisiveespettacolo.
Diller Scofidio + Renfro è da tempo in prima linea nel panorama dell’architettura e del design
internazionale.Questostudiodiprogettazioneinterdisciplinareèstatotraiprimiadattirarel’attenzione
attraverso mostre provocatorie di progetti che rompevano i confini tra Arte e Architettura. Nel 1999,
ElizabethDillereRicardoScofidiosonostatiinsignitidelprestigiosopremio“Genius”dallaMacArthur
Foundation, in riconoscimento del loro impegno a integrare l’architettura con la complessità della
culturacontemporanea.ConilcompletamentoquasiinsimultaneadidueprogettiagrandescalaaNew
YorkCity–laristrutturazionedellaHighLineelarivitalizzazioneedespansionedelLincolnCenterfor
thePerformingArts–DillerScofidio+Renfrohagalvanizzatol’attenzionedelpubblico.
DurantelasettimanadellakermessemilaneseMoscaPartnerseDAMN°avrannoilpiacereel’onoredi
presentareaPalazzoLittailprimoprogettodellostudioamericanointerritorioitaliano.
StefaniaSilvestri–Pressoffice|Communication
[email protected]
Skypestefaniasilvestri
Lo studio DS+R trasformerà il cortile in un’installazione, un Pavilion che sarà luogo di incontro e
convivialità,accompagnandolasettimanamilaneseconunaseriediconferenzeediinterviste.
DS+R Courtyard sarà realizzato e supportata grazie al contributo del noto marchio italiano di moda
Trussardi; dagli elementi strutturali di Eterno Ivica e Redaelli; dagli arredamenti di Emeco e Living
Divani;dall’ingegnerizzazionedellasocietàMacoTechnologyedalmarchiopereccellenzadelsettore
elettrodomesticieleaderinmateriadiinnovazioneedesignMadeinGermanyGaggenau.
Per la prima volta i due cortili saranno di nuovo uniti in un unica grande manifestazione: dal cortile
principale–incuisaràrealizzatalagiàannunciatainstallazionedegliarchitettiamericaniDillerScofidio
+Renfro–sipotràaccederealteatropiùanticoancoraapertoincittà-TeatroLitta-attraversandoil
Cortiledell’Orologio.
Perunasettimana(4-9Aprile)PalazzoLittasaràperciòarricchitodaglispazidelTeatro,delFoyer,del
cafè-ristoranteedaglispaziesternidelCortiledell’Orologio,raddoppiandolesuperficiespositivedella
mostra.
Sottoladirezionecreativadell’architettoeinteriorstylistElisaOssino,l’installazione-checoinvolgerà
diversefamoseaziendeinternazionalicomeLivingDivanicosìcomemoltiprogettisti-saràconnotatada
unfortecaratterescenograficochefariferimentoalconcettoprincipalediLinkingMinds.Ilprogettodi
Food&BeverageèsostenutodaIper.
Teatro Litta sarà sede della rinnovata collaborazione, per il terzo anno consecutivo, con Michele De
Lucchi, Andrea Branzi e Francesca Balena Arista e indagherà il tema de "L'estetica della morte' nel
mondo contemporaneo. Il progetto è il risultato del Laboratorio di Design degli Interni dellaScuola di
DesigndelPolitecnicodiMilano.
Nell’allestimento del Teatro LittaGlass Symphony, curato dall’architetto Paola Silva Coronel, vengono
messi in scena i 35 nuovi, bellissimi pattern che rispondono in maniera ancora più sofisticata alla
crescentedomandadidecorazionedellepartizioniinterneedesterneinvetro.
Unasinergiaconilmondodell’architetturaedeldesigncheproprioinquestoprogettoespositivovede
lefiniturepervetri3MFasara™dialogareconimodellini,realizzatidaglistudentidiMicheleDeLucchie
AndreaBranzi.
Come da tradizione anche quest’anno Mosca Partners e DAMN° presentano alcuni lavori di giovani
talentiinternazionali.
Al primo piano del Palazzo due sale ospiteranno l’ottava edizione della piattaforma belga ‘Belgium is
Design’, una selezione di creativi a cura di DAMN° Magazine / Siegrid Demyttenaere sotto il titolo
Belgitude.Iltitoloèunasemplicedichiarazionediorgogliodelladiversità:diverseradicistoriche,diverse
lingue,diverseformazioni,abilitàesettoriproduttivi.Innovatoreimpavido,storicocroceviaaccogliente
e interculturale: questo è il Belgio! Con la partecipazione di Nicolas Bovesse, Benoit Deneufbourg,
Nathalie Dewez, Xavier Lust, Jan&Randoald, Muller Van Severen, Chevalier Masson - Diane
SteverlynckeJulienRenault.
Wb form presenterà un progetto dal titolo ‘Mobili dal design unico e di designer rinomati,
contemporaneieclassici’elariedizionedipezzidifamamondialediMaxBill,lacollezionedelfamoso
architettogiapponeseShigeruBaneancheprodottiiconicidaUlrichP.Wieser.
Il brand francese Diptyque presenterà ‘Le Sablier: the diptyque hour’ - oggetto inatteso che celebra il
passaggiodeltempo.Giochidiformeegeometrie,seicoloriperseidiversefragranze.Unmisteriosorito
dirinnovamento,incuiiltemposcorreinsiemealprofumochesipropaga.
StefaniaSilvestri–Pressoffice|Communication
[email protected]
Skypestefaniasilvestri
'Echoesofperception’,ungiocodipercezionetrariflessoelucesaràilprogettodapartedellasocietà
belgaSquid.
‘MatterandMuse’saràcaratterizzatodaIndustry+(Singapore),Spektacularis(Filippine)eKimuDesign
(Taiwan). Collezioni ispirate alle proprietà dei materiali, tecniche di produzione, cultura e artigianato,
questioggettidiusoquotidianofondonoideecontemporaneeconantichimestieri.
Inmostrauncroceviadiprogetti…
L'esposizione intitolata ‘Linking The South and The North’ presenta il lavoro congiunto del designer
finlandese Ilkka Suppanen e della designer italiana Raffaella Mangiarotti, per l'azienda italiana
Manerbaeperl'aziendafinlandeseBe&LivchepresenteràancheunprogettodiAlbertoMeda.
JapanCreativericonsiderailsensogiapponesedellabellezzaedellatradizioneartigianaledaunnuovo
puntodivistaproponendoprogettidicollaborazionetraproduttorigiapponesiedesignerinternazionali.
DurantelaMilanoDesignWeeksarannopresentatiiprogetti:ShimamotoSekizaiperLeonRansmeier;
SekisakaShikkiperSamHechteKimColin;TokushuPaperTokaiperDanielRybakken.
Nudepresenta‘Sharethebeautywithsimplicity’,collezionidisegnatedaStudioFormafantasma,Defne
KozeTomasKralbasatesultemadellacondivisionediesperienzeconamiciefamiliari–unoscorciodi
vita rappresentato da una cena in cui su di un tavolo adornato da piatti da portata, brocche, porta
candeleevasidifiori,ècelebratalabellezzadelcondividere.
Valresa insieme a RED-aede (The Association of Spanish Design Companies) presentanno 'Surface &
Interface', i risultati di 9 progetti realizzati da architetti, designer, artisti e aziende di arredamento e
decorazioneottenutiutilizzandolatecnologiadigitalesviluppatadaValresa"VirtualMelt".IncluderàBD
Barcelona + Pepa Reverter, Dvelas + Arraitz Koch & Enrique Kahle, Estiluz + Crous Calogero, parquet
MH + Laselva & Lorena Ruisi, Mobles 114 + Bendita Gloria, Omelette + Iratzoki Lizaso, Punt + Borja
Garcia,Sancal+MutdesigneViccarbe+VictorCarrasco.
Genesi è il progetto di lancio di Ars fabricandi e interpreta l’arte di produrre uno stile di vita
cosmopolita ispirato a cinque valori essenziali: design iconico, storie interconnesse, materiali che si
percepiscono nella loro essenza, designers e artigiani appassionati che fanno del loro lavoro una
missione di vita. Saranno presentati i lavori diAinhoa Garmendia (Fabrica), Ana Neute, Angéles Ortiz
(Fabrica),Anne-ClaireHostequin(Fabrica),CarolGay,DanielRous(Fabrica),FrederikDelbart,Giorgio
Bonaguro,Jo-chiehHuang,QuentinVuong(Fabrica)eRafaelChvaicer.
IntimateStrangers,‘TheLosAngelesconversation’unviaggiodeisensiattraversol’arteeildesigndiLos
Angeles,ideatoecuratodall'architettoGullaJonsdottir.Sulpalco:ArianaRugs,BillyZane,Graye,Gulla
Jonsdottir,LondubhStudio,NatashaBaradaran,NicoleLandau,RibertKuoeVidereLicet.
Ichendorf presenta ‘Ichendorf Glasworks’ installazione curata da mist-o. Una selezione di novità e di
prodottisignificativifirmatiFedericoAngi,CristinaCelestino,DenisGuidone,Jenkins&Uhngeremist-o
(NoaIkeuchieTommasoNani).
Il progetto Fra(m)menti, firmato da García Cumini per Cesar Arredamenti, è la metafora di una
molteplicitàdiconnessionichesvelaun’invisibileunionedimenti.Unsolopuntofermo,acentrosala:la
StefaniaSilvestri–Pressoffice|Communication
[email protected]
Skypestefaniasilvestri
cucinaUNIT.Tutt’intornoungiocodispecchimetteinrelazioneprodottoeosservatore,invitandoload
unoscattofotografico,dacondividereinunaopiùinterazionisocial.
AxaltaIconicamostranelCortiledell’Orologiol'installazionearchitettonicadiMeiréundMeiréDesign
Department.
Ultimo, ma non meno importante, un progetto a cavallo tra Europa e Brasile, ‘Cross Collection’ per
AuCap con l’art-direction del designer italo-brasiliano Leo Di Caprio in collaborazione con Nicolò
Friedman,LucasMendeseGustavoMartini.
NelcortileprincipalediPalazzoLitta
BableddesigneMadeaManomostreràoperedieccellenza,disegnatedaEmmanuelBabled,mentre
PaoloGiordanodesignpresenteràXY&Z-laprospettivapiattaeladimensioneZ–un’edizionelimitata
di tavolini, consolle, una serie di mensole e una libreria; le designer tedesche Hettler.Tüllmann
presenterannoilrisultatodellasperimentazionedelletecnichedimacramècontemporaneeetessitura
ditappetimarocchininelprogettointitolato‘Suspended’unpezzounicocheinvitaadessereappeso.
Forme d’Acqua presenta ‘Le Sirene’ la nuova linea di fontane da interno progettata da Simona M.
Favrincheunisceall’acquailpotereammaliantedelsuonoeilfascinodeimateriali,acciaio,marmoe
vetro,lavoratiabilmentedamaniartigiane.Materiche,sensuali,lussuoseedaltamentetecnologiche,le
Sirenesonoingradodiinteragiregenerandoesperienzeemozionaliuniche.
PLHpresenteràMakeupWood,lanuovacollezionediinterruttori,derivantedallacollaborazionecongli
specialistidilegnoHauteMaterial.
NellagalleriaYamakawaRattanunisceilrigoredelleoriginigiapponesi(ilbrandnasceaTokyonel1952)
conlalavorazioneinIndonesiadelrattanpiùpregiato,piegatoabilmenteamanosecondoletecniche
più antiche. Contestualmente alle nuove collezioni disegnate da Omi Tahara (Giappone) e Alvin
Tjitrowirjo(Indonesia),Yamakawapresentaancheilnuovocatalogo.
Dasottolineareancheinquestaedizionenumerosiprogettidiricerca
Quest'anno la collaborazione nel settore educational con l’azienda svizzera ‘low-teck’ Punkt. ha visto
coinvolti ECAL, RCA, e Design Academy Eindhoven. Per il progetto di Mobilità Urbana Punkt. gli
studenti hanno concepito un prodotto altamente innovativo pensando al contesto del trasporto
individuale nelle città. I tre prototipi finali risultato dalla collaborazione saranno esposti al pubblico.
NellospazioDesignTerracecisarannoalcunipezzid'arredamentofirmatidaJasperMorrison,puntidi
ricaricaUSB/multipresaadisposizionedeivisitatori,chepotrannocosìgoderediunpiacevolemomento
di relax e Punkt. Library, una selezione di libri che esplorano la relazione con la tecnologia nel
ventunesimosecolo.
L’installazione Linking Animals indaga e mette in luce la pluralità delle relazioni che emergono dal
processodidatticoediricercauniversitario.InmostrailsistemadirelazionidellascuoladidesigndiSan
Marino (UNIRSM). Gli oggetti esposti sono chiave d’accesso all’interazione tra ospite, contenuto e
autore.Lanarrazioneoriginadamodellifisicieinvestelospazioarchitettonicoconproiezioniinterattive
che declinano in più linguaggi. Il progetto è curato da Alessandra Bosco, Davide Di Gennaro, Sergio
Menichelli,RiccardoVarinieMicheleZannoni.
StefaniaSilvestri–Pressoffice|Communication
[email protected]
Skypestefaniasilvestri
Conferenze&Interviste
Un fitto programma di interviste, conferenze sui temi del design sarà pubblicato online e aggiornato
quotidianamente.
Seguitecisu
damnmagazine.net
www.moscapartners.it/en/conferenze-e-interviste
PRESSPREVIEW
Lunedì,03Aprile2017–dalle15.00alle19.00
OPENINGPARTY–solosuinvito
Martedì,04Aprile2017–dalle19.00alle23.00
5VIELateNight
Mercoledì05aprile2017–dalle18.00alle23.00
OPENINGHOURS
Damartedìadomenica-dalle11.00alle21.00
Permaggioriinfo:
damnmagazine.net
moscapartners.it
StefaniaSilvestri–Pressoffice|Communication
[email protected]
Skypestefaniasilvestri