PROPOSTA 1 / PROPOSAL 1 Terrina di salmone al vapore con

Transcript

PROPOSTA 1 / PROPOSAL 1 Terrina di salmone al vapore con
jxww|Çz
Menu
PROPOSTA 1 / PROPOSAL 1
Terrina di salmone al vapore con mela alla vaniglia e verza saltata
Steamed salmon terrine with vanilla flavoured apple and sautéed savoy cabbage
Calamarata di gragnano al ragù di coniglio, peperoni dolci e tartufo estivo
Gragnano Calamarata with rabbit ragout, sweet peppers and summer truffle
Tagliata di manzo con verdure alla piastra e pesto di pomodori secchi
Beef cutlet with grilled vegetables and pesto made of dried tomatoes
Torta nuziale
Wedding cake
PROPOSTA 2 / PROPOSAL 2
Pesce spada marinato all’arancia con rucola aromatica e fragoline di bosco
Orange marinated swordfish with aromatic rocket salad and wild strawberries
Risottino con ragù d’anatra, ricotta salata e lemon grass
‘’Risottino’’ with duck ragout, salted ricotta and lemon grass
Rigatoni farciti di scampi con zuppetta di pomodori freschi e maggiorana
Rigatoni filled with scampi, fresh tomato and marjoram soup
Sella d’agnello in crosta di mandorle e miele con polentina alle erbette grigliata
Almond and honey flavoured saddle of lamb in a pastry crust with grilled herb polenta
Torta nuziale
Wedding cake
PROPOSTA 3 / PROPOSAL 3
Insalatina con polpo alla piastra e petali di merluzzo con salsa di pomodoro fresco
Grilled octopus and cod petals salad with fresh tomato sauce
Maltagliati al ragù bianco di vitella e Castelmagno
‘’Maltagliati’’ with white veal and Castelmagno cheese ragout
Fregola sarda al profumo di mare con seppioline e vongole
Sea perfumed Sardinian fregola with baby squids and clams
Cubi di pesce spada scottati con funghi shiitake, spinaci e pomodori canditi
Swordfish cubes scalded with shiitake mushrooms, spinach and tomato confit
Torta nuziale
Wedding cake
PROPOSTA 4 / PROPOSAL 4
Spaghetti freddi al lime con caviale, scalogno e salsa aioli
Chilled lime spaghetti with caviar, shallot and aioli sauce
Tartare di vitella con zabaione freddo alla senape e uovo di quaglia
Veal tartare with egg-nog flavoured with cold mustard and quail egg
Risotto al limone con caprino, funghi misti e timo
Lemon cooked risotto with Caprino goat cheese, mushrooms and thyme
Trofie al ragù di scorfano, santoreggia e olive nere alla brace
‘’Trofie’’ pasta with ragout made of scorpion fish, savory and charcoal grilled black olives
Trancio di merluzzo con bietole saltate e maionese di pesce senza uova
Slice of cod with sautèed chards and eggless fish mayonnaise
Torta nuziale
Wedding cake