Cercasi: bambini e giovani ricchi d`inventiva e creatività e

INFORMAZIONE STAMPA
MEDIEN-INFORMATION
INFORMATION DES MÉDIAS
Zurigo, 3 settembre 2012
Percento culturale Migros: 7° bando di bugnplay.ch, il concorso mediale e di robotica per bambini e
giovani
Cercasi: bambini e giovani ricchi d’inventiva e creatività e appassionati di
informatica
Per la settima volta, il Percento culturale Migros indice il bando per bugnplay.ch, il concorso mediale
e di robotica. Possono parteciparvi bambini e giovani in età compresa tra gli 8 e i 20 anni. Fino al
31 gennaio 2013 possono essere presentati progetti che dovranno essere realizzati entro il 31 marzo.
La premiazione si terrà nel giugno 2013. Per la prima volta, il 9 settembre 2012 a Baden, il Festival del
film d'animazione in Svizzera, Fantoche, sarà l’occasione durante la quale verranno presentati alcuni
elaborati del concorso.
Computer, cellulari e Internet non sono solo SMS e Facebook: questi strumenti consentono infatti di
realizzare anche progetti di robotica, girare, tagliare e sonorizzare video o concretizzare progetti propri.
Proprio questo è l’obiettivo del concorso per bambini e giovani promosso dal Percento culturale Migros. Si
chiama bugnplay.ch e viene indetto quest’anno per la settima volta. Possono parteciparvi bambini e giovani
in età compresa tra gli 8 e i 20 anni, suddivisi in tre diverse categorie d’età. Oltre a un attestato, utile ad
esempio nella ricerca di un posto di apprendista, i vincitori si aggiudicheranno una serie di premi in contanti,
che arriveranno ad ammontare anche fino a 1000 franchi per un progetto di spicco. Ai partecipanti non è
richiesta la perfezione tecnica, ma originalità e idee. Il termine d’iscrizione è la fine di gennaio 2012. Il
progetto deve essere realizzato entro la fine di marzo e nel giugno 2013 si terrà la premiazione.
Il concorso per bambini e giovani indetto dal Percento culturale Migros registra un continuo aumento dei
partecipanti: nel 2012 hanno gareggiato oltre 200 bambini e giovani, che hanno realizzato oltre 90 progetti.
Ne sono esempi il simpatico modello di un «Wellnesshotel», una semplice macchina per il ghiaccio o un film
d’animazione professionale. Anche quest’anno il concorso è all’insegna di idee e progetti originali e il
ventaglio di argomenti non è mai stato così ampio come ora: robot e installazioni elettroniche, film in stop
motion, gialli per cellulari, ma anche giochi per computer e radiodrammi.
A fungere da fonte di ispirazione saranno i workshop organizzati a Losanna, a Zurigo e a Lugano, in
occasione dei quali i partecipanti riceveranno consigli pratici e utili. Anche nel 2013, il concorso per bambini
e giovani verrà sponsorizzato da una serie di organizzazioni partner. Per la prima volta partecipa anche il
Festival del film d’animazione in Svizzera, Fantoche, di Baden. Domenica 9 settembre 2012, il Festival
presenterà il concorso e assegnerà l’anno prossimo anche un premio per proprio conto.
Informazioni
Possono partecipare al concorso bugnplay.ch del Percento culturale Migros singole persone, gruppi e classi
di scuole in tre categorie d’età: dagli 8 agli 11 anni, dai 12 ai 16 anni e dai 17 ai 20 anni. Il termine
d’iscrizione è il 31 gennaio 2013. Entro il 31 marzo 2013 i partecipanti devono presentare il loro progetto per
una delle categorie del concorso: Web/Words/Games, Audio/Video o Installazione/Robotica. La premiazione
si terrà nel giugno 2013.
Federazione delle Cooperative Migros
Direzione Affari culturali e sociali
Josefstrasse 214
Casella postale
CH-8031 Zurigo
Centrale
+41 (0)44 277 22 19
Fax
+41 (0)44 277 23 35
www.percento-culturale-migros.ch
INFORMAZIONE STAMPA
MEDIEN-INFORMATION
INFORMATION DES MÉDIAS
Il Festival del film d'animazione, Fantoche, dedica al concorso per bambini e giovani di successo uno spazio
in cui verranno presentati gli elaborati. Tale presentazione si terrà domenica 9 settembre 2012 alle ore 14 al
cinema Sterk di Baden. L’ingresso è gratuito.
Per maggiori informazioni e materiale illustrativo: www.bugnplay.ch
Informazioni per i giornalisti:
Barbara Salm, responsabile Comunicazione, Direzione Affari culturali e sociali, Federazione delle
Cooperative Migros, Zurigo, tel. 044 277 20 79, [email protected]
***************
Il Percento culturale Migros è l’espressione di un impegno volontario di Migros, sancito dagli statuti, a favore
della cultura, della società, della formazione, del tempo libero e dell'economia.
www.percento-culturale-migros.ch
Federazione delle Cooperative Migros
Direzione Affari culturali e sociali
Josefstrasse 214
Casella postale
CH-8031 Zurigo
Centrale
+41 (0)44 277 22 19
Fax
+41 (0)44 277 23 35
www.percento-culturale-migros.ch