Migros Newsletter - Migros

mai 2014
Seguici su: Gentili signore, egregi signori
Ha confidenza con il magico mondo del circo ed è capace di raccontare storie con il corpo:
Christa Anne-Lee Barrett, vincitrice per ben due volte del Premio agli studi, è una delle
giovani leve sostenute dalla politica di promozione del Percento culturale Migros, oltre ad
essere il nostro talento del mese.
In veste di maggior promotore culturale della Svizzera, il Percento culturale Migros sostiene
i giovani operatori in campo culturale in sei diversi ambiti con premi agli studi e di sostegno
attribuiti attraverso un concorso. A fine aprile una giuria internazionale ha premiato sette
talenti nell’ambito del canto per un ammontare complessivo di oltre CHF 100’000. Il premio
consiste in un accompagnamento sul lungo termine di talenti in possesso di un alto
potenziale artistico. Per maggiori informazioni su questo impegno straordinario consultate la
nostra piattaforma dei talenti.
Di grande attualità è Steps, Festival della Danza del Percento culturale Migros. Fino al 17
maggio sui palcoscenici di tutta la Svizzera potrete assistere alle esibizioni di compagnie
internazionali: Programma e biglietti qui.
Tasta il polso alla cultura!
Il tuo Percento culturale Migros
Consiglia la nostra newsletter ad amici e conoscenti! Ci farebbe piacere!
Magazine del Percento culturale Migros
Festival della Danza Steps
Fumetto
«La danza ha il potenziale
per cambiare la società»
Workshop delle antitesi al
festival-comix
Con il Festival della Danza Steps il Percento
culturale Migros ha dato il via a un'iniziativa la
cui influenza si spinge ben oltre i confini
nazionali. Isabella Spirig e Hedy Graber
spiegano i retroscena del festival e mostrano il
significato della danza nella nostra società.
I workshop fanno ormai parte della tradizione
del lucernese Fumetto. Quest'anno sono
state ospiti del più importante festival-comix
svizzero sostenuto dal Percento culturale
Migros Gabriella Giandelli e Mari Ahokoivu,
artiste profondamente diverse.
+ approfondimento
+ approfondimento
GDI Gottlieb Duttweiler Institute
Vivere nella dronosfera
Tutto ha avuto inizio nello Yemen e in
Pakistan. E dovrebbe continuare con Amazon.
Presto sarà normale sentire, all'esterno e
all'interno, il ronzìo di un oggetto elettronico.
Peter Glaser descrive la nostra vita futura con
i droni – dalla costante sorveglianza fino al
robo-convenience a casa.
+ approfondimento
Percento culturale Migros TV
Festival della Danza Steps
Festival della Danza Steps
Tutto sotto controllo
Il re a Taiwan
È raro che una coreografa venga invitata due
La produzione Yo Gee Ti del coreografo
volte consecutive dal Steps, Festival della
francese Mourad Merzouki supera i confini
Danza del Percento culturale Migros. Tra le
geografici, linguistici e stilistici. Con la sua
due esibizioni di Sharon Eyal e Gai Behar c’è
compagnia Käfig Merzouki attraversa tutta la
stata la fondazione di una compagnia propria. I Svizzera in tournée. Gli abbiamo chiesto
due artisti israeliani seguono la propria strada
come culture diverse possano capirsi
in tutto e per tutto. (Inglese)
attraverso la danza. (Francese)
+ approfondimento
News
Tournée VI dei Classics
+ approfondimento
Agenda
1
11.05.2014
In veste di direttore principale
dell’Orchestra Mariinsky di San Pietroburgo
Valery Gergiev porta avanti una tradizione
musicale russa vecchia di secoli. Il suo
connazionale Denis Matsuev è uno dei più
importanti solisti di pianoforte
contemporanei. Nell’ambito dell’ultima
tournée della Stagione 2013/14 dei MigrosPercento-culturale-Classics, i due
propongono soprattutto musica slava. A
San Gallo, Lucerna, Zurigo e Ginevra
(18.05. – 21.05.2014).
+ approfondimento
Concerti in San Martino
Con l’arrivo della primavera ecco farsi
viva la voglia di concerti in una cornice
particolare. Cosa c’è dunque di meglio
di un momento musicale nella
suggestiva cornice di Ronco Sopra
Ascona, e più precisamente nella
meravigliosa Chiesa di San Martino? Fra
i molti ospiti di prestigio l’11 maggio sarà
la volta del Quartetto d’Archi Carillon di
Zurigo che si esibirà in brani di Debussy,
Puccini e Beethoven.
2
Chick Corea e Michael
Zisman
14.05. – 18.05.2014
Premiate le nuove leve del
canto
Nel quadro del concorso canoro del
Percento culturale Migros alla fine di aprile
una giuria internazionale ha assegnato a
Raphael Höhn (tenore), Madeleine Merz
(mezzosoprano), Véronique Rapin
(mezzosoprano), Lisa Tatin (soprano) e a
Marina Viotti (mezzo/alto) premi agli studi
del valore di 14‘440 CHF ciascuno. Laure
Barras (soprano) e Milan Siljanov (bassobaritono) hanno ricevuto per la seconda
volta un premio agli studi, e sono stati
ammessi nella mediazione concertistica del
Percento culturale Migros.
Il mago del piano e padre del jazzrock
Chick Corea vanta una carriera mondiale
di oltre cinquant’anni. Su invito del
Percento culturale Migros Corea si
esibirà in quattro concerti a Zurigo,
Ginevra, Basilea e Berna. I concerti
inizieranno con l’esibizione del jazzista
svizzero Michael Zisman, considerato fra
i migliori bandoneonisti d’Europa.
3
17.05.-03.10.2014
Grazie alla preziosa eredità di immagini
lasciataci dal fotografo Roberto Donetta
(1865-1932) abbiamo la possibilità di
vedere uno scorcio del Ticino del
passato. La mostra che si inaugurerà il
17 maggio alla Casa Rotonda di
Corzoneso (Valle di Blenio) ruoterà
intorno al paesaggio, permettendo così
di vedere i grandi cambiamenti che
hanno avuto luogo nel corso degli anni.
+ approfondimento
Teresa Margolles al Migros
Museum für Gegenwartskunst
Nella sua prima mostra personale svizzera
l’artista messicana Teresa Margolles
presenta i suoi nuovi lavori ispirati dallo
sconvolgente fenomeno dei femminicidi a
Ciudad Juárez. Si potrà inoltre vedere la
sua scultura Mesa y dos bancos, per la
quale è stata utilizzata dell’acqua
Dentro il paesaggio
4
Nuove visioni al Monte
Verità: Ingeborg Lüscher
23.05.2014
Palestina-Israele, un conflitto che non
sembra destinato a risolversi. L’artista
Ingeborg Lüscher con la sua telecamera
precedentemente usata per lavare i corpi
delle vittime della guerra dei narcos
messicani. La mostra al Migros Museum
für Gegenwartskunst avrà luogo dal 24
maggio al 17 agosto.
ha sondato i volti di coloro che nel
sanguinoso conflitto hanno perduto una
persona cara. Senza attribuzioni di colpa
il documentario «Die andere Seite»
dimostra come nelle guerre siano tutti
perdenti. Accompagnerà la serata il
critico d’arte Hans-Joachim Müller.
+ approfondimento
5
Tuffarsi nella musica
Dall’11 al 25 maggio, sulla Münsterplatz di
Basilea, in un padiglione musicale ideato
da studenti di architettura, si potrà sentire
quotidianamente una performance live
della durata di quattro ore. Oltre a suoni
sperimentali di pianoforte, vi saranno
improvvisazioni con oggetti sonori, canzoni
romantiche e una lettura accompagnata da
una band. Il pubblico può fermarsi per tutto
il tempo che desidera. L’ingresso è libero.
Vertical Surround
27.05. – 28.05.2014
Il musicista ginevrino Mimetic e il
collettivo Sigmasix permettono di vivere
la musica in 3D. Nelle loro installazioni il
pubblico si muove liberamente fra fari
direzionali, specchi e fonti musicali. A
Zurigo avranno luogo due performance
nell’ambito del Festival Videoex –
presenta il Percento culturale Migros.
+ approfondimento
Talento del mese
In combutta con il clown
Christa Anne-Lee Barrett ha vinto per la
seconda volta il Premio agli studi del teatro
di movimento del Percento culturale Migros.
Christa conosce bene il magico mondo del
circo e studia alla Scuola Teatro Dimitri. Ma
ad affascinare la giovane donna è
soprattutto ciò che sta tra la clownerie e la
commedia.
+ approfondimento
Offerta formativa del mese
Stimolare il proprio
talento creativo
Risveglia il tuo potenziale creativo e
stimola il tuo talento: che si tratti di
fotografia, composizione floreale o un
vestito estivo cucito a mano – i corsi
della Scuola Club Migros ti offrono lo
spazio e il tempo per provare cose
nuove e apprendere numerose tecniche.
+ approfondimento
Pubblicato da poco
DVD: Zum Beispiel
Suberg
Zum Beispiel Suberg di Simon
Baumann è fra i film di maggior
successo del 2013. Il 4 agosto
sarà disponibile il DVD del
vincitore del primo Concorso
Percento culturale Migros
documentario-CH. I lettori della
nostra newsletter possono già
comprare il DVD di Baumann
cliccando sul seguente link:
+ approfondimento
Newsletter (PDF)
CD Wysel Remix
Il nuovo CD del pianista Christoph
Baumann ha molto a che fare con
la musica popolare. Alla base di
tutto vi è il musical Wysel sul
periodo della nascita della musica
popolare. Le composizioni variate
di Baumann offrono un viaggio
avventuroso attraverso
l'adolescenza della musica
popolare – il disco è pubblicato da
Musiques Suisses, l’etichetta di
CD del Percento culturale Migros.
+ approfondimento
Seguici su
Seguici su
Il Percento culturale Migros è l'espressione di un impegno volontario di Migros, sancito dagli statuti, a
favore della cultura, della società, della formazione, del tempo libero e dell'economia.
Hai delle domande? Non esitare a contattarci!
Vuoi consigliare la Newsletter del Percento culturale Migros ad amici e conoscenti? Clicca p.f. qui.
Se non desideri più usufruire del nostro servizio di Newsletter, clicca p.f. qui.
© 2014 | Percento culturale Migros | Impressum | Protezione dei dati