NUOVO DuPont™ Zytel® PLUS nylon

NUOVO
DuPont™ Zytel® PLUS nylon
Lavorabilità e migliori prestazioni per ridurre peso e costi
nel settore automobilistico e in altri prodotti di grande consumo
Immaginate di prendere il nylon – uno dei materiali più impiegati
dell’industria grazie al giusto equilibrio tra prestazioni, costi e
lavorazione – e di aumentarne le prestazioni per ottenere
componenti con una vita più lunga, migliorando la fluidità e
mantenendo al contempo facilità di progettazione e di
lavorazione.
Provatelo poi in ambienti troppo caldi per nylon tradizionali…
o troppo aggressivi dal punto di vista chimico… o troppo umidi…
Probabilmente scoprirete nuovi modi per diminuire costi e peso,
oltre che nuove idee progettuali per integrare funzioni che rendano più eleganti i prodotti nell’ utilizzo finale.
Questa è la promessa del nuovo nylon DuPont™ Zytel® PLUS.
A prova di invecchiamento
La nuova famiglia di nylon DuPont™ Zytel® PLUS permette di otte
nere un tipo di nylon con nuovi livelli di prestazioni.
Nylon, potenziato con la tecnologia esclusiva di DuPont denominata
SHIELD Technology, diventando DuPont™ Zytel® PLUS, offre livelli di
prestazioni superiori… e questi nuovi livelli vengono mantenuti molto
più a lungo rispetto ai tipi di nylon tradizionali, anche se esposti a olio
caldo, aria calda, cloruro di calcio e altri agenti chimici aggressivi
impiegati nel settore auto.
Tutto ciò con la facilità progettuale e di lavorabilità che ci si aspetta dal
nylon. Inoltre, DuPont™ Zytel® PLUS offre un’ ottima fluidità che ne
migliora la produttività.
Come?
La tecnologia DuPont™ SHIELD unisce diverse innovazioni, inclusa
una nuova struttura di polimero, modifiche del polimero e uno spe
ciale set di additivi, per potenziare le prestazioni del prodotto.
L’esatta combinazione e composizione di un composto chimico
innovativo è ottimizzata per ogni prodotto in base all’applicazione cui
è destinata.
NUOVO nylon DuPont™ Zytel® PLUS
Osservare la differenza
In molti casi, il nylon DuPont™ Zytel® PLUS può raddoppiare la
durata della vita di componenti termoplastici esposti ad ambienti
caldi, chimicamente aggressivi e umidi.
In molti casi, il nylon DuPont™ Zytel® PLUS crea l’opportunità di
sostituire alcuni particolari polimeri, semplificando al contempo la
lavorazione.
Resistenza alla rottura a trazione, MPa
Test dopo test, il nylon DuPont™ Zytel® PLUS ha superato le
prestazioni di qualsiasi prodotto in nylon tradizionale presente
oggi sul mercato.
Migliori prestazioni nell’invecchiamento al calore in aria
Invecchiamento al calore a 180°
250
200
150
100
50
DuPont™ Zytel® PLS95G35DH1
PA66 GF35
0
0
1000
2000
3000
4000
Le tabelle a destra illustrano i singoli cambiamenti delle presta
zioni. Per maggiori informazioni e per i risultati di altri test visitate
il sito www.zytelplus.dupont.com
Migliore invecchiamento ad aria calda
®
Il nylon DuPont™ Zytel PLUS 95G35, capostipite della famiglia,
non mostra riduzioni della capacità di sopportare carichi – anche
dopo un test di 4.000 ore – mentre il nylon tradizionale perde
circa la metà di tale valore. Questa resilienza lo rende attraente
per l’impiego in applicazioni quali coperchi punterie, attenuatori
sonori, supporti marmitte e coppe dell’olio. Il nylon DuPont™
Zytel® PLUS 95G50 rinforzato con fibra di vetro al 50 % fornisce
valori di rigidità più elevati a temperature più alte, in applicazioni
quali scambiatori di calore o intercooler.
Resistenza alla rottura a trazione , MPa
Tempo di invecchiamento, ore
Invecchiamento al calore a 210 °C
250
200
150
100
50
®
Zytel PLS95G35DH1
DuPont™
Zytel® PLS95G35DH1
PA66 GF35
0
0
200
400
600
800
1.000
Tempo di invecchiamento, ore
Migliori prestazioni nell’invecchiamento con olio motore caldo
Migliore invecchiamento a olio motore caldo
Il nylon DuPont™ Zytel PLUS 95G35 mostra eccezionale
resistenza all’urto anche dopo un’esposizione per 3.000 ore a olio
caldo – laddove le prestazioni del nylon tradizionale scendono al
50% – rendendolo ideale per tutte le applicazioni con olio caldo,
coppe dell’olio, cambi, filtri dell’olio, coperchi delle punterie e
molte applicazioni per la trasmissione.
Superiore resistenza all’idrolisi
Test effettuato a 150 °C
120
Charpy senza intaglio, kJ/m2
®
100
80
60
40
DuPont™ Zytel® PLS95G35DH1
PA66 GF35 HS
20
0
Il nylon DuPont™ Zytel® PLUS 90G30 mantiene le sue principali
proprietà meccaniche durante l’esposizione ad acqua calda o
liquidi refrigeranti – laddove i prodotti in nylon tradizionale
mostrano una diminuzione del 50% nelle prestazioni – rendendo
il prodotto ideale per radiatori, serbatoi e corpi termostato.
0
500
1.000
2.000
2.500
3.000
2.500
3.000
Tempo di invecchiamento, ore
Superiore resistenza all’idrolisi
7
Possibilità
Test effettuato con acqua/glicole a 120°C
Grazie alla capacità di mantenere le proprietà dopo l’esposizione
al calore – in genere fino a 210 °C continui o anche a 230 °C per
brevi periodi – il nylon DuPont™ Zytel® PLUS rende più lunga e
affidabile la vita di servizio dei componenti; inoltre, crea maggiori
opportunità di sostituire metalli e polimeri sepciali molto costosi,
con una riduzione del costo dei componenti e una diminuzione
della massa.
Allungamento, %
6
5
4
3
2
DuPont™ Zytel® PLS90G30DR
PA66 GF35 HR
1
0
0
500
1.000
2.000
Tempo di invecchiamento, ore
DuPont™ Zytel® PLUS – Una nuova famiglia di prodotti in nylon
La nuova famiglia di prodotti in nylon DuPont™ Zytel® PLUS
è ideale per prestazioni a lungo termine quali :
superiore resistenza ad agenti chimici
superiore resistenza al calore e all’ olio caldo
ottima finitura superficiale
con la fluidità e facilità di lavorazione tipiche del nylon.
®
Indicati in applicazioni per:
ARIA CALDA
Collettore di aspirazione dell’aria
Valvole EGR
Scambiatori di calore o intercooler
Marmitte
Condotti d’aria del turbo
Supporti del motore
Attenuatori sonori
OLIO CALDO
Coperchio punterie
Coppe dell’olio
Condotti per olio/ filtri
Trasmissione
Coperture motore
ACQUA CALDA Serbatoi del radiatore
Corpi termostato
DuPont™ Zytel
PLS95G35DH1BK031
DuPont™ Zytel®
PLS95G50DH2BK261
DuPont™ Zytel®
PLS93G35DH1BK261
DuPont™ Zytel®
PLS90G30DRBK099
Prodotto capostipite della
famiglia, offre eccezionali
prestazioni a lungo termine a
temperature molto elevate
(fino a 210°C o anche 230°C
per periodi minori); presenta
inoltre ottima finitura
superficiale e resistenza a
soluzioni con cloruro di calcio.
Prestazioni a lungo termine
straordinariamente buone a
temperature molto elevate
(fino a 210°C o anche a 230°C
per periodi minori); migliora
inoltre rigidità e creep a
elevate temperature.
Buone prestazioni a lungo
temine con esposizione al
calore, offre inoltre maggior
resistenza delle linee di
giunzione e buone prestazioni
nei test di scoppio per
recipienti in pressione.
Eccezionale resistenza ai
liquidi refrigeranti a
temperatura elevata,
eccellenti proprietà
in contatto con l’acqua.
NUOVO nylon DuPont™ Zytel® PLUS
Come utilizzarlo
Vi invitiamo a utilizzare i prodotti in
nylon DuPont™ Zytel® PLUS in appli
cazioni per il settore automobilistico,
dove la tendenza alla riduzione del
peso e dei costi aumentando al con
tempo le prestazioni, è essenziale per
il risparmio di carburante e per ridurre
la nostre emissioni nocive.
Non vi occupate di applicazioni per il
settore automobilistico? Sfidateci a
mostrarvi come il nylon DuPont™
Zytel® PLUS può contribuire a tras
formare in realtà le vostre idee,
senza compromessi.
Immissione aria del turbo
Coperchi punterie
Condotti d’aria del turbo
b
Scambiatori di calore o intercooler
Attenuatori sonori
Serbatoi del radiatore
Coppe dell’olio
Marmitte
(non mostrate nell’immagine)
DuPont Performance Polymers è specializzata nello sviluppo di applicazioni, serve i mercati globali e utilizza
un’ampia gamma di materiali e tecnologie ad elevate prestazioni per fornire un sostegno ai suoi clienti nei settori
aerospaziale, elettrodomestico, automobilistico, beni di consumo, elettrico, elettronico, industriale, articoli sportivi e molti altri settori diversificati nello sviluppo di sistemi e componenti di elevata qualità con un buon rapporto
qualità/prezzo.
Per maggiori informazioni, visitate il sito http://plastics.dupont.com o contattate la sede di DuPont più vicina a voi.
Nord America
DuPont Engineering Polymers
4417 Lancaster Pike
Chestnut Run Plaza 713
Wilmington, DE 19805
Tel: +1 302 9994592
Numero verde (USA): 800 4410575
Fax: +1 302 9994358
Asia Pacifico
DuPont K.K./DuPont Asia Pacific
Sanno Park Tower
111 Nagatacho 2chome
Chiyodaku, Tokyo, 1006111
Tel: +81 3 5521 2771
Fax: +81 3 5521 2775
Europa/Medio Oriente/Africa
DuPont de Nemours Int’l. S.A.
2, Chemin du Pavillon
P.O. Box 50
CH1218 Le Grand Saconnex
Ginevra, Svizzera
Tel: +41 22 717 51 11
Fax: +41 22 717 55 00
DuPont Automotive
950 Stephenson Hwy
Troy, MI 48083
Tel: +1 248 5838000
Muss adaptiert werden, sollte existieren
Le informazioni qui riportate sono fornite a titolo gratuito e si basano su dati tecnici che DuPont
ritiene affidabili e che rientrano nel normale intervallo di proprietà. Le informazioni sono destinate
esclusivamente a persone esperte, che ne faranno uso a propria discrezione e proprio rischio. Questi dati non dovrebbero essere utilizzati per stabilire limiti di specifiche, né utilizzati da soli come
base progettuale. Informazioni precauzionali sull’utilizzo vengono fornite con il presupposto che i
fruitori si accerteranno che le particolari condizioni di uso non presentino rischi per la salute e la sicurezza. Considerato che le condizioni di uso e smaltimento del prodotto sono fuori dal nostro controllo, non forniamo garanzie, esplicite o implicite, e non ci assumiamo alcuna responsabilità in
relazione all’uso di queste informazioni. Come per ogni prodotto, è essenziale effettuare prima una
valutazione delle specifiche condizioni di utilizzo finale. Nessun dei dati qui riportati può essere
considerato licenza d’uso per brevetti né incoraggiamento all’infrazione dei brevetti stessi.
ATTENZIONE: Questo prodotto non può essere utilizzato per applicazioni mediche che prevedano l'inserimento permanente nel corpo umano. Per altre applicazioni in campo medico potete rivolgervi al
vostro rappresentante dei servizi alla clientela e consultare il “Medical Caution Statement H-50103-3.
Copyright © 2010 DuPont.
Il logo ovale DuPont, DuPont™, The miracles of science™ e Zytel® sono marchi commerciali o marchi
commerciali registrati di E . I. du Pont de Nemours and Company o di sue società affiliate. Tutti i diritti riservati.
K-22019-3 (02/10)