scarica qui il programma completo

07 AGOSTO
VILLA GROCK /
IMPERIA
LA GIURIA
RICCARDO CASTALDI Lavora, dal 1997 al 2003, con lo Studio Azzurro per la
realizzazione delle musiche di opere video e audio interattive. Collabora poi con numerosi
video artisti italiani per la produzione delle colonne sonore delle loro opere (Sara Rossi,
Marcello Maloberti, Yuri Ancarani tra gli altri). Espone installazioni audio a Milano e
Berlino. Produce musica elettronica che esibisce dal vivo, in gallerie, sfilate di moda ed
eventi. Nell’agosto 2005 realizza un 12 pollici di musica elettronica minimale distribuito
dall’etichetta tedesca Kompakt. Dall’ottobre 2003, continua il proprio lavoro di sonorizzazione, composizione di colonne sonore e progettazione all’interno della struttura N!03, di cui
Ë socio fondatore, dedita a realizzazioni multimediali interattive prevalentemente museali.
LIVIA CARLI Attrice, regista e docente di teatro nelle scuole di Imperia e presso Lo Spazio
Vuoto, da lei diretto con Gianni Oliveri. Dall’autunno 2009 collabora con il DAMS di
Imperia. Nel 1999 con Gianni Oliveri fonda la Compagnia Teatro Instabile, diventandone
regista ed attrice. Anni 2001-2008 studia canto lirico con A. Brunengo e nell’estate 2005
partecipa ad uno stage sotto la direzione di Gabriella Ravazzi. Dopo aver lavorato sul
metodo Stanislavskij studia e ancora attualmente si perfeziona sugli esercizi di tecnica
dell’attore elaborati da Michail Cechov. Dal 7 al 29 Agosto 2009 porta in scena al Fringe
Festival di Edimburgo lo spettacolo in lingua Inglese per bambini Tixi & Moxo: a colourful
adventure di D. Veronese.
Durante questa serata riproietteremo i cortometraggi premiati dalla
giuria di FILMCARAVAN seguiti da un lungometraggio fuori concorso
presentato dalla regista:
UN PETIT COIN DE PARADIS
DE JACQUELINE VEUVE
SVIZZERA 2008
88 MINUTI
È la storia della seconda vita di Ossona, un paesino del Canton
Vallese, abbandonato negli anni sessanta, che diventa un progetto
pilota di sito agrituristico. Tra il 2005 e il 2008, Jacqueline Veuve ha
seguito la ricostruzione di questo luogo di sviluppo sostenibile e le
persone che hanno partecipato a questo progetto. Gli uni hanno tra i
14 e i 16 anni e sono nati ad Haiti, in Marocco o in Svizzera.
Frequentano un istituto per adolescenti in difficoltà. Il lavoro di
montagna ha la capacità di formare il carattere? Una volta alla
settimana, tra lavori edili ed agricoli, partecipano alla rinascita di
questo paesino fantasma. Gli altri, hanno tra 75 e 90 anni. Hanno
vissuto la loro infanzia in autarchia ad Ossona, che hanno lasciato
all’epoca della costruzione delle prime dighe per scoprire la vita
“moderna”. Cosa possono condividere questi anziani con questo
gruppo di giovani multiculturali? Che avranno da dirsi e da
trasmettersi?
Prima di collaborare con Jean Rouch al Musée de l’Homme di Parigi
nel 1955 e poi con Richard Leacock al Massachusetts Institute of
Technology, Jacqueline Veuve ha seguito una formazione di bibliotecaria-documentalista, di cinema e di antropologia in Svizzera e in
Francia. Il suo primo lungometraggio La mort du grand-père ou Le
sommeil du juste è stato selezionato al festival di Locarno nel 1978.
Ad oggi, ha realizzato una sessantina di film documentari e due film
di fiction : Parti sans laisser d’adresse (presentato a Cannes e
premiato più volte), e L’Évanouie. I suoi film, realizzati principalmente
in Svizzera, ma alcuni anche in Francia e negli Stati Uniti, hanno
ricevuto numerosi premi internazionali. Raccontando il suo paese
senza nostalgia attraverso il suo esercito, i suoi contadini, i suoi
vignaioli, l’esercito della salvezza, i suoi artigiani ed, ovviamente, le
sue donne, Jacqueline Veuve è riuscita ad imporsi come una delle più
importanti registe svizzere.
ANN CHAKRAVERTY Ann è cresciuta tra gli Stati Uniti ed il Canada e tra un padre
indiano ed una madre americana. Questo cocktail culturale ha risvegliato uno sguardo sul
mondo che ha affinato realizzando cortometraggi e documentari. I suoi documentari
ritraggono città assai diverse tra loro come Calcutta, Mumbai, Hanoi o Berlino mentre si
misura con la docu-fiction realizzando un film su Jack Kerouac (Go, Go, Go). Riprende poi
l’attività documentaristica con una serie di 13 ritratti di personalità dell’arte contemporanea
indiana. Dal 2009 dirige Lézard Premier Productions, una struttura che sviluppa progetti
nell’ambito dei nuovi media e della topografia narrativa. Ann ha anche lavorato come
scenografa, in particolare sul film L’arte del sogno di Michel Gondry.
MARIO RAIMONDO Giornalista professionista dal 1959, è stato redattore di quotidiani
e settimanali. Fondatore, con Edmo Fenoglio, nel 1949, del Centro Universitario Teatrale di
Torino, ha mantenuto negli anni, una grande attenzione per il teatro di prosa: critico
drammatico per Il Dramma, Sipario, Mondo Operaio, La fiera letteraria (nel periodo in cui
la rivista è stata diretta da Ignazio Silone, del quale Raimondo è stato lungamente
collaboratore nell’Associazione per la libertà della cultura). Su argomenti teatrali ha scritto
per riviste italiane e straniere. In qualità di esperto ha collaborato con la Biennale di
Venezia per il Festival del Teatro contemporaneo e con la Rassegna Internazionale dei Teatri
Stabili di Firenze. All’inizio degli anni novanta è stato Consigliere delegato dell’ Ente
Piccolo Teatro della Città di Milano, allora diretto da Giorgio Strehler. Dal 1968 al 1994
ha lavorato in RAI, con funzioni dirigenziali, alla Ricerca e Sperimentazione. Dal 1987 ha
diretto la Sede regionale Rai della Lombardia. Dal 1996 al 2003 è stato direttore della
Scuola d’Arte Drammatica Paolo Grassi di Milano. Attualmente è consulente della
Fondazione Scuole Civiche di Milano.
JOSE SCANU ha iniziato lo studio della chitarra nella sua città, Imperia, all’età di 8 anni.
Ha studiato con gli allievi italiani del grande Andrés Segovia: Aldo Minella, Oscar Ghiglia,
Ruggero Chiesa, Guido Margaria, con il quale si è brillantemente diplomato al
Conservatorio “Vivaldi” di Alessandria. Laureato con lode in lettere e filosofia all’Università
di Genova. E’ il fondatore della Camerata Musicale Ligure in attività dal 1989, con la
quale ha effettuato centinaia di concerti. Collaboratore scientifico del Fondo-Archivio
musicale Edward Neill della Fondazione De Ferrari di Genova. Scanu ha registrato per la
RAI, per varie case discografiche (Philarmonia, Devega, Raro, Dynamic). Alterna interventi
di docenza all’Università di Genova, al DAMS di Imperia e all’Accademia Musicale
Edward Neill. Dal 1990 suona stabilmente in duo con il violinista Mario Trabuco. Con
entrambe le formazione ha ottenuto numerosi riconoscimenti e premi alla carriera.
STEFANO SENARDI Nato a Imperia il primo febbraio 1956, dal 1979-1984 ha svolto
varie mansioni nell’ambito della promozione per il repertorio internazionale e locale di CGD. È
stato responsabile del repertorio internazionale WEA Italia. Passato poi a CGD/Time Warner
è stato direttore marketing e poi direttore generale. Dall’ ottobre 1992 al marzo 1999 è stato
Presidente di PolyGram Italia. Nel marzo del 2000 fonda la Casa discografica NuN
Entertainment. Nel luglio 2004 ha diretto il Live8 di Roma, in occasione della grande
manifestazione solidale organizzata da Bob Geldoff. Dal gennaio 2005 sviluppa le attività
discografiche ed editoriali di Radio Fandango e nel febbraio 2006 viene eletto presidente
onorario di AudioCoop. Dal luglio 2006 è membro del Comitato Scientifico della Fondazione
Giorgio Gaber e, da giugno del 2009, è Senior Consultant per la Sugar Music Publishing.
FRANCESCA FAIELLA Attrice diplomata alla Scuola d’Arte Drammatica Paolo Grassi ed
architetto, ha l’opportunità di studiare con Jean-Claude Carrière, l’Odin Teatret, Kuniaki Ida,
Jerzy Sthur, Anton Miljenin, Maria Consagra e Maura Molteni. Dopo esperienze teatrali di
rilievo, partecipa, come attrice, a numerosi cortometraggi (che le fanno vincere il titolo di
miglior attrice 2009 in ben 2 festival di rilievo internazionale), video d’artista, produzioni
televisive sia italiane che internazionali ed a vari lungometraggi indipendenti italiani tra cui,
recentemente il film di Edo Tagliavini dal titolo provvisorio « Bloodline »in uscita ad Ottobre
2010 , « Al buio - into the gloom » di Giacomo Arrigoni e « Ceci n’est pas » di Nadia Masri.
CON IL PATROCINIO DI:
FESTIVAL ITINERANTE DEL CO
RTOMETRAGGIO
FILMCARAVAN
04 – 07 AGOSTO 2010
04 CERVO – 05 DIANO CASTELL
O – 06 DOLCEDO – 07 VILLA
GROCK
ORE 21.30 INGRESSO LIBER
O
PROVINCIA DI
IMPERIA
CITTÀ DI
IMPERIA
COMUNE DI
CERVO
COMUNE DI
DIANO CASTELLO
MAIN SPONSORS:
SERVIZIO NAVETTA GRATUIT
A PER CERVO E VILLA GROCK
SCARICA IL PROGRAMMA SU:
WWW.FILMCARAVAN.ORG
WWW.HOTELARISTON-IMPERIA.IT
SPONSORS & PARTNERS:
ZOLEZZI AUTO
RISTORANTE MEDITERRANEO - PIAZZA DEI CORALLINI - CERVO
CAFFE DEL BORGO - VIA MARCONI - DIANO CASTELLO
BAR DA LALLA - DOLCEDO
FIORISTA SPINELLI
program2010.indd 1
COMUNE DI
DOLCEDO
IL TRAILER DEL FESTIVAL È STATO REALIZZATO
DA VALERIA PANIZZA E ONOFRIO MAGRO
(MUSICA: LUCIANO BERIO, SEQUENZA V)
DIREZIONE ARTISTICA: FABRIZIO POLPETTINI
PRESIDENTE: MONIQUE MARTINI
PROGETTO GRAFICO: MARI HOVDEN /
WWW.BEGINBEGANBEGUN.COM
SERVIZIO VIDEOPROIEZIONI :
LO PEOLH CINÉMA - NIZZA
WWW.PEOLH.NET
7/7/10 6:44 PM
04 AGOSTO
CERVO
AN UNTITLED LIFE
ANNIE DE FRANCIA
UNDERWEAR
TRUE BEAUTY LAST NIGHT
GLENN OWEN DODDS
WORTH
LEAVE NOT A CLOUD BEHIND
DI SHIN DAEWE
BIRMANIA 2008
23 MINUTI (FUORI CONCORSO)
DI CHRISTOPHE LE MASNE
FRANCIA 2009
32 MINUTI
DI TOMER GENDLER
STATI UNITI 2009
15 MINUTI
DI PETER BESSON
STATI UNITI 2009
10 MINUTI
DI FRAZER BAILEY
AUSTRALIA 2009
16 MINUTI
DI KATHI CAREY
STATI UNITI 2008
7 MINUTI
DI PABLO GONZALES
FRANCIA 2010
7 MINUTI
Il pittore Rahula vive un’esistenza
modesta ma felice in un piccolo villaggio sulle rive dell’Ayeyarwaddy.
Mentre le sue opere prendono forma
sulla tela apprendiamo come è
riuscito a sopravvivere ad una bella
fetta della movimentata soria recente
birmana.
Due sorelle di di quindici e venticinque anni attraversano la
Spagna in macchina con la loro
madre per andare al matrimonio di
un cugino che non hanno mai
conosciuto. Per la madre, figlia di
un rifugiato politico spagnolo, il
viaggio è l’occasione per ritrovare
il legame con le sue radici.
Un film senza dialoghi. uno sguardo
sulla vita e l’amore di due anziani.
Leon e Frida, entrambi completamente sordi, si scambiano messaggi
d’amore scritti su indumenti intimi.
Ieri sera, Rhett Somers ha incontrato
l’amore della sua vita. Tutto ciò che
gli resta da fare è convincerla che
è lui “quello giusto”. Non sarà così
facile, viste le circostanze del loro
primo incontro...
Chi è Glenn Owen Dodds? Un
imbrogione? Un ciarlatano?
Oppure il creatore dell’universo?
Ogniuno a solo cinque minuti per
scoprirlo. Ma ciò che potrebbe
scoprire
Michael
Radcliffe
potrebbe essere niente meno che
il senso del’’esistenza.
Un violino in vendita all’asta. Chi,
cosa e come decide del valore di
qualcosa o qualcuno?
Christopher è in coma e sogna.
Incontra altri sognatori che gli
insegnano a controllare i sogni. E
si innamora di Mariana.
05 AGOSTO
DIANO CASTELLO
CAREFUL WITH THAT AXE
PIXELS
GEBOREN & GETOGEN
24.6
SEPTEMBER
MUSIC IN THE BLOOD PROCURATION
JITENSHA
LOVE CHILD
DI JASON STUTTER
NUOVA ZELANDA 2007
2 MINUTI
DI PATRICK JEAN
FRANCIA 2010
3 MINUTI
DI EELKO FERWERDA
OLANDA 2009
3 MINUTI
DI NATHALIE ANDRÉ
BELGIO 2008
15 MINUTI
DI ESTHER MAY CAMPBELL
GRAN BRETAGNA 2008
20 MINUTI
DI ALEXANDRU MAVRODINEANU
ROMANIA 2009
16 MINUTI
DI VITAL PHILIPPOT
FRANCIA 2008
18 MINUTI
DI DEAN YAMADA
STATI UNITI / GIAPPONE 2009
21 MINUTI
DI DANIEL WIRTBERG
SVEZIA 2009
6 MINUTI
Un bambino imita il papà
e prova a tagliare la legna
con la sua affilatissima e
pesante ascia. Per tenersi
in equilibrio avvicina pericolosamente il piede al
tronchetto.
PacMan, Tetris ed altri
videogiochi degli anni
ottanta invadono New
York e presto il pianeta. Un
corto che tornerà presto sul
grande schermo in formato
lungometraggio!
Bo ed Elsa aspettano il loro
primo figlio. Mentre Elsa si
dedica all’arredamento
della cameretta, Bo scrive
una canzone per celebrare
l’evento.
Sul bordo di una strada,
dove l’ombra è rara e
l’amore incerto, non siamo
separati dalla vita ma
persi, totalmente persi,
nell’immensità
del
paesaggio.
In una terra di nessuno
sospesa tra praterie e
sopraelevate, dove il
rumore dell’autostrada è lì
a ricordare constantementente la dinamicità delle
vite degli altri, l’esistenza
di Marvin non va da nessuna parte finché non
incontra un’adolescente
dai poteri straordinari.
Petre è convinto che suo
figlio abbia la musica nel
sangue. Riesce ad ottenere
per lui un provino con il
più grande produttore
rumeno di piccole star.
Daniel Peretti è un vecchio
militante di estrema sinistra
che non ha mai perso una
votazione. In letto di morte,
chiede a suo figlio di votare
per lui per l’ultima volta.
Mamoru Amagaya è un
giapponese solitario, la cui
unica connessione con il
mondo è la bicicletta. Dopo
che questa gli è stata misteriosamente rubata pezzo
per pezzo, Mamoru inizierà
una lunga ricerca per riguadagnarsi i pezzi della sua
bicicletta... e della sua vita.
Quando papà porta a
casa un gattino, lui e la
mamma se ne innamorano
perdutamente e la piccola
della famiglia si sente un
po’ trascurata.
06 AGOSTO
DOLCEDO
METEORITES
DONDE ESTÀ KIM BASINGER?
BLUE SOFA
LA CARTE
JA JA NEIN NEIN
DOR
DI APICHATPONG WEERASETHAKUL
TAILANDIA 2008
15 MINUTI (FUORI CONCORSO)
DI EDOUARD DELUC
FRANCIA 2009
30 MINUTES
DI GIUSEPPE BARESI, PIPPO DELBONO, LARA FREMDER
ITALIA 2009
20 MINUTI
DI STÉFAN LE LAY
FRANCIA 2009
8 MINUTI
DI ULRICH SCHAFFNER E PETER VOLKART
SVIZZERA 2009
19 MINUTI
DI OFIR RAUL GRAIZER
ISRAELE 2009
27 MINUTI
Un omaggio del regista di “Zio
Boonmee” al re tailandese Bhumipol,
realizzato in occasione dell’ottantesimo
compleanno del sovrano.
Marcus e Antoine sono appena sbarcati a Buenos Aires per andare al
matrimonio di un cugino. Vorrebbero
godere appieno dei piaceri della città
ma Antoine è stato appena lasciato
dalla donna che ama e Marcus non
riesce a risollevargli il morale.
Una meditazione sulla finitezza delle
cose. Tutti i giorni, da trent’anni, dalle 17
alle 20, i fratelli Baczynski siedono sul
sofà blu per attendere la morte.
Un uomo che vive in una cartolina
postale a colori si innamora di una
donna che vive in una cartolina in
bianco e nero.
Un film su un visionario promotore delle
arti, sulla misteriosa sparizione di un
artista performer e su una legge culturale
rivoluzionaria.
Dor, giovane soldato israeliano, torna
a casa dai suoi per il fine settimana
dopo aver ucciso un palesinese e
comincia a mettere in discussione i
valori che la sua famiglia gli ha
trasmesso.
program2010.indd 2
7/7/10 6:44 PM