LA VOCE

L’ ICCA RINGRAZIA I NOSTRI STIMATI SPONSOR PER IL LORO
CONTINUO SUPPORTO ALLA NOSTRA ASSOCIAZIONE
L
A VOCE
ICCA NS
MARCH EDITION 2015
ECCO I MEMBRI DELL’
ESECUTIVO
Vogliamo ringraziare il ristretto
gruppo di membri che il mese scorso
ha partecipato alla nostra annuale
Assemblea Generale, che ha rieletto
David Mio come Presidente e ha dato
il benvenuto a vecchi e nuovi membri
dell’esecutivo.
Presidente
David Mio
Vicepresidente
Mikela Sani
Secondo Vicepresidente
Maria Giuliana Radelich
Tesoriere
Giovanni De Nicola
Segretario
Roger Ghegin
Membri ordinari
Robert Berard
Anna LeBlanc
Uditori
Alberto Berardinelli
Greg Da Ros
PROSSIMI EVENTI
La nostra organizzazione si basa sulla
Con Aprile ormai alle porte, il nuovo partecipazione dei membri e il lavoro dei
Esecutivo sta avanzando a grandi passi volontari è fondamentale per il regolare
nel 2015 e i programmi per la primavera e svolgimento delle nostre attività. Siamo
sempre alla ricerca dell’aiuto di volontari
l’estate sono già cominciati.
MARCH EDITION
2015e feste. Se volete partecipare
per eventi
come volontari alle nostre cene
Festa della mamma & Festa del papa
domenicali, ai prossimi eventi sociali, o a
Cena & ballo
feste private, vi preghiamo di contattarci
Sabato, 9 Maggio alle 7:00
a: [email protected]
I bambini della scuola d’italiano dell’ICCA
presenteranno poesie e canzoni come LA BIBLIOTECA
intrattenimento.
DELL’ICCA
Durante la primavera la biblioteca sarà
Per i biglietti, si prega di contattare l’ICCA aperta il mercoledì sera dalle 7:00 alle
al numero 902-453-5327 o via e-mail 8:30 e il sabato mattina dalle 10:00 alle
all’indirizzo [email protected]
12:00. Se volete prenotare un libro, vi
preghiamo di lasciare un messaggio
Biglietti:
all’ufficio dell’ICCA e di fornire il titolo
$25 membri
e l’autore. Faremo del nostro meglio per
$30 non-membri
procurarvelo.
$10 bambini
al di sotto dei 12 anni
BOCCE
MENU
Antipasto:
Volauvent mare e monti
Primo Piatto:
Fettuccine al ragu’
Secondo Piatto:
medaglioni di maiale con salsa di spinaci
Dolce:
Torta italiana | Pane, caffè, tè
Venite a giocare e unitevi al divertimento!
Il martedì e il venerdì sera a partire dalle
7:00. Tutti i membri sono invitati!
ORARIO D’UFFICIO ALL’ICCA
L’ufficio dell’ICCA è aperto ogni lunedì,
mercoledì e venerdì dalle 11:30 alle 2:30 o
per appuntamento, contattando il numero
902- 453-5327 o via e-mail all’indirizzo
[email protected]
TANTI AUGURI DI BUONA
PASQUA A TUTT
Nei miei sogni ho immaginato
Un grande uovo colorato.
Per chi era? Per la gente
Dall'Oriente all' Occidente.
Pieno, pieno di sorprese
Destinate ad ogni paese.
C'era dentro la saggezza
E poi tanta tenerezza.
L'altruismo e la bonta',
Gioia in grande quantita'.
Tanta pace, tanto amore
Da riempire ogni cuore.
GRAZIE ALLA GENEROSITÀ IL NUOVO ARRIVATO IN
DEI NOSTRI MEMBRI LA
CASA DA ROS
NOSTRA COLLEZIONE DI
LIBRI SI È AMPLIATA
Recentemente la nostra biblioteca ha
beneficiato del dono di numerosi libri da
parte di diversi donatori che vorremmo
ringraziare singolarmente per il loro
generoso contributo.
•Barbara Badessi: ha donato molti bei
volumi in italiano sulla storia dell’arte e
del cinema
•Cristina Tollefsen: ha donato vari libri
per bambini, fumetti, e libri di cucina
La famiglia Da Ros dà il lieto annuncio
della nascita di Félix FrancescoDa Ros.
Félix Francesco ha portato a Greg,
Manon, Zavier e al resto della famiglia
Da Ros tanta felicità con il suo arrivo
il 15 gennaio 2015. Alla nascita pesava
già ben 3,260 Kg! Benvenuto in
famiglia!
•Joseph Beninati: ha donato molti
romanzi in italiano
•Dr. Zoltan Paul Dienes e famiglia: i figli
del Dr. Dienes, recenemente scomparso,
hanno donato la sua vasta collezione di
libri in Italiano su diversi argomenti
Se avete libri in italiano che volete
aggiungere alla nostra notevole collezione,
vi preghiamo di contattare Roxanne Mio,
membro e amministratrice volontaria
della biblioteca dell’ICCA. Gli orari di
apertura della biblioteca sono a pagina 1.
PASSATE LA VOSTRA
DOMENICA IN FAMIGLIA
ALLA NOSTRA TAVOLA!
MANDATECI UN
VOSTRO ARTICOLO E
LO PUBBLICHEREMO
NELLA NOSTRA PROSSIMA
Il nostro impegno è di offrire a voi, i nostri
membri, le notizie della nostra comunità.
Mandate un vostro articolo a Mikela Sani,
la redattrice de La Voce, a sanimikela@
gmail.com o a Federica tramite l’ufficio
all’indirizzo [email protected]
Ogni domenica l’ICCA ospita una cena
domenicale a cui tutti sono benvenuti!
Trovate il menu ogni mercoledì sulla
nostra pagina web: www.iccans.org
La cena è servita ogni domenica
dalle 4:00 alle 6:30!
Membri: $13.00
Non-membri: $ 15.00
Bambini al di sotto dei 12 anni: $ 8.00
La cena è servita in base all’ordine di
arrivo. Si accettano solo contanti!
PAVIA APRE I BATTENTI
A SPRING GARDEN ROAD
Da Herring Cove a Spring Garden
Road, Pavia Gallery – Espresso Bar
& Café ha una seconda e nuova sede
nella biblioteca pubblica di Halifax!
Pavia di Christophe Webbe e Victoria
Foulger è un dolce luogo di incontro per
pregiata arte locale e contemporanea,
vero caffè espresso italiano, biscotti,
dolci, e pranzi leggeri.
Pavia è uno degli sponsor de La Voce
(vedi pagina 4) e l’ICCA incoraggia
tutti i membri a visitare la nuova sede
o a dare un’occhiata alla pagina web
www.paviagallery.com
CIBI DI TENDENZA PER
LA PRIMAVERA 2015
Félix (dal latino “felice” o “fortunato”)...
speriamo che il nome sia di buon
auspicio! Francesco è il secondo nome
più diffuso in Italia, ma è stato scelto in
onore del nonno di Greg!
MEMBRI DELL’ICCA
I membri dell’associazione sono
persone di origine italiana e non che
condividono un interesse comune
per la stroria e la cultura italiana.
L’associazione offre istruzione in lingua
e cultura italiana, organizza eventi
sociali basati su temi culturali italiani
e fornisce un punto di incontro dove i
suoi membri e la comunità in generale
possono condividere esperienze e
socializzare.
Vi preghiamo di contattare l’ufficio
all’indirizzo [email protected] per
ottenere o rinnovare la vostra tessera.
Di: Maria Giuliana Radelich
Secondo Vicepresidente
Con la primavera (speriamo) ormai alle
porte, nuovi cibi di tendenza stanno
spopolando nei ristoranti alla moda e sui
siti di ricette. Tra chi come noi ha origini
italiane, molti hanno una passione per
la cucina straordinaria. Ecco qui alcune
tendenze che vedremo emergere questa
primavera. Oserete aggiungere alcuni
di questi ingredienti alle vostre già
collaudate ricette?
Cavolfiore: molti di noi considerano il
cavolfiore come una di quelle verdure
che si trovano di solito solo sui vassoi
insieme alle salse per pinzimonio. Presto
vedremo il cavolfiore usato al posto del
riso. Qualcuno vuole provare a fare il
suo famoso risotto usando il cavolfiore?
Mango: questo frutto delizioso è uno dei
miei preferiti in assoluto. Quest’anno
lo vedrete messo in risalto sui menu di
molti ristoranti. Provate ad aggiungerlo alla
vostra insalata serale, o create la vostra salsa
di mango personalizzata da aggiungere a
una portata di pollo.
Pancetta: molti di noi sanno che cos’è,
ma molti dei nostri amici non-italiani
prossimamente
assaggeranno
questo
delizioso “bacon italiano” in molte ricette.
Anche se la pancetta diventerà presto una
nuova parola trendy, aiutiamo i nostri
amici non-italiani con la pronuncia giusta:
non vogliamo che si ripresenti il problema
“bruschetta”!
Insetti commestibili: sì, avete capito bene.
Insetti. Gli insetti sono un cibo tradizionale
in molte parti del Sud America e sono
rinomati per il loro alto contenuto proteico.
Sono sicura di aver mangiato già abbastanza
insetti mentre divoravo il radicchio fresco
colto dall’orto della nonna, ma non so se
potrei mangiarne ancora volontariamente,
e voi?
Dessert gelati: molti ristoranti alla moda
in passato hanno cominciato ad includere
torte su stecco (piccoli dolci serviti su un
bastoncino) come opzione per il dessert.
Questa tendenza continuerà con l’aggiunta
di liquori alle torte su stecco. Chi sarà il
primo a inventare il tiramisù su stecco?
CITTADINI ITALIANI?
UN RAPPRESENTANTE
DEL COSOLATO D’
ITALIA PRENDERÀ LE
IMPRONTE DIGITALI PER I
PASSAPORTI.
Il console onorario d’Italia, Marilisa
Benigno, è lieta di annunciare che un
rappresentante del Consolato d’Italia a
Montreal si recherà a Halifax a maggio
2015 (data e orario da confermare) per
prendere le impronte digitali necessarie
obbligatoriamente per tutti i cittadini italiani
che vogliano ottenere il proprio passaporto
italiano (valido in tutta l’Unione Europea)
o per coloro che vogliano rinnovarlo.
È importante confermare entro il 3
aprile 2015 il proprio interessamento
all’ottenimento o al rinnovo del passaporto.
Si prega pertanto di mandare un’e-mail
a [email protected] per aggiungere il
proprio nome alla lista degli interessati.
LA VOCE È ORA
DISPONIBILE IN INGLESE E
IN ITALIANO
La Voce con la sua nuova impaginazione
sarà d’ora in poi disponibile in Inglese e in
Italiano. Per ricevere l’edizione italiana, vi
preghiamo di contattare l’ufficio all’indirizzo
[email protected]. La versione italiana può
anche essere scaricata gratuitamente dal
nostro sito all’indirizzo www.iccans.org.
La Voce sarà pubblicata d’ora in poi ogni
due mesi per offrire notizie regolarmente
su cosa succede nella nostra comunità.
IL VESCOVO HAYES
CELEBRA 50 ANNI DI
SERVIZIO
Il Vescovo Emerito James M. Hayes celebra
50 anni dalla sua consacrazione a vescovo.
Una messa di ringraziamento sarà celebrata
martedì 7 aprile alle ore 12:15 nella Basilica di
St. Mary a Halifax seguita da un ricevimento
nel salone della basilica. Tutti sono invitati
a partecipare e a fare gli auguri al Vescovo,
che sarà particolarmente felice di veder
partecipare quanti più italiani possibile.
LE NOSTRE
CONDOGLIANZE
A nome dell’esecutivo e dei membri
dell’ICCA vorremmo offrire le nostre più
sentite condoglianze alle famiglie e agli
amici di coloro che sono venuti a mancare
recentemente.
A Guiseppe Petrella, Michael, Cristina,
Ryan e Guiliano e a tutto il resto della
famiglia e agli amici per la scomparsa di
Remo Petrella.
A Rocco Scarola, alla moglie Gail, e ai figli
Stefano e Michael per la scomparsa del loro
amato padre e nonno Stefano.
A Costantino Di Costanzo e alla sua
famiglia per la scomparsa della cara sorella
Antonietta in Italia.
A Dina e Roberto Miorin, Anna Capanna
e Pio Capanna e ai numerosi nipoti e
pronipoti per la scomparsa della loro amata
Giuseppina.