Press Info

PROGRAMMATORE PALMARE POLINI PER
CENTRALINE DIGITALI EVOLUTION
Per chi ha equipaggiato il proprio scooter con una centralina Digitale Polini Evolution,
ora può personalizzare ed elaborare la fasatura del motore in modo semplice e rapido.
Il nuovo palmare Polini è un programmatore il cui software integrato è specifico per le
centraline Digitali Polini Evolution ed è finalizzato a facilitare i settaggi sviluppati dai
preparatori e dai tecnici nella ricerca della migliore messa a punto dell'elettronica dei
vari scooter.
Il software permette di elaborare e personalizzare la centralina in modo semplice e
veloce.
Si collega facilmente alla batteria e alla centralina digitale dello scooter mediante i
cavi elettrici in dotazione già predisposti.
Intervenendo sui piccoli tasti dello strumento si visualizza nel display la selezione dei
giri del motore e dei gradi di anticipo.
Si possono così modificare le fasi di rotazione del motore in base alle varie necessità e
strategie di gara.
Il tutto per ottenere prestazioni decisamente ancora più performanti all'insegna di:
"Polini Trasforma il Meglio in Massimo".
Codice prodotto: 171.0601
PALMTOP PROGRAMMER FOR POLINI
EVOLUTION DIGITAL IGNITION
For those who have equipped their scooter with a Polini Evolution digital CDI you can
now customize and personalize the engine timing quickly and easily.
The new Polini palmtop is a programmer whose integrated software is specifically
designed for the Polini digital Evolution CDI and is aimed at facilitating the settings
developed by the technicians and engineers during the research of the best electronics
of the various scooters.
The software allows you to edit and customize the CDI quickly and easily.
Its easy to attach to the battery and scooter CDI through the electric cables supplied.
By pushing the small buttons, the display shows the engine rpm and the degrees of
advance.
You can change the rpm stages according to your needs and race strategies.
The whole to reach even better performance in the pursuit of: "Polini makes the best
even better".
Item code: 171.0601
PALMTOP POLINI POUR BOITIER C.D.I. EVOLUTION
Pour ceux qui ont équipé leurs scooters avec une boitier C.D.I. Polini Evolution,
il est maintenant possible de personnaliser et d’élaborer la mise en phase du
moteur de façon simple et rapide.
Le nouveau palmtop Polini est un programmateur dont le software intégré est
spécifique pour les C.D.I. Polini Evolution et il est finalisé à faciliter les mises
en phase développées par les préparateurs et les techniciens pendant la
recherche de la meilleure mise au point de l’électronique des différents
scooters.
Le software permet d’élaborer et personnaliser le C.D.I. de façon simple et
vite.
Le palmtop se connecte facilement à la batterie et au C.D.I. digital du scooter,
en utilisant les câbles électriques en dotation et déjà prédisposés.
En appuyant sur les petites touches de l’instrument, on visualise sur le display
la sélection des tours du moteur et des degrés d’avance.
On peut de cette façon modifier les phases de rotation du moteur selon les
différentes nécessités ou stratégies de compétition.
Tout cela pour obtenir des prestations encore plus performantes selon la
devise: «Polini Transforme le Meilleur au Maximum»
Référence produit: 171.0601
PROGRAMADOR DE MANO POLINI PARA
CENTRALITAS DIGITALES EVOLUTION
Si ha equipado su scooter con una centralita Digital Polini Evolution, ahora
puede personalizar y preparar la configuración del motor de forma rápida y
sencilla.
El nuevo programador de mano Polini es un programador cuyo software
integrado es específico para las centralitas Digitales Polini Evolution y está
diseñado para facilitar los reglajes que deben desarrollar los preparadores y
técnicos al buscar la mejor puesta a punto de la electrónica de los distintos
scooter.
El software permite configurar y personalizar la centralita de forma rápida y
sencilla.
Se conecta fácilmente a la batería y a la centralita digital del scooter
mediante los cables eléctricos ya disponibles.
Accionando los pequeños botones del programador, se visualiza en la
pantalla la selección de las revoluciones del motor y los grados de
encendido.
De ese modo se pueden modificar las distintas revoluciones del motor según
las necesidades y estrategias para la competición.
Todo ello para obtener prestaciones con un rendimiento aún mejor, según el
lema: "Polini Transforma lo mejor en máximo ".
Código producto: 171.0601