Delicious Trail Dolomiti

Transcript

Delicious Trail Dolomiti
Sport, Storia ed Enogastronomia
Sport, History and Cuisine
foto: Pierluigi Benini
Delicious Trail
Dolomiti
organizzato da:
organized by:
con il patrocinio di:
under the patronage of:
Comune di
Cortina
d’Ampezzo
Regole
d’Ampezzo
Parco Naturale
delle Dolomiti
d’Ampezzo
CAI sezione
di Cortina
e la collaborazione di:
in cooperation with:
Soccorso
Alpino
POCOL - CORTINA D’AMPEZZO - DOLOMITI
Lagazuoi
5 Torri
Giau
Sabato 24 settembre 2016 - Saturday, September 24th 2016
1a edizione
1st edition
Delicious Trail Dolomiti
Delicious Trail Dolomiti
Short Delicious Trail Dolomiti
Short Delicious Trail Dolomiti
35 km circa con 2550 d+
19 km circa 1400 d+
Iscrizioni:
Delicious Trail Dolomiti:
€ 35,00 fino al 31/08/2016
€ 40,00 fino al giorno della gara
Short Delicious Trail Dolomiti
€ 20,00 fino al 31/08/2016
€ 25,00 fino al giorno della gara
www.delicioustrail.it
35 km approx. with 2550 d+
19 km approx. 1400 d+
Registrations:
Delicious Trail Dolomiti:
€ 35,00 until August 31st 2016
€ 40,00 until the day of the race
Short Delicious Trail Dolomiti:
€ 20,00 until August 31st 2016
€ 25,00 until the day of the race
info: [email protected]
Io non getto
i miei rifiuti
Falconeria Dolomiti
Rifugio
Nuvolau
2400 m
2200 m
2400 m
Rifugio Scoiattoli
2200 m
30 km
20 km
POCOL
15 km
10 km
5 km
POCOL
Altimetria Altimetry
Delicious Trail
Dolomiti
Short Delicious
Trail Dolomiti
Y
DELICIOUS PAaperRT
to a tutti
Rifugio Averau
Rifugio Bai de Dones
0 km
1600 m
1491.8 m
Rifugio
Col Gallina
Rifugio 5 Torri
2000 m
1800 m
Delicious Trail
Dolomiti
Rifugio
Dibona
Rifugio
Scoiattoli
10 km
0 km
1600 m
1491.8 m
Rifugio
Lagazuoi
POCOL
2000 m
1800 m
Rifugio
5 Torri
Rifugio
Croda da Lago
Rifugio
Averau
POCOL
2752 m
2600 m
Tendone enogastronomico
a partire dalle ore 8.00
a cura dei rifugi e ristoranti dell’area Lagazu
oi 5 Torri Giau.
from 8 a.m.
Food and wine marquee open totheall
Lagazuoi 5 Torri Giau area.
courtesy of the refuges and restaurants of
Giornata per ragazzi dai 4 ai 12 anni Costo € 10 a testa
Day for kids from 4 to 12 years old Cost: € 10 per person
Info: [email protected] - Tel. 0436 830005
A chi esibisce il voucher di iscrizione verrà riconosciuto uno sconto del 10 % sul pernottamento per due persone per
tutto il mese di settembre. - If you show your enrolment voucher you will be given a 10 % discount for an overnight
stay for two, valid for the entire month of September.