Scheda tecnica CF140.UL

Scheda tecnica
CF140.UL
Cavo di comando in PVC per applicazioni standard in catene portacavi
(Classe 4.4.1): schermato e non propagante la fiamma.
Conduttore: trefolo a fili fini in
rame nudo
Rivestimento esterno: mescola PVC
estrusa a pressione
Rivestimento intermedio: mescola
PVC estrusa a pressione a
riempimento totale
12 conduttori o più: cordati in fasci con
passo e direzione ottimizzati
6
Isolamento: mescola in TPE ad
elevate proprietà meccaniche
1
5
2
4
3
Schermatura: a treccia in fili di rame
stagnato
Elemento di scarico (Oltre i 5 conduttori o 4 con sez. ≥ 2,5 mm²):
anima centrale altamente resistente alla flessione
Modello esemplificativo
Possibili
raggruppamenti:
(Per dettagli consultare la Tabella costruttiva)
Design del conduttore:
Conduttore:
Trefolo a fili fini in rame nudo (conforme a DIN EN 60228).
Isolamento:
Mescola TPE ad elevate proprietà meccaniche
Identificazione dei conduttori:
≤ 0,34 mm²: Codice colore secondo DIN 47100. (vedere tabella codice colore)
≥ 0,5 mm²: conduttori neri con numeri bianchi ed un conduttore
giallo/verde*.
* Da 3 conduttori.
+++ chainflex® cable works +++
Design dello schermo:
Materiale:
Fili di rame stagnato con intreccio ad angolo ottimizzato per flessione
continuativa
Copertura:
Lineare: circa 55 % Ottica: circa 80 %
Design del rivestimento:
Rivestimento intermedio:
Mescola PVC adatta all'impiego in catena portacavi
Rivestimento esterno:
Mescola a base PVC a basso coefficiente d'attrito, particolarmente
resistente alla flessione, adatta all'impiego in catena portacavi (Conforme a
DIN VDE0281-5)
 Non propagante la fiamma (conforme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1,
FT-1)
 Privo di silicone (conforme PV 3.10.7 - aggiornata al 1992)
 Privo di piombo (conforme a 2011/65/EU (RoHS-II))
 Per camere asettiche ISO Classe 1 (secondo DIN ISO 14644-1 testato
dall'IPA)
 Resistenza ai raggi UV: Bassa
Colore:
Grigio (simile a RAL 7001)
Marchiatura (Nero):
„00000 m“** igus chainflex CF140.--.--.UL ----- ---/---V E310776
cяUus AWM Style 20200 VW-1 AWM I/II A/B 60°C 300V FT-1 EAC/CTP
+++ chainflex cable works +++
igus® chainflex® CF140.UL
** Metrica progressiva: non calibrata. Utile a livello orientativo.
 / : Identificazione del cavo secondo l'art. n. (vedere le tabelle tecniche).
:
Stampigliatura della tensione nominale (vedere Valori elettrici generali).
Es.: CF140.02.12.UL:  …x CF140.02.12.UL (12x0,25)C 300/300V E…
Immagine
Immagine
solo dimostrativa.
solo
di
t ti
Soggetto a possibili errori ed errori di stampa. Modifiche tecniche sono possibili in ogni momento.
E' possibile che lotti di produzione di date differenti non abbiano tutti le stesse caratteristiche.
Per disponibilità degli articoli fare riferimento all'ultima versione del catalogo chainflex®.
Data
03. giu. 2016
Autore
D. Borsberg
Pagina 1/6
www.igus.it
CE RoHS-II conform www.igus.de
Scheda tecnica
CF140.UL
Cavo di comando in PVC per applicazioni standard in catene portacavi
(Classe 4.4.1): schermato e non propagante la fiamma.
Valori meccanici generali:
(Per informazioni su singoli cavi consultare le tabelle tecniche)
Durata garantita secondo le condizioni del "chainflex® guarantee club"
(Maggiori informazioni sul catalogo chainflex® e su http://www.igus.it/chainflex-garantie)
Cicli*
Temperatura
(da/a) [°C]
Lunghezza
della corsa
(LC)
+5 / +15
+15 / +60
+60 / +70
≤ 50 m
5 milioni
7,5 milioni
10 milioni
Raggio minimo di curvatura per catena portacavi [Fattore moltiplicativo per il
diametro esterno (d)]
LC < 10 m
LC ≥ 10 m
LC < 10 m
LC ≥ 10 m
LC < 10 m
LC ≥ 10 m
10,0
12,5
11,0
13,5
12,0
14,5
7,5
10,0
8,5
11,0
9,5
12,0
10,0
12,5
11,0
13,5
12,0
14,5

: Durata minima del cavo alle condizioni specificate. : -5°C fino a 50.000 cicli (secondo DIN EN 60811)
L'installazione del cavo è raccomandata nel range di temperatura indicato.
Temperature operative
-20 °C 
10,0 x d
---
+5 °C 
7,5 x d
±0 °
+15 °C  +60 °C
5,0 x d
±30 °
 +70 °C
7,5 x d
±0 °
Immagine
Immagine
solo dimostrativa.
solo
di
t ti
www.igus.it
igus® chainflex® CF140.UL
+++ chainflex® cable works +++
Raggio minimo per posa fissa
Torsione (su lunghezza cavo di 1 m)
Soggetto a possibili errori ed errori di stampa. Modifiche tecniche sono possibili in ogni momento.
E' possibile che lotti di produzione di date differenti non abbiano tutti le stesse caratteristiche.
Per disponibilità degli articoli fare riferimento all'ultima versione del catalogo chainflex®.
Data
03. giu. 2016
Autore
D. Borsberg
Pagina 2/6
Scheda tecnica
CF140.UL
Cavo di comando in PVC per applicazioni standard in catene portacavi
(Classe 4.4.1): schermato e non propagante la fiamma.
Valori elettrici generali:
(Per informazioni su singoli cavi consultare le tabelle tecniche)
Tensione nominale:
Meno di 12 conduttori (≤ 0,34 mm²): 300 / 300 V
Meno di 12 conduttori (≥ 0,5 mm²): 300 / 500 V
12 conduttori e più:
300 / 300 V

(Conforme a DIN VDE 0298-3)
Tensione di prova:
2 kV (conforme a DIN EN 50395)
Certificazioni:
Linee guida:
: (E310776: Style 10493 & 20200, 300 V / 60 °C)
CE, NFPA (conforme a 79-2012 capitolo 12.9), EAC & TR (CTP)
Valori dinamici:
Velocità massima
in catena portacavi:***
Autoportante: v = 3 m / s
Accelerazione massima
in catena portacavi:***
a = 20 m / s2
***
Scorrimento (fino a 50 m): v = 2 m / s
Questi valori sono basati su risultati di applicazioni reali o test.
Non rappresentano il limite di quello che è tecnicamente possibile.
Raggio di curvatura del test R:
circa 48 - 300 mm
Corsa del test S:
ca. 1 - 15 m
Durata del test:
min. 2 - 4 milioni di cicli
Velocità del test:
circa 0,5 - 2 m / s
Accelerazione del test:
circa 0,5 - 1,5 m / s2
Cavo di comando standard per catene portacavi:
igus® chainflex® CF140.UL



Immagine
Immagine
solo dimostrativa.
solo
di
t ti
Per applicazioni senza presenza di olio
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 50 m
CE, RoHS-II,
, NFPA, EAC & TR (CTP)
Alcuni esempi applicativi:
Preferibilmente applicazioni indoor.
Macchine per la lavorazione del legno e del marmo, macchine imballaggio, sistemi di alimentazione e di controllo,
manipolatori, macchine automatiche
Soggetto a possibili errori ed errori di stampa. Modifiche tecniche sono possibili in ogni momento.
E' possibile che lotti di produzione di date differenti non abbiano tutti le stesse caratteristiche.
Per disponibilità degli articoli fare riferimento all'ultima versione del catalogo chainflex®.
Data
03. giu. 2016
Autore
D. Borsberg
Pagina 3/6
www.igus.it
+++ chainflex® cable works +++
Configurazione test standard per questo tipo di cavo:
Scheda tecnica
CF140.UL
Cavo di comando in PVC per applicazioni standard in catene portacavi
(Classe 4.4.1): schermato e non propagante la fiamma.
Tabelle tecniche
Valori meccanici:

Numero conduttori & Sezione
nominale [mm²]****
Diametro
esterno (d)*****
[max. mm]
Peso del rame
[kg / km]
Peso
[kg / km]
CF140.02.12.UL
(12x0,25)C
10,5
76
118
CF140.03.05.UL
(5x0,34)C
7,5
37
74
CF140.05.03.UL
(3G0,5)C
7,0
34
74
CF140.05.05.UL
(5G0,5)C
8,0
48
94
CF140.05.18.UL
(18G0,5)C
14,5
156
257
CF140.05.36.UL
(36G0,5)C
18,5
274
485
CF140.07.03.UL
(3G0,75)C
8,0
44
87
CF140.07.04.UL
(4G0,75)C
8,5
54
104
CF140.07.05.UL
(5G0,75)C
9,0
64
118
CF140.07.07.UL
(7G0,75)C
10,0
87
156
CF140.07.12.UL
(12G0,75)C
13,0
145
273
CF140.07.18.UL
(18G0,75)C
15,5
207
372
CF140.07.25.UL
(25G0,75)C
18,0
278
497
CF140.07.36.UL
(36G0,75)C
22,0
416
764
CF140.07.42.UL
(42G0,75)C
24,0
489
837
CF140.10.02.UL
(2x1,0)C
8,0
37
88
CF140.10.03.UL
(3G1,0)C
8,5
54
103
CF140.10.04.UL
(4G1,0)C
9,0
65
114
CF140.10.05.UL
(5G1,0)C
9,5
78
132
CF140.10.07.UL
(7G1,0)C
10,5
110
182
CF140.10.12.UL
(12G1,0)C
14,0
178
307
CF140.10.18.UL
(18G1,0)C
17,5
256
430
CF140.10.25.UL
(25G1,0)C
19,5
347
584
CF140.15.03.UL
(3G1,5)C
9,0
72
124
CF140.15.04.UL
(4G1,5)C
9,5
90
146
CF140.15.05.UL
(5G1,5)C
10,5
115
175
CF140.15.07.UL******
(7G1,5)C
12,0
153
235
CF140.15.12.UL
(12G1,5)C
16,0
249
403
CF140.15.18.UL
(18G1,5)C
19,0
368
486
CF140.15.25.UL
(25G1,5)C
22,5
495
768
CF140.15.36.UL
(36G1,5)C
26,5
715
1202
CF140.15.42.UL
(42G1,5)C
29,5
841
1422
CF140.25.03.UL
(3G2,5)C
10,5
113
208
CF140.25.04.UL
(4G2,5)C
11,5
148
219
igus® chainflex® CF140.UL
**** G  Formazione comprendente un conduttore giallo/verde
***** I valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con approssimazione per eccesso.
****** Impiegando cavi “7G1,5 mm²” e “7G2,5 mm²” con corse  5m  utilizzare un raggio di curvatura minimo  17 x d
Immagine
Immagine
solo dimostrativa.
solo
di
t ti
Soggetto a possibili errori ed errori di stampa. Modifiche tecniche sono possibili in ogni momento.
E' possibile che lotti di produzione di date differenti non abbiano tutti le stesse caratteristiche.
Per disponibilità degli articoli fare riferimento all'ultima versione del catalogo chainflex®.
Data
03. giu. 2016
Autore
D. Borsberg
Pagina 4/6
www.igus.it
+++ chainflex® cable works +++

Articolo
Scheda tecnica
CF140.UL
Cavo di comando in PVC per applicazioni standard in catene portacavi
(Classe 4.4.1): schermato e non propagante la fiamma.
Valori elettrici:

Sezione nominale [mm²]
Resistenza
[ca. Ω / km] a 20 °C
(Conforme a)
DIN IEC 60344
Max. carico corrente
[A] a 30 °C
DIN VDE 0298- 4
0,25
79
5
0,34
57
7
0,5
39
10
0,75
26
14
1
19,5
17
1,5
13,3
21
2,5
8
30
Il carico di corrente massimo dipende anche da fattori quali condizioni ambientali e tipo di installazione.
Immagine
Immagine
solo dimostrativa.
solo
di
t ti
Nr.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Colore
bianco
marrone
verde
giallo
grigio
rosa
blu
rosso
nero
viola
grigio-rosa
rosso-blu
Nr.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Colore
bianco-verde
marrone-verde
bianco-giallo
giallo-marrone
bianco-grigio
grigio-marrone
bianco-rosa
rosa-marrone
bianco-blu
marrone-blu
bianco-rosso
marrone-rosso
Nr.
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Colore
bianco-nero
marrone-nero
grigio-verde
giallo-grigio
rosa-verde
giallo-rosa
verde-blu
giallo-blu
verde-rosso
giallo-rosso
verde-nero
giallo-nero
www.igus.it
igus® chainflex® CF140.UL
+++ chainflex® cable works +++
Codice colore DIN 47100:
Soggetto a possibili errori ed errori di stampa. Modifiche tecniche sono possibili in ogni momento.
E' possibile che lotti di produzione di date differenti non abbiano tutti le stesse caratteristiche.
Per disponibilità degli articoli fare riferimento all'ultima versione del catalogo chainflex®.
Data
03. giu. 2016
Autore
D. Borsberg
Pagina 5/6
Scheda tecnica
CF140.UL
Cavo di comando in PVC per applicazioni standard in catene portacavi
(Classe 4.4.1): schermato e non propagante la fiamma.
Tabella costruttiva:
Articolo
Immagine
Immagine
solo dimostrativa.
solo
di
t ti
Cordatura
Articolo
Cordatura
Numero di conduttori
CF140.XX.02.UL
CF140.XX.03.UL
2
3
CF140.XX.04.UL
CF140.XX.05.UL
4
5
CF140.XX.07.UL
CF140.XX.12.UL
7
4x3
CF140.XX.18.UL
CF140.XX.25.UL
6x3
5x5
CF140.XX.36.UL
CF140.XX.42.UL
6x6
6x7
www.igus.it
igus® chainflex® CF140.UL
+++ chainflex® cable works +++
Numero di conduttori
Soggetto a possibili errori ed errori di stampa. Modifiche tecniche sono possibili in ogni momento.
E' possibile che lotti di produzione di date differenti non abbiano tutti le stesse caratteristiche.
Per disponibilità degli articoli fare riferimento all'ultima versione del catalogo chainflex®.
Data
03. giu. 2016
Autore
D. Borsberg
Pagina 6/6