5315/14 don/DON/ls/S 1 DPG 1. Adozione dell`ordine del giorno

CONSIGLIO
DELL'UNIONE EUROPEA
Bruxelles, 14 gennaio 2014
(OR. en)
5315/14
OJ/CRP2 2
ORDINE DEL GIORNO PROVVISORIO
Oggetto:
2481ª riunione del COMITATO DEI RAPPRESENTANTI PERMANENTI
(parte seconda)
Data:
Orario:
Luogo:
16 gennaio 2014
10.00
Bruxelles
1.
Adozione dell'ordine del giorno provvisorio e dei punti "Varie"
I
21.
Causa dinanzi al Tribunale
–
Causa T-439/13 (Mohammad Moghaddami Fard e Ahmad Sarkandi contro Consiglio
dell'Unione europea)
5173/14 JUR 9 RELEX 17 PESC 16 COMEM 5 CONOP 2
22.
Trasparenza - Accesso del pubblico ai documenti
–
Domanda di conferma n. 25/c/01/13
17246/13 INF 230 API 119
23.
Proposta di storno di stanziamenti n. DEC 45/2013 all'interno della sezione III - Commissione
- del bilancio generale per l'esercizio 2013
5163/14 FIN 12 INST 18 PE-L 4
24.
Decisione del Consiglio del … che modifica la decisione 1999/70/CE relativa alla nomina dei
revisori esterni delle banche centrali nazionali, relativamente ai revisori esterni della Latvijas
Banka (BCE/2013/42)
17914/13 UEM 428
17570/13 UEM 419
5315/14
don/DON/ls/S
DPG
1
IT
25.
Progetto delle nuove monete metalliche che il Belgio emetterà dal febbraio 2014
17661/13 ECOFIN 1146 UEM 422
+ COR 1
26.
(event.) Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il
regolamento (UE) n. 260/2012 per quanto riguarda la migrazione ai bonifici e agli addebiti
diretti a livello di Unione [prima lettura]
–
Approvazione del testo di compromesso finale
5250/14 EF 10 ECOFIN 31 CONSOM 8 CODEC 72
27.
Approvazione dell'elezione del vicepresidente del collegio di Eurojust
17842/13 EUROJUST 145
17841/13 COPEN 244 EUROJUST 144
28.
Linea da seguire in occasione del diciassettesimo consiglio di partenariato permanente UERussia (giustizia e affari interni)
5138/14 JAIEX 2 RELEX 13 NIS 1 COEST 7 ASIM 2 CATS 2
JUSTCIV 3
RESTREINT UE
29.
Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ad alcune procedure
di applicazione dell'accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i
loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Serbia, dall'altra, e dell'accordo interinale
tra la Comunità europea, da una parte, e la Repubblica di Serbia, dall'altra [prima lettura]
–
Accordo politico
5171/14 COWEB 4 CODEC 48
+ COR 1
30.
Relazioni con la Russia
–
Questioni chiave in sospeso per l'UE nelle sue relazioni con la Russia
5279/14 COEST 10 PESC 25
31.
Relazioni con l'Iraq
–
Adozione dell'ordine del giorno provvisorio della prima riunione del Consiglio di
cooperazione UE-Iraq (Bruxelles, 20 gennaio 2014)
5278/14 COMEM 8
32.
Decisione del comitato politico e di sicurezza EUBAM Libia/1/2014 relativa alla costituzione
del comitato dei contributori per la missione dell'Unione europea di assistenza alla gestione
integrata delle frontiere in Libia (EUBAM Libia)
–
Autorizzazione alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale (*)
5023/14 PESC 1 CSDP/PSDC 1 CIVCOM 1 COMEM 1
RELEX 3 JAI 1 EUBAM LIBYA 1 PSC DEC 1
17974/13 PESC 1555 CSDP/PSDC 799 CIVCOM 507 COMEM 299
RELEX 1190 JAI 1159 EUBAM LIBYA 18 PSC DEC 41
5315/14
don/DON/ls/S
DPG
2
IT
33.
Decisione del comitato politico e di sicurezza EUBAM Libia/2/2014 relativa all'accettazione
del contributo degli Stati terzi alla missione dell'Unione europea di assistenza alla gestione
integrata delle frontiere in Libia (EUBAM Libia)
–
Autorizzazione alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale (*)
5025/14 PESC 2 CSDP/PSDC 2 CIVCOM 2 COMEM 2
RELEX 4 JAI 2 EUBAM LIBYA 2 PSC DEC 2
17975/13 PESC 1556 CSDP/PSDC 800 CIVCOM 508
COMEM 300 RELEX 1191 JAI 1160 EUBAM LIBYA 19
PSC DEC 42
34.
Decisione EUCAP SAHEL Niger/1/2014 del comitato politico e di sicurezza che proroga il
mandato del capo della missione PSDC dell'Unione europea in Niger (EUCAP SAHEL
Niger)
–
Autorizzazione alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale (*)
5040/14 PESC 3 CSDP/PSDC 3 COPS 1 COAFR 2 EUCAP SAHEL 1
PSC DEC 3
18102/13 PESC 1567 CSDP/PSDC 805 COPS 526 COAFR 379
EUCAP SAHEL 38 PSC DEC 43
35.
Decisione del Consiglio che autorizza l'avvio di negoziati con la Georgia su un accordo tra
l'Unione europea e la Georgia sulla sicurezza delle informazioni classificate
5062/14 PESC 6 CSC 2 COEST 3 JAI 6
17986/13 PESC 1558 CSC 194 COEST 423 JAI 1161
36.
Decisione del Consiglio che autorizza l'avvio di negoziati con l'Albania su un accordo tra
l'Unione europea e l'Albania sulla sicurezza delle informazioni classificate
5061/14 PESC 5 CSC 1 COWEB 2 JAI 5
17992/13 PESC 1559 CSC 195 COWEB 196 JAI 1162
37.
-
38.
Decisione del Consiglio che stabilisce norme e procedure che consentono la
partecipazione della Groenlandia al sistema di certificazione del processo di Kimberley
Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento
(CE) n. 2368/2002 del Consiglio per quanto concerne la partecipazione della
Groenlandia all'attuazione del sistema di certificazione del processo di Kimberley
[prima lettura]
–
Approvazione del testo di compromesso finale
5063/14 RELEX 7 PESC 7 WTO 1 UD 3
Riesame delle misure restrittive nei confronti della Siria:
–
Lettera di risposta ai legali di una persona oggetto delle misure restrittive di cui alla
decisione 2013/255/PESC del Consiglio al regolamento (CE) n. 36/2012 del Consiglio
5176/14 PESC 17 RELEX 18 COMEM 6 COARM 2 FIN 15
+ COR 1
5315/14
don/DON/ls/S
DPG
3
IT
39.
Iran
a)
b)
40.
5256/14 PESC 21 RELEX 22 CONUN 2 COMEM 7 CONOP 3
COARM 3 FIN 21
Decisione del Consiglio che modifica la decisione 2010/413/PESC del Consiglio
concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran
18162/13 PESC 1575 CONUN 158 COMEM 303 CONOP 162
COARM 195 FIN 969
Regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 267/2012 concernente
misure restrittive nei confronti dell'Iran
18164/13 PESC 1577 RELEX 1205 CONUN 160 COMEM 305
CONOP 164 COARM 197 FIN 971
Decisione del Consiglio che modifica la decisione 2013/255/PESC del Consiglio relativa a
misure restrittive nei confronti della Siria
5281/14 PESC 26 COMEM 9 FIN 22 CONUN 3 CODUN 2
17706/13 PESC 1526 COMEM 288 FIN 950 CONUN 150 CODUN 70
(*) Punto sul quale il Coreper può adottare una decisione di procedura conformemente
all'articolo 19, paragrafo 7, del regolamento interno del Consiglio.
5315/14
don/DON/ls/S
DPG
4
IT
II
41.
Resoconto della riunione degli sherpa del G20 (Sidney, 12-13 dicembre 2013)
42.
Preparazione della sessione del Consiglio "Affari esteri" del 20 gennaio 2014
a)
Vicinato meridionale
–
Conflitto in Siria e implicazioni regionali
–
Egitto
b)
Yemen
c)
(event.) Processo di pace in Medio Oriente
d)
(event.) Iran
e)
Repubblica Centrafricana
f)
Sud Sudan
–
Progetto di conclusioni del Consiglio
5266/14 COAFR 4 COHAFA 2 ACP 2 PESC 22 DEVGEN 5 COHOM 5
RELEX 23
g)
Afghanistan
–
Progetto di conclusioni del Consiglio
5182/14 COASI 4 ASIE 4 COPS 4 PESC 4 PESC 18 CIVCOM 4
COHOM 3 JAI 10
h)
Russia
i)
Altri punti connessi alla sessione del Consiglio
43.
Relazioni con la Russia
–
Preparativi in vista del 32º vertice UE/Russia (Bruxelles, 27 e 28 gennaio 2014)
5072/14 COEST 5 PESC 8 POLGEN 5
44.
Preparazione della sessione del Consiglio "Economia e finanza" del 28 gennaio 2014
–
Altri punti connessi alla sessione del Consiglio
45.
Futuro sviluppo del settore GAI - Fasi procedurali verso gli orientamenti strategici del
Consiglio europeo
5315/14
don/DON/ls/S
DPG
5
IT