LEGENDA Per una lettura più chiara delle versioni XML ed HTML
Transcript
LEGENDA Per una lettura più chiara delle versioni XML ed HTML
LEGENDA Per una lettura più chiara delle versioni XML ed HTML presenti nella demo dei Ricordi, riporto la seguente legenda: 1. Versione XML • [ ]: contengono la descrizione del fenomeno grafico presente nel manoscritto. Ad esempio, [barra] indica il segno di abbreviazione per la m e la n. • ( ): contengono le abbreviazioni sciolte. Ad esempio, (n). • < >: indicano l'inizio e la fine del Tag. • Colore rosso: indica gli elementi e gli attributi che sono stati inseriti nel Tag. 2. Versione diplomatica HTML • [ ]: all'interno di esse sono rappresentate le abbreviazioni ed i simboli non sciolti. Ad esempio, il simbolo di aggiunta [^], e la punteggiatura [/ : .], che Guicciardini utilizza in modo diverso rispetto al tempo moderno. • — : con il tratto nero viene indicata la parola cancellata. • [ ]: le parentesi quadre di colore blu contengono i segni delle abbreviazioni presenti nel manoscritto. • Colore blu: indica i segni delle abbreviazioni. Ad esempio, [barra]. • Colore rosso: le parole in rosso indicano il fenomeno dell'aggiunta all'interno del manoscritto. 3. Versione diplomatico-interpretativa HTML: • — : come il punto due. • [ ]: come il punto 2. • ( ): contengono le abbreviazioni sciolte. • Colore blu: indica le abbreviazioni sciolte. • Colore rosso: come il punto 2.