Pagine 6, 7 e 8
Transcript
Pagine 6, 7 e 8
6 Mirafiori MirafioriSud Sud attualità Nuovo centro sportivo a Mirafiori Il progetto prevede la costruzione di un centro per il nuoto e per altri sport che arricchirà il quartiere di una importante struttura Grazie al costante impegno del Presidente della Circoscrizione Trombotto e del Coordinatore della V Commissione Tumolo il Settore Edilizia Sportiva Nuove Opere della Città di Torino, nelle scorse settimane, ha richiesto al Settore Contratti Appalti dell’Amministrazione Civica l’indizione della gara di licitazione privata per l’affidamento del futuro Centro Natatorio polifunzionale sito nell’area di mq. 17.141 di superficie situata tra le Vie Anselmetti e Strada Vicinale del Drosso. Il progetto preliminare delle opere in oggetto prevede una spesa di Euro 4.950.000 che sarà sostenuta e finanziata interamente dal soggetto concessionario privato; il corrispettivo a favore del concessionario consisterà nel diritto di gestire funzionalmente e di utilizzare economicamente tutti i lavori realizzati. La proposta progettuale prevede la realizzazione di impianti sportivi consistenti in un complesso di contenitori disposti su due livelli funzionali, oltre ad un ambito esterno situato all’altezza del livello del piano terreno, secondo la seguente suddivisione ed articolazione: – piano seminterrato all’aperto comprendente uno stadio per il calcetto a cinque, dotato di due campi di dimensioni 18 x 36 m., con relativo blocco spogliatoi e magazzini, nonché di tribune fisse realizzate mediante gradoni prefabbricati, impianto di illuminazione artificiale realizzato mediante l’installazione di idonee torri faro per l’attività notturna e recinzioni costruite in ottemperanza alle normative vigenti; - piano terreno comprendente una hall di ingresso con caffetteria, reception, vetrinette proshop, nursery (ni- L’angolo tra Via Anselmetti e Str. del Drosso ha un futuro do/bimbi), dotata di vetrate con vista sulla piscina esterna, piscina, con vasca al coperto di dimensioni 25 x 12,5 m., profondità 1,8 m. e vasca per acquagym, con spazio separato per attività di relax, idromassaggio e sauna, blocco spogliatoi servizi con accesso controllato e palestra con blocco spogliatoi autonomo e accesso per atleti/ utenti/pubblico, con controllo dalla hall di smistamento; – primo piano comprendente un ambito fitness e un centro fisio-terapeutico, dotato di spogliatoi autonomi, di dimensioni limitate rispetto all’area del piano terreno, con affaccio sulla vasca coperta e sul padiglione polivalente del piano terreno, dotato di vetrinette proshop e alloggio del custode. La concessione ha per oggetto: – la progettazione definitiva ed esecutiva delle opere; - la realizzazione delle opere medesime; – la manutenzione ordinaria, straordinaria e gestione dell’impianto sportivo polifunzionale e delle connesse attività. Sono previste più fasi funzionali attuative nella costruzione del centro natatorio, privilegiando, comunque, la realizzazione dei vari spazi funzionali, che potranno essere sviluppati e completati in tempi successivi, secondo la seguente articolazione: – 1a fase funzionale, comprendente: • la costruzione dell’ambito natatorio al coperto, costituito dalla vasca da 25 m., dotata di sei corsie, dalle vasche per l’acquaticità all’aperto, per l’idroscivolo e l’idromassaggio con solarium, con possibilità di realizzazione anche delle strutture grezze dell’ambito fitness; – 2a fase funzionale, comprendente: • la costruzione del padiglione coperto, dotato di tribune, del blocco spogliatoi e servizi, dei locali magazzino e dell’infermeria; • la costruzione dell’invaso per due campi di calcetto all’aperto, dotato di tribune e di annesso blocco spogliatoi e servizi, con possibilità di realizzazione di copertura leggera di tipo estate-inverno o di tipo presso - statico; – 3a fase funzionale, com- prendente: • la realizzazione delle opere di completamento delle finiture dell’ambito fitness/body building, situato al primo piano; • la sistemazione esterna delle aree da adibire a parcheggio. Un libro Ricordi di un padre Antonio Lamparelli non è uno scrittore; è una persona semplice che, in seguito alla sua esperienza, vuole trasmettere un messaggio di fede a tutti coloro che si trovano nel “tunnel” della malattia direttamente o indirettamente. Con la delicatezza e la dolcezza di un petalo di rosa, scrive questo breve testo raccontando la sofferenza e le paure per la malattia congenita rara con cui è nata la sua bambina. La disperazione, al momento della diagnosi, si trasforma in totale abbandono nelle mani della Madonna e di Padre Pio: “abbiate pietà di noi, aiutateci!” Una fede tenace, senza dubbi, che coinvolge familiari e amici “ come un esercito di angeli venuti in nostro soccorso”, accompagna lui e la sua sposa nel lungo percorso delle cure. Nel tempo conoscono Angela e Franco, persone di preghiera, “figli spirituali di Padre Pio”, capaci di coinvolgere ancora di più chi gli sta attorno, persino chi era scettico, fino alla conversione. Ricordi di un padre è un libro che si legge in fretta, in modo piacevole e ci fa capire la potenza della preghiera, capace di dare coraggio, speranza e calore nei momenti difficili. Il ricavato della vendita sarà interamente devoluto in beneficenza. Editore Carta e penna Ricordi di un Padre Antonio Lamparelli 12,00 € Giorno della Memoria e Giorno del Ricordo In occasione delle ricorrenze nazionali del 27 gennaio “GIORNO DELLA MEMORIA”, con la quale si ricorda lo sterminio e le persecuzioni del popolo ebraico e dei deportati militari e politici italiani nei campi nazisti e del 10 febbraio “GIORNO DEL RICORDO”, in memoria della tragedia degli Italiani e di tutte le vittime delle foibe e dell'esodo dalle loro terre degli Istriani, Fiumani e Dalmati nel secondo dopoguerra, la Circoscrizione 10 propone una serie di iniziative rivolte a tutti i cittadini e in particolar modo agli studenti delle scuole medie inferiori e superiori del quartiere, volte a diffondere la conoscenza degli orrori di cui si è macchiata l’umanità affinché gli errori commessi nel passato non abbiano a ripetersi. Lunedì 28 Gennaio alle ore 10,00 L’Associazione Culturale Tedacà, per la celebrazione del Giorno della Memoria 2008 realizza lo spettacolo teatrale “Per non dimenticare”, presso la Sala Polivalente di via Negarville 30/2. Lo spettacolo è costituito da letture interpretate, animazioni e proiezione di filmati. Mercoledì 6 febbraio, ore 17.30 Incontro per il giorno della memoria che si terrà presso la Biblioteca civica Cesare Pavese in via Candiolo 79 IL TRENO DELLA MEMORIA - “Da Torino ad Auschwitz … e ritorno” con gli studenti dell’Istituto Primo Levi e Mario Morello, presidente del circolo Ercole Epicedio della sezione ANPI di Mirafiori. Mercoledì 13 Febbraio alle ore 9,00. L’Associazione Culturale “Il Trapezio”per la celebrazione del GIORNO DEL RICORDO 2008 propone il progetto “Immagini della storia. La rappresentazione cinematografica delle foibe” si terrà presso la Sala Polivalente di via Negarville 30/2. (segue da pag. 3) Salvatore e Giuseppe alla riscossa Pasticceria produzione propria Si prenotano torte con foto personalizzate di calciatori, cantanti o attori preferiti. Servizio a domicilio per Battesimi, Cresime e Comunioni. Rinfreschi. 10135 - Via Negarville, 25/h - Tel. 011.347.11.57 cando tutto il letto; non gli era mai capitato prima e la vergogna che provò non fu niente in confronto alla rabbia che gli crebbe nell’attesa di essere pulito. Giuseppe lo guardava con compassione, lui sapeva che cosa significava, ma ora che gli avevano messo il pannolone almeno non sporcava tutto il letto. Nella stanza l’aria era diventata irrespirabile. L’operatrice che portò il pranzo, compì la sua attività in apnea e dopo aver inveito contro il mondo intero, spalancate le finestre per far cambiare aria alla stanza se ne uscì assicurando che sarebbe tornata appena finito il giro. Passarono le ore e Salvatore, immerso nella sua cacca, si fece sempre più triste e pianse. Per la prima volta provava vergogna, per la prima volta l’avrebbero “toccato” nelle parti più intime e forse deriso per quella situazione. Si sentì solo, abbandonato e senza dignità. Eppure non era così quando le belle donne con cui tradiva la moglie, lo ammiravano e vezzeggiavano nella sua nuda bellezza mediterranea e tutte lo rispettavano. Giuseppe che aveva già subito quel pubblico ludibrio nei giorni di ospedale, ora sentiva solo il bisogno di rimettersi in ordine, lavarsi e cambiarsi, ma aveva bisogno di un aiuto per alzarsi perché anche le gambe non lo reggevano tanto. Purtroppo, e chissà come mai, la tanto decantata fisioterapia di recupero non era ancora cominciata e lui era costretto a dover dipendere dagli altri. Eppure dietro la porta chiusa della loro camera c’era un mondo frenetico ed operoso dove medici, infermieri e operatori sanitari, dovevano essere talmente indaffarati che non avevano il tempo per andare a fare un po’ di igiene e magari un po’ di compagnia a due anziani ammalati. “Basta!” esclamò Salvatore “ora gli faccio vedere io” disse rivolto a Giuseppe. Con le forze che ancora conservava si alzò, e per nulla turbato dalla scia che lasciava del suo passaggio si recò in bagno. Dopo essersi pulito e cambiato convinse Giuseppe ad alzarsi e ad appoggiarsi a lui e trascinatolo in bagno lo aiutò nella pulizia. Salvatore e Giuseppe si sentivano come due scolaretti che stavano commettendo una grossa marachella e la situazione li rendeva per la prima volta allegri. Sistemato Giuseppe nel letto, a Salvatore balenò l’ultimo atto del suo riscatto. Arrotolò le lenzuola sporche e piano piano aprì la porta della stanza facendo volare il fagotto maleodorante nel lindo corridoio del reparto. Poi si ritrasse e dopo aver scambiato un sorriso d’intesa col suo compagno si sistemò nel letto in attesa degli eventi. Cinque minuti dopo, il reparto era in subbuglio, urla imprecazioni e ordini…unite a grosse risate rimbombavano fuori dalla porta……e un minuto dopo tutto il reparto, personale inviperito e ricoverati increduli, era accorso nella loro stanza. Salvatore e Giuseppe divennero gli eroi di quel caldo pomeriggio d’estate e la loro storia è tramandata da ricoverato a ricoverato come esempio di vittoria del diritto del malato. Storia vera? Forse sì…o forse no! O forse solo in parte. Decidete voi quale scegliere secondo le esperienze personali che avete fatto o che vi hanno raccontato o secondo altri episodi che la cronaca purtroppo troppo spesso ci riporta. Lino Bagnato Mirafiori MirafioriSud Sud quartiere 7 Iniziati i lavori per il parcheggio Buone nuove per gli abitanti delle Vie Nell’area dell’ex scuola Capuana Biscaretti di Ruffia/Buriasco Nella scorsa settimana si è L’ARPA (l’Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale) e l’Ufficio Inquinamento Acustico della Città di Torino, su richiesta dei Consiglieri Circoscrizionali Antonella CARPINELLI - Capogruppo di Sinistra Democratica e Maurizio CERA - Coordinatore della Commissione Ambiente, sono intervenuti in seguito alle numerose lamentele di cittadini per i fastidiosi rumori provenienti dall’adiacente stabilimento della FIAT Mirafiori. Le fonti sonore dei rumori più fastidiosi sono state individuate nel cogeneratore FENICE S.p.A. Gruppo EDF ubicato in corso Settembrini distante circa 550 metri in linea d’aria dalle abitazioni di via Biscaretti di Ruffia (rumore simile ad un fischio) e nelle attività svolte da FIAT Mirafiori (in particolare scarico di materiali ferrosi su vagone ferroviario e relativa movimentazione, lavori di carpenteria metallica all’aperto). L’esame dei rilievi fonometrici ha rilevato un superamento dei limiti assoluti di immissione consentiti. Alla luce di quanto sopra esposto sarà emanata a carico della FIAT e della Fenice una sanzione amministrativa; a Sua volta il Comune dovrà predisporre un piano di risanamento acustico dell’area in esame. aperto il cantiere riguardante l’area dell’ex scuola media Luigi Capuana, compresa tra le vie Capuana, Farinelli e Morandi, con la predisposizione della recinzione delimitante il perimetro interessato dai lavori ed i sondaggi successivi tesi a verificare la sussistenza nel sottosuolo di eventuali ordigni bellici inesplosi. I lavori di scavo sono iniziati da alcuni giorni. La società aggiudicataria dell’impianto è la ITE Impianti di Pianezza. Quanto al progetto che sarà realizzato, ricordiamo che al di sotto della piazza è prevista la realizzazione di un parcheggio interrato di un piano, suddiviso in due distinti comparti: uno pubblico a rotazione destinato ad ospitare 137 posti auto ed uno pertinenziale di 89 box più 4 posti auto aperti, per un totale comples- Sta per nascere una nuova piazza a Mirafiori sivo di 230 posti auto. L’ingresso e l’uscita veicolare del parcheggio saranno realizzati attraverso una coppia di rampe, poste lungo le carreggiate Nord e Sud di Via Farinelli. Il progetto della piazza in superficie prevede uno spazio Un Centro Commerciale al posto del bowling La Società GEOMARK ha predisposto uno studio preliminare di fattibilità per la ristrutturazione dell’immobile di proprietà privata di corso Unione Sovietica 493 che ha ospitato sino ad alcuni anni or sono il bowling Mirafiori e che la nuova proprietà intende destinare a centro commerciale al dettaglio di media dimensione con un’area vendita di 2.000 metri quadri complessivi distinti in 1.100 metri quadri destinati ad extralimentare ed abbigliamento e 900 metri quadri di misto alimentare gestiti, nell’ipotesi, dalle Società UPIM e SMA s.p.a. L’Amministrazione Comunale ha approvato le tariffe speciali di Park&Ride per i parcheggi di interscambio Stura, Caio Mario (tra i corsi Agnelli ed U.R.S.S.) e Sofia. Sono stati istituiti: • il biglietto giornaliero park&ride al costo di Euro 2,00 • l’abbonamento mensile park&ride al costo di Euro 25,00 • l’abbonamento annuale park&ride, quale offerta promozionale per coloro che utilizzeranno un abbonamento mensile park&ride, al costo di Euro 230,00, da utilizzare per il periodo successivo alla scadenza della promozione. Tutti i documenti, oltre a consentire il parcheggio gratuito, comprendono la possibilità di utilizzare l’intera rete urbana di trasporto pubblico. Per tutta la durata della fase sperimentale (sino al 31 Luglio 2008), a scopo promozionale, la sosta nei parcheggi Stura e Caio Mario, è gratuita. qualificazione prevede il completamento dei tre filari perimetrali di tigli e la realizzazione del quarto filare attualmente mancante. Per la durata del cantiere, prevista nei due anni 2008 – 2009, sono stati spostati il capolinea della linea 71 e l’adiacente fermata delle linee 34 / 38 nei giorni festivi. Per la commercializzazione dei box potrà essere contattata direttamente la GTT nei prossimi mesi (segue da pag. 1) Il pensiero di Dio... Il Piano Regolatore destina l’area ad impianti ed attrezzature sportive, l’apertura del centro commerciale presuppone, di conseguenza, L’edificio dell’ex bowling attende una sistemazione l’adozione da parte dell’Amdue piani (un piano interrato ministrazione Comunale di d’uso. ed un piano fuori terra con un una variante parziale che ne L’edificio si compone di piccolo piano ammezzato) modifichi la destinazione ed i posti auto previsti nel progetto sono 113 di cui 76 pubblici. Proroga tariffe Park & Ride parcheggi Stura, Caio Mario e Sofia. Promozione tessere prepagate per la sosta a raso centrale di forma ellittica pavimentato in asfalti colorati, definito da un perimetro di sedute in muratura alternate a pilastrini. Nell’angolo Nord/ Est la piazza si rialzerà con delle gradinate definendo un’area a palco per pubblici spettacoli all’aperto rivolta verso il Centro Commerciale E 13. I due accessi principali alla piazza sono previsti in corrispondenza dei due viali alberati esistenti. Il progetto di ri- apprezzabile che la nuova proprietà, accogliendo la richiesta formulata dal Presidente di Circoscrizione Trombotto, abbia proceduto a fare ripulire l’area esterna dell’ex bowling Indipendentemente dalle che, da tempo, versava in scelte che l’Amministra- uno stato di abbandono e di zione intenderà assumere è degrado. i tempi scegliendo uno stile di vita discreto ed austero, meno sprecone; in una parola più giusto. Hai ancora presente le immagini vergognose della Campania sommersa dai rifiuti? Ti senti di affermare che sia solo colpa dei politici? I cittadini sono proprio innocenti vittime del sistema o sono anch’essi corresponsabili della situazione? I continui incendi di immondizia che creano danni gravi alla salute da quali mani sono accesi? Da napoletani, affiliati alla camorra, ma pur sempre napoletani? Perché nel napoletano la raccolta differenziata non decolla come in altre città italiane? Possibile che non si trovi un posto di stoccaggio per le ecoballe? Ma che balle sono queste! Come non dare torto a chi grida “ No rifiuti al Nord” quando si chiede la collaborazione delle altre regioni? Su questo problema ci giochiamo anche quel sentimento di solidarietà nazionale che da sempre ha contraddistinto l’Italia nei momenti di bisogno. Dobbiamo poter pensare di intraprendere strade nuove per un futuro possibilmente meno drammatico. Il popolo Ebreo nel cammino verso la terra promessa incontra ostacoli umanamente insormontabili. L’intervento di Dio non mancò ed il popolo giunse a destinazione. Oggi tu dubiti che Dio sia meno presente di allora? “SPE SALVI FACTI SUMUS” intitola Benedetto XVI, la sua nuova enciclica. La Speranza salvò il popolo Ebreo che potè celebrare la sua PASQUA in libertà. La speranza che per i cristiani porta il nome di Gesù Cristo salverà noi popolo di Dio in cammino. Voi che avete letto, Leo, Rita, Giorgio che mi avete ascoltato, io che ho scritto…viviamo intensamente la nostra Quaresima e la libertà sarà il primo frutto della prossima Pasqua. Buona Quaresima. Don Matteo Migliore Un Consiglio molto attivo ALCUNI DATI SUL DECENTRAMENTO RIFERITI ALL'ANNO 2006 La nostra Circoscrizione, fra quelle della Città, è fanalino di coda per le erogazioni dei contributi a favore del commercio e della cultura, mentre è quasi in testa per i contributi a favore dei giovani e della scuola ed è nella media per le erogazioni a favore dello Sport e dei disabili. La nostra Circoscrizione, pur essendo quella col minor numero di abitanti, è fra quelle che hanno più cittadini che partecipano alle riunioni di commissione. È quella che ha il numero più basso di realtà religiose (soltanto 7) ed ha il più basso numero di scuole medie superiori (solo 3). Nell'anno 2006 nella Circoscrizione 10 è in testa per le riunioni di Consiglio, ben 51, seguita dalla Circoscrizione 9. Le altre Circoscrizioni sono molto ma molto distanziate. È anche prima per le riunioni di giunta che sono state 83. II gettone di presenza pagato ai consiglieri per le riunioni di Consiglio e di € 46,50 e altrettanto ne percepisce per le riunioni di giunta, se è coordinatore inoltre percepisce lo stesso importo se partecipa alle riunioni di Commissione. Ma il limite massimo percepibile mensilmente non deve superare € 913.00 II Presidente percepisce un compenso mensile di € 2.480,00. Nel nostro Consiglio di Circoscrizione ci sono tre Consiglieri che hanno richiesto, perchè le norme lo consentono, il rimborso chilometrico, per il fatto che risiedono fuori dal Comune di Torino e sopportano una spesa maggiore per partecipare alle riunioni. Nella legge finanziaria approvata dal Parlamento al termine del 2007, sono previste riduzioni di tali costi a carico della collettività. I maligni pensano che è probabile che alle prossime elezioni ci sarà una lotta meno accanita per sedere in Consiglio. Speriamo che prevalga il senso di servizio ai cittadini. Mirafiori MirafioriSud Sud 8 quartiere Un brano da riflettere NOTIZIE DALLA CIRCOSCRIZIONE 10 NUOVI GRUPPI La necessità di informare i Cittadini su avvenimenti importanti quale la Visita Pastorale del Card. Arcivescovo Severino Poletto ha obbligato il direttore di Mirafiori Sud a sacrificare lo spazio occupato da decenni da Malapena. Tranquilli sono tornato e attento agli avvenimenti della Circoscrizione. Fatti nuovi si sono verificati nell’Ente Locale di periferia che meritano perlomeno la presa d'atto dei lettori. Due gruppi importanti, DS e MARGHERITA si sono fusi in un solo gruppo che ha preso il nome del nuovo Partito di Veltroni/Morgando/ Chiamparino: PARTITO DEMOCRATICO. Dovrebbe esservi quindi un nuovo gruppo di 6+5 consiglieri = 11; invece sono nate queste nuove formazioni: PD 7 consiglieri con capogruppo G. Barrocu; Sinistra Democratica 3 Consiglieri, tra cui M.Trombotto ed 1 indipendente G. Mancuso. I nuovi gruppi sostengono sempre la maggioranza di centro sinistra presieduta da M. Trombotto, ma tra loro pare non ci sia molta armonia e si può dire che “c’eravamo tanto amati”. Fortuna per il Centro sinistra, che il Centro destra e altrettanto frantumato, quindi vale il detto che “se Atene piange Sparta non ride” C’è del fuoco sotto la cenere e in Circoscrizione vedremo certamente nuovi sviluppi. CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE DEI RAGAZZI: La proposta e stata presentata nel dicembre 2007 dal gruppo Verdi ambientalisti. Vedremo che percorso avrà questa idea che ci ricorda Ie avventure narrate dal film “La città dei Ragazzi”. semaforici della Città, in modo specifico quelli di Mirafiori, e stato richiesto alla nostra Circoscrizione. Tra Ie varie proposte ve ne sono alcune innovative ed interessanti per il miglioramento funzionale di alcuni semafori: Via Monteponi ang. Corso Unione Sovietica, Strada del Castello angolo via Artom, Via Barbera ang. strada delle Cacce.Nuovo semaforo in strada del Drosso ang. Via Planteri (vicino all'INPS) Saranno resi idonei, dotandoli di impianti sonori, per l’attraversamento più sicuro da parte dei non vedenti, alcuni semafori. Alcuni attraversamenti saranno resi luminosi per diminuire il rischio da parte dei pedoni. La Circoscrizione ha espresso, naturalmente, il parere favorevole. La città spenderà per ammodernare e rendere più sicuri i suoi semafori € 800.000. PUBBLICI UFFICI. Nel nostro territorio operano diversi pubblici Uffici e para pubblici. Giungono diverse segnalazioni sulla loro efficienza e sulla cortesia del personale allo sportello. Gli uffici postali operano in spazi veramente esigui e sacrificati, a differenza della nuova sede decentrata dell’INPS di strada del Drosso, dove, forse a causa di questo fattore c'e più cortesia e meno nervosismo. Negli uffici postali non ci sono posti a sedere in numero adeguato per gli utenti anziani e lo spazio per chi attende il proprio turno in piedi è insignificante. Spesso questo determina discussioni e malcontenti che si scaricano verso gli addetti agli sportelli che nella stragrande maggioranza dei casi sanno controllarsi e usare la cortesia necessaria. Purtroppo ci segnalano casi sporadici di scarsa cortesia localizzati in un certo ufficio postale. E non vi dico qual’è. Indovinate! Cittadini esterrefatti dal tipo di asfalto messo in Piazza e via Roveda: quella applicata e un primo strato di asfalto; la segnatura degli spazi per il parcheggio e stata fatta per non lasciare la piazza senza segnaletica per tutto l'invemo. Il secondo strato di asfalto con grana fine sarà applicata entro il mese di marzo 2008. Una raccomandazione fatta dai cittadini della zona: poiché moti spazi destinati al parcheggio sono occupate permanentemente da camper e roulottes, non si potrebbe piazzare, nella zona vicina al semaforo di via Negarville angolo Via Riveda, adiacente l’edificio parrocchiale, uno sbarramento con l'altezza limitata al passaggio delle vetture, come e stato fatto in altre zone della Circoscrizione? (vedi strada del Castello di Mirafiori vicino alle Cupole). Fra i 25 Consiglieri di Circoscrizione ce n’è uno che da 27 anni siede sui banchi del Consiglio ininterrottamente. Talvolta nella maggioranza, talvolta all'opposizione, per un breve periodo ha svolto le funzioni di Presidente,quale Consigliere Anziano. Nato per il Consiglio nel 1980, nel gruppo della DC. Oggi si trova sui banchi dell’opposizione, nel gruppo misto, e mette sempre in utile evidenza la sua esperienza. È il cav. ANTONIO DEIANA al quale va il nostro plauso per la costanza. I giovani che si vogliono impegnare in politica prendano esempio. Se ci fosse da fare un Consigliere a vita avremmo gia un buon candidato. Un giorno l'asino di un contadino cadde in un pozzo. Non si era fatto male, ma non poteva uscire dal pozzo. l’asino continuò a ragliare sonoramente per ore, mentre il proprietario pensava al da farsi. Finalmente il contadino prese una decisione crudele: concluse che l’asino era ormai molto vecchio e che non serviva più a nulla, che il pozzo era ormai secco e che in qualche modo bisognava chiuderlo. Non valeva pertanto la pena di sforzarsi per tirare fuori l’animale dal pozzo. Al contrario chiamò i suoi vicini perché lo aiutassero a seppellire vivo l’asino. Ognuno di loro prese un badile e cominciò a buttare paiate di terra dentro al pozzo. L’asino non tardò a rendersi conto di quello che stavano facendo con lui e pianse disperatamente. Poi, con gran sorpresa di tutti, dopo un certo numero di paiate di terra, l’asino rimase quieto. Il contadino alla fine guardò verso il fondo del pozzo e rimase sorpreso da quello che vide. Ad ogni palata di terra che gli cadeva addosso, l’asino se ne liberava, scrollandosela dalla groppa facendola cadere e salendoci sopra. In questo modo, in poco tempo tutti videro come l'asino riuscì ad arrivare fino all’imboccatura del pozzo, oltrepassare oltre il bordo e uscirne trottando. Nel corso della vita spesso siamo investiti da palate di terra che qualcuno ci tira addosso proprio nel momento in cui ci sentiamo soli e persi nel buio di un pozzo. Il segreto per uscirne consiste semplicemente nello scuotersi di dosso la terra che si riceve e nel salirci sopra, essa può costituire la soluzione e non il problema. È sempre meglio la terra che ci tirano addosso da vivi che quella che ci tireranno da …morti. Quali novità per le ex aree Fiat? Come noto gli Enti Locali (Comune, Provincia, Regione) hanno costituito la Società T.N.E. (Torino Nuova Economia) a cui è stata affidata la proprietà di circa 600.000 mq. di aree ex FIAT (300.000 mq. dall’interno allo stabilimento FIAT Mirafiori ed altrettanti al campo REVISIONE DEGLI volo di Collegno) con l’oIMPIANTI SEMAFORICI. ASFALTO biettivo di un loro rilancio E SEGNALETICA creando un mix di inserimenII parere circa diverse proto di imprese con alto conteposte riguardanti gli impianti Tranquillizziamo tutti i nuto di innovazione tecnologica e centri universitari di ricerca e sviluppo. L’8 Gennaio scorso il Consiglio di Amministrazione di TNE ha approvato il progetto PROGETTAZIONI - RISTRUTTURAZIONI SANATORIE - FRAZIONAMENTI TERRENI PRATICHE CATASTALI - PERIZIE - RICERCA E VENDITA IMMOBILI - AMMINISTRAZIONE CONDOMINIALE SEGNALAZIONE L’asino esecutivo del Centro del Design (predisposto dal Politecnico di Torino) che si insedierà in corso Orbassano (lotto A ex aree FIAT) per un investimento previsto di circa 25 milioni di Euro; la stessa seduta di Consiglio ha approvato i bandi per la costruzione ed il finanziamento del Centro del Design. L’affidamento dei lavori è previsto nel mese di Marzo ed entro un anno la conclusione della costruzione del primo lotto funzionale delle opere strutturali. La conclusione dell’intera opera è prevista a fine 2009. Ingrosso & Dettaglio Calzature - Pelletterie È stata autorizzata la divisione in lotti delle aree comprese tra le vie Anselmetti, Plava e La Manta (lotto C) per l’insediamento di piccole e medie imprese ad alto contenuto di innovazione tecnologica; nel contempo l’Urban Center ha presentato il progetto di riqualificazione del fronte est di via Anselmetti con un mascheramento (muraglione di contenimento) delle attività economiche/produttive ed artigianali che si insedieranno nell’area C. La pubblicazione del bando, a cui potranno rispondere le imprese interessate, è prevista per il mese di Marzo. Via Plava 62 10135 Torino Tel./Fax 011 32 73 247 Direttore Responsabile: Lino Bagnato - Redazione ed amministrazione: via Negarville, 14 - Torino - tel. (011) 34.71.300 - e-mail: [email protected] Autorizzazione Tribunale Torino n° 1920 - Fotocomposizione: la fotocomposizione, Torino - Stampa: Diffusioni Grafiche, Villanova M.to