MAReA - Caterius

collEctIon
MAReA
En
MAREA and its array of items is
a collection of large tasting plates,
a sharing plate and multifunctional
dishes for a truly theatrical
presentation.
Fr
MAREA et son florilège d’articles
regroupe des assiettes de dégustation
généreuses, un plat « à partager »
et des assiettes multi facettes
pour une théâtralité maximale.
De
MAREA und ihre Fülle an Teilen bietet
großzügige Degustationsteller, eine
Platte „zum Teilen” und facettenreiche
Teller für eine maximale Wirkung.
Es
MAREA y su florilegio de artículos
agrupa platos de degustación
generosos, una fuente “para
compartir” y platos multifacetas
para una teatralidad máxima.
It
MAREA e il suo florilegio di articoli
raggruppa piatti da degustazione
generosi, un piatto “da condividere”
e piatti multiformi per la massima
teatralità.
DESIGN BY GEMMA BERNAL
InspIratIonal DInIng
25
collEctIon
MAReA
27
InspIratIonal DInIng
ASTRO
TOPTAPA
SWITCH
Rectangular platter
Plat rectangulaire
Platte rechteckig
Fuente rectangular
Piatto rettangolare
Plate
Assiette
Teller
Plato
Piatto
Plate with indent
Assiette à encoche
Teller mit Fläche
Plato con estanque
Piatto con inserti
MRRP35 35 x 25 cm
13 7/9 x 9 5/6”
6
MRGP30 30 cm / 11 4/5”
MRDP31 31 cm / 12 1/5”
12
MRSP25 25 cm / 9 5/6”
12
MRSB18 12.7 cm - 4 cm - 18 cl
5” - 1 4/7” - 6 oz
24
6
MRDP27 27 cm / 10 5/8”
MRRP25 25 x 20 cm
9 5/6 x 7 7/8”
12
Square platter
Plat carré
Platte quadratisch
Fuente cuadrado
Piatto quadrato
Salad bowl
Saladier
Salatschale
Ensaladera
Insalatiera
12
Spoon
Cuillère
Löffel
Cuchara
Cucchiaio
Goblet
Gobelet
Becher
Copa
Bicchiere
MRSP01 12 x 5.2 cm
4 5/7 x 2”
MRTB09 9 cl / 3 oz
MRTB07 7 cl / 2 3/8 oz
12
12
Bowl
Bol
Schale
Bol
Coppetta
MRBW30 12 cm - 6 cm - 30 cl
4 5/7 x 2 1/3” - 10 1/7 oz
MRBW13 10 cm - 4 cm- 13 cl
4” - 1 4/7” - 4 2/5 oz
12
CIRCuS
Round plate
Assiette ronde
Teller rund
Plato redondo
Piatto rotondo
MRFP30 30 cm / 11 4/5”
MRFP24 24 cm / 9 4/9”
MRFP18 18 cm / 7”
12
Oval plate
Assiette ovale
Teller oval
Plato oval
Piatto ovale
MROP18 18 x 11 cm
4 1/3 x 2”
12
Pieces per box
Pièces par boîte
Stück pro Karton
Piezas por caja
Pezzi per scatola