prospetto

174
345
Struttura realizzata in conformità alle normative UNI EN 1176 : 2008
Certificato Tüv Süd Nr. Z2 16 05 24182 043
Playing equipment manufactured according to EN 1176 and 1177 : 2008 regulations
Certificate Tüv Süd Nr. Z2 16 05 24182 043
198
225
ALTALENA A DUE POSTI SULTAN XSAL41 CON TRAVE TUBOLARE
IN ACCIAIO COMPOSTA DA:
-
montanti in legno bilamellare sez. cm 9x9 + staffa al suolo
trave in tubolare acciaio zincato, diametro mm 76
mantovane laterali sagoma fiore in polietilene rotazionale
altezza sotto trave = cm 200
sospensioni a doppio cuscinetto autolubrificante
catene zincate maglia stretta, filo mm 6 luce interna mm 8
tavoletta (> 3 anni) in gomma EPDM morbida anima acciaio
gabbia (< 3 anni) in gomma vulcanizzata morbida anima acciaio
palmetta (< 3 anni) in polietilene rotazionale anima acciaio
il polietilene è riciclabile al 100%
kit bulloneria zincata per assemblaggio in tappi plastici
40
TWO-SEATER SWING SULTAN XSAL41 WITH TUBULAR BEAM
COMPOSED OF:
G
P
Altalena disponibile con i seguenti seggiolini /
Swing available with the following seats :
Seggiolino a gabbia / Cage seat (G)
Seggiolino a palmetta / Palm seat (P)
Seggiolino a tavola / Plank seat (T)
25/10/2016
le colorazioni dei componenti raffigurati sono solo indicative e potranno variare a ns/ discrezione.
Il presente elaborato grafico è da ritenersi indicativo. La sua reale fattibilità deve essere
preventivamente verificata in loco prima della conferma d’ ordine. Nessuna responsabilità
pertanto sarà da attribuirsi alla scrivente.
Informazioni:
Information:
lunghezza: cm 345
larghezza: cm 174
età d'uso: <3/>3 anni
area di sicurezza: cm 700x420
pav. antitrauma: 18 m²
length: cm 345
width: cm 174
age of use: <3/>3 years
security area: cm 700x420
safety matting: 18 m²
- Glulam two-layer struts: cross section 9x9 cm + ground bracket
- galvanised steel tubular beam, diameter 76 mm
- rotationally-moulded polyethylene flower-shaped side gableboards
- dual self-lubricating bearing suspensions
- mounting height = 200 cm
- galvanised tight loop chains, 6 mm wire, 8 mm internal span
- planks (> 3 years) made of soft EPDM rubber with steel core
- cages (<3 years) made of soft vulcanised rubber with steel core
- palms (<3 years) made of rotationally-moulded polyethylene with
steel core
- polyethylene is 100 % recyclable
- kit with galvanised bolts for assembly and plastic plugs
the colors represented in the rendering are indicative and can be subjected to variations.
The present graphical elaboration has to be considered indicative. The real and definitive feasibility has
to be verified before the order approval. No responsibility has to be attributed to the company
elaborating the graphical design.
formato foglio / sheet format A3
misure espresse in cm. / dimensions are expressed in cm
xsal41