SecuriFire 500 (Prospetto)

Protezione antincendio per piccole imprese
e siti senza personale.
SecuriFire 500 – il sistema compatto di rivelazione d’incendio
Securiton SA
Sistemi d’allarme e di sicurezza
Succursale Ticino
Via Industria, CH-6814 Lamone
Tel. +41 91 605 59 05, fax +41 91 605 45 83
www.securiton.ch, [email protected]
Una società del Gruppo Securitas Svizzera
820245 11.14
Sede principale
Alpenstrasse 20, CH-3052 Zollikofen
Tel. 031 910 11 22, fax 031 910 16 16
www.securiton.ch, [email protected]
Al sicuro anche sul piano economico.
Nella prevenzione degli incendi, affidatevi al migliore della classe.
Il sistema di rivelazione antincendio SecuriFire 500 protegge efficacemente immobili e siti di piccole dimensioni
dalla forza distruttrice del fuoco: grazie alla sensibilità dei
sensori dei rivelatori di fumo SecuriStar, esso individua
sul nascere un eventuale principio d’incendio. Le persone presenti sul posto e le forze d’intervento vengono
allertate immediatamente – il modo migliore per evitare
feriti e danni materiali.
SecuriFire 500 è il prodotto premium della sua classe di
potenza. Come tutti i sistemi antincendio della famiglia
SecuriFire, anch’esso associa componenti innovativi
e avanzate tecnologie IP. Oltre a offrire un eccellente
rapporto prezzo-prestazioni, questo sistema è un punto
di riferimento in termini di sicurezza di rivelazione e facilità d’uso. SecuriFire 500 soddisfa tutte le norme delle
assicurazioni e delle autorità vigenti in materia, affinché
nell’eventualità di un sinistro siate al sicuro anche sul piano economico.
SecuriFire 500 – grandi prestazioni a prezzi ragionevoli:
• riconoscimento immediato dei principi d’incendio
• facilità di comando sul posto e a distanza
• trasmissione dei dati tramite avanzata tecnologia IP
• interfaccia per il collegamento con i pompieri
• omologazione VdS secondo EN 54-2, EN 54-4 ed EN 54-13; certificato CPR,
conformità con tutte le norme VKF/AICAA e SES
Reagire rapidamente – anche a distanza.
In caso di evento, il fatto di reagire istantaneamente
evita danni maggiori. Securiton ha concepito il pannello di comando di SecuriFire 500 – il Main Indication
­Control Panel (MIC) – in modo tale che qualsiasi utente
possa agire correttamente anche in situazioni di stress
senza perdere tempo prezioso. Il sistema permette di
prendere intuitivamente le decisioni giuste. Il comando
avviene mediante tasti funzione e l’innovativa manopola
­SecuriWheel. Quest’ultima vi consente di navigare comodamente nel menu sul funzionale display TFT a colori
da 5,7 pollici, dove tutti gli stati dell’impianto sono visualizzati con diversi colori e in testo in chiaro, in più di 20
lingue a scelta.
Le piccole imprese sono raramente occupate 24 ore su
24. Per loro, come per gli impianti e i siti senza personale, la soluzione è semplice: tutti i messaggi vengono trasmessi integralmente sul PC, sul tablet o sullo smartphone. Ovunque vi troviate, avete il controllo della situazione.
Il pannello di comando MIC viene visualizzato fedelmente
sul vostro terminale mobile e voi potete telecomandare
il sistema attraverso lo schermo tattile. I sopralluoghi
diventano superflui, per cui risparmiate tempo e denaro.
L’accesso tramite rete mobile e interfaccia IP integrata è
perfettamente assicurato.

2
3
4
5
Apparecchi di rivelazione e dispositivi d’allarme
per ogni esigenza.
Forte di una tecnologia IP d’avanguardia.
Il cuore di SecuriFire 500 batte nella sua potente centrale
di rivelazione antincendio. Questa è connessa con la
linea ad anello SecuriLine eXtended e i suoi apparecchi
di rivelazione e dispositivi d’allarme. Non appena un
rivelatore d’incendio riconosce un pericolo, trasmette
il segnale corrispondente alla centrale, la quale verifica
­all’istante se l’allarme è dovuto a un eventuale fenomeno
interferente. Se necessario, la centrale allerta immediatamente le forze d’intervento e attiva le sirene e le lampade
flash sul posto.
Pronto per la prossima generazione di rivelatori.
Come tutte le altre centrali della famiglia SecuriFire, la
SecuriFire 500 si avvale dell’affermata tecnologia IP. Inoltre, essa utilizza lo stesso software. Il robusto impianto
è immune agli influssi ambientali e a prova di falsi allarmi
grazie alla continua esecuzione di routine di autotest. Nel
raggio di un metro dalla centrale, è possibile collegare
fino a tre apparecchi a un bus EPI: ad esempio, pannelli
di comando per i pompieri o singoli dispositivi di segnalazione.
SecuriFire 500 protegge i vostri investimenti: la linea ad
anello SecuriLine eXtended, lunga fino a 3500 metri, vi
permette di collegare la maggior parte dei vostri apparecchi di rivelazione e dispositivi d’allarme già esistenti.
In più, siete ben equipaggiati anche per il futuro, dato
che il sistema è in grado di integrare altrettanto agevolmente le prossime generazioni di apparecchi.
Alla SecuriLine eXtended sono connessi fino a 250 apparecchi diversi, tutti facilmente programmabili in modo
individuale e immuni a interferenze elettromagnetiche.
La scelta, l’ubicazione e la programmazione dei singoli
apparecchi rispondono appieno alle vostre esigenze di
sicurezza e alle condizioni strutturali e architettoniche.
L’apparecchio più utilizzato è il rivelatore multisensore
(fumo, temperatura, o una combinazione di entrambi)
SecuriStar MCD 573X. A questo si aggiungono pulsanti
di allarme incendio, moduli di ingresso e uscita, sirene,
lampade flash o rivelatori speciali come ad es. sistemi
di aspirazione del fumo SecuriRAS ASD 535 e rivelatori
lineari di calore SecuriSens ADW 535 o LIST. A differenza
di altri sistemi, SecuriFire 500 indirizza con precisione gli
apparecchi terminali: la centrale indica così esattamente
il rivelatore che ha individuato l’evento. Per contro, gli
altri sistemi indicano solo quali gruppi di rivelatori hanno
reagito.
SecuriFire 500 – protezione su misura:
 Comandos incendio, dare l’allarme
2 Bus apparecchi esterni
3 Sistemi alieni
4SecuriLan
5 SecuriLine eXtended
• massima sicurezza contro i guasti grazie alla diagnostica interna
• tecnologia IP orientata al futuro, elevata protezione degli investimenti
• linea ad anello lunga fino a 3500 metri con al massimo 250 elementi
• linea di rivelazione equipaggiabile individualmente e facilmente adattabile
• oneri di cablaggio minimi
• apparecchi di rivelazione e dispositivi d’allarme per ogni esigenza
• soluzione stand-alone ottimizzata nei costi
Segnalazione
completa su di­s­
play TFT a colori
Tasti di comando
diretto
Tastiera
numerica
Tasto zoom
Spie LED di
­segnalazione
collettiva
Tasti di selezione
liste menu
Tasto «Indietro»
Tasto di sele­
zione multipla
Manopola menu
«SecuriWheel»
La soluzione su misura per il vostro sistema
­antincendio individuale.
Configurazione rapida – senza grandi conoscenze di programmazione.
Potete agevolmente programmare SecuriFire 500 con
un normalissimo computer. In otto passi, il pratico tool di
programmazione SecuriFire Studio vi guida fino a trovare
la soluzione su misura per il vostro sistema antincendio
individuale. A tale scopo avete a disposizione il comodo strumento di aiuto alla programmazione EasyConfig
SecuriFire 500 – e naturalmente potete sempre anche
contare sul supporto degli specialisti antincendio di
Securiton.
Caratterizzato da una tecnica d’avanguardia, il vostro
sistema di rivelazione d’incendio vi consente di configurarlo, programmarlo e comandarlo senza troppi oneri di
addestramento. Si riducono così i tempi di messa in servizio. L’ergonomica interfaccia utente di SecuriFire Studio
è facilmente comprensibile e vi permette di eseguire
diagnosi del sistema, creare testi specifici per il pannello
di segnalazione e comando, verificare le connessioni di
rete o configurare le rispettive impostazioni. Raramente
prima d’ora un sistema complesso si è dimostrato così
ben accessibile!
Ideale per piccole imprese, abitazioni private e siti senza personale.
Il campo d’impiego di SecuriFire 500 è molto vasto. Ideale per oggetti di dimensioni contenute come alberghi,
ristoranti, pensioni, centri commerciali e per il tempo
libero, ostelli, ricoveri e altri ancora, questo sistema di rivelazione d’incendio vi offre una tranquillizzante sicurezza
24 ore su 24 anche in ambito privato.
SecuriFire 500 è addirittura irrinunciabile quando si tratta
di prevenire gli incendi in impianti e siti senza personale.
Grazie alle sue funzioni remote e al comodo accesso
tramite smartphone e tablet, avete sempre una visione
d’insieme degli eventi e potete reagire immediatamente
pur essendo lontani dall’oggetto in questione. In questo
modo potete ovviamente monitorare anche più impianti
nello stesso tempo. Campi d’applicazione tipici sono stazioni di trasformazione e di pompaggio, turbine eoliche,
piloni di antenne radio, locali tecnici di provider Internet
e, non da ultimo, rifugi alpini e case di vacanza.
SecuriFire 500 – sicurezza all’insegna della semplicità:
• facilità di configurazione e programmazione
• rapida messa in servizio
• software di facile utilizzo
• ampio spettro di applicazioni: nel settore aziendale come in quello privato, anche a distanza