case study - WebSite X5

CASE STUDY
Informatici Senza Frontiere sceglie WebSite X5 per il corso di formazione a N’Djamena in Ciad.
«Il corso a N'Djamena, in Tchad, per la creazione dei siti web e blog si è concluso e tutti i partecipanti
hanno molto apprezzato il programma offerto gentilmente da Incomedia.
Il programma ben si adattava alle esigenze del corso, poiché in pochi giorni dovevo insegnare la costruzione di un sito.
WebSite X5 è stato perfetto e tutti i partecipanti alla fine del corso sono stati in grado di realizzare un
sito!» Elvira Simoncini – docente e volontaria di Informatici Senza Frontiere
I FATTI
LA SFIDA
IL CORSO
I RISULTATI
Formare giovani informatici per
permettere loro di avviare microimprese locali basate su Internet.
 DOVE: N’Djamena, in Ciad
 Tutti i partecipanti hanno apprezzato WebSite X5 e sono
stati in grado di realizzare autonomamente un sito.
 I tre migliori partecipanti al
corso hanno ricevuto l'hardware minimo richiesto per
l'avvio di un’attività economica
basata su Internet.
 Visto l’interesse riscontrato,
sono stati avviati anche dei
corsi di informatica, attualmente in corso, per i giovani
del quartiere.
Tra gli argomenti:
 Gestione, amministrazione e
marketing
 Creazione di siti web, blog e
e-commerce.
 Creazione e gestione di un
Cybercafè.
 PER CHI: giovani informatici
 ENTI PROMOTORI: Fondazione
Nigrizia, Association APPAT
(Ciad), Missionaires Comboniens Tchad e Informatici Senza Frontiere
 SOSTENITORI: Incomedia ha
accettato di sostenere il progetto fornendo le licenze necessarie del software WebSite
X5 Evolution 9.
1
net: un computer, una stampante laser e un
gruppo elettrogeno.”
Informatici Senza Frontiere è una associazione
senza scopo di lucro, attiva dal 2005.
La missione di ISF è di aiutare, tramite
l’applicazione pratica e consapevole dell’ICT
(Information and Communication Technology), i
“soggetti deboli” ad essere più liberi.
Attiva in Italia e nei paesi in via di sviluppo, ISF
porta avanti con passione e impegno numerosi
progetti in cui l’uso abilitante delle ICT diventa
un modo per migliorare la qualità della vita di chi
vive situazioni di emarginazione e difficoltà.
http://www.informaticisenzafrontiere.org
ISF con WebSite X5 a N’Djamena, in
Ciad
Gli obiettivi del Corso di formazione
Elvira Simoncini, docente volontaria di ISF, spiega quali erano gli obiettivi del corso di formazione svolto a N’Djamena, in Ciad.
“Ero appena rientrata dal corso di informatica
tenutosi a M’Baiki, in Repubblica Centrafricana,
quando mi
hanno proposto di andare a
N’Djamena in Ciad per svolgere, sempre come
volontaria, un breve corso di formazione a dei
giovani informatici, promosso da Fondazione
Nigrizia, Association APPAT (Ciad), Missionaires
Comboniens Tchad e Informatici Senza Frontiere.
La formazione si proponeva di permettere l'avvio
di micro-imprese locali
basate su Internet,
quindi trattava della gestione, amministrazione e
marketing, oltre che lezioni per la costruzione di
siti web, blog e e-commerce come fonte di reddito e creazione di piccole attività commerciali.
Tra queste, si proponeva anche la gestione di
un Cybercafè.
Il corso si concludeva con una prova finale che
vedeva premiati i tre partecipanti migliori con
l'hardware minimo richiesto per l'avvio di
un’attività economica basata appunto su Inter-
Perché WebSite X5
“La parte riguardante il mio programma era
intensa e avevo a disposizioni solo circa trenta
ore, nelle quali dovevo concentrare al meglio gli
argomenti che avrei dovuto affrontare. Dopo
aver analizzato vari programmi per creazione di
siti web, poiché non tutti i ragazzi, avevano conoscenza dei linguaggi di programmazione, la
mia scelta si è rivolta verso WebSite X5, un programma completo che già conoscevo e avevo
usato in passato, che unisce la professionalità
alla facilità d’uso.
Prima della mia partenza, avevo scritto alla ditta
Incomedia per chiedere se potevano darmi gratuitamente alcune copie del software, troppo
costoso per dei giovani africani. Loro mi hanno
subito risposto che mi avrebbero dato la chiave
per venti licenze!
La scelta di WebSite X5 è stata azzeccata anche
perché, aiutata da un proiettore collegato al mio
computer, ho proposto in lingua francese i video dei “cinque passi” per la creazione di un sito
e tutto è stato di una semplicità unica.
La creatività dei partecipanti ha permesso di
vedere nascere siti di argomenti più disparati,
dal pubblicizzare un ristorante a siti patriottici,
da siti turistiche a siti personali, tutti frutto del
loro impegno ed entusiasmo.
La scelta di WebSite X5
è stata azzeccata…
tutto è stato di una
semplicità unica.
I partecipanti sono rimasti
piacevolmente sorpresi
e hanno molto apprezzato
il software.
2
Alcuni giovani, che conoscevano e usavano un
altro programma “gratuito”, di fronte alla completezza dell’applicazioni sono rimasti piacevolmente sorpresi, e tutti hanno molto apprezzato
sia il software, che il gesto di amicizia e collaborazione di Incomedia, che ha dato loro la grande
possibilità di avere gratuitamente uno strumento
che mai sarebbe stato alla loro portata.”
Altri argomenti del corso
“Oltre la creazione di siti web, la formazione
prevedeva la realizzazione di un blog. Inoltre,
pensando anche a difficoltà e costi per l’uso di
internet, ho spiegato la praticità dell’utilizzo di
Easy PHP, un software che ha l'enorme vantaggio di installare tutti i software necessari per la
progettazione e il funzionamento di un sito web
o blog in locale facendo diventare il nostro PC
client e server.
Altro argomento affrontato, è stato quello inerente la conduzione di un Cybercafè, quindi
l’installazione di un software per la gestione,
anzi su un PC abbiamo installato il software
Server e sugli altri il Client in modo da fare anche una dimostrazione pratica.”
Dopo il corso
“Una volta conclusosi il corso, parlando con il
missionario, direttore del Centro Culturale, visto
il grande interesse dei giovani, abbiamo pensato
di continuare sulla strada intrapresa e di dar vita
a dei corsi di formazione di informatica per i
ragazzi del quartiere, un quartiere molto povero
e abitato essenzialmente da mussulmani. Questo
progetto, ha dato la possibilità ad un giovane
(che aveva frequentato la formazione ed è in
possesso di un ottimo curriculum di preparazione e conoscenza informatica), di insegnare nel
corso stesso. La durata del corso di base è di un
mese con lezioni tre volte alla settimana. Al corso di base faranno seguito quelli di livello avanzato.
Mi ha scritto il frère Albert, il direttore, che il
primo corso è già iniziato ad aprile e tutto procede per il meglio!
Così, anche a N’Djamena, Informatici Senza
Frontiere ha dato prova, ancora una volta, del
suo impegno concreto e, grazie alla sua azione,
l’informatica muove i suoi passi per offrire ai
giovani in difficoltà, uno strumento in più che li
aiuti a migliorare le loro condizioni di vita.”
Elvira Simoncini
Guarda il filmato su YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=rYY0mz-q8K4
3
www.incomedia.eu – www.websitex5.com
Incomedia, presente sul mercato da oltre 10 anni, produce soluzioni software per il multmedia e per il
Web ideali per consumer, piccole e medie impresem, enti pubblici e scuole.
Attualmente, il prodotto di punta di WebSite X5 è localizzato in 18 lingue e venduto in oltre 40 Paesi
tramite una rete di distributori che comprende insegne importanti come FNAC, Media Markt, Carrefour,
Interdiscount, Mondadori, Merlin, Wellcome, Manor, Euronics, Office Max, Surcouf, Cultura, Virgin, Media
Saturn, Leclerc, Auchan, Champion.
Incomedia, WebSite X5, WebSite X5 Evolution sono marchi registrati di Incomedia s.r.l. Altri marchi o nomi di prodotti o portali
citati nel presente documento (o nelle immagini in esso inserite a scopo esemplificativo) sono ma rchi o marchi registrati dei
rispettivi proprietari.
© Incomedia S.r.l., Aprile 2012
4