Carissimi Lettori - Biblioteca di Valdengo

MAGGIO - GIUGNO 2012
Comune di Valdengo
Biblioteca di Valdengo
WHO
YDOGHQJ#WLQLW
WHO
ZZZELEOLRWHFDYDOGHQJRQHW
ELEOLRWHFD#YDOGHQJRQHW
0SSL[[VYL
1RWL]LDULRGHOOD%LEOLRWHFDGL9DOGHQJR
*HYPZZPTP3L[[VYP
dall’ultimo Consiglio di biblioteca sono nati nuovi progetti che
stiamo valutando
e nuove idee che
si stanno concretizzando, grazie
all’impegno dei
volontari, delle
associazioni valdenghesi e dell’amministrazione comunale. Partiamo da
alcuni tra quelli che hanno trovato immediata realizzazione.
Nell’ultima settimana di giugno l’Università popolare di Biella terrà il campus “English Summerland” in alternativa al centro estivo tradizionale.
Rivolto a bambini e a giovani studenti
fino ai 14 anni, è una full immersion
alla scoperta e al consolidamento
della lingua inglese, senza dispendiosi viaggi all’estero e con l’aiuto di docenti esperti e animatori qualificati. Il
Comune interverrà con un contributo
di 55 euro per iscritto residente e sono
previsti sconti per i fratelli. A breve arriverà alle famiglie il comunicato dettagliato del Campus.
Stiamo poi organizzando le 10 serate
di “Valdengo live”: diversi i generi
artistici, compresi il teatro e il cabaret
con artisti di Zelig. La rassegna che si
aprirà il 22 giugno e si chiuderà il 21
luglio, non mancherà di attirare un vasto pubblico nell’area del Centro sportivo comunale adiacente alle Casette
degli Alpini.
E’ in via di definizione anche l’esposizione degli hobbisti valdenghesi, una
manifestazione di successo che avrà
luogo all’inizio dell’autunno.
Come vedete, la nostra Biblioteca civica è impegnata su molti fronti e collabora attivamente alla vita sociale, culturale e ludica del nostro paese.
%LEOLRWHFDHVFXROD
,QRVWULDPLFL
/ҋRSLQLRQH
GHLQRVWULJLRYDQLOHWWRUL
&DUL/HWWRUL
IUHTXHQWR OD D FODVVH GHOOD VFXROD
VHFRQGDULDGLƒJUDGRGL9DOGHQJR
XQ SDHVH FRQ SRFR SL GL DELWDQWL FKH YDQWD XQ·LPSRUWDQWH
ULVRUVDFXOWXUDOHOD%LEOLRWHFDFLYLFD
3RVVHGHUH VXO WHUULWRULR XQD
VWUXWWXUD FKH RIIUH QXPHURVL VHUYL]L
SHU WXWWL L FLWWDGLQL q YHUDPHQWH
XQD ULFFKH]]D 2OWUH D XQD YDVWD
JDPPD GL OLEUL GL RJQL JHQHUH OD
%LEOLRWHFD PHWWH D GLVSRVL]LRQH
TXRWLGLDQL ELVHWWLPDQDOL ULYLVWH
FKH VSD]LDQR GDO JLDUGLQDJJLR DOOD
FXFLQD H DOOH JXLGH WXULVWLFKH 4XL
FL VL SXz FRQQHWWHUH OLEHUDPHQWH D
,QWHUQHW SHU IDUH ULFHUFKH VX RJQL
DUJRPHQWR /D %LEOLRWHFD FROODERUD
FRQOH$VVRFLD]LRQLGHOSDHVHSHUOD
SURPR]LRQH GL LQL]LDWLYH VSRUWLYH H
FXOWXUDOL
+RLQL]LDWRDXVXIUXLUHGHOOD%LEOLRWHFD
LQ D PHGLD TXDQGR O·LQVHJQDQWH
GL /HWWHUH KD DFFRPSDJQDWR OD PLD
FODVVH SHU GDUFL OD SRVVLELOLWj GL
DUULFFKLUH LO OHVVLFR 9LVWR LO PLR
LQWHUHVVH SHU OD OHWWXUD KR IDWWR OD
WHVVHUD H KR FRQRVFLXWR PHJOLR LO
QRVWURWHUULWRULRDWWUDYHUVRLOLEULFKH
KR SRWXWR FRQVXOWDUH Ë DQFKH XQD
VWUXWWXUDFKHFLIDULVSDUPLDUHGHQDUR
YLVWD OD SRVVLELOLWj GL DYHUH WHVWL
VFRODVWLFLLQSUHVWLWRG·XVR
6SHUR FKH VHPSUH SL XWHQWL
XVXIUXLVFDQRGHLVHUYL]LGHOODQRVWUD
%LEOLRWHFD
,OSUHVLGHQWHGHOOD%LEOLRWHFD
)UDQFHVFD0DQLD
5REHUWR3HOOD
&ODVVHD%
6FXROD0HGLDGL9DOGHQJR
6LDPR WUH H[ DVVHVVRUL ´SD]]Lµ GL
/R]]ROR OD VRWWRVFULWWD 0DULVD
3LJQROR H 0DXUR ,VJUz $EELDPR
FUHGXWR IRUWHPHQWH QHOOD QDVFLWD
GHOODELEOLRWHFDGL/R]]ROR&RQWUR
LO YROHUH GL WXWWL O·DEELDPR SXOL
WD SLWWXUDWD H GRSR SRFKL PHVL QHO
VHWWHPEUH O·DEELDPR DSHUWD
H DEELDPR LVWLWXLWR O·DVVRFLD]LRQH
´$PLFLGHOOLEURµFKHLQFRQYHQ]LR
QHFRPXQDOHODJHVWLVFHFRQLSURSUL
YRORQWDUL
1RL FL RFFXSLDPR GL JDUDQWLUH
O·DSHUWXUDSHURUHDOODVHWWLPDQD
SURJUDPPLDPRHLQYHQWLDPROHYD
ULHDWWLYLWjSHUEDPELQLHSHUDGXOWL
DGHVHPSLROHWWXUHDQLPDWHFRQOD
ERUDWRULFRUVLGLFRPSXWHULOSULPR
SUHPLR´$PLFLGHOOLEURµSHUL
OHWWRULSLPHULWHYROL
,OQRVWURSDWULPRQLROLEUDULRqPR
GHVWRFLUFDXQLWjPDLQFRQ
WLQXRVYLOXSSRJUD]LHDOOHGRQD]LR
QLGLVROGLGLOLEULHGLSXEEOLFD]LR
QL GD SDUWH GL QRVWUL FRQFLWWDGLQL R
GL SDHVL YLFLQL ,Q TXHVWR FDVR GD
´DPLFL GL DPLFLµ SHUFKp OD YRVWUD
PHUDYLJOLRVD ELEOLRWHFDULD FDVR
YXROH VLD XQ·DPLFD GL XQD QRVWUD
FDUD DPLFD GL /R]]ROR H FRVu
XQD SDUROD WLUD O·DOWUD JUD]LH DOOD
%LEOLRWHFD GL 9DOGHQJR DEELDPR
SRWXWR LQWHJUDUH L QRVWUL VFDIIDOL
FRQQXRYLWHVWL
8QFDURVDOXWRHEXRQDOHWWXUD
5REHUWD%HUWHOHWWL
RINNOVO CONSIGLIO AMMINISTRAZIONE
FONDAZIONE ALBERTINA&GIOVANNI RIVETTI
,O PDU]R q VWDWR ULQQRYDWR LO FRQVLJOLR GL
DPPLQLVWUD]LRQH GHOOD QRVWUD )RQGD]LRQH 6RQR VWDWL
ULFRQIHUPDWL L FLQTXH FRQVLJOLHUL EHQHPHULWL (PLOLR
&DPHWWL(OLVDEHWWD&DSULRJOLR3DROD5XIÀQR5REHUWR
%RWWDHLOVRWWRVFULWWR
(VVHQGR GLPLVVLRQDUL /XFD 8JOLHQJR 3DROR 7XPLDWWL
H$QGUHD)RQWDQDGHVLJQDWLGDO&RPXQHORVWHVVRKD
ULWHQXWRGLSURFHGHUHDOODQRPLQDGLWUHQXRYLFRQVLJOLHUL
9DOWHU0LODQLQ5HQ]R6RODH%UXQR0RQWHIHUUDULR
'XUDQWH OD ULXQLRQH SDUROH GL DSSUH]]DPHQWR VRQR
VWDWHULYROWHDJOLDPPLQLVWUDWRULGLPLVVLRQDULSHULOORUR
LPSHJQRSHUODFROODERUD]LRQHSUHVWDWDHSHUOHLGHHLQQRYDWLYHKDQQRVRWWUDWWRRUHDOODSURSULDIDPLJOLDSHULOEHQH
GLTXHVW·,VWLWX]LRQH$OOHQXRYHQRPLQHXQJUD]LHVLQFHURSHUDYHUDFFHWWDWRO·LQFDULFR6LDPRFHUWLFKHFRQODYRVWUD
SUHVHQ]DRWWHUUHPRRWWLPLULVXOWDWL
8QDSROLWLFDGLULJRUHHLOFRQWULEXWRFRPXQDOHFLSHUPHWWRQRGLPDQWHQHUHODVWUXWWXUDVHPSUHHIÀFLHQWHWDQWRFKHLO
QRVWURqFRQVLGHUDWRXQRGHJOLDVLOLSLEHOOLGHO%LHOOHVH'XUDQWHODULXQLRQHqVWDWDDSSURYDWDODVRVWLWX]LRQHGLWXWWL
JOLLQÀVVLHODFRQWURVRIÀWWDWXUDGHOSLDQRDOWR/DVSHVDVXSHUDLPLODHXURPDVSHULDPRLQXQFRQVLVWHQWHULVSDUPLR
HQHUJHWLFR
,OSUHVLGHQWH
(]LR3HOOD
&RQVLJOLRGLDPPLQLVWUD]LRQH
3UHVLGHQWH(]LR3HOOD9LFHSUHVLGHQWH(OLVDEHWWD&DSULRJOLR6HJUHWDULR%UXQR*RWWDUGL'LGLULWWR'RQ/XLJL%HOORWWL
&RQVLJOLHUL
(PLOLR&DPHWWL3DROD5XIÀQR5REHUWR%RWWD9DOWHU0LODQLQ5HQ]R6ROD%UXQR0RQWHIHUUDULR
IN GITA CON LA PRO LOCO
3XOOPDQFRPSOHWRSHUODJLWDGHOOD3UR/RFRLOƒ DSULOH %HOOLVVLPRLO6DQWXDULRGHOOD1DWLYLWjD9LFRIRUWHVXOOH
FROOLQHGL0RQGRYu(FFH]LRQDOHODFXSRODHOOLWWLFDRSHUDGHOO·DUFKLWHWWR)UDQFHVFR*DOORODSLJUDQGHDOPRQGRFRQ
ODIRUPDRYDOH3RLYLDDOOHJURWWHGL%RVVHDGXHRUHGLYLVLWDHFLUFDNPGLSHUFRUVRLQXQVXJJHVWLYRDPELHQWHD
YROWHVXUUHDOHVHPSUHDFFRPSDJQDWLGDOUXPRUHGHOO·DFTXDLQVRWWRIRQGRVLQRDGDUULYDUHDOODJUDQGHFDVFDWD
'RSRXQRWWLPRHDSSUH]]DWRSUDQ]RLQULVWRUDQWHLJLWDQWLVRQRULSDUWLWLSHUO·DEED]LD6DQWD0DULDGL6WDIIDUGDXQ
LQVHGLDPHQWRGHLIUDWLFLVWHUFHQVLULVDOHQWHDO;,,´,QWHUHVVDQWLVVLPDODYLVLWDJUD]LHDQFKHDOODSURIHVVLRQDOLWjGHOOD
JXLGDFKHROWUHDOODVWUXWWXUDKDVSLHJDWRLQPDQLHUDDFFDWWLYDQWHODYLWDPRQDVWLFDHOHVHYHUHUHJROHULVSHWWDWHGD
WXWWDODFRPXQLWjµKDFRPPHQWDWR3DROR%LVVHWWDSUHVLGHQWHGHOOD3UR/RFR
3URVVLPRDSSXQWDPHQWRO·$UHQDGL9HURQDSHUODUDSSUHVHQWD]LRQHGHOO·$LGDQHOPHVHGLOXJOLRRDJRVWR
9
$ / ' ( 1 * 2
( 8 5 2 3 ( $ 1 7 2 : 1 2 ) 6 3 2 5 7 EVENTI DEL MESE DI MAGGIO
mercoledì 2
Trasferta a Torino per assistere alla partita Juventus-Lecce, valida per il campionato di serie A.
Parteciperanno alla trasferta gli under 18 della Fulgor Ronco-Valdengo con alcuni accompagnatori.
sabato 12 maggio
Svolgimento dei Giochi intercomunali per i bambini delle elementari di Bioglio, Cerreto Castello, Quaregna, Piatto,
Vallanzengo, Valdengo e Valle San Nicolao. Quest’anno Valdengo, in quanto insignito del titolo di European Town of
Sport 2012, è il Comune organizzatore e ospiterà i Giochi presso il Campo sportivo comunale.
Ore 14: cerimonia di apertura dei Giochi, accensione del braciere, fiaccola portata dai bambini e benedizione
da parte del Parroco di Valdengo.
Gare di corsa campestre dei bambini partecipanti ai Giochi Intercomunali 2012. Corsa per lo sport con con coinvolgimento degli Amministratori e ragazzi dei Comuni partecipanti, premiazione e buffet aperto a tutti i partecipanti
e famiglie.
La sera presso la Palestra comunale: partita di Pallavolo, con la partecipazione della Biella Volley, militante nel
campionato di serie B.
domenica 13 maggio
Gare a partire dalle ore 8: corsa, salto in alto e in lungo, lancio del peso...
Premiazione dei vincitori e passaggio della bandiera dei Giochi al Comune che subentrerà nell’organizzazione il
prossimo anno.
In caso di maltempo le gare di domenica verranno spostate a SABATO 16 GIUGNO, sempre presso il campo sportivo,
mentre la cerimonia di apertura si svolgerà comunque sabato 12.
sabato 26 maggio
Pomeriggio di festa per i “piccoli calciatori” in collaborazione con la FGC di Biella, dalle ore 14 circa il Campo
sportivo comunale di Valdengo accoglierà 250/300 bambini di età 6-8 anni, provenienti da diverse realtà calcistiche
del biellese. Lo sport è occasione per stare insieme, divertirsi, fare attività all’aperto. Seguirà merenda.
Gare di tennis under 12/14/16, maschile e femminile.
2012
29a edizione
1 giugno
2 giugno
3 giugno
5 giugno
6 giugno
9 giugno
10 giugno
11 giugno
Gara podistica regionale “Stravaldengo”: 24° Memorial “Primo Braga”, trofeo Comune di Valdengo.
Gara ciclistica Allievi, Trofeo “Lino Lava e Silvano Borrione”.
Gara ciclistica UDACE, Trofeo “Piero Ruffino e Bruno Smorgon”.
4° Concorso di Scultura e intaglio del legno sul tema dello sport.
Apertura della mostra “Meraviglie in movimento”, con i modelli meccanizzati dell’artista Renzo Bonato.
Torneo nazionale Calcio, categoria Pulcini misto, Trofeo “Marco Pertegato e Aldo Sette”.
Mercatino degli hobbisti “Arti e mestieri”.
Serata di proiezione di un film a carattere sportivo.
Esibizione danzante con il “Festival Latino dance”.
Concerto della Filarmonica diretto dal maestro Sandro Tognatti.
Torneo di scacchi e dama, organizzato dagli Scacchisti di Vallemosso.
Torneo nazionale di Calcio categoria Pulcini “Ermanno Buratti”.
Il programma dettagliato della
Pomeriggio per i bambini con animazione e merenda per tutti.
manifestazione sarà pubblicato sul
sito internet della Biblioteca civica.
Tradizionale pranzo del bue.
Intrattenimento musicale con i Cantavino.
Gli eventi evidenziati in colore
Estrazione lotteria.
azzurro sono in collaborazione con
European Town of Sport 2012
Fuochi artificiali e arrivederci al 2013.
SE AVETE FIGLI MINORENNI...
Ricordiamo a tutti i genitori che dal 26 giugno 2012
i figli minori potranno viaggiare SOLO se muniti di un
proprio documento di viaggio
(passaporto o carta d’identità).
Pertanto non sarà più valida l’iscrizione dei figli minori sul passaporto dei genitori.
LA SIGNORA CON LA CARRIOLA
9RJOLDPR UDFFRQWDUYL XQ DQHGGRWR FKH ULJXDUGD XQD QRVWUD
OHWWULFHHLOLEULGRSSLGHOODQRVWUDELEOLRWHFD/DVLJQRUDODYRUD
SUHVVROD3LFFRODFDVDGHOOD'LYLQD3URYYLGHQ]DGL%LHOOD0ROWL
VRQR JOL RVSLWL H VHPSUH PHQR OH ULVRUVH GHO &RWWROHQJR FKH
GD VHPSUH YLYH JUD]LH DOOD JHQHURVLWj GHL ELHOOHVL /H 6XRUH
FKHOLDFFXGLVFRQRFRQWDQWRDPRUHFHUFDYDQRGHLOLEULDGDWWL
DLORURRVSLWL(QRLWUDPLWHODQRVWUDOHWWULFHFLVLDPRPHVVL
LQFRQWDWWRFRQODVWUXWWXUDHDEELDPRLQYLDWROLEULSHUUDJD]]L
PROWR VHPSOLFL H VFULWWL FRQ FDUDWWHUL JUDQGL OLEUL FRQ PROWH
ÀJXUHHOLEULFKHWUDWWDQRGLDUJRPHQWLUHOLJLRVL
/D VLJQRUD SHU OD YHULWj PROWR SUHFLVD LO JLRUQR VWDELOLWR
SHUz QRQ DYHYD D GLVSRVL]LRQH O·DXWRPRELOH$OORUD q YHQXWD
LQ%LEOLRWHFDFRQODFDUULRODHFLKDFDULFDWRVRSUDLOSUH]LRVR
GRQRFKHDEELDPRYROHQWLHULIDWWRDJOLRVSLWLGHO&RWWROHQJR
IL 1° POSTO DELLA SQUADRA DI VOLLEY FEMMINILE
La squadra di volley femminile dell’ ASD POLISPORTIVA Valdengo-Bioglio si è classificata al primo posto nel Trofeo
di volley femminile, in occasione della “Festa delle donne”
svoltosi a Pralungo in marzo.
IL CIRCOLO DEI LETTORI
Dopo la bella serata di apertura, “Raccontami cosa leggi” vi aspettiamo, sempre numerosi ed
entusiasti, il 9 maggio in Biblioteca per un secondo incontro tra amici.
2UDULRELEOLRWHFD
&RQVLJOLRGLELEOLRWHFDSHULOTXLQTXHQQLR
/XQHGu 9.00 - 11.00 / 16.00 - 19.00
0DUWHGu 10.00 - 12.00
0HUFROHGu 10.00 - 12.00
*LRYHGu 16.30 - 19.30
9HQHUGu 15.00 - 19.00
6DEDWR10.00 - 12.00
3UHVLGHQWH: Roberto Pella
9LFHSUHVLGHQWH: Manuela Bocca
&RQVLJOLHUL: Paolo Bissetta, Monica Boggiani, Giorgia Brovarone, Alessia Cigana,
Daniela Colombo, Alice Costa, Maria Luisa De Biasi, Luciana Del Vecchio, Laura D’Olimpo, Luisa De Santo, Luca Florio, Ughetta Gasparetto, Tiziana Gioira,
Daniela Morino, Celestino Pella, Lucia Pella, Ivana Perassi, Patrizio Pucci, Paola
Ruffino, Susanna Scalabrino, Paolo Tumiatti, Carla Veronese, Fabrizia Zanta