Mod. HRVGA Convertitore video

Convertitore video
Mod. HRVGA
Precauzioni d’uso
•
Assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio dopo averlo
tolto dall’imballo.
•
Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di
manutenzione disinserire l'apparecchio dalla rete di
alimentazione elettrica. Non usare prodotti spray per la
pulizia dell'apparecchio.
•
Evitare di appoggiare su di esso oggetti contenenti
liquidi; non esporre in alcun modo il prodotto ad acqua e
pioggia.
•
Controllare che la temperatura d’esercizio sia nei limiti
indicati e che l’ambiente non sia particolarmente umido.
Provvedere un’idonea ventilazione.
•
In caso di guasto e/o cattivo funzionamento togliere
alimentazione tramite l'interruttore generale.
•
Il dispositivo deve essere aperto soltanto da personale
Identificazione pulsanti
Materiale a corredo
A. DOWN
B. UP
C. MENU
-
D. SOURCE
E. ENTER
F. POWER
Alimentatore
Cavo VGA 15 PIN a 15 PIN
tecnico qualificato.
•
L’inosservanza comporterà l’immediata decadenza della
Installazione
garanzia
•
Per le riparazioni rivolgersi solo ad un centro di
assistenza tecnica autorizzato HR.
-
Connettere il cavo di alimentazione 12V dc
Connettere l’uscita VGA del convertitore al monitor
Connettere il cavo dell’ingresso video e audio desiderato
Accendere il convertitore
Selezionare l’ingresso desiderato con il tasto “SOURCE”
L’immagine appare sullo schermo
Nota: l’ingresso/uscita VGA è attivo anche con il tasto
“Accensione” in modalità OFF
Menù a Video (solo in modalità AV e S-Video)
-
Caratteristiche tecniche
Risoluzione
Frequenza
Ingressi video
Ingressi audio
Temperatura d’uso
Umidità d’uso
Alimentazione
Dimensioni
Peso
640x480, 800x600, 1024x768
75-60Hz selezionabili
VGA/ S-video / AV
PC Audio / Stereo
0°/40°
30%/80%
12 Vdc stabilizzata 350 mA
125x79x31mm
150 g
Dispositivo a micropocessore che non richiede software
aggiuntivo, utilizzabile con qualunque sistema operativo
Specifiche tecniche soggette a variazioni senza preavviso
Premere il tasto C per accedere al menù
Scorrere il menù con i tasti A e B
Premere il tasto E per attivare la funzione desiderata
Luminosità
Contrasto
Colore
Tonalità
Nitidezza
Modalità immagine
Risoluzione
Frequenza
Reset
Lingua
Regolare con i tasti A e B
Regolare con i tasti A e B
Regolare con i tasti A e B
Regolare con i tasti A e B
Regolare con i tasti A e B
Seleziona la modalità desiderata (Statico/Dinamico)
Seleziona la risoluzione (640x480 / 800x600 /
1024x768)
Seleziona la frequenza (75Hz / 60Hz)
Ristabilisce il settaggio programmato dal produttore
Selezionare la lingua desiderata
Garanzia: 24 mesi su prodotto
integro, non manomesso
HR EUROPE s.r.l.
ROMA: sede legale e amministrativa; Via Giulianello, 1-7 – 00178 Roma, ITALIA – Tel +39 06 7612912 Fax +39 06 7612601
TORINO: sede operativa; Via G.B.Feroggio, 10 – 10151 Torino, ITALIA – Tel +39 011 453 53 23 Fax +39 011 453 70 49
SHANGHAI: ufficio di rappresentanza; Minhang Residence, Room 506, N°50 Jinzhu Road 200336 Shanghai, CHINA –
Tel(Fax):+86 21 62086781 – e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected] web: www.hrcctv.com – Codice Fiscale e Partita IVA 06397551000 – Iscrizione R.E.A. 966880
Video converter
Mod. HRVGA
Important safeguards
•
Unpack the product carefully and check for any damage.
•
Before carrying out any type of cleaning or maintenance, unplug
the product from the mains supply. Do not use spray products to
clean the converter.
•
Do not rest objects containing liquids on the product.
•
Check that operating temperature is in the range indicated and
that the environment is not particularly damp. Provide suitable
ventilation and never install the appliance in niches with a
volume less than twice that of the appliance.
•
It is good practice to unplug the power cord if the converter is
Switch identification
not to be used for long periods.
•
power supply using the main on/off switch.
•
Equipment
In the case of faults or incorrect functioning, switch off the
Non observance will involve the immediate forfeiture of the
A. DOWN
B. UP
C. MENU
D. SOURCE
E. ENTER
F. POWER
-
Power source
VGA 15 PIN to 15 PIN cable
guarantee.
•
For repairs, contact only an authorized HR technical assistance
Installation
center.
-
Connect the 12V dc cable.
Connect convertitor VGA output to monitor
Connect the needed input video/audio cable
Turn on the convertitor power switch
Select the needed input video using “SOURCE” key
Image appear on screen.
Note: VGA input/output is enabled alsoin Power OFF mode
Menu (only in AV and S-Video mode)
-
Specifications
Resolution
Frequency
Video input
Audio input
Operating temperature
Operating humidity
Power source
Dimensions
Weight
640x480, 800x600, 1024x768
75-60Hz selectionable
VGA/ S-video / AV
PC Audio / Stereo
0°/40°
30%/80%
12 Vdc stabilized 350 mA
125x79x31mm
150 g
Micropocessor device that does not demand additional
software, usable with any operating system
Specifications liable to modification without notice
Press C key to enable Menu
Press A and B key to select needed function
Press E key to enable nedeed function
Brightness
Contrast
Colour
Hue
Sharpness
Image mode
Resolution
Frequency
Reset
Language
Adjust with A and B keys
Adjust with A and B keys
Adjust with A and B keys
Adjust with A and B keys
Adjust with A and B keys
Select one of the mode
(Static/Dinamic)
Select risolution (640x480 / 800x600 /
1024x768)
Select lfrequencya (75Hz / 60Hz)
Make the mode revert to the default
setting
Select language
Guarantee: 24 months on
integral product, not tampered
HR EUROPE s.r.l.
ROMA: legal and administrative office; 00178, ITALY, Rome, Via Giulianello, 1-7 – Tel +39 06 7612912 Fax +39 06 7612601
TORINO: operative office; 10151, ITALY, Turin, Via G.B.Feroggio, 10– Tel +39 011 453 53 23 Fax +39 011 453 70 49
SHANGHAI: representative office; Minhang Residence, Room 506, N°50 Jinzhu Road 200336 Shanghai, CHINA –
Tel(Fax):+86 21 62086781 – e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected] web: www.hrcctv.com – Codice Fiscale e Partita IVA 06397551000 – Iscrizione R.E.A. 966880