Modus

001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 9
MODUS
CA1066MO
cm 42 x 32,5 x 13
CA1068MO
cm 42 x 32,5 x 13
15”
15”
N
N
CA1093MO
15”
N
CA1095MO
cm 38 x 28 x 7
N
modus:
Il manico imbottito con chiusura a incastro assicura il
massimo comfort, un'attaccatura salda e, in caso di
necessità, può essere facilmente sostituito. Gli attacchi
elastici alla base possono essere utilizzati come porta
oggetti, per esempio, per un giornale.
The padded handle with blocking attack guarantees the
maximum of comfort, a safe grip and can be easily replaced, if needed. Rubber bands at the bottom for add-ons
like newspapers.
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 10
MODUS
CA1152MO
cm 40 x 31 x 10
N
CA1070MO
cm 43 x 39 x 19
15”
N
CA1153MO
cm 38 x 28 x 9
CA1172MO
cm 42 x 30 x 15
N
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 11
MODUS
CA1228MO
cm 41,5 x 31 x 16
CA1227MO
cm 41 x 30 x 14
15”
15”
N
N
CA1312MO
cm 40 x 31 x 10
CA1362MO
cm 44 x 42 x 18
15”
N
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 12
MODUS
CA1111MO
cm 42 x 36 x 16
15”
N
CA1229MO
cm 36 x 31 x 19
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 13
MODUS
CA1264MO
cm 27,6 x 38 x 14,5
CA1265MO
cm 25 x 16
N
N
CA1162MO
cm 28 x 24 x 6
CA1268MO
cm 23,2 x 18 x 4,5 - 7,5
N
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 14
MODUS
CA1404MO
cm 27 x 22 x 6
CA1358MO
cm 22 x 25 x 2
N
N
BV1110MO
cm 50 x 30 x 29
BV1065MO
cm 51 x 39 x 26
N
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 15
MODUS
BV1266MO
cm 45 x 35 x 22
N
BV1291MF
cm 45 x 32 x 22
N
BV1292MF
cm 51 x 37 x 21
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 16
MODUS
AG1074MO
cm 16 x 11,5 x 3
AG1073MO
cm 20 x 14,5 x 4
AG1072MO
cm 24 x 20,5 x 4,5
N
N
N
AG1077MO
cm 16 x 12,5 x 3
AG1076MO
cm 20 x 15,5 x 3,5
AG1075MO
cm 24,5 x 20,5 x 4,5
AR
AR BLU
AR
N
N
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 17
MODUS
AG1140MO
cm 24 x 31,5 x 3
AG1139MO
cm 20 x 26 x 2,5
N
AR BLU
AG1142MO
cm 17 x 9,5 x 2
AG1145MO
cm 18,5 x 25 x 3
AR
N
N
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 18
MODUS
AG1146MO
cm 16,5 x 22 x 3
AG1148MO
cm 19 x 23 x 4,5
AG1195MO
cm 15,2 x 8,5
N
AR
N
AG903MO
cm 15 x 11
N
N
AG885MO
cm 19 x 13
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 19
MODUS
PB1078MO
cm 23 x 20 x 3,5
PB1040MO
cm 31 x 24,5
PB1081MO
cm 34 x 30 x 5
N
N
N
PB1164MO
cm 32 x 26,5
PB1166MO
cm 34 x 28,5 x 5
N
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 20
MODUS
PU1128MO
cm 16 x 12
PU1129MO
cm 12,5 x 10
PU1130MO
cm 14 x 10
N
N
N
PU1131MO
cm 13,5 x 10
PU1133MO
cm 12 x 10
PU1134MO
cm 10 x 13
N
N
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 21
MODUS
PU1158MO
cm 9 x 7,5
PU1216MO
cm 12,5 x 10
PU1218MO
cm 9 x 12,5
N
N
N
PU1219MO
cm 12,5 x 10
PU210MO
cm 12,5 x 9,5
PU1392MO
cm 12,5x9,5
N
N
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 22
MODUS
PU987MO
cm 14 x 9,5
PU257MO
cm 12,5 x 9,5
PU262MO
cm 13,5 x 10,5
N
N
N
PU984MO
cm 9,5 x 11,5
PU1394MO
cm 10,5 x 10
PU1393MO
cm 12,5 x 10
N
N
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 23
MODUS
PD1037MO
cm 12,5 x 10
PD1214MO
cm 10,5 x 14,5
PP1009MO
cm 12 x 21
N
N
N
PP1173MO
cm 10 x 6,2 x 0,9
PP1395MO
cm 10,5 x 8,5
PP1220MO
cm 12,5 x 9,5
N
N
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 24
MODUS
PP1244MO
cm 10 x 17,5
PS1181MO
cm 11 x 14 x 3,4
PS1155MO
cm 10,5 x 14 x 2,5
N
N
N
PC1005MO
cm 7,5 x 13
PC1252MO
cm 7 x 10,5
PC1396MO
cm 12 x 10
N
N
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 25
MODUS
PC1253MO
cm 9,5 x 4,5
PC1397MO
cm 12 x 4,5
PC975MO
cm 10,5 x 8,5 x 3,5
N
N
N
AC1088MO
cm 11,5 x 4 x 2
AC1113MO
cm 15 x 5,5 x 6
N
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 26
MODUS
AC948MO
cm 17,5 x 8,5 x 3
AC1072MO
cm 20,5 x 11 x 3,5
AC606MO
cm 16,5 x 6
N
N
N
AC609MO
cm 16 x 7,5
AC974MO
cm 18 x 4 x 4
N
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 27
BD MODUS
BD1335MO
cm 39 x 31 x 10
BD1336MO
cm 32 x 36 x 10
AR
AR
B
N
BD1337MO
cm 40 x 30 x 7
AR
B
N
B
N
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 28
BD MODUS
BD1338MO
cm 41 x 31 x 8
AR
B
N
BD1339MO
cm 36 x 28 x 13
AR
B
N
bd modus:
Borse donna organizzate con dimensioni pensate per
contenere documenti e laptop, dotate di targhetta per
indirizzo. Salva spalla in pelle.
Organized women's bags, sized to hold documents and
a notebook. They are equipped with address tag and
shoulder protection.
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 29
MODUS
Cod.
AC1072MO
cm
20,5 x 11 x 3,5
inch
8 x 4,3 x 1,4
Articolo/Item/Artikel/Article/Artìculo
Portasigari e fiaschetta di metallo con tagliasigari / Cigar case and metal flask with cigar-cutter / Zigarrenetui mit
Metallfläschchen mit Zigarrenabschneider / Porta cigarros y frasca de metal con despuntador de cigarros / Porte-cigares et
gourde métallique avec coupe-cigare
AC1088MO
11,5 x 4 x 2
4,5 x 1,6 x 0,8
Coltellino multifunzione / Multipurpose pocket-knife / Mehrzweck-Taschenmesser / Cuchillo de bolsillo multiuso / Canif
multifonctions
AC1113MO
15 x 15,5 x 6
5,9 x 6,1 x 2,4
Astuccio porta CD e porta lettore / CD-Rom and CD-player case / Etui porte CD et porte lecteur CD / Tasche für CDs und CDPlayer / Estuche portacdrom
AC606MO
16,5 x 6
6,49 x 2,36
Porta penne a 2 posti / Holder for 2 pens / Schreibgerätetui 2 Plätze / Portaplumas de 2 plazas / Étui porte-stylos
AC609MO
16,5 x 7,5
6,29 x 2,95
Porta penne a 2 posti con foglietti note / Holder for 2 pens and note sheets / Schreibgerätetui 2 Plätze mit Notizblätter /
Portaplumas de 2 plazas y hojas para apuntes / Étui porte-stylos à deux places avec casier de rangement
AC948MO
17,5 x 8,5 x 3
6,8 x 3,3 x 1,2
Portasigari con taglia sigari / Cigar case with cigar-cutter / Zigarrenetui mit Zigarrenabschneider / Porta cigarros con
despuntador de cigarros / Porte-cigares avec coupe-cigare
AC974MO
18,5 x 4 x 4
7,28 x 1,6 x 1,6
Astuccio porta penne piccolo / Pen holder, small / Schreibgeräteetui, klein / Portaplumas, pequeño / Étui porte-stylos format petit
AG1072MO
24 x 20,5 x 4,5
9,4 x 8 x 1,8
Organizer grande con lampo / Organizer with zipper, large / Organizer, gross mit Reissverschluss / Organizer con cremallera,
grande / Organiseur grand format, fermeture à glissière
AG1073MO
20 x 14,5 x 4
7,8 x 5,7 x 1,6
Organizer medio con lampo / Organizer with zipper, medium / Organizer, mittelgross mit Reissverschluss / Organizer con
cremallera, mediano / Organiseur format moyen, fermeture à glissière
AG1074MO
16 x 11,5 x 3
6,31 x 4,5 x 1,2
Organizer piccolo con lampo / Organizer with zipper, small / Organizer, klein mit Reissverschluss / Organizer con cremallera,
pequeño / Organiseur petit format, fermeture à rabat
AG1075MO
24,5 x 20,5 x 4,5
9,6 x 8 x 1,8
Organizer grande con patta / Organizer with tab, large / Organizer, gross mit Lasche / Organizer con lengüeta, grande /
Organiseur grand format, fermeture à rabat
AG1076MO
20 x 15,5 x 3,5
7,8 x 6 x 1,4
Organizer medio con patta / Organizer with tab, medium / Organizer, mittelgross mit Lasche / Organizer con lengüeta, mediano
/ Organiseur format moyen, fermeture à rabat
AG1077MO
16 x 12,5 x 3
6,3 x 4,9 x 1,2
Organizer piccolo con patta / Organizer with tab, small / Organizer, klein mit Lasche / Organizer con lengüeta, pequeño /
Organiseur format petit, fermeture à rabat
AG1139MO
20 x 26 x 2,5
7,9 x 10,2 x 1
Portagenda settimanale con patta / Weekly diary / Agenda hebdomadaire / Porta agenda semanal / Wochenagendahülle
AG1140MO
24 x 31,5 x 3
9,4 x 12,4 x 1,8
Portagenda settimanale grande con patta / Big weekly diary / Agenda hebdomadaire, grand format / Porta agenda semanal,
grande / Wochenagendahülle, gross
AG1142MO
17 x 9,5 x 2
6,7 x 3,7 x 0,8
Portagenda tascabile sottile / Slim pocket diary / Agenda de poche fine / Porta agenda fina de bolsillo / Leporello
AG1145MO
18,5 x 25 x 3
7,3 x 9,9 x 1,8
Portagenda settimanale morbida con patta / Soft weekly diary / Agenda hebdomadaire souple / Porta agenda semanal mullida
/ Weiche Wochenagendahülle
AG1146MO
16,5 x 22 X 3
6,5 x 8,7 x 1,8
Portagenda settimanale morbida / Soft weekly diary / Agenda hebdomadaire souple / Porta agenda semanal mullida / Weiche
Wochenagendahülle
AG1148MO
19 x 23 x 4,5
7,5 x 9 x 1,8
Portagenda giornaliera morbida con patta / Soft daily diary / Agenda jounalier souple / Porta agenda diarial mullida / Weiche
Tagesagendahülle
AG1195MO
15,2 x 8,5
6 x 3,4
Agenda settimanale orizzontale tascabile, con spirale / Pocket weekly diary with spiral binding / Taschenkalender im
Querformat mit Spiralbindung / Agenda semenier orizontal de poche avec spirales / Agenda semanal horizontal de bolsillo,
con espiral
AG885MO
19 x 13
7,48 x 5,12
Organizer medio con portacarte di credito, portablocco e portapenne / Medium size organizer with credit cards facility, note-pad
holder and pen-holder / Organizer, mittelgross, mit Kreditkartenfach, Notizblockfach und Schreibgerätefach / Organizer medio
con tarjetero, porta bloc y plumas / Organiseur moyen avec porte-cartes de crédit, porte-bloc et porte-stylos
AG903MO
15 x 11
5,91 x 4,33
Organizer piccolo con portacarte di credito, portapenne e portablocco / Small size organizer with credit cards facility, pen holder
and note-pad holder / Organizer, klein, mit Kreditkartenfach, Schreibgerätefach und Notizblockfach / Organizer pequeño con
tarjetero, porta plumas y bloc / Organiseur petit format avec porte-cartes de crédit, porte-stylos et porte-bloc
BV1065MO
51 x 39 x 26
20 x 15 x 10,2
Pilot con trolley / Pilot bag with trolley / Pilotentasche mit Gepäckroller / Cartera de piloto con carrito / Pilot case avec trolley
BV1110MO
50 x 30 x 29
19,6 x 11,8 x 11,5
Borsa da viaggio con tracolla e trolley / Travel bag with shoulder strap and trolley / Sac de voyage avec bandoulière et trolley /
Reisetasche mit Tragegurt und Gepäckroller / Bolsa de viaje con ruedas
BV1266MO
45 x 35 x 22
17,7 x 13,8 x 8,7
Trolley cabina con portabiti interno / Cabin size trolley with interior garment sleeve / Trolley in Handgepäckgröße mit Kleidersack
/ Trolley cabine avec porte habit intérieur. Trolley cabina con porta trajes interno
BV1291MF
45x32x22
18x12,5x8,6
Trolley piccolo con portabiti / Small, cabin size trolley with garment sleeve / Trolley in Hangepäckgröße, klein, mit Kleidersack /
Trolley cabine, petit modèle avec porte habit intérieur / Trolley cabina pequeño con porta trajes interno
BV1292MF
51x27x21
20x10,5x8,3
Trolley medio con portabiti / Medium, cabin size trolley with garment sleeve / Trolley in Hangepäckgröße, mittelgrioß mit
Kleidersack / Trolley cabine, moyen modèle avec porte habit intérieur / Trolley cabina mediano con porta trajes interno
CA1066MO
42 x 32,5 x 13
16,5 x 13 x 5
Cartella con due soffietti, portapenne e portaombrello esterni. / Briefcase 2 gussets, exterior pen holder and umbella holder.
Rubber bands at the bottom for add-ons like newspaper or portrait tube / Aktentasche 2 Keile, Schreibgerätehalter und
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 30
MODUS
Cod.
cm
inch
Articolo/Item/Artikel/Article/Artìculo
Regenschirmfach aussen. / Cartera 2 fuelles, portaplumas y portaparaguas externos. / Serviettes à deux soufflets avec poches
porte-stylos et porte-parepluie.
CA1068MO
42 x 32,5 x 13
16,5 x 12,8 x 5
Cartella con due soffietti, portapenne, portaombrello esterni e due tasche esterne. / Briefcase 2 gussets, exterior pen holder and
umbella holder, two exterior pockets. Rubber bands at the bottom for add-ons like newspaper or portrait tube / Aktentasche 2
Keile, Schreibgerätehalter und Regenschirmfach aussen und zwei Aussentaschen. / Cartera 2 fuelles, portaplumas,
portaparaguas y dos bolsillos externos. / Serviettes à deux soufflets avec porte-stylos et porte-parepluie et avec deux poches
extérieures.
CA1070MO
43 x 39 x 19
17 x 15 x 7,5
Zaino portacomputer, portapenne, portaombrello esterni. / Computer backpack with exterior pen holder and umbrella holder.
Rubber bands at the bottom for add-ons like newspaper or portrait tube / Computer-Rucksack, Schreibgerätehalter und
Regenschirmfach aussen. / Mochilla portaordenador, portaplumas y portaparaguas externos. / Sac à dos porte-ordinateur,
porte-stylos, porte-parepluie.
CA1093MO
28 x 32 x 7
11 x 12 x 2,7
Cartellina portacomputer opzionale per le cartelle / Optional notebook computer insert / Computeretui als Optional für die
Aktentaschen / Portaordenador para carteras, opcional / Porte-ordinateur accessoire pour serviettes
CA1095MO
37,5x28x12,5
14,7x11 x5
Cartella piccola / Small size briefcase / Serviette petite / Kleine Aktentasche / Cartera pequeña
CA1111MO
42 x 36 x 16
16,5 x 14 x 6,3
Borsa porta PC con accessori estraibili, porta CD-Rom, porta penne, carte di credito e minipochette, porta penne esterno a due
posti / Organized computer briefcase. It features: pen case, credit cards facility, utility pocket and CD holder. Exterior holder for
two pens./ Porte-PC avec accessoires amovibles, porte-CD, étui stylo, porte-cartes bancaires et pochette / PC-Tasche mit
herausnehmbaren Accessoires: CD-Halter, Schreibgeräteetui, Kreditkartenfach und Etui / Cartera portaordenador, portacdrom,
portaplumas
CA1152MO
40 x 31 x 10
15,7 x 12,2 x 4
Cartella due soffietti / Briefcase with two gussets / Serviette a trois soufflets / Aktentasche mit zwei Fachern / Cartella con
dos fuelles
CA1153MO
38 x 28 x 9
15 x 11 x 3,5
Cartella un soffietto / Briefcase with one gusset /Serviette a un soufflet / Cartera con un fuelle
CA1162MO
28 x 24 x 6
11 x 9,5 x 2,4
Borsello uomo con porta cellullare / Men’s pouch with mobile pocket / Sac pour homme avec pochette pour portable /
herrentasche mit handyetu i/ Bolso para hombre con porta movil
CA1172MO
42 x 30 x 15
16,5 x 11,8 x 6
Cartella tre soffietti / Briefcase with three gussets / Serviette à trois soufflets / Aktentasche mit drei Fachern / Cartera tres
fuelles
CA1227MO
41 x 30 x 14
16,1 x 11,8 x 5,5
Cartella morbida con soffietto centrale porta computer chiuso da lampo / Soft briefcase with central zippered computer
compartment / Weiche Aktentasche mit Mittel- und Computerfach und Reissverschluss / Serviette souple avec compartiment
central porte PC zippé / Cartera mórbida con fuelle central para PC, con cremallera
CA1228MO
41,5 x 31 x 16
16,3 x 12,2 x 6,3
Cartella rigida tre soffietti con soffietto centrale porta computer / Briefcase with three gussets and zippered computer
compartement / Aktentasche mit drei Fächern. Computertasche mit Reissverschluss / Serviette rigide 3 soufflets avec
compartiment central porte PC zippé / Cartera rígida de tres fuelles. Fuelle central para PC
CA1229MO
36 x 31 x 19
14,2 x 5,9 x 7,5
Portacomputer / Computer briefcase / Computertasch / Serviette porte PC / Porta ordenador
CA1264MO
27,6 x 38 x 14,5
10,9 x 15 x 5,7
Zaino piccolo / Small size backpack / Rucksack klein / Petit sac à dos / Mochila pequeña
CA1265MO
25 x 16
9,8 x 6,3
Marsupio con tasca esterna / Bum-bag with external pocket / Gürteltasche inkl. Umschnallgurt / Pochette homme style banane
/ Riñonera con bolsillo externo
CA1268MO
23,2x18x4,5-7,5
9,1x7,1x1,8-2,9
Borsello uomo espandibile / Men’s expandable pouch / Herrentasche mit Dehnfalte / Pochette homme expansible / Bolso
caballero expansible
CA1312MO
40 x 30 x 8
15,7 x 11,8 x 3,1
Cartella a due manici con tre soffietti, di cui uno chiuso da lampo. / Briefcase with two handles and two gussets, one of them
with zip. / Serviette avec deux poignees, trois soufflets. / Aktentasche mit zwei Handgriffen und zwei Keile, eine von denen mit
Reissverschluß. / Cartera con dos asas y dos fuelles, una con cremallera.
CA1358MO
22 x 25 x 2
8,7 x 9,8 x 0,8
Borsello piatto / Slim pouch / Umhängetasche flach / Sac plat / Bolso plano
CA1362MO
44 x 42 x 18
17,3 x 16,5 x 7,1
Cartella portacomputer con trolley system / Wheeled computer bag / Computertrolley / Cartable porte ordinateur avec système
trolley / Porta ordenador con sistema trolley
CA1404MO
27 x 22 x 6
10,6 x 8,7 x 2,4
Borsello verticale / Vertical bag / Herrenumhängetasche / Pochette épaule / Bolso vertical
PB1040MO
31 x 24,5
9,4 x 12,2
Porta blocco formato A4 con porta carte di credito e porta penne / A4 pad holder with credit cards facility and pen holder /
Notizblockhalter Format A4 mit Kreditkartenfach und Schreibgerätehalter / Porte-bloc notes format A4 avec porte-cartes
bancaires et porte-stylos / Portabloc formato A4 con tarjetero y portaplumas
PB1078MO
23 x 20 x 3,5
9 x 7,9 x 1,4
Portablocco formato A5 con patta / A5 note-pad holder with tab / Blockhalter Format A5 mit Lasche / Portabloc A5 con lengüeta
/ porte-bloc format A5 à rabat
PB1081MO
34 x 30 x 5
13 x 12 x 2
Portablocco formato A4 con interno ad anelle asportabile. Con lampo e manico / A4 note-pad holder with zip around closure
and handle / Blockhalter Format A4, Innenbereich mit Ringen, abnehmbar. Mit Reissverschluss und Griff / Portabloc A4 con
interior de anillas extraíble. Con cremallera y asa / Porte-bloc format A4 avec bloc à anneaux amovible. Fermeture à glissière et
poignée
PB1164MO
32 x 26,5
12,6 x 10,4
Porta blocco sottile A4 / Slim A4 notepad holder / Conferencier fin pour feuilles A4 / Dunne Schreibblockmappe im A4 format /
Porta bloc fino A4
PB1166MO
34 x 28,5 x 5
13,3 x 11,2 x 2
Porta blocco A4 con manici. Interno con porta PC imbottito, astuccio , tasca con patta, porta carte di credito e CD Rom / A4
Notepad holder with handles and padded PC case, pen case, pocket with flap, credit card and CD-Rom facilities / A4
Schreibblockmappe mit Griffen und gepolsterter PC-Tasche, Schreibgeräteetui, Dokumententasche, Kreditkarten- und CD-
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 31
MODUS
Cod.
cm
inch
Articolo/Item/Artikel/Article/Artìculo
Fächern / Conférencier format A4 avec porte PC, porte-plume, pochette, porte carte de crédits et porte CDs à l’intérieur / Porta
bloc A4 con asa, portaordenador, portacdrom, portaplumas y bolsillo portadocumentos
PC1005MO
7,5 x 13
3 x 5,1
Porta chiavi a 6 ganci con anella estraibile / 6-hook key ring with removable ring / Schlüsseletui mit 6 Haken und ausziehbarem
Ring / Porte-clefs à 6 crochets avec anneau amovible / Llavero de 6 ganchos con anilla extraíble
PC975MO
10,5 x 8,5 x 3,5
4 x 3,4 x 1,4
Portachiavi / Key holder / Schlüsseletui / Llavero / Porte-clés
PC1252MO
10,5 x 7
10,5 x 7
Portachiavi con porta carte di credito. / Key holder with credit cards slots. / Schlüsselmappe mit Kreditkarteneinschüben. / Porte
clefs avec inserts cartes de crédit ./ Llavero con tarjetero.
PC1253MO
8,5 x 4,5
3,3 x 1,8
Portachiavi con moschettone. / Key holder. / Schlüsselanhänger. / Porte clefs avec mousqueton. / Llavero con mosquetón.
PC1396MO
12x10
4,7x3,9
Portachiavi con 6 ganci / 6-hooks key ring / Schlüsselmappe mit sechs Schlüsselringen / Porte clefs avec 6 crochets / Llavero
con 6 ganchos
PC1397MO
12x4,5
4,7x1,7
Portachiavi per porta blindata con moschettone / Key holder for armoured door / Schlüsselmappe groß / Porte clefs avec
mousqueton pour portes blindées / Llavero para puerta blindada con mosquetón
PD1037MO
12,5 x 10
4,9 x 3,9
Porta fogli donna con tasca porta spiccioli e porta carte di credito / Women’s wallet with coin pouch and credit cards facility /
Damenbrieftasche mit Portemonnaiefach und Kreditkartenfach / Portofeuille femme avec poche porte-monnaie et porte-cartes
bancaires / Billetero para mujer con monedero y tarjetero
PD1214MO
10,5 x 14,5
4,1 x 5,7
Portafogli donna con doppia patta / Women’s wallet with double flap / Damenbörse mit Doppelüberschlag / Portefeuille dame
à volets / Billetero de mujer con doble solapa
PP1009MO
12 x 21
4,5 x 8,3
Porta documenti da viaggio con porta carte di credito, portafogli e porta penne / Travel document holder with credit cards and
banknotes facilities and pen holder / Reisedokumententasche mit Kreditkartenfach, Brieftasche und Schreibgerätehalter / Portedocuments de voyage avec porte-cartes bancaires, portefeuilles et porte-stylo / Portadocumentos de viaje con tarjetero,
billetero y portaplumas
PP1173MO
10 x 6,2 x 0,9
3,9 x 2,4 x 0,3
Porta biglietti da visita rigido con chiusura a magneti / Business card holder with magnets / Porte cartes de visites avec fermeture
magnétique / Steife Visitenkartenetui mit Magnetverschluss / Portatarjetas de visitas rigido
PP1220MO
12,5 x 9,5
4,9 x 3,7
Portadocumenti carte di credito con porta monete / Document and credit cards holder with coin pouch / Börse mit
Kreditkartenfächern und kleinem Kleingeldfach mit RV / Plaque porte CC avec poche monnaie zippée / Porta documentos,
tarjetero y monedero
PP1244MO
10 x 17,5
PP1395MO
10,5 x 8,5
4,1x3,3
Porta carte di credito tascabile / Pocket credit cards holder / Kreditkartentasche / Porte cartes de crédit de poche / Porta tarjetas
de crédito de bolsillo
PS1155MO
10,5 x 14 x 2,5
4,1 x 5,5 x 1
Porta palmare per Pocket PC / Palm case for Pocket PC / Etuit pour PC de poche / Etui pur Palm / Estuche para PC de
bolsillo
PS1181MO
11 x 14 x 3,4
4,3 x 5,5 x 1,3
Porta palmare per Pocket PC / Palm case for Pocket PC / Etui pour Pocket PC / Etui fur Pocket PC/ Estuche para Pocket PC
PU1128MO
16 x 12
6,3 x 4,7
Portafoglio uomo verticale con portapassaporto, carte di credito / Men’s wallet, vertical, with passport and credit cards facility /
Portefeuille homme, vertical, porte-passeport et porte-cartes bancaires / Herrenportemonnaie, senkrecht, mit Fächern für
Kreditkarten und Dokumente / Billetero con portadocumentos, tarjetero
PU1129MO
12,5 x 10
4,9 x 3,9
Portafoglio uomo verticale con vari comparti porta documenti banconote carte di credito / Men’s wallet, vertical, with document
holder, banknotes and credit cards facility / Herrenportemonnaie, senkrecht, mit mehreren Fächern für Dokumente, Scheine und
Kreditkarten / Portefeuille homme, vertical, avec plusieurs emplacements pour documents, billets et cartes bancaires / Billetero
con portadocumentos, tarjetero
PU1130MO
14 x 10
5,5 x 3,9
Portafoglio uomo orizzontale con portassegni / Men’s wallet, horizontal, with checkbook holder / Herrenportemonnaie,
waagerecht, mit Schecketui / Portefeuille homme, horizontal, avec porte-chéquier / Billetero con portadocumentos, quequero
PU1131MO
13,5 x 10
5,3 x 3,9
Portafoglio uomo orizzontale con portamonete / Men’s wallet, horizontal, with coin pouch / Herrenportemonnaie, waagerecht,
mit Kleingeldtasche / Portefeuille homme, horizontal, avec porte-monnaie / Billetero con portadocumentos y portamonedas
PU1133MO
12 x 9
4,7 x 3,5
Portafoglio uomo orizzontale porta carte di credito / Men’s wallet, horizontal with credit cards facility / Herrenportemonnaie,
waagerecht, mit Kreditkartenfächern / Portefeuille homme, horizontal, avec emplacements pour cartes bancaires / Billetero con
portatarjetas
PU1134MO
10 x 13
3,9 x 5,1
Portafoglio uomo verticale con porta carte di credito estraibile / Men’s wallet, vertical, with removable credit cards facility /
Herrenportemonnaie, senkrecht, mit herausnehmbarem Kreditkartenfach / Portefeuille homme, vertical, avec porte-cartes
bancaires amovible / Billetero con portatarjetas extraible
PU1158MO
9 x 7,5
3,5 x 2,9
Portamonete a tacco piccolo arrotondato / Rounded coin case / Porte-monnaie arrondi / Abgerundetes portemonnaie /
Monedero redondeado
PU210MO
12,5 x 9,5
4,9 x 3,7
Portafogli uomo / Men’s wallet / Herrenbrieftasche / Billetero para hombre / Portefeuille homme
PU257MO
12,5 x 9,5
4,9 x 3,7
Portafogli uomo con portamonete / Men’s wallet with coin pouch / Herrengeldbeutel mit Kreditkartenfächern und Kleingeldfach
/ Portefeuille homme avec poche pour la monnaie / Billetero caballero con monedero
PU262MO
13,5 x 10,5
5,3 x 4,1
Porta foglio uomo con porta carte di credito / Men’s wallet with credit cards facility / Herrenbrieftasche mit Kreditkartenfach /
3,9 x 6,9
Portafogli con porta monete e carte di credito. / Men’s wallet with coin pouch and credit cards slots. / Brieftasche mit
Kreditkarteneinschüben und Reissverschlussfach. / Portefeuille porte monnaie et cartes de crédit. / Billetero, monedero y
tarjetero.
001-122_SCHEDE INTERNO
22-02-2006
16:23
Pagina 32
MODUS
Cod.
cm
inch
Articolo/Item/Artikel/Article/Artìculo
Portefeuille homme avec porte-cartes bancaires / Billetero para hombre con tarjetero
PU984MO
9,5 x 11,5
3,7 x 4,5
Portafogli uomo / Men’s wallet / Herrenbrieftasche / Billetero para hombre / Portefeuille homme
PU987MO
14 x 9,5
5,5 x 3,7
Porta foglio uomo con porta spiccioli, porta carte di credito e porta documenti estraibili / Men’s wallet with coin pouch, credit
cards facility and I.D. window / Herrenbrieftasche mit Portemonnaie, Kreditkartenfach und ausziehbarem Dokumentenfach /
Portefeuille homme avec porte-monnaie, porte-cartes bancaires et porte-documents amovibles / Billetero para hombre con
monedero, tarjetero y portadocumentos extraíble
PU1216MO
12,5 x 10
4,9 x 3,9
Portafoglio con portadocumenti e porta monete / Wallet with document holder and coin pouch / Börse mit Kreditkartenfächern
und kleinem Kleingeldfach mit RV / Portefeuille avec poche monnaie et poche papiers / Billetero caballero, porta documentos y
monedero
PU1218MO
9 x 12,5
3,5 x 4,9
Portafoglio, portadocumenti e porta monete / Wallet with document holder and coin pouch / Herrengeldbeutel mit Kleingeldfach
und Dokumentenfach / Portefeuille avec poche monnaie et poche papiers / Billetero caballero, porta documentos y monedero
PU1219MO
12,5 x 10
4,9 x 3,9
Portafogli uomo con 14 porta carte di credito e tasca laterale porta monete con zip / Men’s wallet with 14 credit card slots and
zippered coin pouch / Herrengeldbeutel mit 14 Kreditkartenfächern und Aussentasche mit RV / Portefeuille 14 CC poche latérale
et poche monnaie à zip / Billetero caballero con capacidad para 14 tarjetas; monedero lateral con cremallera
PU1392MO
12,5x9,5
4,9x3,7
Portafogli uomo con porta documenti, porta monete e porta carte di credito / Men’s wallet with document holder, coin pouch
and credit cards slots / Herrenbrieftasche mit Portemonnaie, Kreditkartensteckfächern und Dokumentenfach / Portefueille
homme avec porte papiers, poche porte monnaie et inserts cartes de crédit / Billetero caballero con porta documentos,
monedero y porta tarjetas de crédito
PU1393MO
12,5x10
4,9x3,9
Portafoglio uomo verticale con comparti per banconote, carte di credito e documenti / Men’s wallet, vertical, with banknotes,
credit cards and documents facility / Herrenbrieftasche, senkrecht, mit Fächern für Kreditkarten, Sheine und Dokumente /
Portefeuille homme vertical avec volet pour les papiers, cartes de crédit et billets / Billetero caballero vertical con
compartimentos para billetes, tarjetas de crédito y documentos
PU1394MO
12,5x10
4,9x3,9
Portafoglio uomo con porta documenti e comparti per banconote e carte di credito / Men’s wallet with document holder,
banknotes and credit cards facility / Herrenbrieftasche, senkrecht, mit Kreditkartensteckfächern und Dokumentenfach /
Portefeuille homme porte papiers et billets avec inserts cartes de crédits / Billetero caballero con porta documentos y
compartimentos para billetes y tarjetas de crédito
BD MODUS
Cod.
BD1335MO
Liberty
cm
39x31x10
inch
15,4x12,2x4
Articolo/Item/Artikel/Article/Artìculo
Borsa donna con sistema d'espansione e accessori interni estraibili / Women’s bag with expansion system and interior
detachable accessories / Damentasche erweiterbar mit herausnehmbaren Innentaschen / Sac à main avec système
d'expansion et accessoires interne amovibles / Cartera-Bolso de mujer con sistema expandible y accessorios internos
extraibles
BD1336MO
Break
32x36x10
12,6x14,2x4
Borsa donna verticale con sistema d'espansione e accessori interni estraibili / Vertical women’s bag with expansion
system and interior detachable accessories / Damentasche Hochformat erweiterbar mit herausnehmbaren Innentaschen /
Sac à main vertical avec système d'expansion et accessoires internes amovibles / Cartera-Bolso de mujer vertical con
sistema expandible y accessorios internos extraibles
BD1337MO
By day
40x30x7
15,8x11,8x2,8
Cartella sottile da lavoro e accessori interni estraibili / Slim briefcase with interior detachable accessories /
Damenaktentasche schlank mit herausnehmbaren Innentaschen / Serviette avec accessoires interne amovibles / Cartera
de trabajo y accessorios internos extraibles
BD1338MO
Meeting
41x31x8
16,2X12,2x3,2
Cartella sottile da lavoro rigida a tre scomparti e accessori interni estraibili / Slim briefcase with three compartments and
interior detachable accessories / Damenaktentasche mit drei Fächern und herausnehmbaren Innentaschen / Serviette
rigide trois soufflets et acessoires internes amovibles / Cartera de trabajo rígida con tres compartimentos y accessorios
internos extraibles
BD1339MO
After hour
36x28x13
14,2x11x5,2
Borsa donna a tre soffietti e accessori interni estraibili / Women’s bag with three gussets and interior detachable
accessories / Damenaktentasche mit drei Fächern und herausnehmbaren Innentaschen / Sac à main trois soufflets et
accessoires interne amovibles / Cartera-Bolso de mujer con tres fuelles y accessorios internos extraibles