Andy Warhol konečně v Praze!

economicrevue
92
cultura kultura
13
Andy Warhol
finalmente a Praga!
Andy Warhol
konečně v Praze!
Il più famoso pittore del XX secolo è
di origine slovacca
Nejslavnější malíř 20. století má
kořeny na Slovensku
L’esposizione itinerante delle opere fondamentali di uno dei
più eccentrici testimoni della nostra società, museologo nonché famoso documentarista della sua epoca, Andy Warhol, è giunta
finalmente anche a Praga. Questa capitale è una delle tredici città
europee che ha avuto l’onore di ospitare le opere di culto che
hanno influenzato generazioni di artisti e pittori di tutto il mondo.
Fino al 17 marzo si potranno ammirare alla Galleria Nazionale tra
le altre, opere come il portrait di Marilyn Monroe, Jackie Kennedy –
Onassis oppure la bottiglia verde della Cola Cola.
Putovní výstava nejzásadnějších děl světového kronikáře,
muzeologa a nejslavnějšího dokumentaristy své doby
Andyho Warhola dorazila do České republiky. Praha se stala
posledním z třinácti evropských měst, které mělo možnost
prohlédnout si kultovní výtvory ovlivňující generace umělců a
výtvarníků celého světa. Portrét Marilyn Monroe, Jackie
Kennedy-Onassis nebo zelené láhve coca-coly vystavuje do
17. března Národní galerie.
IT
Quella di Andy Warhol era una delle tante famiglie cecoslovacche
emigrate in Pennsylvania. Andy studiò pittura all’Università di
Pittsburgh e lavorò come grafico pubblicitario.
Omosessuale, negli anni ’50 si trasferì a New York, metropoli tollerante nei confronti della diversità sessuale. Le sue avventure amorose e i
suoi scandali lo hanno reso una delle più contraddittorie star americane. La sua popolarità è cresciuta in più direzioni. Negli anni ’60 Andy
incominciò ad interessarsi di musica, cinematografia e giornalismo.
Nel 1968 venne ferito da un colpo di arma da fuoco. Questo episodio fu l’ispirazione che lo spinse a girare il film “I shot Andy Warhol”.
La sua vita senza freni si concluse nel “giorno inglorioso della medicina” a causa di un intervento chirurgico, alla cistifellea, non riuscito.
Cher all’epoca ha detto: “Nessuno lo supera. Forse solo il suicidio”.
CZ
Rodina Andyho Warhola byla jednou z tisíců
přistěhovaleckých skupin z Československa, která se rozhodla
žít v Pensylvánii. Na pittsburské univerzitě Andy vystudoval
výtvarné umění a pracoval jako reklamní grafik.
Byl homosexuál, v padesátých letech se přestěhoval do New
Yorku – města sexuální svobody. Jeho milostné avantýry a
pikantní skandály postavily Warhola do pozice
nejrozporuplnější mediální hvězdy USA. Jeho popularita rostla
do více směrů. V šedesátých letech se Andy začal angažovat i
v hudbě, filmu a novinách. V roce 1968 byl postřelen. To ho
inspirovalo k natočení filmu „I Shot Andy Warhol“. Svůj divoký
hektický život ukončil v „neslavný den lékařské vědy“ po
nezdařené operaci žlučníku.
Cher kdysi řekla: „Jemu se nic nevyrovná. Snad jen
sebevražda.“