e-mail: zozifra@hotmail

Redazione a cura del Centro Studi Soratte - Direttore responsabile: Francesco Zozi –e-mail: [email protected]
DISTRIBUZIONE GRATUITA – www.centrostudisoratte.com
N. 196 – OTTOBRE bis 2016
SANT’ORESTE È UN PAESE PER
PEDONI?
ll Centro Studi Soratte e Soratte Nostro Nuovo
ringraziano tutti coloro che hanno contribuito alla
realizzazione di questo numero, in particolare il
Cruscioff Bar di Angelo Menichelli, la pizzeria
Mangiafuoco di Sabrina Leoni, la pizzeria Pelucco
di Cenci Massimo, la Farmacia Buonfantino, la
Pizzeria Maria, Maria, Maria, il Giardino del fiore di
Mariangela, l’Alimentari di Anna Rita Salustri,
l’Associazione Compluvium, Jano Grafica di
Angelo Ciula, Piante e Fiori di Maria Diamanti,
l’Alimentari di Paolucci Tullia e l’Alimentari di
Oretta Mazzanti, perché grazie al loro contributo
questo giornale andrà in stampa su carta e potrà
essere letto da tutti coloro (e sono tanti) che non
utilizzano Internet come mezzo di informazione e
comunicazione.
CHI SALE
- L’opposizione “Riprendiamo il cammino”
informa i cittadini con un manifesto pubblico a proposito
del trasferimento della scuola materna.
- Sostituite le lampade nel parcheggio zona mercato,
ora a risparmio energetico e maggiore intensità di luce.
Alcuni turisti inglesi, a
Portavalle, ci tengono a fare i
loro apprezzamenti al paese
dove sono capitati, per caso,
ritenendolo migliore di Frascati dove alloggiano. Di una
sola cosa si meravigliano e ce lo dicono: ma quante
macchine ci sono in questo paese! Riflettendoci
dobbiamo registrare che le zone pedonali a Sant’Oreste
sono molto limitate: Viale Europa (le domeniche
d’estate dalle ore 16) e Viale del Vignola nel tratto fuori
Portavalle (solo per un paio d’ore la domenica mattina).
Quest’ultima
soprattutto
risulta
particolarmente
apprezzata da tutti coloro che si incontrano e fanno
“piazza” prima o dopo l’uscita dalla Messa domenicale,
ma è anche un bel punto di aggregazione per tutti i
cittadini che abitano dentro e fuori il centro storico. Una
estensione degli orari delle isole pedonali gioverebbe
alla nostra comunità, e se poi miglioriamo anche gli
“spazi seduta” con adeguate panchine farebbe la felicità
dei santorestesi oltre che dei nostri amici turisti inglesi
di Frascati. mde
EFFEMERIDE
Nati: Victor Menichelli di Angelo e Cristina
Tudor.
Sposi: Registriamo il primo matrimonio gay a
Sant’Oreste il giorno 8/10/2016 nella sala del Coro della
Chiesa di Santa Croce tra Marcello e Silvano.
La torta (di frutta) per il buon onomastico
Sant’Oreste del 12 Ottobre. Il dolce è
stato cucinato da Sabrina Leoni e
distribuito dalle immancabili, tra le altre,
Rosanna e Graziella.
PRO LOCO INFORMA
- L’opposizione “Riprendiamoci il cammino”
con un manifesto pubblico polemizza su una questione
di oltre due anni fa circa il compenso del sindaco …
sarebbero questi gli argomenti per rilanciare il Paese?
U tempu dell’ulive: raccolta di materiale
fotografico e video. La Pro Loco organizza la
manifestazione ‘U tempu dell’ulive’, in calendario per
prossimo 20 Novembre. Tutti coloro che raccolgono
questo prezioso frutto sono invitati a scattare foto e
condividerle su facebook usando gli hashtag
#utempudellulive #prolocosantoreste. Le foto saranno
usate nell’ambito della manifestazione.
- Festa patronale del 12 Ottobre sotto tono nella
partecipazione popolare alle iniziative nel programma
civile vuoi per il tempo freddo, vuoi la ricorrenza
infrasettimanale….
Corso di Yoga. In partenza mercoledì 19 Ottobre il
corso gratuito di Yoga tenuto da Mauro Giovannini,
presso la Sala Fregosi nel complesso del monastero di
Santa Croce. Tutti gli interessati possono partecipare
- Il Corteo Storico partecipa in costume alla
processione di Sant’Edisto
E CHI SCENDE
alle lezioni che avvicinano ad una disciplina che aiuta il
corpo e lo spirito.
Corsi di Teatro. Sono attivi i corsi e laboratori teatrali in
collaborazione con Simona Oppedisano di Teatrificio
22. I corsi sono divisi per fasce di età (bambini, ragazzi,
adulti) tutti possono partecipare, prendendo parte alla
prima lezione gratuita. Per informazioni rivolgersi a
[email protected] o [email protected]
Amici della Biblioteca. La Pro Loco ha intrapreso il
progetto degli amici della biblioteca, volto a rivitalizzare
e rendere fruibili le risorse della biblioteca comunale, in
collaborazione con l’amministrazione e l’assessorato
alla cultura. Il progetto è volto ad assicurare aperture
serali ed eventi all’interno dei locali della biblioteca
comunale. Tutti gli interessati possono scrivere a
[email protected] o chiamare il numero
3335873067.
Pubblichiamo il comunicato
dell’Ente Gestore della Riserva
Naturale del Monte Soratte sulla
mostra dei lavori realizzati per il
concorso Sketch Your Park
(disegna il tuo parco) ospitata
presso il Museo Naturalistico
del Monte Soratte.
La tenera storia del cane
pastore,
le
affascinanti
passeggiate di Alice e nonno Narciso, l’inaspettato
viaggio alla scoperta degli animali mattinieri e
nottambuli e le avventure del pirata Rodolfo
Barbabietola che, con la sua ciurma, risale il corso di un
fiume alla ricerca di un prezioso tesoro: la natura. Sono
solo alcune delle 160 storie narrate nei taccuini illustrati
realizzati per Sketch Your Park - il concorso di disegno
naturalistico, ormai concluso, indetto dal progetto
europeo Life Go Park che da luglio 2016 vengono
ospitate nelle Aree Naturali Protette del Lazio per una
mostra itinerante. Obiettivo del concorso era, da una
parte, offrire agli studenti e alle loro famiglie l’occasione
di andare in natura, visitando un Parco, una Riserva, un
borgo, ecc.. per approfondire la conoscenza del
territorio di appartenenza, dall’altra parte, stimolare i
ragazzi a cimentarsi nel disegno naturalistico,
imparando ad acquisire o a rafforzare la capacità di
osservazione e sperimentando nuove tecniche e
strumenti. Al concorso hanno preso parte oltre 4300
studenti che, in tre mesi di lavoro, hanno dato vita a
opere corali, fiabe e storie di viaggi in natura raccontate
con parole, disegni e collage. Al termine della fase
concorsuale, che ha visto la proclamazione di 9 opere
vincitrici, tutti i suggestivi lavori realizzati sono divenuti
oggetto di una mostra itinerante organizzata con la
collaborazione delle Aree Naturale Protette della
Regione Lazio. Dopo la Riserva di Macchiatonda, la
Riserva di Monte Rufeno, il Parco Naturale Regionale
dei Monti Simbruini, dal 7 ottobre è il turno della
Riserva Naturale del Monte Soratte. Le opere sono in
esposizione presso il Museo Naturalistico del Monte
Soratte. E’ possibile sfogliare, leggere e lasciarsi
affascinare dalla bellezza di queste opere realizzate dai
bambini delle scuole primarie e secondarie di primo
grado della Regione Lazio, che hanno saputo
raccogliere l’invito ad aprirsi alle Aree Naturali Protette
e a reinterpretarle. Tra le opere in mostra anche i
taccuini realizzati dalle classi del territorio che, per la
loro accuratezza naturalistica, hanno ricevuto dalla
giuria delle menzioni speciali. Si ringraziano per essere
intervenuti all’inaugurazione della mostra e per la
disponibilità dimostrata il dirigente del Servizio 5
Dipartimento 4 della Città Metropolitana di Roma,
Direttore della Riserva naturale del Monte Soratte Arch.
Angelo Maria Mari, il Vicesindaco di Sant’Oreste Maria
Francesca Zozi, il responsabile per il Museo
Naturalistico del Monte Soratte William Sersanti e per la
suggestiva iniziativa realizzata il Project Manager
Assistant del progetto Life Go Park Federica Andreucci.
Life Go Park è uno tra gli 11 progetti approvati nel 2013
dalla CE nell’ambito del programma LIFE+
"Informazione e Comunicazione". Tra i suoi obiettivi
primari vi sono la promozione delle Aree Naturali
Protette, dei siti Natura 2000 e la sensibilizzazione
verso la tutela della biodiversità e della conservazione
dell’ambiente. Si rivolge ai docenti e studenti delle
scuole laziali ed ai cittadini, turisti ed operatori turistici
attivi nel territorio regionale. Il progetto Life Go Park è
finanziato dalla Commissione Europea e dalla Regione
Lazio e realizzato sotto il coordinamento della Direzione
Regionale Infrastrutture, Ambiente e Politiche Abitative
– Area parchi e riserve naturali. Capofila del progetto è
il Parco dei Castelli Romani, in partenariato con Nova
Consulting srl e Metafora srl. La Città Metropolitana di
Roma Capitale, ente gestore della Riserva Naturale del
Monte Soratte ai sensi della L.R. 29/97, attraverso il
Servizio 5 “Aree protette, tutela della flora e della
biodiversità” del Dipartimento 4 “Tutela e Valorizzazione
ambientale” è da anni impegnato per promuovere e
sostenere programmi e progetti di valorizzazione di aree
omogenee del territorio mediante il coinvolgimento e la
partecipazione delle amministrazioni pubbliche locali e
delle comunità che su quel territorio vivono. Alla base, il
convincimento che uno sviluppo corretto ed equilibrato
di un territorio è sempre possibile se si parte dalla sua
vocazione specifica ovvero dal
suo
contesto
sociale,
produttivo,
culturale
ed
ambientale e su questa base
si costruisce poi, nel tempo,
una serie di proposte e di
iniziative concrete, sostenibili,
condivise.
***
RUBRICA
RELIGIOSA:
PROGRESSIVAMENTE
ALL’INDIETRO
A cura di Oreste Malatesta
“Gli uomini hanno abbandonato Dio non per altri dei,
dicono, ma per nessun dio. E questo non era mai
accaduto prima: Che gli uomini negassero gli dei e
adorassero gli dei, professando innanzitutto la
Ragione,e poi il Denaro, il Potere, e ciò che chiamano
Vita, o Razza, o Dialettica. La Chiesa ripudiata, la torre
abbattuta, le campane capovolte. Cosa possiamo fare
se non restare con le mani vuote e le palme aperte
rivolte verso l'alto in una età che avanza all'indietro,
progressivamente?”. TS Eliot: dal VII Coro de La Rocca
**
Du capu ne vié a tigna
CRUCIVERBETTU
(Inedito cruciverba a cura di William Sersanti rivolto ai
solutori più esperti perché particolarmente difficile)
1
2
3
4
5
6
7
DA AMLETO
Un’altra piccola storia tratta dalla raccolta di
Rita Guerrieri
Un paese in collina, una casa rurale, un’insegna:
Trattoria a gestione famigliare. Nella grande cucina con
camino, Gianna apparecchia tre lunghi tavoli con
tovaglie a scacchi. Dice: Facciamo solo cucina genuina.
Mamma stende l’impasto con uova e farina per le
fettuccine, prepara la passata di pomodoro e fa il sugo.
Mia sorella impasta il pane e le focacce che cuoce al
forno a legna. Nonna pulisce la cicoria che ha raccolto
nel campo e bada alle galline. Poi c’è papà. Lui suona
la fisarmonica e ci rallegra il cuore”. Arriva Amleto sulla
sedia a rotelle e canta: Nina se voi dormite…
8
**
9
10
A ghj là. 1 Fanno u latte cum’i tutumagghj. 3 Un fongu.
6 E lùtime da cìccia. 7 Più sò lònghi e più ‘nzórgono. 8
Léngua Corta. 9 E gemèlle di diénti. 10 U fai pe’ nun
magnatti i maccaroni lessi!
A ghj ghjó. 1 A mòrte soa, atè lì u panemmòllu. 2 Cache
fémmina u pìa tre-quattro vòti. 4 I riarzetti di sordati. 5
Tristu ‘rrabbiatu.
VECCHIETTI AL SOLE
(Luigi Usai)
Quando passo la piazza, entro il paese,
vi guardo assisi, bei vecchietti bianchi,
meditabondi e saggi e miti e stanchi
o con chiacchiere inutili alle prese.
E vi traggo così, senza pretese,
dallo scalino posto all’un dei fianchi
di «San Biagio», perché di voi non manchi
questo quadretto fra le mie riprese.
Che dite e che pensate, nei discorsi
che vi son propri, in questa vita dura?
Certo ricorderete i dì trascorsi
Belli di giovinezza, o antica prole
Di Sant’Oreste, che nessun più cura;
e, ricordando, vi riscalda il sole.
IL NOME DELLE VIE
Via Camillo Maggi: In antico Via delle Grotte.
Nel 1931 prende il nome del notaio Camillo
Maggi della famiglia Ser Maij. E’ parallela a Via
Umberto I° e termina incontrando Via delle case oscure.
Via Filippo Leoni: A lui, sindaco per circa 25 anni, per
le sue attività amministrative in favore della comunità gli
fu nel 1931 intitolata la Via che anticamente si chiamava
Via della Scuola perché nel 1818 nel Catasto
Gregoriano vi era una casa ad uso di scuola. Parte da
Via Lorenzo Marzetti ed arriva sino a Via Umberto I°.
Interessante il palazzotto cinquecentesco della famiglia
Grassi che conserva questa iscrizione: G.A.D –
MDLXXXII sul portale d’ingresso. Lavori moderni hanno
un po’ degradato la costruzione. La prima notizia di
questa famiglia risale al 1543. Un ramo è ancora
esistente.
Quanno piove e tira vento,
cacciatore, statti drento
**
FIACCOLATA
Oreste Malatesta
Gli apprezzamenti più significativi alla
FIACCOLATA - video realizzato da Lorenzo e Riccardo
Paolucci e postato su You tube - sono venuti dal
Vescovo e dal Sindaco di Spoleto. Il Vescovo di
Spoleto, con e mail, si è congratulato con i piccoli artisti,
che,
proprio
quest’anno,
hanno
ricevuto,
rispettivamente, il sacramento della Cresima e quello
della Prima Comunione, ed ha impartito una speciale
benedizione alla loro famiglia. Il Sindaco della stessa
città, con altra e mail, anche in veste di educatore
impegnato nella scuola, ha manifestato soddisfazione
per la creatività espressa, in così tenera età (9 e 11
anni), dai due bambini spoletini. Sia il Vescovo che il
Sindaco erano a conoscenza del fatto che il loro papà
(Carmelo) è un cittadino di Spoleto originario del
Soratte, luogo della spettacolare fiaccolata descritta dal
video. L’idea del video dedicato alla Fiaccolata è nata
tempo fa, a seguito di una mia composizione musicale
intitolata appunto Fiaccolata, con la quale si descrivono
i preparativi e le fasi conclusive della festa più
importante del Soratte. Quest’estate, dopo una
bellissima gita a Castelluccio, i due fratellini Paolucci si
sono proposti per realizzare questa idea, mettendo
insieme, in un video, la musica con le più belle fotografie
scattate, in occasione della Fiaccolata, da Anna
Balerna, da Ilenia Ferracuti e da Carmelo Paolucci. La
musica è eseguita dall’Orchestra Virtuale del Soratte.
Bisogna precisare che l’orchestra non esiste nella
realtà, ma che è stata virtualmente creata con un
programma (Finale), con il quale è possibile scrivere le
partiture dell’orchestra ed eseguirle perfettamente. In
questo modo anche ad autori di modesto livello come
me, è offerta la possibilità di ascoltare una propria
composizione musicale: senza questo programma
nessuno avrebbe potuto ascoltare la FIACCOLATA,
perché non ho trovato alcun gruppo musicale reale
disposto ad eseguirla. Il video di Riccardo e di Lorenzo
è stato visitato, al momento, da più di mille persone.
Oltre a quelli del Vescovo e del Sindaco di Spoleto,
degni di nota sono gli apprezzamenti provenienti dal
Presidente del Comitato della Madonna di maggio,
Lorenzo Balerna, da alcuni Istituti Italiani di Cultura
all’estero, da 5 parlamentari, da alcune autorità politiche
del Lazio e dell’Umbria, nonché da alcune Pro Loco
della provincia di Roma. Qualcuno mi ha suggerito di
darmi una calmata, perché ho postato il video sui profili
Facebook di Obama e Hollande, su quelli di Hilary
Clinton e, per par condicio, di Donald Trump. Anche i
profili di personaggi come Maradona, i Beatles ed i
Rolling Stones ospitano il post della Fiaccolata. Per chi
non avesse ancora visto il video, può andare su You
tube e cercare Fiaccolata Paolucci: https://youtu.be/no7JtZYCa44
L’omu sbarbatu
o stinca i boi o roppe l’aratu
***
Riceviamo e pubblichiamo la lettera datata 19 Giugno
2016 e diretta ai soci Coop di Sant’Oreste da parte della
Sig.ra Anna Maria Carelli.
I sentieri del Soratte infestati da segnaletica selvaggia
non autorizzata dall’Ente Gestore: Segnaletica
invadente con pallini rossi, segnaletica con segni
arancione fosforescenti, segnaletica con stelline blu e
chi più ne ha più ne metta! I responsabili farebbero lo
stesso in qualsiasi altra area protetta?
L’ANGOLO DI… PASQUINO – OTTOBRE 2016
Aspetto ancora una qualsiasi riscontro alle
richieste di informazioni su alcune problematiche che
interessano tutti i Cittadini di Sant’Oreste. Rinnovo,
ancora una volta, alla nuova Amministrazione di
informare la popolazione (questa volta non elenco le
richieste – nel prossimo numero le elencherò sino ad
avere una dovuta e legittima risposta).
1. Sant’Oreste paese di turismo e cultura – quando si
sistemano e si rendono decenti e decorosi i bagni
pubblici?
2. Esiste una bella croce, costruita dagli operai delle
Ferrovie, eseguita in occasione della visita del Santo
Padre Paolo VI, situata in via Pinocchio. La Croce è
arrugginita e la targa non si vede perché nascosta da
erbaccia e cespugli. Penso che sia un ricordo ed un
evento da ricordare e custodire con cura.
ARTE DELLA NATURA TRA I COLORI DEL MONDO
L’inaugurazione
della
mostra
“L’ARTE
DELLA
NATURA: TRA I COLORI DEL MONDO DEI VIVENTI E
NON SOLO”, si terrà Sabato 15 Ottobre, alle ore 17,
presso il Museo Naturalistico del Monte Soratte
Interverranno:
3. Outlet: che fine ha fatto? Ci sono trattative in corso
per la vendita? Si parla di un’asta a dicembre? Il
Comune può informare la cittadinanza sullo stato delle
cose ? Sono stati spesi molti soldi!
Valentina Pini - Sindaco di Sant’Oreste
4. Bellissima iniziativa della Parrocchia, con la festa del
GREST – dal 28 agosto al 2 settembre - allo Spiazzo
(finalmente usato per iniziative). Tanti bambini che si
sono divertiti stando insieme. Un “bravo“ a Don
Emanuele e a tutte le persone che si sono impegnate
e dedicate per la ottima riuscita del progetto
(sicuramente da ripetere ).
William Sersanti - Referente del Museo Naturalistico
5. Organo della Chiesa di San Lorenzo. Mi pare che
sia stato riparato. Perché non utilizzarlo e organizzare
dei concerti? Don Emanuele sicuramente ci darà una
risposta.
sabato, domenica e festivi, 10.00-12.00 e 15.30-17.30
6. Auguri al Sindaco di Sant’Oreste per la nascita
di Giandomenico.
8800286).
Grazie per l’attenzione e aspettiamo risposte!
Umberto Pessolano - Direttore del Museo del Fiume di
Nazzano
del Monte Soratte
Seguirà la visita guidata gratuita alla mostra, che
rimarrà allestita fino al 15 Gennaio 2017. Giorni e orari:
(aperture con visita guidata per gruppi e scolaresche nei
giorni infrasettimanali a pagamento, telefonando al 339-
Questo numero è andato in stampa il 13/10/2016