HYDERABAD

Transcript

HYDERABAD
HYDERABAD - INDIA
Sr. Casilda Saldanha
St. Vincenza Nilayam
Site N. 50/2B
Kismatpur (P.O.)
Bandlaguda
Hyderabad 500030 - A.P.
INDIA
Questo Centro è gestito da alcune Suore della Carità (Suore di Maria
Bambina) e quella che segue è una delle relazioni inviateci dai responsabili di
questo Centro, che è suddiviso in alcune “dipendenze”) dalla quale si
possono desumere le caratteristiche delle attività finanziate attraverso il
sostegno a distanza.
Molte grazie per i Rapporti Annuali della vostra Associazione che ci avete spedito e
soprattutto per il vostro gentile e generoso aiuto finanziario (che noi abbiamo ricevuto
in maggio 2004 pari a € 5.500,00) per l'assistenza dedicata all’istruzione dei bambini
della nostra provincia adottati dall'APIBiMI.
I bambini adottati stanno studiando in varie Istituzioni amministrate dalla nostra
Congregazione e sono assistiti dalle nostre Suore- cioè dalle Suore della Carità (di
Sts. Bartholomea Capitanio & V.Gerosa). Molti di questi bambini sono ospitati nelle
Case Convitto, poiché le loro case sono situate soprattutto in aree rurali e povere nei
Distretti. Queste Case Convitto e queste Scuole sono amministrate dalle nostre Suore
( Suore della Carità) e le Suore si prendono cura di questi bambini prestando loro
un’attenzione speciale, nei riguardi del loro studio, della salute, della formazione di
fede e d’ogni genere d’istruzione globale per una crescita sana di questi bambini
poveri, giacché loro provengono da classi socialmente ed economicamente arretrate
della società. Ho allegato i rapporti spediti dalle Istituzioni dove questi bambini sono
istruiti dalle nostre Suore insieme a delle fotografie di gruppo, per vostra referenza.
Ancora una volta vi ringrazio moltissimo per il gentile e generoso aiuto finanziario
dato a questi bambini poveri. Noi siamo davvero molte grate a voi per quest’amore e
per il gentile sentimento nell'aiutare così generosamente i nostri bambini poveri. Noi
siamo felici di ricevere quest’aiuto finanziario che è usato per le loro necessità
d’educazione scolastica. I bambini adottati pregano quotidianamente per tutti i
membri dell'APIBiMI e per i loro Benefattori.
Ancora una volta molte Grazie e Dio benedica voi abbondantemente per questo
generoso aiuto finanziario.
Possa il buon Dio benedirvi generosamente ed anche tutti i vostri membri di famiglia.
Con riguardo e preghiere,
Sr.Casilda Saldanha
St.Philomena Convent
New Bhoiguda
Secunderabad - A.P.
Tel. 27544747
Data: 12-05-2004
Cari benefattori,
Io Sr. Esther Joseph, Superiora del St.Philomena Convent, vi scrivo per ringraziarvi
moltissimo per tutti gli aiuti che fornite per l'Istruzione dei nostri bambini nella nostra
scuola. Molto presto termineranno le vacanze estive e cominceranno a venire a
scuola.
I bambini ed i genitori inviano i loro affettuosi saluti caldi ed esprimono la loro
gratitudine per l'aiuto finanziario dato per l'istruzione dei loro bambini ed anche per il
regalo di Natale. Diamo loro anche istruzioni gratis e così noi vediamo un netto
miglioramento nei loro studi. Pregano per tutti voi con gratitudine ed amore.
Dio Benedica la vostra gentilezza!
Distinti saluti
Sr Esther Joseph
Giugno 2004
Cari benefattori
Innanzi tutto voglio augurarvi una buona salute e la pace in Cristo. Grazie per il
vostro generoso aiuto e per la bontà mostrata nei riguardi dei poveri bambini della
nostra scuola. È un grande aiuto per quanto concerne i loro studi.
E’ con gioia che voglio comunicarvi ed informarvi delle loro prestazioni durante il
passato anno accademico. Tutti si sono comportati bene nei loro esami annuali ed
hanno superato con buoni risultati le prove. Andranno tutti nelle classi superiori nel
nuovo anno accademico. Si sono dedicati in modo particolare all'apprendimento.
Attualmente stanno godendosi le loro ferie. La scuola si è chiusa il 17 marzo e riaprirà
il 14 giugno. Abbiamo dato loro nuove uniforme, libri e tutto quanto è necessario per
lo studio. Poiché sono studenti giornalieri e provengono da villaggi e famiglie molto
povere, il vostro aiuto finanziario per i loro studi e per la loro promozione generale è
di grande aiuto per loro. Quelli che sono un po' carenti nell’apprendimento,
frequentano due ore di classe speciale, ogni giorno, dopo le ore scolastiche. Spero che
potranno raggiungere gli altri studenti. Stiamo facendo del nostro meglio per
aggiornarli e per guidarli nei loro studi ed essi cooperano con noi.
Possa Dio aver cura di voi per il vostro sacrificio e per il generoso aiuto. Pregando per
voi e per i vostri cari ed augurandovi ciò che possa esservi di meglio per la vostra
vita, vi salutiamo.
Le Vostre sorelle in Cristo.
Sr. Gracy
ST. GEROSA ORPHANAGE
ASSISI NAGAR, MILL COLONY, WARANGAL - 506 013
Andhra Pradesh, INDIA
Cari finanziatori,
Saluti e tanti auguri a voi nel nome di Gesù, nostro Dio Divino e Padrone. Noi
sinceramente esprimiamo i nostri sentimenti profondi d’amore e la gratitudine per il
vostro aiuto e per la puntuale assistenza finanziaria. Le necessità dei nostri bambini
sono state soddisfatte e sono ora capaci di continuare i loro studi senza molta
preoccupazione ed ansia. Grazia a Dio noi abbiamo finito quest’anno accademico. Noi
vi ricordiamo nelle nostre preghiere sempre.
Siamo liete di inviarvi alcune fotografie dei nostri bambini. Sono tutti ben curati e
sono felici. Abbiamo iniziato quest’anno accademico con una Messa offerta allo
Spirito Santo. I bambini adottati s’incontrarono assieme per un pregare in modo
speciale per tutti i loro benefattori dai quali essi ricevono libri, uniformi scolastiche,
vestiti, ecc. In tutto l'anno i bambini partecipano a vari programmi di competizioni, ai
giochi ed attività sportive ed hanno vinto molti premi. Hanno tutti del talento e
ricevono dei regali specialmente per i canti ed i balli.
Il mese di dicembre è una stagione molto felice, da attendere con molta aspettativa e
sorpresa. I bambini hanno eseguito un lavoro teatrale per Natale con il significativo
aiuto delle sorelle e cantarono molti canti gioiosi. Come regalo di Natale hanno
ricevuto un paio di vestiti nuovi e molte piccole sorprese da Santa Claus. Ogni
necessità del bambino è soddisfatta, per mezzo della vostra assistenza finanziaria:
cibo, abbigliamento, medicine, igiene ecc. Siamo molto grate a voi e vi ricordiamo
nelle nostre preghiere. Anche tutti i nostri bambini pregano per voi e per le vostra
famiglie ogni giorno.
Grazie per il vostro amore verso i poveri ed i piccoli e bisognosi, mostrato
concretamente mediante i vostri atti di gentilezza e generosità. Noi vogliamo
prepararli bene per i loro studi accademici e noi ci prendiamo cura della loro
formazione spirituale e cristiana. Noi programmiamo tre giorni di preghiera speciale
ed andiamo in ritiro per loro. Ci prendiamo la massima cura per loro e per la loro
crescita e sviluppo globale. I genitori di questi bambini si considerano molto fortunati
di avervi come i genitori adottanti. Quello che loro non possono fare, lo state facendo
voi per i loro bambini. Esprimono la loro gratitudine, l’amore ed i loro saluti a voi tutti.
Loro sono molto felici di vedere i loro bambini crescere bene in quest’ambiente
migliore. Gli studenti avevano effettuato i loro esami annuali ad aprile. Tutti sono
passati. Il prossimo giugno andranno nelle classe superiore. Ora tutti sono andati a
casa per le loro vacanze estive. Ritorneranno di nuovo nella seconda settimana di
giugno.
Ancora una volta esprimiamo il nostro sincero ringraziamento e la gratitudine per
l'assistenza finanziaria ai nostri bambini. Vi auguriamo tutto il meglio, le benedizioni
di Dio ed il successo in tutte le vostre attività. Imploriamo la benedizione di Dio su voi
e su tutti i vostri Suoi collaboratori.
Ringraziandovi,
Distinti saluti Sr. Lilly Daniel