Page 1 of 11 Quintavalle - La Famiglia Quintavalle nella storia e nel

Quintavalle - La Famiglia Quintavalle nella storia e nel mondo.
LA FAMIGLIA QUINTAVALLE
NELLA STORIA E NEL MONDO
Diffusione
Page 1 of 11
THE QUINTAVALLE FAMILY,
DURING HISTORY AND AROUND THE WORLD
Quintavalle è un antico ed illustre cognome
italiano. È composto dal nome proprio
"Quinto" e dall'oronimo "Valle". Esistono
varianti 'Quintavalla', Quintavalli, Quinta
Valli, ed in America Quintavall. Il cognome
marchigiano Quintabà, diffuso nel
maceratino, in particolare a Civitanova
Marche e Corridonia, è una forma
betacistica apocopaica del cognome
Quintavalle.
Quintavalle (correct pronounciation:<Kwi:n/
tah/ vahl - leh>) is an ancient and illustrious
Italian surname. Literally, the word means
"Fifth valley". There are variants as
'Quintavalla', Quintavalli, Quinta Valli, and a
Quintavall in the US. The surname Quintabà,
typical of the Marche region, and especially of
Civitanova Marche e Corridonia, seems to be
a truncated form of Quintavalle.
Esso contraddistingue oltre 560 nuclei
familiari diffusi tanto nel Nord quanto nel
Sud. È il 7065° più diffuso in Italia. Nella
provincia di Venezia è 282°, con 118 nuclei
familiari, e nella Provincia di Roma è il
3069° con 132 nuclei familiari (fonte).
There are 561 Quintavalle families in Italy,
nowadays, equally distributed in the North, in
the Centre and in the South. It ranks #7065
among the most frequent in Italy. many are
concentrated around Venice. In the Venice
Province it is # 282, with 118 families; in the
Roman area it ranks #3069 with 132 families
(source).
Distribuzione dei Quintavalle in Italia
(mappa cliccabile - fonte Gens.Labo.net)
Distribution of the Quintavalle in the US
(clickable map - from Gens.labo.net)
Distribution of Quintavalle listings across the United States
(Source: Whitepages.com -clickable map)
America
Anche negli USA esistono significativi nuclei
di questa famiglia sulla costa orientale e in
Texas.Ci sono 34 nuclei familiari sugli
elenchi telefonici: 10 a New York; 9 in New
Jersey; 3 in Pennsylvania ; 2 in Florida e in
Maryland.
(Fonte: Whitepages.com ).
La banca dati del sito della Fondazione
Agnelli registra otto Quintavalle arrivati in
Argentina tra il 1884 e il 1906. La presenza
dei Quintavalle è documentata a Buenos
Aires già dal 1890. Oggi, i Quintavalle
d'Argentina si concentrano in Buenos Aires
http://www.quintavalle.it/quintavalle/
There are many Quintavalle in the USA as
well, especially on the eastern coast and in
Texas. There are 34 listings on the White
Pages: 10 in New York; 9 in New Jersey; 3 in
Pennsylvania; 2 in Florida e in Maryland.
(Source: Whitepages.com ).
According to the Agnelli Foundation website
database, eight Quintavalle arrived to
Argentina between 1884 and 1906. The
Quintavalle were in Buenos Aires already in
1890.
Nowadays, there are 6 Quintavalle families in
Argentina, all in or around Buenos Aires
10/01/2009
Quintavalle - La Famiglia Quintavalle nella storia e nel mondo.
Origini
con sei famiglie. C'è una Quintavalle persino
in Norvegia.
(according to the White Pages). There even is
one Quintavalle living in Norway!
Quintavalle è il cognome di un’antica
famiglia patrizia veneziana. Originaria di
Padova col nome di Marturio, si stabilì poi
in Istria e di qui a Venezia nel 430. Ebbe la
potestà tribunizia, e da un antico strumento
stipulato nel 680, si ricava che fin d'allora
apparteneva al Maggior Consiglio. Giovanni
Marturio fu Patriarca di Grado: prese parte
al complotto che portò all'esilio il Doge
Giovanni Partecipazio I, nell'836, in seguito
al quale resse lo stato insieme a Orso,
vescovo di Venezia, e a Basilio Tramondo.
Fece edificare nell'829 la chiesa di S.
Giuliano, ove poi morì il figlio Pietro.
Quest'ultimo fu patriarca di Grado (880) e in
forte contrasto col doge Orso Partecipazio.
Nel 955 un altro Pietro Marturio o
Quintavalle, figlio di Teodosio Veneto, fu
eletto XIV vescovo di Venezia. Nel 969 egli
fece costruire la Chiesa di S.Agostino. I
Quintavalle vennero esclusi dal Maggior
Consiglio con la Serrata del 1297, in forza
della quale la Repubblica, che prima era
democratica, diviene aristocratica. Vi furono
riammessi nel 1310 con Lorenzo. Una parte
di questa famiglia, rimasta a Venezia, si
estinse nel 1328; un'altro ramo, passato
nelle colonie di Candia, si estinse invece nel
1582*.
Quintavalle is the surname of an ancient
family belonging to the Venetian aristocracy.
Originally named Marturio ("martyr"), the
Quintavalle moved from Padua to Istria, and
then to Venice, in 430 A.D. where they were
conferred the tribunate. From a deed dated 680
A.D. we learn that at the time they already
belonged to the Major Council. Giovanni
Marturio was Patriarch of Grado: he took part
in the plot to exile Duke Giovanni Partecipazio
I, in 836, and was stateholder with Orso,
Bishop of Venice, and Basilio Tramondo. He
built the Church of San Giuliano in 829, where
later his son, Pietro Quintavalle died. Pietro
became Patriarch of Grado in 880 and opposed
Duke Orso Partecipazio. Another Pietro
(Pietro Marturio Quintavalle, son of
Theodosius Venetus) was consecrated XIVth
Bishop of Venice in 955. He erected the
church of St. Augustin in 969. The Quintavalle
were excluded from the Major Council in
1297, when the Republic turned into an
oligarchy. They were re-admitted in 1310 with
Lorenzo. The Venetian branch of the family
was estinguished by 1328. Another branch
moved to the colonies of Candia (island of
Crete) and survived until 1582*.
Fonti:*«Curiosità veneziane - ovvero Origini delle
denominazioni stradali di Venezia» di Giuseppe
Tassini (1827 -1899) VIII edizione, 1970 - Filippi
Editore Venezia, riportata in questo sito;
Dorit Raines: "Cooptazione, aggregazione e presenza
in Maggior Consiglio: le casate del patriziato
veneziano (1297-1797)" Storia di Venezia - Rivista, I,
2003.
See Google Books
Source: *«Curiosità veneziane - ovvero Origini delle
denominazioni stradali di Venezia» di Giuseppe Tassini
(1827 -1899) VIII edizione, 1970 - Filippi Editore
Venezia, as reported on this site;
Dorit Raines: "Cooptazione, aggregazione e presenza in
Maggior Consiglio: le casate del patriziato veneziano
(1297-1797)" Storia di Venezia - Rivista, I, 2003.
See Google Books
Secondo il "Dizionario storico-blasonico
delle famiglie nobili e notabili italiane estinte
e fiorenti" compilato da G. B. di Crollalanza
(pag. 391) l'arma dei Quintavalle era "d'
azzurro, al monte di sei cime d'oro,
sormontato da un'aquila di nero". (vedi
figura sopra)
According to the "Dizionario storicoblasonico delle famiglie nobili e notabili
italiane estinte e fiorenti" compilato da G. B.
di Crollalanza (pag. 391) the coat of arms of
the Venetian
Quintavalle was "blue
background, a mountain with six golden
peaks, and a black eagle above". (see picture
above)
Page 2 of 11
Isola Quintavalle, Venezia
http://www.quintavalle.it/quintavalle/
10/01/2009
Quintavalle - La Famiglia Quintavalle nella storia e nel mondo.
Origine del
nome
Quintavalle
I Quiintavalle eressero le loro case nell’isola
di S. Pietro di Castello, che da loro prese il
nome di Quintavalle*. La chiesa di S. Pietro,
pur periferica, fu fino al XIX secolo
Cattedrale di Venezia. Il nome Quintavalle
rimane tuttora nei toponimi (Squero,
Campazzo,
Ponte,
Fondamenta
di
Quintavalle) dell'isola
The Quintavalle built their homes in Venice,
on the island of S. Pietro di Castello, which
was also named "Quintavalle" after them*. On
the island is the church of St. Peters, until
XIXth century the Cathedral of Venice. Today
there are many place-names which remember
them (Squero, Campazzo, Ponte, Fondamenta
di Quintavalle).
*"Si legge in un'antica cronaca che i Quintavalle
«furono li primi che edificarono le stanze a Castello
dove ora se chiama Quintavalle». Ed in un'altra che
essi «fecero edificar tutte le case nell'ultima isola di
Castello, et diedero il nome a detta isola di
Quintavalle, il che fecero per lasciar memoria della
sua famiglia»". In «Curiosità veneziane - ovvero
Origini delle denominazioni stradali di Venezia» di
Giuseppe Tassini (1827 -1899) VIII edizione, 1970 Filippi Editore Venezia, riportata in questo sito;
*"Si legge in un'antica cronaca che i Quintavalle
«furono li primi che edificarono le stanze a Castello
dove ora se chiama Quintavalle». Ed in un'altra che
essi «fecero edificar tutte le case nell'ultima isola di
Castello, et diedero il nome a detta isola di
Quintavalle, il che fecero per lasciar memoria della sua
famiglia»". In «Curiosità veneziane - ovvero Origini
delle denominazioni stradali di Venezia» di Giuseppe
Tassini (1827 -1899) VIII edizione, 1970 - Filippi
Editore Venezia. See this website.;
Secondo Pietro Contarini (Dizionario
tascabile delle voci e frasi particolari del
dialetto veneziano, 1888, p.36), sarebbe stata
invece l'isola, o parte di essa, a chiamarsi
così, dall'avverbio arcaico "quindavalle",
registrato dal Vocabolario della Crusca, 3a
ed. come variante rustica di
"quinavalle" ("quaggiù", nel senso di "luogo
basso e remoto").
According to Pietro Contarini (Dizionario
tascabile delle voci e frasi particolari del
dialetto veneziano, 1888, p.36), the island, or
part of it, took its name from the obsolete
adverb "quindavalle", or "quinavalle" which
meant "there below" (see "Dizionario italiano,
ed inglese" di Giuseppe Marco Antonio
Baretti, Giuseppe Baretti, pag.364; 1816), as
the island was far and remote from central
Venice.
cfr. anche: 1) De Mauro Paravia; 2) Marco Antonio
Mambelli. Osservazioni della lingua italiana raccolte
dal Cinonio, 1835, p.258; 3) Ortografia enciclopedica
universale della lingua italiana di Antonio Bazzarini,
pag. 593; 4) Saggio di rime di diversi buoni autori che
fiorirono dal XIV. fino al XVIII, di Luigi Rigoli, pag.
310; anche pagg. 61, 85, 326. Vedi anche Google
Libri.
see also: 1) De Mauro Paravia; 2) Marco Antonio
Mambelli. Osservazioni della lingua italiana raccolte
dal Cinonio, 1835, p.258; 3) Ortografia enciclopedica
universale della lingua italiana di Antonio Bazzarini,
pag. 593; 4) Saggio di rime di diversi buoni autori che
fiorirono dal XIV. fino al XVIII, di Luigi Rigoli, pag.
310; anche pagg. 61, 85, 326. And: Google Books.
I Marturio avrebbero dunque preso nome
dall'isola che abitavano*.
According to this other thesis, so, the
Marturios were so named from the island they
inhabited.
*Cfr: Giuseppe Cappelletti. Le chiese d'Italia della
loro origine sino ai nostri giorni, 1855, p.135 a
proposito di Pietro II Marturio, vescovo di Olivolo:
«Taluno disse questo vescovo, oltreché Marturio,
altresì Quintavalle, come se avesse due cognomi;
taluno lo credé una spiegazione dell'altro. Pietro
Marturio ossia Quintavalle di Teodosio; e taluno, più
ragionevolmente a mio credere, lo disse Marturio da
Quintavalle, ossia nato nel luogo, che nominavasi
Quintavalle, nell'estremità orientale dell'isola di
Olivolo.»
*See: Giuseppe Cappelletti. Le chiese d'Italia della loro
origine sino ai nostri giorni, 1855, p.135 about bishop
Pietro II Marturio: «Taluno disse questo vescovo,
oltreché Marturio, altresì Quintavalle, come se avesse
due cognomi; taluno lo credé una spiegazione
dell'altro. Pietro Marturio ossia Quintavalle di
Teodosio; e taluno, più ragionevolmente a mio credere,
lo disse Marturio da Quintavalle, ossia nato nel luogo,
che nominavasi Quintavalle, nell'estremità orientale
dell'isola di Olivolo.»
Come
nome
proprio:
Nel medioevo "Quintavalle" fu anche nome
proprio di persona, e poi patronimico.
In the Middle Age "Quintavalle" was used
also as a first name, and then, as a patronimic,
became a surname.
Umbria
Si chiamava così il padre del più illustre
Quintavalle: San Bernardo di Quintavalle, di
Assisi, nato nel 1170 da Quintavalle di
Berardello, primo compagno di San
Francesco, ricordato nel Canto XI,79 del
Paradiso della Divina Commedia da Dante
Alighieri:
So was named the father of the most
illustrious Quintavalle: St. Bernard of
Quintavalle from Assisi (b. 1170), son of
Quintavalle son of Berardello. He was the first
companion of St. Francis of Assisi, and his
right hand man. Dante remembers him in the
Divine Comedy, in the Canto XI,79 of the
Paradise:
Ma perch'io non proceda troppo chiuso,
Francesco e Povertà per questi amanti
prendi oramai nel mio parlar diffuso.
La lor concordia e i lor lieti sembianti,
amore e maraviglia e dolce sguardo
facieno esser cagion di pensier santi;
tanto che 'l venerabile Bernardo
si scalzò prima, e dietro a tanta pace
corse e, correndo, li parve esser tardo.
http://www.quintavalle.it/quintavalle/
Page 3 of 11
But not to deal
Thus closely with thee longer, take at large
The rovers' titles — Poverty and Francis.
Their concord and glad looks, wonder and love,
And sweet regard gave birth to holy thoughts,
So much, that venerable Bernard first
Did bare his feet, and, in pursuit of peace
So heavenly, ran, yet deem'd his footing slow.
10/01/2009
Quintavalle - La Famiglia Quintavalle nella storia e nel mondo.
Page 4 of 11
Giotto - Death of St. Francis of Assisi
Toscana
Questi fondò a Bologna nel 1211 il primo
convento francescano ed assistette il Santo
negli ultimi momenti della sua vita. Fu
sepolto nella basilica di Assisi.
St. Bernard established the first franciscan
monastery in Bologna in 1211. He nursed St.
Francis in the last moments of his life, and
was buried in the Assisi Basilica.
L'uso come nome proprio è documentato in
un Quintavalle, figlio di Ugo dei conti di
Montauto (Montacuto) e Galbino che nel
1173 diventò signore feudale di Anghiari,
Montedoglio, Pianettole e Vaglialle, in
Toscana.
The use as a first name is documented in a
Quintavalle, son of Ugo, count of Montauto
(Montacuto) and Gambino. He became feudal
lord of Anghiari, Montedoglio, Pianettole and
Vaglialle, in Tuscany, in 1173.
Nel 1300, quale priore di Firenze, Dante
Alighieri condannò il banchiere fiorentino
Noffo di Quintavalle, a una multa di 2000
fiorini e al taglio della lingua, per
cospirazione con il papa Bonifacio VIII.
Trieste
A Trieste i
Quintavalle sono
citati per la prima
volta nel 1594 in
testamenti depositati
nell’Archivio
Diplomatico della
Biblioteca Civica.
[Archivio Diplomatico
della Biblioteca Civica. catalogazione; 4AD (scatola)
+ libri dei Vicedomini – vol 80 e 97 + liber Camerari
1616 e 1702 + coscrizione 1735 [2D 32]
Source: Trieste Historia, cortesia di Lucio Giacomini
- Trieste
Stemma da: [Arch. Dipl. Trieste - alfaBB15 – elenco
alfabetico delle fam. veneziane …. –autore ignoto17°s. ? ] Cortesia di Lucio Giacomini - Trieste.
Verona
In 1300 the florentine banker Noffo di
Quintavalle - found guilty of conspiracy with
pope Bonifacius VIII - was sentenced to have
his tongue cut by Dante Alighieri, at the time
serving as Prior Magistrate of Florence.
Nel 1405 Domenico Quintavalle, [o Paolo?]
investito da Francesco da Carrara, signore
di Verona, divenne feudatario del territorio a
sud del fiume Adige fino alla zona di
Sommacampagna, poi denominato dai
Veneziani "Vicariato di Ca' di Campagna", e
soggetto ai Quintavalle.
[Fonte: Wikipedia Italia]
The name Quintavalle
in Trieste is
documented in some
deeds dating from
1594, preserved in the
Civic Library
Archive.
[Archivio Diplomatico della Biblioteca Civica
catalogazione; 4AD (scatola) + libri dei Vicedomini –
vol 80 e 97 + liber Camerari 1616 e 1702 + coscrizione
1735 [2D 32]
Source: Trieste Historia, courtesy of Lucio Giacomini Trieste
The coat of arms is taken from: [Arch. Dipl. Trieste alfaBB15 – elenco alfabetico delle fam. veneziane …. –
autore ignoto- 17°s. ? ] Courtesy of Lucio Giacomini Trieste.
In 1405 Domenico [or Paolo?] Quintavalle
was vested feudal Lord of all the land south of
Verona and the Adige river, until
Sommacampagna, by Francesco da Carrara,
Prince of Verona.
Such domain was lately called by the venetian
invaders, "Ca' di Campagna Vicariage", and
continued to belong to the Quintavalle.
[Fonte: Wikipedia Italia]
Siena
Pisa
Ugolino Quintavalle (+ 1227) fu uno dei
grandi banchieri senesi del Duecento. Si
ricorda che nel 1235 fu tassato per 207 libre
e che fondò l'Ospedale di S. Angelo a Tressa.
Ugolino Quintavalle (+ 1227) was one of the
wealthiest bankers of the Middle Ages. In
1235 he was taxed in Siena for the amount of
207 pounds. He established the S. Angelo
hospital in Tressa
(fonte: Chiaudano M. - I Rothschild del duecento. La Gran Tavola di
Orlando Bonsignori - Siena, BSSP, 1935)
(source: Chiaudano M. - I Rothschild del duecento. La Gran Tavola di
Orlando Bonsignori - Siena, BSSP, 1935)
Molti sono i Quintavalle tra gli illustri pisani
del medioevo: Lupo Quintavalle, per la parte
dei Visconti, è citato tra le persone «più
nobili» che nella battaglia della Meloria
(1284) «furono morte o fatte prigioni».
Many Quintavalle were affluent citizens f
Pisa. Lupo Quintavalle is listed as "one of
noblest" citizens to die or be caught prisoners
during the Battle of Meloria in 1284.
(Cfr. Raffaello Roncioni. Delle Istorie Pisane, 1844,
p.616 )
http://www.quintavalle.it/quintavalle/
(See Raffaello Roncioni. Delle Istorie Pisane, 1844,
p.616)
10/01/2009
Quintavalle - La Famiglia Quintavalle nella storia e nel mondo.
Lazio
Un Quintavalle, identificato come Pietro
Quintavalle da Conversano, vissuto nel XII
secolo, è ricordato come committente sul
portale della Chiesa di S.ta Maria di Falerii
a Civitacastellana (VT)
The name of Pietro Quintavalle da
Conversano, who lived in the XII century, is
written on the portal of the church of S.ta
Maria di Falerii in Civitacastellana (VT), as
the one who commissioned the building.
Campania
Documenti notarili conservati alla Biblioteca
Statale di Montevergine (AV) documentano
la presenza nel XII secolo del nome
Quintavalle anche in provincia di Avellino.
In Napoli, nel 1568 è documentata l'attività
di un architetto ("Maestro di muro") Matteo
Quintavalle da Cava de' Tirreni.
Many deeds preserved in the State Library of
Montevergine mention various people named
Quintavalle living in Irpinia, southern Italy, by
the XII century.
An architect Matteo Quintavalle from Cava
de' Tirreni was active in naples in 1568.
Puglia
In Puglia, Trailo di Quintavalle fu feudatario
di Santa Barbara di Galatina tra il 1500 e il
1542
In Apulia, Trailo di Quintavalle was feudal
Lord of Santa Barbara di Galatina between
1500 and 1542
Piemonte
In Piemonte, si conoscono un Giovanni
Antonio Quintavalle, che fu nel 1588 giudice
nella Corte Suprema del Piemonte;
Giambattista, figlio di Giovanni, che divenne
Senatore e Nobile; Carlo Giuseppe,
Arcivescovo
di
Vercelli;
Giovanni
Francesco, esattore e provveditore della
Camera Ducale. Filippo fu Commissario
Apostolico e Giuseppe Capitano della Santa
Sede.
In Piedmont, Giovanni Antonio Quintavalle
was a judge of the Supreme Court in 1588;
Giambattista, Giovanni's son, was a Senator
and acquired the title of Noble. Carlo
Giuseppe was Archbishop of Vercelli;
Giovanni Francesco was Fiscal Commander
and provider of the Ducal Chamber. Filippo
was Apostolic Commissary and Giuseppe
Captain of the Holy See.
(Fonte: Paul Quintavalle, US)
(Source: Paul Quintavalle, US)
In Lombardia il nome Quintavalle è
documentato fin dal XII secolo: un
Lanfrancus de Quintavalle, di Lomello è
citato in una Cartula venditionis. (contratto
fondiario) del 1169. Un Malfaxatus de
Quintavalle è citato in un atto di transazione
del 1151 conservato nel monastero di S.
Pietro in Ciel d’Oro di Pavia; un Alberto
detto Quintavalle o Bocardus, milanese, in
una Carta Guadie del 1153; un Quintavalle
(Cunquavellum) De Mama, figlio di Pietro,
milanese, di legge longobarda, in una "Carta
Vendicionis" del 1160.
In Lombardy, the name Quintavalle is
documented since the XII century. Lanfrancus
de Quintavalle is mentioned in a contract of
1169, in Lomello, while a Malfaxatus de
Quintavalle is mentioned in a deed of 1151
preserved in the monastry of S. Pietro in Ciel
d’Oro di Pavia; Alberto called Quintavalle or
Bocardus, milanese, in a Charter dating from
1153; Quintavalle De Mama, son of Pietro,
milanese, living under langobardian law, in a
contract of 1160.
Lombardia
Page 5 of 11
(Source: Codice diplomatico della Lombardia medievale ).
(Fonte: Codice diplomatico della Lombardia medievale ).
Milano
Un ramo particolarmente illustre è quello
dei Quintavalle di Lombardia, originari di
Mantova. Il ferrarese Ferruccio Quintavalle
(1873-1953), di Antonio, fu professore di
storia italiana, autore di oltre venti libri, tra
cui una monumentale "Storia dell’unità
italiana (1814-1924)". Milano, Hoepli, 1926,
e altre importanti pubblicazioni sul
Risorgimento e sulla Grande Guerra.
Ebbe quattro figli: Umberto, Bruno Antonio,
Noel, Oscar. I primi tre parteciparono da
ufficiali alla Grande Guerra e furono
decorati con medaglia d'argento al Valor
Militare.
Particularly distinguished, is the Quintavalle
branch of Lombardy, which has its roots in
Mantua.
The Ferrara-born historian, Ferruccio (18731953), son of Antonio, wrote extensively
about the Italian Risorgimento and was author
of twenty books; among them, a giant-sized
"History of WWI" and of an "History of the
Italian Unification (1814-1924)".
Of his four children (Umberto, Bruno
Antonio, Noel, Oscar) the first three served as
officers during WWI and were all decorated
with a silver cross.
Il primogenito, Umberto (1887-1959) fu
eminente figura di industriale e di sportivo.
Per 37 anni Vice presidente e Direttore
Generale della Magneti Marelli fu nominato
nel 1952 Cavaliere del Lavoro. Valente
alpinista, gli furono dedicate una strada a
Roma e, nelle Dolomiti di Brenta, il Sentiero
Quintavalle e la parete sud della Cima
Umberto (1887-1959), first son of Ferruccio,
was a captain of industry and an alpinist. For
37 years he was vice-presidente and Director
General of Magneti Marelli industries. Was
awarded in 1952 of the Knightship for Labour
Merit. To him were dedicated a street of
Rome, the southern side of Cima Molveno
(mt. 2918) and a path ("Sentiero Quintavalle")
http://www.quintavalle.it/quintavalle/
10/01/2009
Quintavalle - La Famiglia Quintavalle nella storia e nel mondo.
Molveno (mt. 2918).
Suo figlio, Ferruccio Illo (1914-1998)
conquistò per quattro volte (1933 - 1935 1936 - 1937) con Valentino Taroni il titolo
italiano di tennis, arrivando alle semifinali
in Coppa Davis nel 1934. Direttore generale
della Bianchi (biciclette), inventò il marchio
automobilistico Autobianchi. La tradizione
sportiva ed imprenditoriale continua col
figlio di lui, Umberto (n. 1946), fondatore
(1997) di Quanta S.p.A. e Campione italiano
assoluto di Hockey in linea, nonché per due
volte vicecampione italiano di Hockey su
ghiaccio.
Page 6 of 11
on the Brenta Dolomites.
His son, Ferruccio Illo (1914-1998), as tennis
player was four times (1933 - 1935 - 1936 1937) Italian champion, together with
Valentino Taroni, and played Davis Cup
semifinals in 1934; as director general of
Bianchi industries (bicycles)he conceived the
prestigious car brand "Autobianchi".
The sporting and entrepeneurial tradition is
lived on by his son Umberto (b. 1946 - living)
founder (1997) of the Quanta group, one time
Italian Champion of Inline Hockey and twice
Vice-Champion of Ice Hockey.
Villa Quintavalle, Monasterolo d'Adda
I Conti di
Monasterolo
La famiglia dei Conti Quintavalle di
Monasterolo d'Adda, iscritta nell'Elenco
Sardo e nel Libro d'Oro della Nobiltà
Italiana, fu proprietaria fino al 1975 della
magnifica Villa Castelbarco Quintavalle, in
Monasterolo ad 1 km da Vaprio d'Adda
presso Milano (sopra).
Bruno Antonio Quintavalle, secondogenito di
Ferruccio, industriale, proprietario e
Presidente della Magneti Marelli, cavaliere
del lavoro, +1974, fu fatto Conte da Vittorio
Emanuele III, e Cavaliere del Lavoro nel
1962. Ebbe tre figli: il commediografo
Uberto Paolo Quintavalle, che recitò anche
per Pasolini; Ferdinanda, Maddalena
(Marchesa Madeda Mina di Sospiro,
scrittrice).
Uberto Paolo, erede del titolo comitale, è il
marito
della
britannica
Josephine
Quintavalle, oggi attiva presidente, insieme
al figlio Bruno, di un gruppo antiabortista
inglese. Un altro suo figlio è il poeta Rufo
Quintavalle .
The family of the Counts Quintavalle of
Monasterolo d'Adda, listed on the Golden
Book of the Italian Aristocracy, owned until
1975the magnificent Villa Castelbarco
Quintavalle in Monasterolo, 1 km far from
Vaprio d'Adda near Milan (photo above).
Bruno Antonio Quintavalle (+1974), second
son of Ferruccio, a tycoon, owner and CEO of
Magneti Marelli industries, had the countship
conferred by King Victor Emmanuel III of
Italy. Was awarded in 1962 of the Knightship
for Labour Merit. He had three sons: the
playwright and actor Uberto Paolo
Quintavalle,
Ferdinanda,
Maddalena
(Marquess Madeda Mina di Sospiro, writer).
[Fonti: Elenco Storico della Nobiltà Italiana, Sovrano
Militare Ordine di Malta 1960]
[Source: Historical List of the Italian Aristocracy,
edited by the Sovereign Military Order of Malta,
1960]
Count Uberto Paolo married the British lady
Josephine Quintavalle. She is now - together
with her son Bruno - actively involved in prolife, anti-abortionist groups in the UK.
Another son of her is Rufo Quintavalle, a
poet.
"Nudo reclinato", di Noël Quintavalle (Noelqui)
Parma
Il terzo figlio dello storico Ferruccio fu
l'artista e scrittore ferrarese Noël
Quintavalle che operò sotto lo pseudonimo
di Noelqui (Ferrara, 1893 - Alassio, 1977).
Noël Quintavalle was the third son of the
historian Ferruccio: born in Ferrara, 1893, he
became an artist and a writer, operating under
the pseudonym of Noelqui (+ Alassio 1977).
Parma è la culla di una illustre dinastia di
storici dell'arte. Armando Ottaviano
Quintavalle (Napoli 1894-Modena 1967), fu
Soprintendente alle Gallerie e opere d’arte
In Parma we have a family of renowned fine
art historians. Armando Ottaviano Quintavalle
(Naples 1894 - Modena 1967) was
Superintendent to the National Galleries of
http://www.quintavalle.it/quintavalle/
10/01/2009
Quintavalle - La Famiglia Quintavalle nella storia e nel mondo.
medioevali e moderne per le province di
Parma e Piacenza dal 1933 al 1959; insieme
alla moglie Augusta Ghidiglia Quintavalle,
poi direttrice della Pinacoteca di Brera salvò
dalla guerra ottomila dipinti delle Gallerie
di Piacenza, Parma, Reggio e Modena. Loro
figlio, Arturo Carlo Quintavalle (Parma
1936), è ordinario di Storia dell’Arte
all’Università di Parma e direttore del
Centro Studi e archivio della comunicazione
della stessa università, oltre che uno dei
maggiori studiosi di storia dell'arte
medievale.
Parma and Piacenza from 1933 to 1959.
During WWII with the wife, Augusta
Ghidiglia Quintavalle, later director of the
Brera Gallery in Milan he saved more than
8000 paintings from the Galleries of Piacenza,
parma Reggio and Modena, from being
purloined by the Nazis. Their son, Arturo
Carlo Quintavalle (b. Parma 1936), is
professor of History of Arts at the University
of Parma and director of the large
Photography archive in the same university.
He's also one of the most renowned scholars
in the field of middle age arts.
Fonte: R. Lasagni, Dizionario Biografico dei Parmigiani
Source: R. Lasagni, Dizionario Biografico dei Parmigiani
Altri illustri Quintavalle sono:
il poeta barocco veneziano Chiepotto de
Quintavalle, autore di "Honori della Sig.
Maria ditta Celia Comediante
Confidente." (1620);
i due musicisti pesaresi, Alessandro
Quintavalle, organista (Pesaro, 1470 ca - ?)
e il compositore settecentesco Antonio
Quintavalle (Pesaro 1635 o 1688? ~ 1724 ?),
maestro di cappella del Duomo di Trento;
un altro Antonio Quintavalle che fu
compositore di melodrammi nel XIX secolo;
il giurista abruzzese Pietro Paolo
Quintavalle (Petrus Paulus Quintavallus),
nato a Campli (+ 1627), che fu professore di
lettere a Bologna e in seguito vescovo di
Cittaducale;
il pittore siciliano Pietro da Quintavalle, che
fu attivo a Ragusa, Palazzolo Acreide nel
1855 e a Comiso nel 1862;
il medico mantovano Giuseppe Quintavalle,
patriota, che partecipò ai moti rivoluzionari
del 1850 e fu condannato a morte nel 1852
insieme a Don Enrico Tazzoli e ai Martiri di
Belfiore.
Other illustrious Quintavalle are:
the XVII century venetian poet Chiepotto de
Quintavalle, who wrote "Honori della Sig.
Maria ditta Celia Comediante
Confidente." (1620);
the two Pesaro-born musicians, Alessandro
Quintavalle, an organist (b.1470 ca - +?) and
the XVIIIth century composer Antonio
Quintavalle (b.1635 or 1688? ~ +1724 ?), who
was choir master in the cathedral of Trento;
another Antonio Quintavalle who lived in XIX
century was a melodrama composer;
the jurist Pietro Paolo Quintavalle (Petrus
Paulus Quintavallus), born in Campli,
Abruzzo (+ 1627), professor of literature in
the University of Bologna and later Bishop of
Cittaducale;
the sicilian painter Pietro da Quintavalle, who
worked in Ragusa, in Palazzolo Acreide
around 1855 and in Comiso in 1862;
the Mantua-born phisician Giuseppe
Quintavalle, who took part in the
revolutionary plot of 1850 and with other
patriots - the so-called "Martyrs of Belfiore" was sentenced to death by the Austrians in
1852.
Militari
Essendo un (ex) Ufficiale di Marina, mi
piace ricordare i tre Quintavalle (Cesare,
Giuseppe, Goffredo) periti sui sommergibili
italiani durante l'ultima guerra. Un
Quintavalle, soldato, è seppellito al Sacrario
di Redipuglia.
Ugo Quintavalle (1905), Sergente Motorista
dell'Aeronautica, partecipò con Italo Balbo
alla Crociera del Decennale nel 1933,
morendo nell'amaraggio ad Amsterdam
Being a former Navy Officer, let me
remember the three Quintavalle (Cesare,
Giuseppe, Goffredo) fallen on duty on Italian
submarines during WWII. A Quintavalle is
buried in the WWI war cemetery in
Redipuglia.
Ugo Quintavalle, an Italian Air Force
Sergeant, took part with Italo Balbo to the air
cruise from Italy to Chicago in 1933, but died
in Amsterdam, in the only mishap of the
expedition.
Arti
Tra i contemporanei, Quintavalle noti sono
lo scrittore Ruggero Y. Quintavalle
(+2003); la regista di documentari Luisa
Quintavalle; la regista teatrale Letizia
Quintavalle. Narciso Quintavalle fu
scrittore di libri per l'infanzia durante il
fascismo. Elencati in questo sito sono vari
Quintavalle coinvolti a vario titolo nel
mondo del cinema. Il newyorkese David
Quintavalle è un poeta. Il venezuelano napoletano, convertito all'Islam Abdullah
Ferdinando Ottaviano Quintavalle, nome
d'arte 'Mexico', è un fotoreporter.
Known Quintavalle of our times are the writer
Ruggero Y. Quintavalle (+2003), the
documentary film director Luisa Quintavalle,
the theater director Letizia Quintavalle.
Narciso Quintavalle wrote book for children
in the 30s of the XXth century.
Listed in this site are the Quintavalle variously
involved in the movie-making industry. David
Quintavalle, from New York, is a poet. The
Caracas born, Naples resident, Islam convert
Abdullah Ferdinando Ottaviano Quintavalle,
is a fotoreporter.
Musica
Nel campo della musica: il jazzista barese
Maurizio Quintavalle; la clarinettista
veneziana Michela Quintavalle; il bassista
napoletano Alessandro "Cico" Quintavalle.
Negli anni '930 Tito Quintavalle fu autore di
canzoni napoletane.
In the field of music we have: the jazzman
Maurizio Quintavalle, the venitian clarinet
player Michela Quintavalle; the neapolitan
bassist Alessandro "Cico" Quintavalle. In the
'930s, Tito Quintavalle was an author of
neapolitan melodic songs.
Imprese
Nel
campo
dell'industria e delle
professioni liberali
ricordiamo:
la
famiglia comasca di orologiai Quintavalle,
che ha fondato un'azienda specializzata nella
In the field of business
and liberal profession,
we list: the Comobased
Quintavalle
family of clockmakers who founded and runs
"La Vallée", a company specialised in the
http://www.quintavalle.it/quintavalle/
Page 7 of 11
10/01/2009
Quintavalle - La Famiglia Quintavalle nella storia e nel mondo.
produzione di orologi di lusso, denominata,
neanche a dirlo, “La Vallée”; l’azienda
Biasi & Quintavalle, di Ghirano di Prata,
(Pordenone), specializzata nella lavorazione
del legno; l'azienda di costruzioni
di
Mansuè
meccaniche
Quintavalle
(Treviso); il Calzaturificio Quintavalle di
Villanova del Ghebbo (Rovigo); l'Agenzia
pubblicitaria Quintavalle di Spinea (VE); la
Farmacia Quintavalle di San Donà di Piave;
Marco "Quint" Quintavalle è un giovane
graphic designer di Roma.
production of luxury clocks; the Pordenonebased firm Biasi & Quintavalle, timber
products manufacturers and suppliers; the
Treviso-based
machine-workshop
Quintavalle; the Quintavalle shoe-factory of
Villanova del Ghebbo (Rovigo); the
Quintavalle advertising agency in Spinea
(Venice); the Quintavalle Pharmacy in San
Donà di Piave.
The roman Marco "Quint" Quintavalle is a
young professional graphic designer.
Umberto Quintavalle è fondatore (1997) e
presidente di Quanta S.p.A., azienda
multinazionale specializzata nella fornitura
di lavoro temporaneo.
Umberto Quintavalle is the founder (1997)
and president of the Quanta group, a
multinational firm specialized in recruiting
and training human resources.
Professioni
legali
Nelle professioni legali abbiamo l'Avv.
Roberta Quintavalle di Milano, Data Privacy
Officer per Mediaset, lo studio legale
dell'Avv. Roberto Quintavalle di
Castelfranco Veneto (Treviso). Per
combinazione anche mio padre, giudice, si
chiama Roberto. Un altro studio legale
Quintavalle è in Milano.
In the legal professon we have Roberta
Quintavalle, a lawyer specialized in privacy
law in Milan, the Roberto Quintavalle law
firm of Castelfranco Veneto (Treviso). By
accident, my father too, a judge, is named
Roberto. Another Quintavalle legal firm is in
Milan.
Medicina
Giorgio Quintavalle è Docente di Psicologia
del Linguaggio, Scuola di specializzazione in
Psicologia, Università degli Studi di Milano.
Fausto Quintavalle è ordinario di clinica
medica veterinaria all'Università di Parma.
Negli Stati Uniti, il dott. Paul R. Quintavalle
è un chirurgo ortopedico noto a livello
nazionale, e dirige il Quintavalle Foot
Health center nel New Jersey del sud. Suo
figlio Paul è anche autore di romanzi.
Giorgio Quintavalle is an expert in
Psycoanalitic Semiotic and professor of
Psychology of Language at the University of
Milan. Fausto Quintavalle, is professor of
veterinary at University of Parma. In the US,
Paul R. Quintavalle, Sr., D.P.M., has become
a nationally respected podiatrist and surgeon,
founding and directing the Quintavalle Foot
Health center in Southern New Jersey. His son
Paul is a phisician and a novelist as well.
Sport
Negli sport (oltre ai summenzionati
Umberto, Ferruccio Illo and Umberto jr.) si
sono distinti il calciatore Riccardo
Quintavalle e Enio Quintavalle, già portiere
di calcio, ora allenatore.
Distinguished sportspeople (besides the
above-mentioned Umberto, Ferruccio Illo and
Umberto jr.) are: the soccer player Riccardo
Quintavalle; the former goal-keeper and
trainer Enio Quintavalle.
L'11 agosto 2008, alle Olimpiadi di Pechino,
Giulia Quintavalle, livornese, 25 anni,
campionessa italiana, è stata la prima donna
italiana a vincere la medaglia d'oro nel
Judo. Subito é diventata un personaggio
molto popolare tanto da partecipare da
ospite al concorso di Miss Italia. (YouTube)
August 11th, 2008 at the at the Olympic
Games in Beijing, Giulia Quintavalle, 25
years old from Leghorn, was the first Italian
woman to win the Gold Medal in Judo, in the
-57 kg weight class. She suddenly became a
very popular character, and as such was
invited as a guest to the Miss Italia contest.
(YouTube)
In questo sito trovi i Quintavalle insigniti
dell'Ordine al Merito dei Cavalieri del
Lavoro. Qui invece gli insigniti dell'Ordine
al Merito della Repubblica Italiana (tra cui
mio nonno, mio padre e io) e altre
onorificenze.
Here you find the Quintavalle awarded of the
Medal for Labour Merit. On this site, instead,
those who were knighted with the Order of the
Italian Republic (among them, my
grandfather, Dario, my father and I) and other
Italian honors.
Tra i Quintavalle che hanno avuto problemi
con la giustizia (oltre ai summenzionati
Noffo e Giuseppe) ricordiamo: Alvise
Quintavalle, da Burano, che nel 1673 a
Venezia fu "tirato a coda di cavallo,
tanagliato, decapitato, e squartato" (!) e
l'anarchico trentino Nicola Quintavalle,
Any family has its black sheeps: some
Quintavalle got in trouble with justice
(besides the above-mentioned Noffo and
Giuseppe): in 1673 Alvise Quintavalle, from
Burano (Venice) was beheaded and quartered!
Nicola Quintavalle, an anarchist barber from
Trento and an Union Hill, New Jersey,
Pecore
nere...
http://www.quintavalle.it/quintavalle/
Page 8 of 11
10/01/2009
Quintavalle - La Famiglia Quintavalle nella storia e nel mondo.
barbiere residente in New Jersey, che fu
sospettato di complicità con Gaetano Bresci
nel regicidio di Monza, 1901.
resident was alleged of conspiracy with
Gaetano Bresci, the killer of King Umberto I,
in 1901.
Trivia
Curiosità: A Portorico esiste un Condominio
Quintavalle. In Lombardia c'è un
allevamento di cani "Di Quintavalle". A
Civitanova Marche c'è l'Azienda Agricola
"Quintavalle", produttrice di olio. A
Carbonera (TV) c'è una "Zona industriale
Quintavalle". A Roma è stato edificato
l'immobile per uffici "progetto Quintavalle".
A Polignano a Mare (BA) c'è la Contrada
Quintavalle. A Bari c'è Via Michele
Quintavalle. All'Isola d'Elba c'è un residence
"Villa Quintavalle".
Trivia: In Puerto Rico there is a residential
area called Condominio Quintavalle. In
Lombardy there is a dog-breeding called "Di
Quintavalle". In Civitanova Marche the
"Quintavalle" Farm specializes in producing
olive oil. In Carbonera, near Venice, there is
an "Industrial park Quintavalle". In Rome
there is an office building "Quintavalle".
Contrada Quintavalle is a suburb of Polignano
a Mare, near Bari, in Southern Italy. In Bari
there is a Via Michele Quintavalle. On the
Elba island there is a residence "Villa
Quintavalle".
Bere
Infine, potreste brindare alla vostra salute
con il Rosolio al Peperoncino denominato
"Quintavalle" prodotto dall'Azienda "Rosoli
di Puglia" di Polignano a Mare (BA). O con
una bottiglia di Quinta Valle Longo Vintage
2003, un vino rosso portoghese. O bere un
bicchiere di vino all'Enoteca Quintavalle di
Roma: prosit!
Now, should you want a drink, try the Chilliflavored Rosolio named "Quintavalle",
produced by the firm "Rosoli di Puglia" in
Polignano a Mare (Apulia). Try a red
portuguese wine, Quinta Valle Longo Vintage
2003. Or, when in Rome, go to the
Quintavalle Wine Cellar. Prosit!
Wikipedia
Ho riprodotto questa mia ricerca su
Wikipedia, l'enciclopedia libera di Internet, e
biografie di vari Quintavalle:
I reproduced this research of mine on the
Italian Wikipedia (but it was heavily
vandalised) and several biographies of
Quintavalle:.
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
Antonio Quintavalle
Bernardo di Quintavalle
Chiepotto de Quintavalle
Dario Quintavalle
Domenico Quintavalle
Ferruccio Quintavalle
Giulia Quintavalle
Pietro Paolo Quintavalle
Ruggero Y. Quintavalle
Ugolino Quintavalle
Umberto Paolo Quintavalle
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
Antonio Quintavalle
Bernardo di Quintavalle
Chiepotto de Quintavalle
Dario Quintavalle
Domenico Quintavalle
Ferruccio Quintavalle
Giulia Quintavalle
Pietro Paolo Quintavalle
Ruggero Y. Quintavalle
Ugolino Quintavalle
Umberto Paolo Quintavalle
LinkedIn
Su LinkedIn trovi una lista di professionisti
di nome Quintavalle.
A list of Quintavalle professionals is here on
LinkedIn
Facebook
C'è ora un "Gruppo
Facebook.
There's a "Quintavalle Group" on Facebook,
now.
Libri
C'è un libro "The Quintavalle Name in
History", a cura di Ancestry.com, ma - salvo
statistiche sull'immigrazione - non contiene
notizie utili.
Quintavalle" su
Page 9 of 11
The book "The Quintavalle Name in History",
is a rip-off. It gives statistics of immigration,
but it is not accurate and gives very little new
information.
Altri siti Quintavalle sono:
Dario
Quintavalle
z
Quintavalle.us
z
Quintavalle.net
A quanto pare esistono
tre
altri
Dario
Quintavalle oltre a me:
uno studente di Milano,
un maestro cappellaio in
Bologna, (anche attore e
musicista per il cinema),
un ricercatore presso il
Dipartimento di Fisica
Sperimentale dell'università di Budapest.
I'm not the only Dario
Quintavalle
in
this
world. There are also: a
student in Milan; a
Master Hatter, (also an
actor and a music
composer) in Bologna;
and a fellow at the
Department
of
Experimental Physics, of the Budapest
University Technology and Economic in
Hungary.
Si ringrazia Umberto Quintavalle per i dettagli sulla
Aknowledgements: Umberto Quintavalle for the many
http://www.quintavalle.it/quintavalle/
10/01/2009
Quintavalle - La Famiglia Quintavalle nella storia e nel mondo.
storia della sua famiglia.
details about his family history.
18 luglio 2007: due rami, milanese e
romano, dei Quintavalle si incontrano. Da
sinistra: Angela, Umberto, Dario, Illo
July 18th 2007: the meeting of the Milan and
Rome branch of the Quintavalle. From the
left: Angela, Umberto, Dario, Illo.
Page 10 of 11
© Dario Quintavalle, 2007 – All rights reserved
Home (www.quintavalle.it)
About Dario
The
The
The
The
The
The
The
The
Public Manager - CV
Poet
Photographer
Polemist
Hasher ( )
Webmaster
Navy Officer
Eurocrat
Dario at GCSP
My Friends on the Web
The Blogger
Famiglia Quintavalle | | Albert Camus | |
New in this site | Site Map | Links | Translate |
Guestbook | Statistics | Tell a Friend |
http://www.quintavalle.it/quintavalle/
10/01/2009
Quintavalle - La Famiglia Quintavalle nella storia e nel mondo.
Page 11 of 11
You are welcome visitor n°:
Cerca
On the Internet
On www.quintavalle.it
This page last updated 10/01/2009
Hit Counter
http://www.quintavalle.it/quintavalle/
10/01/2009