Leggere… Orgoglio e pregiudizio Jane Austen carla aira

Leggere…
Orgoglio e pregiudizio
Jane Austen
carla aira
Periodo romantico
Contesto storico - Giorgio III di Hannover regnò sulla Gran Bretagna dal 1760 al 1820. A partire dal 1811 il
figlio Giorgio esercitò la funzione di pri ncipe reggente a caus a della follia del re.
Interna politica - L’ Inghilterra subì un cambiamento radicale che trasformò la sua economia da
fondamentalmente agricola a prev alentemente industriale, grazie alle invenzioni tecniche - minerarie e tessili e
all’aumento della domanda di beni a caus a della crescita della popolazione.
Politica estera
Nel 1775 George Washington iniziò una lotta contro le truppe inglesi nelle colonie americane. Nel 1776,
il 4 luglio la dichiarazione di indipendenza fu emessa a Filadelfia. Nel 1783 il bri tannico firmò il trattato
di Versailles, che riconosceva l'indipendenza delle tredici colonie ex brit anniche.
Dopo il 1793, con la fine della rivoluzione francese, l'es ercito britannico fu impegnato nella lotta contro
Napoleone Bonaparte fino al 1815, quando il imperatore francese fu sconfitto nella battaglia di
Waterloo.
Nel corso del secolo Inghilterra consolidò il suo potere in Indi a.
Contesto letterario
Prosa - Il XVIII secolo fu dominato dalla figura del Dr. Samuel Johnson (1709 -1784). Egli scrisse drammi,
romanzi, ma in particolare divenne famoso per i suoi lavori critici e il suo dizionario della lingua inglese (1775).
Drama - O. Goldsmith (1730-1774) e R. B. Sheridan (1751-1816) divennero famosi per i loro scritti in prosa e
le loro commedi e (alla francese).
Romanzo - Dopo gli inizi del romanzo con D. Defoe, S. Richardson e H. Fielding, altri scrittori si avvicinarono al
genere:
T. Smollet (1721-1771) scrisse sulla vita a bordo delle navi e descrisse scene sociali in Inghilterra e in
Scozia (Roderick Random ; Humphrey Clinker)
F. Burney (1752-1840) scrisse romanzi umoristici e realistici come Ev eline, Cecilia e Camilla. L. Sterne
(1715-1768) rinnovo le regole del linguaggio, con un flusso di pensieri nel suo romanzo La vi ta e le
opinioni di Tristram Shandy.
H. Walpole (1717-1791); A. Radcliff (1764-1833) e di MG . Lewis (1775-1818) iniziarono a scrivere
storie pi ene di mistero e fantasia, i cosiddetti romanzi Gotici sulla base di ev enti soprannaturali e
personaggi sentimentali.
Sir W. Scott (1771-1832) scrisse romanzi basati sul folklore scozzese e tradizione (Waverly; Rob Roy) e
sul passato in Inghilterra (Ivanhoe)
Poesia - I poeti spos tarono la loro attenzione dalle ragioni alle emozioni e all'immaginazione, trattano temi
come individuo e natura e bas ando la loro forma su modelli più popolari e su un linguaggio più comune per un
pubblico più ampio.
La Scuola Cimiteriale - E. Young, W. Collins e Le poesie di T. Gray si basano su pensieri malinconici e
paes aggi desolati, rovine e tombe.
La Scuola degli Antichi: J. Macpherson con Ossian (1765), T. Percy e T. Chatterton condividevano la
stessa passione per gli studi celtici e per la letteratura nordica e popolare, per poesie e leggende di
epoche barbariche.
Il pre-romantici: testi di R. Burns parlano di genuina sensibilità e la bellezza della natura. Canzoni di W.
Blake
Le ballate (1798): le Canzoni dell’innocenza e dell’esperienza di W. Blake sottolineano il contras to tra la
bontà innata dell'uomo e la corruzione della società, con un linguaggio semplice e fantasioso, con nuovi
simboli e potere creativo energico .
I primi poeti romantici W. Words worth (1770-1850) e S.T .Coleridge (1772-1834) pubblicarono le
Lyrical Ballads che sottolineano l'importanza della fantasia e della natura e descrivono il poeta come un
profeta.
La secon da generazion e di poeti romantici: PB Shelley, Lord By ron, e J. Keats iniziare nelle loro poesie
dichiarano il loro amore per le storie lontane, gli eventi e le forme d'arte, il loro individualismo e
sottolineano il ruolo del poeta come un profeta.
Jane Austen (1775-1817) - vita e opere
1775: Jane Austen nasce a Steventon, Hampshire, settima erede di un rettore. Per i primi 26
anni della sua vita non si allontana: studia presso la Scuola Abbazia di Reading e poi completa
la sua educazione a casa . Presto rivela la sua abilità nella scrittura.
1795: Jane inizia a scrivere il suo primo romanzo, Elinor e Marianne, poi rivisto e pubblicato
nel 1811 con il titolo Ragione e sentimento.
1796: L’autrice scrive Prime impressioni che poi diventerà Orgoglio e Pregiudizio pubblicato
nel 1813.
1798-9: A questo periodo appartiene la prima bozza di Susan, la futura L’ Abbazia di
Northanger, pubblicato nel 1818, dopo la sua morte.
1801-5: Il padre va in pensione e la famiglia si trasferisce prima a Bath, poi, alla sua morte, a
Southampton. Questi anni trascorsi lontano da Steventon, sono probabilmente infelici perché
c'è una pausa nell'attività dell’autrice.
1805: Jane si trasferisce con la madre e la sua amata sorella Cassandra a Chawton dove lei
inizia a scrivere di nuovo circondata dall'amore della sua famiglia e la devozione dei lettori
come W. Scott e il principe reggente
1811-1815: L'autrice inizia Mansfield Park; appare Orgoglio e pregiudizio, Emma è iniziata
nel 1814 e Persuasione viene pubblicato l'anno seguente.
1816: la salute di Jane comincia il suo declino e la sua ultima opera Sanditon rimane
incompiuta.
1817: Austen va a Winchester in cerca di cure mediche, ma muore dopo tre mesi. Il suo corpo
è sepolto nella cattedrale di Winchester.
Orgoglio e pregiudizio (1813)
La storia
In un villaggio di campagna, a Longbourn, vivono i Bennet, una famiglia di cinque figlie. Vicino
a loro i Bingleys comprano una tenuta. La prima preoccupazione della signora Bennet è
quello di far sposare le sue figlie con un uomo ricco. Nel corso di una serata , il signor Bingley
incontra e si innamora di Jane, la maggiore delle Bennet, mentre Darcy, amico di Bingley, si
sente attratto da Elizabeth. Ma Darcy è troppo formale per accettare una relazione con una
ragazza di un rango inferiore. Egli cerca anche di separare l'amico Bingley da Jane, facendolo
andare a Londra. Nel frattempo il signor Collins, l'erede maschio della casa dei Bennet, viene a
visitare la famiglia e di scegliere una delle figlie in moglie. Egli rivela la sua passione per
Eizabeth, ma lei non accetta. Così rivolge la sua offerta a una amica di Elizabeth, Charlotte
Lucas. Lei accetta, anche se lei non lo ama. Elisabetta va a trovarla e nella sua casa incontra
Lady Catherine De Bourgh, zia di Darcy, e Darcy se stesso. Il signore le rivela il suo amore, ma
lei si sente ancora troppo orgoglioso per accettarlo. Tornando a casa, Elizabeth scopre che
Lydia è fuggita con un giovane ufficiale ha incontrato ad un ballo, Wickham. La famiglia non sa
dove la coppia viva e sente vergogna per questo evento. Wickham è il figlio del maggiordomo
di Darcy ed è solo un uomo che vuole ereditare la dote delle ragazze facoltose - ha già deluso
e abbandonato la sorella di Darcy, Georgiana. Alla fine, Darcy dà alla coppia il denaro per
sposarsi; Elisabeth scopre la sua natura dolce e generosa e accetta la sua proposta e Jane si
sposa col signor Bingley.
Fonti
Il libro intitolato dapprima First Impressions (1796-1797) è scritto in forma epistolare. Austen
lo scrisse a 27 anni, ma venne pubblicato quando l’autrice ne aveva 31 col titolo Orgoglio e
Pregiudizio. L’autrice parla della piccola nobiltà minore, che conosceva e credeva nei valori
del suo tempo: ordine, la ragione e la buona . Traeva ispirazione dalle persone che conosceva:
ecclesiastici (come suo padre e due dei suoi fratelli) e gli abitanti del villaggio dove viveva.
Alcuni di loro appartenevano alla vecchia nobiltà con antiche possedimenti e alla nuova
borghesia che non aveva ancora proprietà di famiglia
Quanto alla letteratura, Jane Austen fa da ponte tra la cultura classica e neo-classica e quella
romantica. I suoi testi si basano su regole accettate e la ragione hanno dovuto controllare
passioni. Nel periodo in cui si pubblicavano i suoi romanzi, Keats, Shelley e Byron stavano
iniziando la loro carriera come poeti romantici e le loro opere hanno sottolineato i sentimenti
e l'immaginazione. Nei romanzi questa stessa tendenza si era sviluppata in storie sentimentali
e gotici. Jane Austen nei suoi lavori dimostra l'amore per la realtà e le passioni delicate, allo
stesso tempo satireggia i libri gotici troppo sentimentali e innaturali.
Ambiente
Jane Austen vive in un periodo in cui l'Inghilterra si sta trasformando da agricola a industriale,
ma i suoi testi sembrano non rispecchiare questi cambiamenti. I suoi romanzi sono ambientati
in un Inghilterra in cui si vive semplicemente e con eleganza. L'unico cambiamento è il
passaggio dalla vecchia nobiltà, i cui possedimenti si ereditavano di generazione in
generazione, ai nuovi ricchi che hanno ottenuto la loro posizione attraverso il commercio.
Entrambi hanno una casa in città, ma amano stabilirsi in grandi case di campagna.
L'aristocrazia era in grado di controllare la chiesa. Un aristocratico mecenate poteva dare una
parte di terra a un membro del clero secondo i suoi desideri. Il futuro sacerdote poteva
frequentare università importanti e quindi prendere gli ordini .
Personaggi
La maggior parte dei personaggi sono egoisti. Jane Austen ha una visione negativadegli esseri
umani: si comportano in modo incoerente e con scarsa capacità di giudizio. In particolare,
l'egoismo è visto nelle persone miopi come la signora Bennet. I personaggi femminili sono
ipocriti e gelosi, facilmente rivelano i loro sentimenti in quello che dicono.
Jane Austen osserva che le persone ricche di alto rango non sono sempre colte e considera le
migliori qualità il buon senso e il buon gusto. I personaggi come la signora Lucas, il signor
Collins o la signora Bennet non sono nobili, ma cercare di imitare le persone nobili attratti
dalla ricchezza. Per questo motivo il libro è su ciò che le persone sono e quello che la gente
pensa che siano.
Elizabeth - Elizabeth è vivace e intelligente, è un eroina non convenzionale che mostra una
indipendenza di giudizio che sfida il galateo della società campagna. Il suo fascino si
contrappone all'orgoglio di Darcy e alla stupidità di Mrs. Bennet. Elizabeth, crescendo, deve
imparare a stare attenta nel giudicare le persone. Diventa gradualmente cinica come suo
padre. Il protagonista di questa storia esprime le idee sul matrimonio di Jane Austen:
un'unione senza affetto (come quello tra il signor Collins e Charlotte) non è desiderabile, ma lo
stesso è per un matrimonio basato su un solo passione, come l'unione tra la madre e il padre.
Elisabetta combina rapidità di percezione e forza d'animo con una vivacità giocosa come
quella di suo padre. Sul suo personaggio si focalizza l'interesse principale del romanzo, è
superiore alle eroine comuni dei libri alla moda nello stesso periodo. Elisabetta definisce i
suoi sentimenti - odio o antipatia, rispetto e l'interesse - con esattezza ma anche con
sensibilità. Per questo lei è più eroina realistica di qualsiasi altra eroina convenzionale dei
romanzi sentimentali.
Fitzwilliam Darcy - Darcy è orgoglioso e formale, il suo comportamento è di superiorità
verso i suoi nuovi conoscenti, siccome lui proviene da una famiglia di aristocratici. La
volgarità delle Bennet lo offende, ma la sua personalità si sviluppa grazie alle parole di queste
stesse persone. Si sente attratto da Elizabeth contro la sua volontà. Ma dietro il
comportamento impopolare, la sua severità e la pignoleria si nascondono qualità genuine: è
un buon amico verso le persone che meritano, generoso verso ai suoi servi e affettuoso con
sua sorella. Come un amante, Darcy è imbarazzato e timido. Da questo punto di vista, Darcy
mostra la sua debolezza come personaggio: lui cambia troppo bruscamente - da indifferente
ad amante appassionato - e questo gli impedisce di essere veramente romantico o
sentimentale.
Jane - Bella, con grandi sentimenti, buon senso, serenità, allegria e l'eleganza nei modi. Non
pensa mai male di nessuno e non ha una buona capacità di giudizio nei confronti d i persone:
lei non si accorge dell’ ipocrisia di Miss Bingley o dell’opportunismo di Wickham. Quando il
signor Bingleys apparentemente la lascia sotto la cattiva influenza di Darcy e sua sorella,
soffre con pazienza: lei crede segretamente nel loro amore e nulla può essere più naturale che
il loro matrimonio.
Charles Bingley - E ' uno dei nuovi ricchi: il padre ha fatto la sua fortuna nel commercio, ma
le sue sorelle non vogliono ricordare questa origine. Charles è un gentleman, pronto ad
adattarsi con la maggior parte delle persone e non si preoccupa dei genitori di Jane. Non è uno
snob, a differenza dei suoi fratelli e di Darcy, ma viene facilmente influenzato dal loro modo di
pensare. Il signor Bingley è seriamente innamorato di Jane e si propone subito di lei, senza la
cautela del suo amico.
Mr. Bennet - il padre di Elizabeth è un personaggio diverso. Gentiluomo di nascita, possiede
una tenuta che ha il diritto di linea maschile e non ha un figlio. Si è sposato con una donna al di
sotto del suo rango sociale, attratto dalla bellezza della signora Bennet, e non è in grado di
fornire una dote per le figlie. Riservato, acuto, satirico, è però indolente. Ride di sua moglie e
delle follie e indiscrezioni delle figlie senza fare alcun tentativo per correggerli. È un uomo
che combina una buona dose di capriccio e di riservatezza. Si diverte per la mancanza di
decoro della moglie. Indolente e insensibile, la sua famiglia è per lui oggetto di sarcasmo,
piuttosto che di istruzione. Complessivamente si tratta di un padre innaturale per tutto il
romanzo.
Mrs. Bennet - "Una donna di bassa capacità di compressione " Jane Austen scrive di lei.
Diventa il personaggio comico principale del romanzo con la sua visione materialistica della
vita. Lei parla una lingua diversa da suo marito e la sua sola preoccupazione è di sposare le
sue figlie con ricchi signori, senza alcun riguardo per la loro educazione e la moralità. E’
oggetto di satira e umorismo.
Le sorelle - Mary è una donna pedante che mostra grande saggezza e stupidità. Kitty ha uno
spirito debole e simile a Lydia che la influenza. Lydia è perennemente in città dove sono
alloggiati gli ufficiali. E’ simile a sua madre. Le descrizioni mostrano Lydia come un animale
che non è stato domato: sua madre le ha permesso di fare quello che vuole.
Charlotte Lucas - amica del cuore di Elisabetta è sensibile e intelligente, ma piuttosto
materialista. A differenza di Elisabetta, non crede nei matrimoni romantici e accetta il signor
Collins solo perché rappresentano una possibilità per lei di sposarsi: lei ha 27 anni,
abbastanza semplice e senza una gran dote.
Le sorelle Bingley - Caroline e la signora Hurst sono entrambi ricche e orgogliose. Mrs Hurst
gioca una piccola parte nel corso della storia. In caso contrario, Caroline è snob, ipocrita,
gelosa dell’intelligenza, della bellezza e dell’ ammirazione degli uomini - come Darcy - verso
Lizzie e Jane.
Lucas - Mr. William Lucas è nuovo ricco, diventato un cavaliere per i suoi traffici. Quindi, si
ritira in campagna per godere della sua ricchezza. Egli è piuttosto debole e semplice. Sua
moglie sa come ingannare la signora Bennet e trionfa quando Charlotte si sposa con il signor
Collins: saranno i proprietari di Longbourn.
I Gardiners - Sono gentili e di buon cuore, più sensibili e istruiti di i Bennet. Lui è il fratello di
Mrs Bennet.
Mr. Collins - Mr. Collins fa tutto in modo imbarazzante. Lui sembra mettere Lady Catherine de
Bourgh prima della Chiesa stessa. E’ un ministro mondano. Jane Austen mostra la sua grande
capacità di ironia nel descriverlo come amante, appassionato e civettuolo. Mr. Bennet lo
definisce assurdo vedendo che la sua percezione non va oltre le formalità e le norme sociali.
George Wickham - Suo padre era intendente del padre di Darcy. Bello, con modi raffinati, egli
incanta chiunque lo incontri e sfrutta le sue qualità esteriori di ingannare la gente che non lo
conosce. E’ l'esatto opposto di Darcy, con il suo modo leggero di vivere, il suo egoismo e la sua
incapacità di affetto. Ma alla fine non riesce a sposare l'ereditiera che voleva.
Lady Catherine De Bourgh - insensibile, egoista, maleducata, Lady Catherine diventa una
figura divertente nel romanzo. Anche se lei è una aristocratica, preoccupata solo suo rango
sociale. Sua figlia è abbastanza semplice, delicata di salute e parla poco.
Commento
Tutti i critici, dai suoi contemporanei a quelli del giorno d'oggi, sono d'accordo che il modo di
Jane Austen di raccontare storie e disegnare i personaggi è incredibilmente divertente e
vigoroso. Orgoglio e pregiudizio è realistico, e l'autore ha un talento per descrivere il
coinvolgimento e le emozioni della vita ordinaria in uno stile perfettamente colloquiale. La
maggior parte dei critici hanno sottolineato che solo Darcy è il personaggio meno plausibile:
orgoglioso e riservato è troppo veloce nel cambiare la sua idea sotto la pressione del suo
autore, ansioso di andare avanti con la storia d’amore. Jane Austen dimostra che la sua società
è rimasta cieca e caricaturizza i suoi personaggi: la gente ride di colpe che tollera in se stessi.
Ottiene effetti comici portando le caricature in contatto diretto con le persone reali. Reuben A.
Brower scrive che Orgoglio e pregiudizio può essere letta come pura poesia, confrontando la
capacità dello scrittore con quella di Pope nell’ uso di antitesi, ambiguità ed i suoi toni tenui.
Fortuna
Cinema
1940 - Orgoglio e pregiudizio, per la regia di Robert Z. Leonard e scritto da Aldous Huxley;.
interpretato da Greer Garson e Laurence Olivier
2001 - Il diario di Bridget Jones è popolato di personaggi moderni, ma è basato su Orgoglio e
pregiudizio, con il suo eroe romantico di nome Darcy e la protagonista combattuto tra l'eroe
onesto e il bel mascalzone.
2003 - Orgoglio e pregiudizio: A Latter Day Comedy è una versione moderna molto simile a
Bridget Jones.
2004 - Matrimoni e pregiudizi combina una storia moderna con il classico secondo la
sensibilità di Bollywood.
2005: Orgoglio e pregiudizio diretto da Joe Wright, con Keira Knightley (in una performance
candidata all'Oscar) e Matthew Macfadyen
Televisione
• 1995: Orgoglio e pregiudizio - con Jennifer Ehle e Colin Firth,
• 1980: Orgoglio e pregiudizio - con Elizabeth Garvie e David Rintoul.
• 2008: Lost In Austen - una miniserie che utilizza un maiale come confidente di Eliza - scritto
da Guy Andrews e diretto da Dan Zeff
Teatro
• 1936 - versione teatrale creata da Helen Jerome;
• 1959 - Prime impressioni, versione musicale a Broadway;
• 1995 - album musicale scritto da Bernard J. Taylor, con Peter Karrie nel ruolo di Mr Darcy e
Claire Moore nel ruolo di Elizabeth Bennet.
Romanzi basati su Orgoglio e Pregiudizio – titoli principali
• Rudyard Kipling: Janeites, un racconto pubblicato nel "dare e avere" di raccolta - 1926
• P D. James: La morte viene a Pemberley (2012), trasformato in un film della BBC TV da Ben
Stephenson e Danny Cohen.
• Lauren Henderson: Guida amorosa di Jane Austen - 2005
• Syrie James: Le memorie perdute di Jane Austen su una storia immaginaria tra l'autore e
l'immaginario signor Ashford. (2008)
• Arielle Eckstut e Dennis Ashton: Orgoglio e promiscuità (2007), le scene di sesso perduti di
Jane Austen circa presunte scene erotiche del romanzo
• Polly Shulman: Entusiasmo (2012) su due amici che sono appassionati di Jane Austen.