Nuovi compressori ZS*KA Copeland Scroll

press release
Nuovi compressori ZS*KA Copeland Scroll™:
efficienza e opzione multi-refrigerante dedicati alle
applicazioni di refrigerazione di piccola taglia



Capacità di refrigerazione fino a 1,3 HP per i compressori più compatti
Rilasciati e qualificati per l'utilizzo con refrigeranti alternativi a basso GWP (R448A,
R449A e R407A/F)
Ideali per celle frigorifere, minimarket, ristoranti e per il settore della ristorazione
AQUISGRANA, GERMANIA, 31 marzo 2016 – Emerson Climate Technologies, un ramo di
Emerson (NYSE: EMR), ha rilasciato tre modelli di compressori scroll per apparecchiature
di refrigerazione compatte nell’ambito della nuova piattaforma ZS*KA, espandendo l'attuale
linea di compressori Copeland Scroll fino a 1,3 HP.
La nuova gamma di scroll ZS*KA è un ulteriore esempio delle ultime innovazioni di Emerson
nella tecnologia Scroll, che consente ai clienti di ottenere il massimo dell'efficienza e
dell’affidabilità. La linea comprende tre modelli compresi fra 1,3 e 1,8 HP: ZS09KAE,
ZS11KAE e ZS13KAE. Si tratta di compressori ideali per applicazioni come apparecchiature
per cucine commerciali, banchi frigoriferi dei supermercati e sistemi di raffreddamento per
applicazioni industriali leggere che richiedono capacità di raffreddamento più limitate.
Oltre a refrigeranti di ampio utilizzo come R134a o R404A, questi compressori sono
approvati e qualificati per l'utilizzo di refrigeranti alternativi a basso GWP come R407A,
R407F, R448A e R449A. In seguito verranno commercializzati nuovi refrigeranti. Grazie a
temperature di evaporazione comprese fra -25 e 10 °C, i compressori ZS*KA offrono un
campo operativo esteso, utile agli utenti finali per utilizzare questi prodotti a temperature di
condensazione molto basse in modo da ottenere un’efficienza energetica massima.
"Negli anni scorsi, la richiesta di una maggiore efficienza energetica è diventata la chiave
del mercato della refrigerazione commerciale. Con le scadenze nella implementazione della
normativa ERP nel 2016 e 2018, i requisiti di efficienza diventeranno ancora più rigorosi.
Pertanto, la richiesta di compressori per la refrigerazione ad elevata efficienza aumenterà di
conseguenza. I nuovi modelli ZS*KA offrono un’efficienza superiore del 15% in condizioni
nominali e del 28% ai limiti di minima condensazione rispetto ai più diffusi compressori
ermetici a pistone della concorrenza. In questo modo, i produttori possono qualificare le
proprie unità senza apportare drastici cambiamenti di progettazione", spiega Sylvain Lamy,
Direttore del marketing per la refrigerazione di Emerson Climate Technologies Europe.
I nuovi modelli sono stati prodotti in Europa nelle fabbriche Emerson dell'Irlanda del Nord e
sono disponibili con diverse configurazioni dei motori. Inoltre, è possibile dotare i
compressori di una sound shell dedicata per le applicazioni sensibili al rumore.
Contact: Petra Schreiber, Communication Director - [email protected]
Emerson Climate Technologies GmbH, Pascalstr. 65, 52076 Aachen, Germany
T: +49 (0) 2408 929 0 F: +49 (0) 2408 929 570 www.emersonclimate.eu
Page 1 of 2
press release
Compressore Copeland Scroll™ ZS*KA
###
La società Emerson
Emerson (NYSE: EMR), con sede a St. Louis, Missouri (USA), è leader nel mondo per la
sua capacità di unire tecnologia ed ingegneria e fornire così soluzioni innovative ai propri
clienti nei mercati industriale, commerciale e vendite al dettaglio di tutto il mondo. L’Azienda
è composta da cinque unità di business: Process Management, Industrial Automation,
Network Power, Climate Technologies e Commercial & Residential Solutions. Le vendite
nell’anno fiscale 2015 sono state pari a 22,3 miliardi di dollari. Per maggiori informazioni si
prega di visitare il sito: www.emerson.com
Emerson Climate Technologies
Emerson Climate Technologies, fa parte del gruppo Emerson ed è il maggior fornitore al
mondo di soluzioni per riscaldamento, ventilazione, condizionamento dell’aria e
refrigerazione in applicazioni residenziali, industriali e commerciali. Il gruppo abbina la
tecnologia migliore della categoria ad ingegneria, progettazione, distribuzione, servizi di
formazione e monitoraggio comprovati per fornire soluzioni per il controllo della
climatizzazione personalizzate ed integrate per i suoi clienti a livello mondiale. Le soluzioni
innovative di Emerson Climate Technologies, che comprendono marchi leader nel settore,
come Copeland Scroll™, Dixell™ e Alco Controls™, rendono più confortevole la vita delle
persone, salvaguardano gli alimenti e proteggono l’ambiente. Per maggiori informazioni si
prega di visitare il sito: www.emersonclimate.eu
###
Contact: Petra Schreiber, Communication Director - [email protected]
Emerson Climate Technologies GmbH, Pascalstr. 65, 52076 Aachen, Germany
T: +49 (0) 2408 929 0 F: +49 (0) 2408 929 570 www.emersonclimate.eu
Page 2 of 2