Comune di Hermagor

Fischereiverwaltung
KLIMABÜNDNIS
GEMEINDE
Auskünfte : Georg Krutzler
Telefon : 04282 2333 40
Fax : 04282 2333 65
e-mail : [email protected]
Homepage: www.hermagor.at
REGOLAMENTO DI PESCA
Questo regolamento contiene le attuali condizioni di pesca e vale per le seguenti acque del
comune di Hermagor:
a) FIUME GAIL, ZONA DI EGG (dallo sbocco del torrente “Garnitzen”
Görtschach – 9 km)
fino il ponte di
b) FIUME GAIL, ZONA DI GÖRTSCHACH (dal ponte di Görtschach fino il ponte di
Wieltschnig – 7 km)
c) TORRENTE GARNITZEN (dallo sbocco nel fiume Gail fino al Idawarte – 2 km)
d) TORRENTE ZERIM (dallo sbocco nel fiume Gail fino il ponte della pescicoltura “Zerza”,
senza rami secondari – 2,4 km)
Normative generali:
1. Il biglietto giornaliero cioe` il biglietto annuale valgono esclusivamente per le acque
sopraccitate e solo in combinazione con un biglietto di pesca regionale (della
Carinzia).
2. La pescata è consentita solo dalle ore 06.00 di mattina alle ore 09.00 di sera.
3. Ai organi di controllo sono da esibire su richiesta l´assetto di pesca, il patentino e
la pescata.
4. Pesci appena pescati devono essere trattati con accuratezza. La mano deve essere
bagnata. Pesci troppo piccoli e pesci con un peso sotto il regolamento devono essere
restituiti immediatamente nell´ acqua (non buttare).
5. L`uso di altri metodi di pesca è vietato.
6. È impegnativo l´uso di un mastro metrico.
7. È vietato pescare dai ponti.
8. È vietato di andare in macchina lungo il torrente “Zerim”. Lungo il fiume “Gail” esiste
anche un divieto di circolazione.
Razza di pesce:
stagione chiusa:
trota
salmo irideus
temolo
hucho
16.09. – 30.04
01.01. – 30.04
01.01. – 31.05
01.02. – 31.05
misura minima:
35 cm
30 cm
40 cm
110 cm
Normative speciali:
Trota, temolo
1. È permesso di pescare con una sola canna (con una mosca artificiale). È vietato di
pescare con altri metodi.
2. Nel fiume “GAIL” è vietato di pescare più di due trote al giorno oppure più di un
temolo al giorno. Nel torrente Zerim e nel torrente Garnitzen è vietato di pescare
temoli.
3. Dopo la pesca giornaliera la pesca deve essere cessata.
La pesca del hucho è autorizzata solo per i possessori dei corrispondenti biglietti dal 01.11 (in
combinazione con un biglietto annuale dal 01.07.) fino il 31.01. (informazione vedi sotto).
Prezzi
giornaliero
settimanale
biglietto hucho
zona:
Tutte le zone
Gailfluss zona Görtschach,
torrente Zerim, torrente Garnitzen
Gailfluss zona Görtschach
Senza +Card
€ 36,00/zona
€ 120,00/zona
Con + Card
€ 24,00/zona
€ 120,00/zona
€ 100,00
€ 100,00
Emissione dei biglietti:
ufficio turistico di Hermagor, tel. 04282 2043, pescicoltura “Zerza”, comune di Hermagor,
ufficio ambiente, tel. 04282 2333-40, e-mail: [email protected], homepage:
www.hermagor.info e www.hermagor.at.
Con il permesso di pesca è impegnativo di comprare anche la tessera di ospitalità (per una
settimana opp. quattro settimane) nel ufficio turistico. Per questi tempi è possibile comprare
giornalieri e settimanali. Per biglietti usati non è previsto alcun rimborso.
Informazioni:
ufficio di pesca (responsabile Giorgio Krutzler) del comune di Hermagor, municipio, 3. piano
(ufficio ambiente). Tel.: 04282 2333 40 opp. 0676 846 490 40, e-mail:
[email protected]
In bocca al lupo!