ambiente it - EARTh
Transcript
ambiente it - EARTh
Scheda n° 1 Equivalente Quinto PQRST Fonte equivalente http://www.inforegio.org/document/pdf/document/raga/it/intro.pdf; consultazione: maggio 2001. Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il V Programma Quadro di Ricerca e Sviluppo definisce le priorità dell'Unione Europea nel settore della ricerca, dello sviluppo tecnologico e della dimostrazione per il periodo 1998 - 2002. Fonte definizione http://212.210.62.157/quinto.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo 5° Programma Quadro di Ricerca e Sviluppo Tecnologico e Dimostrazione Nota Il V Programma Quadro comprende quattro azioni comunitarie: attuazione dei programmi di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione; promozione della cooperazione in materia di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione comunitari; diffusione e valorizzazione dei risultati delle azioni in materia di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazioni comunitari; impulso alla formazione ed alla mobilità dei ricercatori nella Comunità. Scheda n° 2 Equivalente assorbimento Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio FISICA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Processo nel quale, da un flusso di gas, i componenti gassosi od allo stato di vapore si trasformano in liquidi, fino a quando sussiste una differenza di concentrazione verso il mezzo di assorbimento o di lavaggio. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: ottobre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 3 Equivalente accumulatore Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Apparecchio capace di assorbire e di erogare energia idraulica, pneumatica o elettrica. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: ottobre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 4 Equivalente accumulatore usato Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Un accumulatore non riutilizzabile e destinato a essere ricuperato o smaltito. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 5 Equivalente "ADEGE" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER, N.14 AVRIL 2000 Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione Dal 1994, la "Fédération de la Plasturgie", ha dato vita al programma "ADEGE" (Action de Développement de la Gestion Environnementale) allo scopo di aiutare gli industriali nella gestione ambientale dei loro siti. Le missioni di ADEGE sono: aiutare le imprese a conformarsi e a prevenire i regolamenti, a trasformare gli obblighi in fattori di progresso, a realizzare un sistema di gestione ambientale /.../. Fonte definizione http://www.perso.wanadoo.fr/adege/fr/pres/histomain.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo "Action de Développement de la Gestion Environnementale" Nota Scheda n° 6 Equivalente "ADEME" Fonte equivalente http://www.energie-cites.org/PDF/mediacomit.pdf; consultazione: ottobre 2000. Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione L'Agenzia per l'ambiente e il controllo dell'energia è un organismo statale francese posto sotto il patrocinio dei Ministeri per l'Ambiente, l'Industria e la Ricerca. Questa Agenzia comprende 26 delegazioni regionali ed interviene specialmente nei settori del controllo dell'energia, delle fonti energetiche rinnovabili, della gestione dei rifiuti, dell'inquinamento (aria, suolo, rumore) e della ricerca e degli sviluppi tecnologici. Fonte definizione http://www.energie-cites.org/PDF/mediacomit.pdf; consultazione: ottobre 2000. Sinonimo Agenzia dell'Ambiente e della Gestione dell'Energia Nota Scheda n° 7 Equivalente adsorbimento Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_a.html; consultazione: marzo 2001. Dominio FISICA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Ritenzione superficiale di solidi, liquidi, molecole gassose da parte di un solido o un liquido adsorbente. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_a.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 8 Equivalente aerogeneratore Fonte equivalente http://www.crt.enel.it/it/services/a.html; consultazione: febbraio 2001. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Sistema costituito dall'accoppiamento di un motore eolico con un generatore elettrico. Il primo converte l'energia del vento nell'energia meccanica di un asse rotante; il secondo converte l'energia meccanica in energia elettrica. Fonte definizione http://www.crt.enel.it/it/services/a.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 9 Equivalente aerosol Fonte equivalente http://www.bdp.it/ambiente/risorse/glossario.html; consultazione: maggio 2001. Dominio FISICA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Sospensione di goccioline di liquido o particelle solide nell'aria e nei gas in genere. Fonte definizione http://www.bdp.it/ambiente/risorse/glossario.html; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 10 Equivalente "AFGNV" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER N. 11 AOUT 1999 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione L'"Association Française du Gaz Naturel pour Véhicules" è stata creata nel 1994 su iniziativa del Segretariato di Stato per l'Industria, di GDF (Gaz de France), Peugeot, Citroën, Renault et Renault Véhicules Industriels. AFGNV contribuisce allo sviluppo dell'utilizzo del gas naturale come carburante per veicoli. Fonte definizione http://www.infonature.multimania.com/Assgnv.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo "Association Française du Gaz Naturel pour Véhicules" Nota Scheda n° 11 Equivalente Agenzia Rumena per la Conservazione dell'Energia Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 62, NOV.-DEC. 1999 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione L'ARCE, l'Agenzia Rumena per la Conservazione dell'Energia, è stata creata nel 1991. Dopo un periodo di relativa autonomia, l'ARCE é ora annessa al Ministero, con lo statuto di Direzione Generale del Segretario di Stato incaricata per l'energia. Fonte definizione http://www.enerdata.fr/images/Roumanie.pdf; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo ARCE Nota Scheda n° 12 Equivalente agenzie di bacino Fonte equivalente http://www.llpp.it/NuovoSito/difesuol/auth3-7-n.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. f. pl. Definizione Agenzie /francesi/ per la Gestione e il Trattamento dell’Acqua. Fonte definizione http://www.ascode.com/html_it/511.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota E' stata la sola definizione italiana riscontrata. Scheda n° 13 Equivalente Agenda 21 Fonte equivalente http://www.comune.venezia.it/agenda21/; consultazione: gennaio 2001. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Agenda 21 è un programma d'azione per lo sviluppo sostenibile globale, sottoscritto da oltre 170 nazioni al summit di Rio de Janeiro (3-14 giugno 1992). Assieme ad altri importanti documenti, /.../ serve a sviluppare delle strategie integrate per rovesciare gli impatti negativi che le azioni umane hanno sull'ambiente naturale, e per promuovere uno sviluppo economico che sia sostenibile anche ecologicamente. Fonte definizione http://www.comune.venezia.it/agenda21/; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 14 Equivalente aria depurata Fonte equivalente http://www.millerfreeman.it/ita/riviste/glossario/glhvac1.html; consultazione: febbraio 2001. Dominio ARIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione L’aria che ha subito uno o più processi allo scopo di eliminare ogni tipo di inquinante, solido, liquido, gassoso, compresi in alcuni casi gli odori; il procedimento più comune per ottenere questo scopo è quello della filtrazione. Fonte definizione http://www.millerfreeman.it/ita/riviste/glossario/glhvac1.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 15 Equivalente aria ricircolata Fonte equivalente http://ww.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: marzo 2001. Dominio ARIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Aria rimossa dallo spazio occupato e riutilizzata attraverso il sistema di condizionamento dell’aria. Fonte definizione http://www.smokingpolicy.com/html/Manuale/Riferimenti_c2.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 16 Equivalente alimentazione ad acqua calda Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 63, JANVIER 2000 Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Può essere assicurata da una produzione centrale di acqua calda (collegata alla caldaia), dall'alimentazione individuale (impianto per mezzo di travaso), da un bollitore, da una rete di circolazione ecc. I tipi di energie più utilizzate sono: il gasolio, l'elettricità, il gas, ecc. Fonte definizione http://www.projet.ch/deroulement/chapter4/41.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 17 Equivalente alternatore a magnete permanente Fonte equivalente http://www.iata.fi.cnr.it/stazioni/note.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /I/ generatori risultano /.../ costituiti da due unità fondamentali: l'induttore, cioè l'elettromagnete con il suo avvolgimento, e l'indotto, cioè la struttura che porta i conduttori immersi nel campo magnetico e percorsi dalla corrente indotta /.../. L'indotto è in genere costituito da un nucleo di ferro dolce laminato attorno al quale sono avvolti a bobina i conduttori /.../. Il campo magnetico generato da un magnete permanente può essere utilizzato per azionare generatori /.../ di piccole dimensioni, mentre per le macchine grandi è necessario fare uso di elettromagneti. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 18 Equivalente assetto territoriale Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione La formulazione e l'applicazione di misure quali leggi, piani economici, urbanistici ecc., per garantire un equilibrio tra le esigenze della popolazione e le risorse del paese. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Sinonimo pianificazione territoriale Nota Scheda n° 19 Equivalente pianificazione paesaggistica Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione /.../ la conoscenza dei caratteri litostrutturali, geomorfologici ed idrogeologici costituisce la base della pianificazione paesaggistica in quanto essi stessi hanno condizionato e tuttora condizionano l’evoluzione del paesaggio. La salvaguardia di tali caratteri significa pertanto una tutela e conservazione del paesaggio anche attraverso la difesa del suolo e delle sue risorse. Fonte definizione http://www.rbca-uptp.sicilia.it/metodologia.htm; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo assetto paesaggistico Nota Costituendo, inoltre, i fattori geologici e gli agenti del modellamento del rilievo degli elementi praticamente costanti nel tempo, risulta relativamente semplice e sufficientemente oggettivo individuare quelle caratteristiche di un determinato paesaggio a cui riferire specifiche normative di tutela, conservazione e valorizzazione. Scheda n° 20 Equivalente analisi cromatica Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio RICERCA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Selezione di tre immagini monocromatiche in vista di una rappresentazione policroma dell'oggetto, tramite la sintesi dei colori. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 21 Equivalente applicazioni termiche dell’energia solare Fonte equivalente http://www.trisaia.enea.it/Direzione/Energia.html; consultazione: febbraio 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. pl. Definizione /Comprendono:/ collettori, /.../ serbatoi di accumulo e /.../ sistemi per la produzione di acqua calda /.../. Fonte definizione http://www.trisaia.enea.it/Direzione/Energia.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 22 Equivalente conferimento volontario Fonte equivalente http://www.energie-cites.org/PDF/mediacomit.pdf; consultazione: aprile 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione La raccolta differenziata può essere effettuata /.../ per "apporto volontario" ai punti di raccolta, che possono essere costituiti da cassonetti da cui i rifiuti sono prelevati periodicamente. Fonte definizione http://europa.eu.int/comm/environment/waste/mountain_it.pdf; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 23 Equivalente "APRUE" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 64, FEVRIER 2000 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione L'"APRUE" (Agence algérienne pour la Promotion et la Rationalisation de l'Utilisation de l'Énergie) è stata creata nel 1985. E' stata fondata con lo scopo di realizzare il programma di controllo dell'energia previsto dalla legge. Ente pubblico a carattere industriale e commerciale, l'associazione è sotto la tutela del Ministero per l'energia e per le miniere. Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/publications/lettre/64/64inter.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo "Agence algérienne pour la Promotion et la Rationalisation de l'Utilisation de l'Énergie" Nota Scheda n° 24 Equivalente "APURE" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 63, JANVIER 2000 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione L'"APURE" è stata fondata il 1° gennaio 1994 dai produttori di pneumatici Bridgestone/Firestone, Continental, Dunlop, Goodyear, Kleber, Michelin, Pirelli e Vredestein, per promuovere filiere e processi che permettessero il riutilizzo, o la valorizzazione sotto forma di materia o di energia, di pneumatici usati che ogni anno vengono smontati dai veicoli per essere sostituiti con pneumatici nuovi. Fonte definizione http://www.apure.fr/; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo "Association Pneus Usagés Recyclage Environnement" Nota Scheda n° 25 Equivalente Énergie-Cités Fonte equivalente http://www.energie-cites.org/PDF/mediacomit.pdf; consultazione: febbraio 2001. Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Énergie-Cités è un'associazione di città europee che ha per obiettivo di promuovere una politica energetica locale sostenibile ed integrata. Coinvolge circa 150 aree municipali in differenti progetti ed azioni e comprende più di 90 membri partecipanti di tutti gli stati membri dell'Unione europea. Gli obiettivi di ÉnergieCités sono il rafforzamento del ruolo delle comunità urbane nel settore dell'efficienza energetica, della promozione delle risorse energetiche rinnovabili e della protezione dell'ambiente, l'organizzazione di un dibattito sulla politica e sulle iniziative istituzionali dell'Unione europea in questi settori e lo sviluppo di iniziative comunali per lo scambio di esperienze, il trasferimento del know-how e la messa in cantiere di progetti comuni. Fonte definizione http://www.energie-cites.org/PDF/mediacomit.pdf; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 26 Equivalente "Association Jurassienne pour les Énergies Alternatives" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 65, MARS 2000 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione L'"AJENA" (Association Jurassienne pour les Énergies Alternatives) è un'associazione senza scopo di lucro creata nel 1980 a Champagnole. I membri del consiglio d'amministrazione sono utenti e professionisti delle energie rinnovabili. La sua missione è quella di promuovere presso privati, professionisti o comuni, il controllo delle fonti di energia rinnovabili. Fonte definizione http://perso.wanadoo.fr/ajena/ajena.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 27 Equivalente "Association Suisse pour l'Énergie Bois" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 65, MARS 2000 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione L'"Association Suisse pour l'Énergie du Bois" (ASEB) è stata fondata nel 1979 nel contesto del Simposio svizzero sul legno (Berna). Le attività principali dell'ASEB si possono così riassumere: diffusione dei servizi informativi e consigli sul tema della dendroenergia; valutazione delle richieste di aiuto per finanziare impianti di riscaldamento a legna e dei locali di deposito; consiglio pratici per l'utilizzo dell'energia derivata dal legno e dei sistemi di produzione di calore. Fonte definizione http://www.aseb.ch/ase/presante.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 28 Equivalente IGQA Fonte equivalente http://studi131.casaccia.enea.it/enea/it/rt/amb974.html; consultazione: febbraio 2001. Dominio RICERCA Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione Indice giornaliero della qualità dell'aria. Fonte definizione http://studi131.casaccia.enea.it/enea/it/rt/amb974.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 29 Equivalente autoproduzione di energia Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_a.html; consultazione: marzo 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Generazione di energia elettrica, spesso combinata a quella di vapore, diretta a far fronte ai fabbisogni interni di grossi complessi industriali. Eventuali eccedenze vengono cedute alla rete elettrica nazionale. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_a.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 30 Equivalente "AVERE" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER N. 11 AOUT 1999 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione L'"AVERE" è nata nel 1978 in qualità di rete europea delle filiere industriali e fornitori di veicoli elettrici. I suoi obiettivi sono la razionalizzazione degli sforzi nei seguenti settori: sviluppo scientifico e tecnologico dei veicoli ibridi ed elettrici; promozione del veicolo elettrico. Fonte definizione http://www.avere.vub.ac.be/avere/fr/philosphy.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo "Association pour le Développement du Véhicule Électrique" Nota Scheda n° 31 Equivalente edificio "HQE" Fonte equivalente http://www.scienzaegoverno.com/2000/ambiente/integrare.htm; consultazione: gennaio 2001. Dominio COSTRUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Costruzione /che si adatta/ al sito, al clima, all’economia locale, /.../ /e/ assicura la qualità degli spazi e il benessere degli occupanti in termini di confort e di sicurezza /.../ Fonte definizione http://www.scienzaegoverno.com/2000/ambiente/integrare.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota "HQE" è l'acronimo di "Haute Qualité Environnementale". Scheda n° 32 Equivalente batteria per autoveicoli Fonte equivalente http://www.zanuso.com/glossario/glossabc.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione E’ il serbatoio nel quale s’immagazzina, sotto forma di corrente continua, l’energia elettrica che viene erogata grazie a una serie di reazioni chimiche. Fonte definizione http://www.zanuso.com/glossario/glossabc.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 33 Equivalente camion compattatore elettrico Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER N. 11 AOUT 1999 Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Mezzo per la raccolta e il trasporto dei rifiuti urbani formato da un cassone montato sullo chassis e dotato di una pressa per effettuare l'adeguamento volumetrico del carico durante il percorso di raccolta. /Si tratta di una variante elettrica/. Fonte definizione http://www.comieco.org/Il%20Ciclo%20del%20Riciclo.pdf; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 34 Equivalente bidone Fonte equivalente F. PALAZZI, G. FOLENA, Dizionario della lingua italiana, Loescher Editore, Torino, 1995. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Recipiente di vario materiale in cui si gettano i rifiuti. Fonte definizione F. PALAZZI, G. FOLENA, Dizionario della lingua italiana, Loescher Editore, Torino, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 35 Equivalente bene di produzione Fonte equivalente http://www.logos.it/pls/dictionary/new_dictionary.dic.main; consultazione: febbraio 2001. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Indica qualunque bene che entra in un processo di produzione, che sia durevole (bene strumentale) o meno (bene intermedio). Fonte definizione http://www.prosol-bo.org/Testi/Enciclopedia/bene-prod.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 36 Equivalente bilancio energetico Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Rappresentazione contabile dei flussi energetici (produzione, importazione, trasformazione, utilizzazione, esportazione) di una certa area (ad esempio uno Stato) in un certo periodo (ad esempio un anno). Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_b.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Esistono diversi tipi di bilanci energetici, tutti approssimativi a causa delle numerose incertezze incontrate in tutti gli stadi della catena energetica. Tali bilanci riportano le diverse quantità di energia necessarie per il fabbisogno energetico (final demand), ad esempio di uno Stato in un anno, espresse in quantità equivalenti di un solo tipo di energia primaria (in generale petrolio), preso come riferimento. Vi sono bilanci energetici basati sull'energia primaria, sull'energia secondaria (derivata), sull'energia finale (energia fornita all'utente). Scheda n° 37 Equivalente rifiuti biologici Fonte equivalente http://midas.iam.na.cnr.it/enenv/glossary.html; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Rifiuti prodotti da materiale organico come avanzi di cibo, bucce, ecc. Fonte definizione http://midas.iam.na.cnr.it/enenv/glossary.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 38 Equivalente biodiversità Fonte equivalente G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Dominio ECOSISTEMI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Per diversità biologica, o biodiversità, si intende la totalità dei patrimoni genetici, delle specie e degli ecosistemi presenti sulla terra. Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 39 Equivalente biogas Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Miscela di gas (principalmente metano e anidride carbonica) ottenuta con la digestione anaerobica di materiale organico. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 40 Equivalente biomassa Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio ECOSISTEMI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Insieme delle sostanze organiche e dei residui dell'agricoltura, della silvicoltura, del giardinaggio, dell'artigianato e degli scarti domestici, dai quali si può ottenere energia: concimi, paglia, legna, piante ad alto tasso di amidi e di zucchero, acque di rifiuto ricche di sostanze nutritive prodotte dall'industria alimentare, fanghi di decantazione e rifiuti domestici. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 41 Equivalente legno Fonte equivalente Enciclopedia Incarta, Microsoft Office, 2000 Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Materiale duro e resistente di origine vegetale, utilizzato come combustibile e come materiale da costruzione. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 42 Equivalente legna da ardere Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Legno tondo, spaccato, o segato, oppure scarti, ramaglia, ecc., tagliato in pezzi corti, o ridotto in trucioli grossolani (legna da ardere in trucioli), destinato ad essere bruciato come combustibile. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 43 Equivalente dendroenergia Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Il legno è utilizzato essenzialmente per usi energetici (legname a uso domestico per la cottura dei cibi e per il riscaldamento; legname a uso industriale/artigianale per essicazione prodotti agricoli, produzione carbone ecc.), usi industriali e altri usi. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 44 Equivalente legno da costruzione Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio COSTRUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il legno é un materiale costruttivo e isolante ecologico e si presta benissimo per costruzioni a basso consumo energetico. /.../ Il legno non è solo un materiale costruttivo ma anche un combustibile locale e rinnovabile. Fonte definizione http://www.fairbz.it/comunicati/comunicato_ita128.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 45 Equivalente camion compattatore Fonte equivalente http://www.comieco.org/Il%20Ciclo%20del%20Riciclo.pdf; consultazione: gennaio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Mezzo per la raccolta e il trasporto dei rifiuti urbani formato da un cassone montato sullo chassis e dotato di una pressa per effettuare l'adeguamento volumetrico del carico durante il percorso di raccolta. Fonte definizione http://www.comieco.org/Il%20Ciclo%20del%20Riciclo.pdf; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 46 Equivalente fanghi Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Prodotti residui da processi di depurazione o di lavorazione, costituiti da una componente solida umidificata o mescolata con una componente liquida. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Sinonimo Nota Scheda n° 47 Equivalente fanghi di depurazione Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Sono i principali prodotti di risulta della depurazione delle acque, originati dai trattamenti di tipo fisico, chimico-fisico e biologico. Quando derivano dal trattamento epurativo di liquami di origine civile, sono caratterizzati da una notevole tendenza alla fermentazione anaerobica, dando luogo alla emissione di sostanze maleodoranti. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_f.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 48 Equivalente fanghi di depurazione urbana Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione I fanghi di origine urbana sono prodotti dai trattamenti di depurazione delle acque urbane /.../ con prevalente contenuto di sostanze inquinanti organiche, a cui si aggiungono sostanze provenienti da effluenti industriali, scarti di procedimenti domestici, nuovi prodotti sintetici. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985, pag. 130 Sinonimo Nota Scheda n° 49 Equivalente detriti di deinchiostrazione Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Fanghi derivanti da processi di deinchiostrazione nel riciclaggio della carta . Fonte definizione http://www.cesvitec.it/web/sportelli/ambiente/Ri0004.html; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 50 Equivalente fanghi generati dagli impianti di depurazione Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Fanghi residuati dai processi di depurazione delle acque di scarico, sia urbane che industriali /.../. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Sinonimo Nota Scheda n° 51 Equivalente rumore Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio RUMORE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Suono indesiderato e casuale o radiazione elettromagnetica, sgraditi a colui che li percepisce e ritenuti fonte di inquinamento acustico. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 52 Equivalente autobus a gas naturale Fonte equivalente http://www.ataf.net/Scheda.asp?P=301&BF=0&SZ=2; consultazione: marzo 2001. Dominio TRASPORTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Autobus a basso impatto ambientale (fumo assente, emissioni di gran lunga inferiori alla combustione del gasolio, bassa rumorosità). Nel motore a metano il fumo e gli odori tipici del motore diesel sono praticamente assenti, anche la rumorosità è notevolmente ridotta. Fonte definizione http://www.ataf.net/Scheda.asp?P=301&BF=0&SZ=2; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 53 Equivalente elettrobus Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: aprile 2001. Dominio TRASPORTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Si tratta di un prototipo già allo stadio di collaudo che dispone di una autonomia di 100 chilometri e può raggiungere gli 80 km orari, alimentato da batterie elettriche /.../. Fonte definizione http://www.cacciamali.it/ita/news03.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 54 Equivalente "C.F.B.P." Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER N. 11 AOUT 1999 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione Il "Comité français du butane et du propane" (CFBP) è nato nel 1989. Le sue missioni sono: rappresentare la filiera del butano e del propano presso i poteri pubblici nazionali, le industrie dell'energia e le associazioni professionali nazionali, europee e internazionali; assicurare il legame tra le società distributrici e le altre industrie; lo sviluppo e la sicurezza. Fonte definizione http://www.cfbp.fr/pages/Role.htm;consultazione: febbraio 2001. Sinonimo "Comité français du butane et du propane" Nota Scheda n° 55 Equivalente isolamento dei tubi Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 63, JANVIER 2000 Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Rivestimento destinato a impedire la dispersione di energia degli impianti di riscaldamento, di condizionamento e distribuzione di fluidi. Fonte definizione http://www.soletanche-bachy.com/; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 56 Equivalente adsorbimento su carbone attivo Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione E' un processo utilizzato principalmente per rimuovere dagli scarichi le sostanze organiche resistenti alla degradazione biologica. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985, pag. 17 Sinonimo Nota Scheda n° 57 Equivalente collettore solare Fonte equivalente G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Noti anche come "pannelli solari" sono i dispositivi più diffusi per la produzione di calore a bassa temperatura da fonte solare. Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 58 Equivalente cartone Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Prodotto della lavorazione cartacea spesso e resistente utilizzato in particolare per produrre scatole e imballaggi. Fonte definizione F. PALAZZI, G. FOLENA, Dizionario della lingua italiana, Loescher Editore, Torino, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 59 Equivalente CCI Fonte equivalente http://www.im.cna.it/francia/pag9.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione La Camera di Commercio è un ente autonomo di diritto pubblico avente sede nel capoluogo di ciascuna provincia. Appartiene alla categoria degli enti locali non territoriali, in quanto il territorio non ne è elemento costitutivo ma rappresenta solo l’ambito spaziale di delimitazione delle sue funzioni, ed è altresì dotata di autarchia, ovvero della capacità di porre in essere atti amministrativi aventi gli stessi caratteri e la stessa efficacia di quelli dello Stato. /.../ La Camera di Commercio esercita funzioni: amministrative, /.../ di promozione e supporto delle imprese del territorio provinciale /.../, di regolamentazione e controllo del mercato, /.../ di analisi statistica e di studio e ricerca in campo economico. Fonte definizione http://www.ss.camcom.it/cciaa/index.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Camera di Commercio e Industria Nota Scheda n° 60 Equivalente "CEMAGREF" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione "CEMAGREF", istituto di ricerca per l'ingegneria dell'agricoltura e dell'ambiente, è un ente pubblico posto sotto la tutela del Ministero dell'educazione nazionale, della ricerca e della tecnologia e del Ministero dell'agricoltura e della pesca. I suoi temi di ricerca sono: il funzionamento degli impianti idrici; il genio delle installazioni e servizi per l'acqua e i rifiuti; la gestione del territorio prevalentemente rurale; il genio degli impianti nei settori agricolo e alimentare. Fonte definizione http://www.perso.wanadoo.fr/codev94/guides/etabpubli/cemagref. htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo "Centre National du Machinisme Agricole, du Génie Rural, des Eaux et Forêts" Nota Scheda n° 61 Equivalente ceneri finali Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 62, NOV.-DEC. 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. pl. Definizione Vengono utilizzate nei cementifici o in tecniche stradali; ciò completa il sistema di valorizzazione dei rifiuti. Fonte definizione LA LETTRE ADEME 62, NOV.-DEC. 1999, Reportage Sinonimo Nota Scheda n° 62 Equivalente caldaia per l'acqua calda Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 63, JANVIER 2000 Dominio INFRASTRUTTURE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La caldaia è composta di un armadietto (di tipo elettrico) in acciaio verniciato o inox (opzione). In esso si trovano: la resistenza termica, la pompa di circolazione, un galleggiante di sicurezza per il livello dell'acqua (protezione della resistenza termica); la sonda termica; una scatola di connessione. Fonte definizione http://www.jacketed-components.com/french/page5.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 63 Equivalente centrale eolica Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio INFRASTRUTTURE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Le centrali eoliche sono costituite da gruppi di turbine a vento accoppiate a generatori di corrente (aerogeneratori). Incontrando le pale della turbina, il vento cede circa il 40% della propria energia cinetica, che la turbina trasforma in energia meccanica, trasformata a sua volta in energia elettrica da un generatore. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo fattoria del vento Nota Scheda n° 64 Equivalente discarica controllata Fonte equivalente http://www.legnolegno.it/scilla/man/Glossa.html; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Per costruire una discarica controllata si scavano fosse nel terreno che vengono poi rivestite con materiale plastico anche in più strati. I rifiuti vengono ammassati e ricoperti con strati di terra. I rifiuti interrati si inattivano per ossidazione naturale e per digestione anaerobica. Bisogna quindi adottare precauzioni per mantenere condizioni di umidità, pH e temperatura favorevoli alla proliferazione di microrganismi. Fonte definizione http://www.legnolegno.it/scilla/man/Glossa.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Il sistema di smaltimento della discarica controllata è sicuramente il più economico ma ha ovvie controindicazioni ambientali. La sua applicazione deve essere preceduta da una serie di indagini preventive per evitare fenomeni di inquinamento. Innanzitutto bisogna studiare le caratteristiche geologiche e idrologiche del terreno per evitare infiltrazioni nelle falde acquifere. Una discarica è un vero e proprio impianto che funziona come un reattore, nel quale entrano RSU, acqua, terra ed escono biogas e percolato prodotti da processi anaerobici. Scheda n° 65 Equivalente deposito a discarica dei rifiuti ultimi Fonte equivalente http://www.plastica.it/cultura/cm-3millennio_5.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Realizzato secondo regole precise di impermeabilizzazione, questi centri permettono di isolare i rifiuti ultimi dall'ambiente circostante e di evitare la contaminazione del suolo dovuto per esempio all'acqua. Fonte definizione http://www.galaxxi.com/; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 66 Equivalente centro di smistamento Fonte equivalente http://www.eurodic.ip.lu/cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Centro in cui i rifiuti raccolti vengono ammassati per subire una cernita e/o un condizionamento in frazione valorizzabile. In questo centro di trattamento, le diverse categorie di rifiuti verranno separate manualmente e meccanicamente, in vista di una valorizzazione. Fonte definizione http://www.galaxxi.com/; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 67 Equivalente certificato verde Fonte equivalente http://www2.enel.it/eneltrade/infocenter/html/glossario.htm#C; consultazione: aprile 2001 Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Titolo annuale, oggetto di contrattazione nell'ambito della Borsa dell'Energia, che verrà attribuito dal GRTN /Gestore della Rete di Trasmissione Nazionale/ all'energia elettrica prodotta mediante l'uso di fonti energetiche rinnovabili, di impianti entrati in esercizio dopo il 1° Aprile 1999, per i primi 8 anni di esercizio degli stessi. Fonte definizione http://www2.enel.it/eneltrade/infocenter/html/glossario.htm#C; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Tale titolo è previsto dal Decreto Bersani quale possibile strumento alternativo per soddisfare l'obbligo, imposto a decorrere dal 2002 ad ogni produttore/importatore di energia, di immettere in rete una quota minima di energia verde pari al 2% dell'energia non rinnovabile prodotta/importata nell'anno precedente. L'offerta di certificati verdi potrà pervenire da due categorie di soggetti: i produttori (nazionali ed esteri) e, per la parte di domanda non soddisfatta da questi ultimi, dal Gestore della Rete di Trasmissione Nazionale (GRTN). Scheda n° 68 Equivalente certificazione ambientale Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_c.html; consultazione: aprile 2001. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Al fine di migliorare la gestione operativa delle attività che possono avere un negativo impatto sull’ambiente, molte imprese industriali hanno iniziato a sottoporsi alla verifica di certificatori esterni (società di consulenza specializzate con esperienza primaria nel campo dell’analisi finanziaria e di bilancio). In caso tale verifica vada a buon fine (non abbia cioè riscontrato significative anomalie nel Sistema di gestione ambientale degli impianti o superamento dei valori-limite alle emissioni prescritte dalla normativa ambientale in vigore), viene rilasciata una certificazione ambientale che si rifà allo standard volontario prescelto (BS 7750, ISO 14000). Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_c.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Alcune società di consulenza si stanno orientando ad operare anche nell’ambito del Regolamento EMAS, che prevede l’accreditamento di verificatori a livello comunitario. La certificazione ambientale può essere rilasciata oltre che per un Sistema di Gestione (a livello di sito o d’impresa) anche per un Rapporto Ambientale. In quest’ultimo caso viene verificata la correttezza della metodologia impiegata nella raccolta, elaborazione e rappresentazione dei dati e vengono di solito effettuate verifiche a campione sulle attività oggetto del Rapporto. Scheda n° 69 Equivalente scaldacqua solare per abitazione individuale Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOÛT 1999 Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Tecnica per la produzione di acqua calda sanitaria. E' utilizzato per abitazioni individuali o collettive. Per uno scaldacqua solare individuale bisogna calcolare 2 m2 di collettori per un serbatoio di 200 litri. Fonte definizione http://www.greenpeace.fr/campagnes/energie/solaire_thermique2 .htm; consultation: mai 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 70 Equivalente CFC Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_c.html; consultazione: aprile 2001. Dominio SOSTANZE CHIMICHE Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione Derivati del metano (CH4), dell'etano (C2H6) e del propano (C3H8), nei quali tutti gli atomi di idrogeno sono stati sostituiti con atomi di cloro e fluoro. Sono denominati anche freon e sono costituiti da prodotti gassosi, inerti, facilmente liquefacibili, impiegati per lungo tempo, come propellenti di aerosol, fluidi di circuiti frigoriferi, agenti espandenti, ecc. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_c.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo clorofluorocarburi Nota Sono chimicamente inerti; proprio questa proprietà consente loro di arrivare in stratosfera, dove vengono scissi con reazione fotochimica, cedendo cloro che reagisce con l'ozono che si trova nelle fasce alte dell'atmosfera, contribuendo a ridurne lo spessore fino ad eliminarlo (buco dell'ozono). Le nuove norme ecologiche prevedono la sostituzione dei CFC con gli idroclorofluorocarburi (HCFC) che sono più facilmente biodegradabili. Scheda n° 71 Equivalente cambiamento climatico Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 200o. Dominio CLIMA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Qualsiasi cambiamento di clima attribuito direttamente o indirettamente ad attività umane, il quale altera la composizione dell'atmosfera mondiale e si aggiunge alla variabilità naturale del clima osservata in periodi di tempo comparabili. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 72 Equivalente documento per lo smaltimento dei rifiuti tossici Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 64, FEVRIER 2000 Dominio LEGISLAZIONE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Si tratta della stesura di un documento per lo smaltimento dei rifiuti tossici, proposto alle imprese che utilizzano il servizio delle discariche comunali. Con la loro firma, undici imprese si sono impegnate soprattutto a non scaricare i loro rifiuti tossici nella rete fognaria e a non mischiarli con i rifiuti domestici o i rifiuti industriali assimilabili. Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/publications/lettre/64/64enbref.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota In Italia non è stata riscontrata l'esistenza di questo documento. Scheda n° 73 Equivalente caldaia a letto fluido Fonte equivalente http://www.siemens.it/trasmenergia/schong1.html; consultazione: marzo 2001. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Generatore termico il cui principio consiste nel bruciare il combustibile in una massa inerte calda e in movimento (generalmente di sabbia). Fonte definizione http://www.biomasse-normandie.org/1000mots.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 74 Equivalente riscaldamento domestico a legna Fonte equivalente http://www.agores.org/Publications/CTO/CTOIT.pdf; consultazione: gennaio 2001. Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Caldaie a legna, stufe, caminetti. Fonte definizione http://www.isesitalia.it/RINNOVABILI/BIOMASSE/5_italia.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 75 Equivalente scaldacqua solare Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Uno scaldacqua solare è composto da un pannello attraverso il quale l’acqua circola riscaldandosi. Un sistema di questo tipo può fornire acqua calda per uso domestico oppure alimentare un circuito di riscaldamento centrale. Fonte definizione http://www.rural-europe.aeidl.be/ruralit/biblio/energy/fiche03.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 76 Equivalente locale caldaia ad alimentazione automatica Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio COSTRUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Complesso per la produzione di calore adatto all'utilizzo di un combustibile solido, destinato a riscaldare edifici collettivi, terziari e industriali. Fonte definizione http://www.biomasse-normandie.org/1000mots.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 77 Equivalente locale caldaia condominiale a legna Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 60, SEPTEMBRE 1999 Dominio COSTRUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Un locale caldaia funzionante a legna è composto da un silo fornito di un sistema di estrazione, un convogliatore (nastro, raschiatori, viti ...), da una caldaia che può essere alimentata da combustibili più o meno umidi e da un sistema di rimozione delle polveri dei fumi. Può scaldare un edificio unico o un gruppo di edifici collegati da un rete di calore. Fonte definizione http://www.rhonalpenergieenvironnement.asso.fr/Media/filiere2.pdf; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 78 Equivalente locale caldaia a legna Fonte equivalente http://www.fuocoelegna.it/caldaie.htm; consultazione: gennaio 2001. Dominio COSTRUZIONI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Il locale caldaia a legna è stato concepito per poter funzionare con tutti i tipi di combustibile disponibile in loco: sottoprodotti (corteccia, tavolette, segatura, truccioli) provenienti da industrie locali di trasformazione del legno; legno dei boschi. Fonte definizione http://perso.wanadoo.fr/ajena/route.du.be/route.sites/moirans.htm ; consultation: mars 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 79 Equivalente locale caldaia a legna a controllo automatizzato Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 65, MARS 2000 Dominio COSTRUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il riscaldamento automatico a legna rappresenta una soluzione locale di manutenzione degli spazi rurali e di valorizzazione energetica dei residui di legna. La combustione del legno in un locale caldaia automatico ben funzionante non inquina e non contribuisce all'effetto serra. Il diossido di carbonio emesso durante la combustione viene riciclato dalla foresta per il suo accrescimento. Fonte definizione http://perso.wanadoo.fr/ajena/route.du.be/route.sites/moirans.htm #chaudiere; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 80 Equivalente classi di efficienza energetica Fonte equivalente http://www.enea.it/com/enea/pubblicazioni/Op15.pdf; consultazione: febbraio 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. pl. Definizione Sull'etichetta energetica c'è una serie di frecce di lunghezza crescente, ognuna di colore diverso. Ad ogni freccia è associata una lettera dell'alfabeto (dalla A alla G). La lunghezza delle frecce è legata ai consumi: a parità di prestazioni, gli apparecchi con consumi più bassi hanno la freccia più corta, quelli con consumi più alti hanno la freccia più lunga. Fonte definizione http://www.enea.it/com/enea/pubblicazioni/Op15.pdf; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 81 Equivalente clima Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio CLIMA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Media delle caratteristiche atmosferiche e meteorologiche di una data regione; ad esempio: clima mediterraneo, clima continentale. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 82 Equivalente CO2 Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio SOSTANZE CHIMICHE Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione Componente naturale dell'atmosfera, di formula CO2, gas pesante, inerte, incolore, inodore, non tossico e non infiammabile. Il significativo aumento della sua concentrazione in atmosfera è dovuto all'uso di combustibili fossili. Questo gas contribuisce più di altri all'effetto serra. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_a.html; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo anidride carbonica Nota Scheda n° 83 Equivalente "COBIO" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione "COBIO" è un'associazione ambientale che si occupa dei materiali solidi e dei prodotti liquidi. I suoi obiettivi: strutturare in Francia la ricerca e lo sviluppo sulla biodegradabilità; centralizzare l'informazione per gli industriali, i ricercatori, gli amministratori pubblici e gli utenti; avere un'azione coerente a livello europeo, soprattutto nella normalizzazione (partecipa al Comitato di Normalizzazione Europeo). Fonte definizione http://www.oscarie.com/cobio/indexfr.html; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo "Comité français pour la Biodégradabilité" Nota Scheda n° 84 Equivalente cogenerazione Fonte equivalente G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Procedimento tecnico con cui due prodotti energetici diversi come l'energia elettrica e il calore, possono essere generati insieme da un solo impianto progettato ad hoc. Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 85 Equivalente raccolta dei rifiuti Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Operazione di prelievo e raggruppamento dei rifiuti per il loro trasporto. Fonte definizione http://www.regione.emiliaromagna.it/distintirifiuti/rifiuti/glossario.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 86 Equivalente raccolta dei rifiuti vegetali Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione E' la raccolta differenziata dei rifiuti di giardino (tosatura dei prati, taglio di siepi e ramaglie), chiamati anche rifiuti vegetali. Dopo la raccolta, verranno triturati e trasformati in compost. Fonte definizione http://www.euronet.be/psherstal/billets/dechets/verts2.htm; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 87 Equivalente raccolta del vetro bianco Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Il vetro raccolto viene inviato ai centri di selezione dove viene separato dai prodotti estranei, con particolare attenzione alla ceramica che dà luogo a difetti in trasparenza e dopo la macinazione viene inviato alle vetrerie. In alcuni casi viene effettuata la raccolta e la separazione del vetro per colore in quanto il vetro bianco ha maggior valore commerciale e dalla miscela dei vari colori si può produrre solo vetro verde. Fonte definizione www.evo.it/riccati/socrates/rifiuti/vetro.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 88 Equivalente raccolta multi-materiale Fonte equivalente G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione /Raccolta di diversi prodotti quali:/ carte, plastiche, vetro, alluminio, tessili ecc. /.../ la raccolta può essere eseguita con tre tecniche: contenitori (sacchi o bidoni) domiciliari; contenitori stradali multimateriale a unico scomparto; contenitori stradali multiscomparti. Fonte definizione http://www.regione.sardegna.it/ital/ambiente/gestrifiuti/Piano%20 RU/1%20livello/rd_criteri.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 89 Equivalente raccolta differenziata Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_r.html; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Nel D. Lgs. n. 22 del 5.2.97 viene data la seguente definizione: "La raccolta idonea a raggruppare i rifiuti urbani in frazioni merceologiche omogenee, compresa la frazione organica umida, destinate al riutilizzo, al riciclaggio ed al recupero di materia prima." Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_r.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 90 Equivalente raccolta separata Fonte equivalente http://www.ti.ch/CAN/argomenti/legislaz/rleggi/rl/dati_rl/f/s%5C19 9d.htm Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione E' una raccolta che mira a separare dal flusso di rifiuti domestici una o più frazioni omogenee, in vista della valorizzazione della materia o energetica, dalla frazione residua non valorizzabile. Ci sono due tipi di raccolta: la raccolta "porta a porta" e la raccolta a conferimento volontario. Fonte definizione http://www.galaxxi.com/; consultation: mars 2001. Sinonimo Nota In Italia non esiste la differenza tra "collecte sélective" e "collecte séparative" come in Francia. In Italia si parla quindi solo di raccolta differenziata. La definizione fa quindi riferimento alla situazione in Francia. Scheda n° 91 Equivalente collettore Fonte equivalente Diz. Palazzi Folena Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Tubazione destinata a raccogliere e convogliare fluidi. Fonte definizione F. PALAZZI, G. FOLENA, Dizionario della lingua italiana, Loescher Editore, Torino, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 92 Equivalente combustibile (rifiuti) Fonte equivalente http://www.sicurezzaequalita.it/cosasignifica/C.asp#combustibile1 ; consultazione: maggio 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Combustibile ricavato dai rifiuti urbani mediante il trattamento finalizzato all'eliminazione delle sostanze pericolose per la combustione ed a garantire un adeguato potere calorico, e che possieda caratteristiche specificate con apposite norme tecniche. Fonte definizione http://www.sicurezzaequalita.it/cosasignifica/C.asp#combustibile1 ; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 93 Equivalente combustibile fossile Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Sostanza che proviene, attraverso processi di fossilizzazione, da organismi viventi, vegetali o animali e che, grazie ad un processo di combustione, viene utilizzata per la produzione di energia cinetica o termica. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 94 Equivalente combustione Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_c.html; consultazione: marzo 2001. Dominio FISICA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Processo chimico di rapida ossidazione del combustibile che si combina con l'ossigeno (comburente) atmosferico o appositamente prodotto, con notevole sviluppo di calore. Il processo di combustione avviene in una camera di combustione o combustion chamber (recipiente, locale, spazio di un impianto industriale, caldaia, forno, motore) in cui i componenti della combustione vengono bruciati, previo innesco localizzato della reazione di ossidazione (accensione). Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_c.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 95 Equivalente combustione dei rifiuti Fonte equivalente www.123point.net/001topzine/ambiente/artamb21.htm; consultazione: maggio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Trattamento termico della parte combustibile dei rifiuti in un forno ad alta temperatura (tra 1200° e 1800° C) e forte turbolenza che permette un'autocombustione istantanea del combustibile. Fonte definizione http://www.galaxxi.com/; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 96 Equivalente "Comité 21" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 60, SEPTEMBRE 1999 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Nel 1995, nasce il "Comité 21" per l'applicazione dell'Agenda 21 in Francia. I suoi scopi prioritari: assicurare alle imprese, alle PMI e ai grandi gruppi, mezzi concreti per la realizzazione dello sviluppo sostenibile; sostenere i comuni nell'ambito delle Agende 21 locali; definire con i suoi membri, posizioni concrete sui dibattiti nazionali e internazionali; promuovere e valorizzare le iniziative dei suoi soci. Fonte definizione http://www.comite21.org/presentation/comite21.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo "Comité 21 français pour l'environnement et le développement durable" Nota Scheda n° 97 Equivalente "Comité national des boues" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER N. 13, FÉVRIER 2000 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il "Comité national sur l'épandage des boues de stations d'épuration" è stato creato nel 1998 su iniziativa di Dominique Voynet. Definisce le condizioni di funzionamento della filiera di spandimento dei fanghi ("Charte de l'épandage des boues"). Fonte definizione http://www.environnement.gouv.fr/actua/cominfos/Com1998/comf ev98/epand.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 98 Equivalente scambio dei diritti di emissione Fonte equivalente http://eur-op.eu.int/opnews/100/it/t0602.htm#OP1; consultazione: aprile 2001. Dominio ECONOMIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Lo «scambio (o commercio) dei diritti di emissione» è un potenziale strumento economico per la politica europea in materia di cambiamento climatico. Potrebbe contribuire alla riduzione delle emissioni attraverso l’assegnazione, a ciascuna impresa, di una quota per le proprie emissioni. Le imprese che riducono le emissioni al di sotto della quota assegnata hanno la facoltà di vendere la propria «eccedenza» a quelle che non sono in grado di mantenersi facilmente entro i limiti. Pertanto, le imprese che vendono le quote possono realizzare utili supplementari riducendo le emissioni. Fonte definizione http://eur-op.eu.int/opnews/100/it/t0602.htm#OP1; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Il libro verde della Commissione sullo scambio dei diritti di emissione di gas ad effetto serra all’interno dell’UE intende chiarirne il funzionamento. La Commissione propone l’avvio, entro il 2005, di un sistema limitato di scambio dei diritti di emissione all’interno dell’UE per trarre insegnamento dall’esperienza prima di dar vita al programma di scambio dei diritti di emissione previsto dal Protocollo di Kyoto /.../. Scheda n° 99 Equivalente Commissario europeo responsabile dell'ambiente Fonte equivalente http://www.europa.eu.int/comm/commissioners/wallstrom/index_it. htm; consultazione: gennaio 2001. Dominio PROFESSIONE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Margot Wallström, membro della Commissione europea, Ambiente /2000-2005/. Il ruolo della DG dell'Ambiente: garantire un elevato livello di tutela ambientale, migliorare la qualità della vita; incrementare l'efficienza ambientale; tutelare il diritto delle generazioni future di vivere in un ambiente adeguato; garantire un'equa utilizzazione delle risorse ambientali comuni. Fonte definizione http://www.europa.eu.int/comm/commissioners/wallstrom/index_it. htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 100 Equivalente "Commission de Régulation de l'Électricité" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio AMMINISTRAZIONE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La "Commission de Régulation de l’électricité" è un'autorità amministrativa indipendente istituita dalla legge del 10 febbraio 2000 che sostituisce la direttiva comunitaria del 19 dicembre 1996 relativa al mercato interno dell’elettricità. La direttiva del 19 dicembre 1996 organizza una apertura progressiva del mercato dell’elettricità. Fonte definizione http://www.cre.fr/missions.html; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 101 Equivalente composizione del vetro Fonte equivalente Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Dominio RICERCA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Materiale costituito da una miscela omogenea di varie sostanze /.../. Componente essenziale della miscela è la silice, impiegata nella forma di sabbia silicea, mentre le altre sostanze vengono aggiunte per facilitare la fusione (fondenti), per rendere stabile la struttura del vetro, cioè per impedire la cosiddetta "devetrificazione" (stabilizzanti), e per conferire particolari caratteristiche al materiale stesso (affinanti, coloranti, opacizzanti); allo scopo di facilitare l'avvio del processo di fusione si aggiungono anche rottami di vetro. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 102 Equivalente compost Fonte equivalente http://www.inforifiuti.campania.it/info_generali/documento_ciclo.ht ml; consultazione: febbraio 2001. Dominio AGRICOLTURA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Con il termine compost si intende un prodotto ottenuto dalla trasformazione della parte organica dei rifiuti solidi per fermentazione ad opera di microorganismi aerobici e successiva maturazione. Il compost apporta una serie di sostanze nutritive (azoto, fosforo e potassio) essenziali per la crescita delle piante e modifica positivamente le proprietà fisiche del suolo /.../. Fonte definizione http://www.inforifiuti.campania.it/info_generali/documento_ciclo.ht ml; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 103 Equivalente compostaggio Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio AGRICOLTURA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Processo biologico di trattamento dei rifiuti, che consiste nella decomposizione aerobica della frazione organica dei rifiuti solidi e/o dei fanghi in una sostanza simile all'humus, il "compost", che può essere utilizzato in agricoltura per le sue proprietà ammendanti e fertilizzanti. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Sinonimo Nota Scheda n° 104 Equivalente compostaggio domestico Fonte equivalente http://europa.eu.int/comm/environment/waste/mountain_it.pdf; consultazione: marzo 2001. Dominio AGRICOLTURA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione I rifiuti biodegradabili prodotti dalla famiglia sono usati per produrre del compost che viene usato nel proprio giardino. Anche se questo può comportare l'acquisto di un "composter", questo non è essenziale in quanto molti privati attuano il processo utilizzando un composter fatto in casa. Fonte definizione http://europa.eu.int/comm/environment/waste/compost/compost_i t.pdf; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 105 Equivalente compressione meccanica del vapore Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 62, NOV.-DEC. 1999 Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Il vapore creato dall'evaporazione di un prodotto in un procedimento industriale, viene compresso meccanicamente con un compressore o ventilatore a grande velocità azionato da un motore elettrico. Questo aumenta la sua temperatura di condensazione e il calore latente viene quindi utilizzato per riscaldare e fare evaporare questo o un altro prodotto. Fonte definizione http://www.trs-online.com/trs-online/techniqu/tra8/ap10.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 106 Equivalente condizionamento del legno Fonte equivalente http://www.acimall.com/fiere/xylexpo/visita.html; consultazione: marzo 2001. Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /Comprende/ l'essicazione e l'impregnazione /del legno/. Fonte definizione http://www.acimall.com/fiere/xylexpo/visita.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 107 Equivalente Conferenza di Kyoto Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/ambiente/clima/kyoto.html; consultazione: aprile 2001. Dominio CONVENZIONI AMBIENTALI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Dall'1 al 10 dicembre 1997 si è svolta a Kyoto, Giappone, la terza Conference of the Parties (COP - 3), l'assemblea generale dell'UN - FCCC, cui aderiscono oggi 169 paesi. La Conferenza ha elaborato un protocollo internazionale vincolante sulla riduzione delle emissioni di gas serra /.../. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/ambiente/clima/kyoto.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 108 Equivalente Conferenza delle Parti Fonte equivalente http://www.hyperion.ezine.it/Glossario.asp?cmd=view&glossid=97; consultazione: marzo 2001. Dominio EVENTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La Conferenza delle Parti è l'organo di gestione della Convenzione ONU sui cambiamenti climatici. Tiene le sue riunioni annualmente e utilizza degli organi sussidiari per il suo funzionamento. Tutte le nazioni sono rappresentate al suo interno. Fonte definizione http://www.hyperion.ezine.it/Glossario.asp?cmd=view&glossid=97; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 109 Equivalente coscienza ambientale Fonte equivalente http://www.buwal.ch/i/themen/koord/bewusst/; consultazione: aprile 2001. Dominio SOCIETA' Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Il rispetto e la protezione dell’ambiente si riflettono, in misura più o meno marcata, nelle attività dei privati, delle imprese e delle istituzioni; occorre comunque ricordare che il comportamento ecologico è dettato da un lato dalla sensibilità ambientale, e dall’altro dalla conoscenza dei meccanismi e dei nessi ecologici e viene accentuato dagli incentivi di natura economica. Per poter agire in modo responsabile nei confronti dell’ambiente, i cittadini devono essere informati sulle conseguenze ecologiche delle loro azioni e dei loro gesti. Fonte definizione http://www.buwal.ch/i/themen/koord/bewusst/; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 110 Equivalente consumo di acqua Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: gennaio 2001. Dominio ACQUA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Quantità di acqua destinata al consumo per qualsiasi uso (civile e industriale) direttamente o indirettamente afferente l’impianto in progetto, al netto di eventuali ricicli. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_c.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 111 Equivalente consumo energetico Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il consumo di energia è determinato dal livello di attività produttiva (l'energia è essenziale per far funzionare industrie e trasporti) e dal livello di vita dei consumatori (l'energia è altresì necessaria ai singoli individui per svolgere le loro svariate funzioni quotidiane, per l'illuminazione, pe il riscaldamento, per far funzionare i numerosi apparecchi domestici). Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 112 Equivalente consumo energetico lordo Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Utilizzo di carbone, petrolio, gas naturale, energia idrica, nucleare e fonti energetiche rinnovabili. Fonte definizione http://www.senat.fr/rap/l97-4391/l97-439148.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 113 Equivalente edificio sostenibile Fonte equivalente http://www.archimagazine.com/canab.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio COSTRUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione La creazione e la gestione responsabile di un ambiente costruito in modo sano, basato su principi ecologici e di efficienza delle risorse. Fonte definizione http://www.fiec.org/Publpdf/charte.pdf; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 114 Equivalente contenitore Fonte equivalente F. PALAZZI, G. FOLENA, Dizionario della lingua italiana, Loescher Editore, Torino, 1995. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Recipiente di diverse dimensioni, destinato ad un deposito primario e alla raccolta dei rifiuti, che permette una raccolta meccanizzata. Fonte definizione http://www.galaxxi.com/; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 115 Equivalente cassonetto per il vetro Fonte equivalente Ph. COLLIN, Dizionario di ecologia, Sperling and Kupfer, 1994. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Grandi contenitori in cui si possono gettare /imballaggi/ di vetro usati per raccoglierle ai fini di riciclaggio. Fonte definizione Ph. COLLIN, Dizionario di ecologia, Sperling and Kupfer, 1994. Sinonimo Nota Scheda n° 116 Equivalente COP 6 Fonte equivalente http://europa.eu.int/abc/doc/off/bull/it/200011/p104041.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio EVENTI Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione Nel novembre 2000 a L'Aja (Olanda) /ha avuto/ luogo il cosiddetto COP-6 , la sesta Conferenza delle Parti, che riunisce i paesi che hanno sottoscritto la Convenzione Quadro sul Cambiamento Climatico di Rio. Nel corso dell'incontro i governi /sono stati/ chiamati ad approvare le linee guida dei provvedimenti di attuazione del trattato di Kyoto del 1997. Fonte definizione http://utenti.tripod.it/gevfaenza/serra.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Consiglio sulla sesta conferenza delle parti Nota Scheda n° 117 Equivalente ozono stratosferico Fonte equivalente http://www.itis-molinari.mi.it/documents/aria/ozstrat.htm; consultazione: maggio 2001. Dominio ATMOSFERA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione L’ozono (O3) si forma nella stratosfera, a partire dalle molecole di ossigeno (O2). I raggi ultravioletti provocano la dissociazione delle molecole di O2 con formazione di atomi liberi di ossigeno (O). Gli atomi di ossigeno liberi si combinano rapidamente con l’ossigeno molecolare per dare ozono. Fonte definizione http://www.itis-molinari.mi.it/documents/aria/ozstrat.htm; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota L’ozono stratosferico è assolutamente indispensabile per l’esistenza della vita sulla Terra, è in grado infatti di neutralizzare, assorbendola, la componente ultravioletta della radiazione solare, estremamente dannosa per tutti gli organismi viventi. Scheda n° 118 Equivalente COV Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_c.html; consultazione: aprile 2001. Dominio SOSTANZE CHIMICHE Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione Composti di tipo idrocarburico, chetonico, alcoolico, aldeidico, che a temperatura ambiente passano dallo stato liquido, o solido, allo stato gassoso. Esempi di COV sono il benzene, l'alcool etilico e l'acetone. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_c.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo composti organici volatili Nota I COV possono essere tossici per la salute e precursori dell'inquinamento fotochimico e della riduzione dell'ozono stratosferico. Scheda n° 119 Equivalente discarica pubblica Fonte equivalente GEMET Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Sito di scarico dei rifiuti indesiderati, il materiale scaricato può provenire da fonti diverse. Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 120 Equivalente rifiuto Fonte equivalente http://www.linneo.it/../definizione.htm; consultazione: gennaio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Secondo le vigenti disposizioni di legge per rifiuto si intende "qualsiasi sostanza od oggetto di cui il detentore si disfi o abbia deciso o abbia l’obbligo di disfarsi". Fonte definizione http://www.linneo.it/../definizione.htm;consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 121 Equivalente rifiuti agricoli Fonte equivalente http://www.inforifiuti.campania.it/info_generali/documento_famrif.h tml; consultazione: febbraio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione I rifiuti agricoli sono prodotti dalle attività agricole, e sono costituiti dai rifiuti vegetali e da quelli degli animali. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Sinonimo Nota Scheda n° 122 Equivalente rifiuti assimilati Fonte equivalente http://www.comieco.org/Il%20Ciclo%20del%20Riciclo.pdf; consultazione: febbraio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Rifiuti speciali, cioè prodotti da imprese o da operatori economici, che per qualità e quantità possono essere raccolti e trattati con le stesse attrezzature e con gli stessi impianti in cui vengono trattati i rifiuti urbani. Fonte definizione http://www.comieco.org/Il%20Ciclo%20del%20Riciclo.pdf; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 123 Equivalente rifiuti grezzi Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Rifiuti che non hanno subito alcun trattamento preliminare. Fonte definizione http://perso.wanadoo.fr/laser.office/Publier/page7.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 124 Equivalente rifiuti compostabili Fonte equivalente http://www.regione.vda.it/sanita/rifiuti/capito7_i.asp; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione I rifiuti compostabili /comprendono/ resti di frutta e ortaggi, resti di cibi, rifiuti vegetali in genere (fiori secchi, erba, fogliame, residui di potatura sminuzzati, ecc.), residui di tè e caffè, gusci di uova triturati, resti di lana, penne, capelli. In piccole quantità so possono aggiungere anche cenere di legna, carta non stampata e cartone, escrementi di piccoli animali da cortile (galline, conigli, ecc.). Fonte definizione http://www.regione.vda.it/sanita/rifiuti/capito7_i.asp; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 125 Equivalente rifiuti ospedalieri Fonte equivalente http://www.inforifiuti.campania.it/info_generali/documento_famrif.h tml; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Comprendono oggetti e sostanze provenienti dalle strutture sanitarie /.../ . Fonte definizione http://www.inforifiuti.campania.it/info_generali/documento_famrif.h tml; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 126 Equivalente residui di imballaggio Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Comprendono gli imballaggi usati e i materiali impiegati per l'imballaggio. Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995, pag. 566 Sinonimo Nota Scheda n° 127 Equivalente rifiuti pericolosi Fonte equivalente G.JONES, A. ROBERTSON, J. FORBES, G. HOLLIER, Dizionario Collins dell’Ambiente, Gremese Editore, 1998. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Tutte le sostanze, inclusi i rifuiti tossici, che presentano un pericolo immediato o a lungo termine per la salute umana o che costituiscono un rischio per lo stato della salute ambientale. Fonte definizione G.JONES, A. ROBERTSON, J. FORBES, G. HOLLIER, Dizionario Collins dell’Ambiente, Gremese Editore, 1998. Sinonimo Nota Scheda n° 128 Equivalente rifiuti derivanti dalle attività di demolizione e costruzione Fonte equivalente http://bonifacio.reggionet.it/database/urp/cavriago/cavriago.nsf/pa gine/6DDC6D5B4611F7CBC125691500281442?OpenDocument; consultazione: aprile 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione I rifiuti costituiti da inerti di demolizione e scavo, materiali ceramici cotti, vetri, rocce e materiali litoidi di costruzione e loro sfridi, nonché i rifiuti pericolosi che derivano dalle attività di scavo. Fonte definizione http://bonifacio.reggionet.it/database/urp/cavriago/cavriago.nsf/pa gine/6DDC6D5B4611F7CBC125691500281442?OpenDocument; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 129 Equivalente rifiuti dei cantieri edili Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Rifiuti industriali prodotti dal settore della costruzione e dell'edilizia. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 130 Equivalente rifiuti di fabbricazione Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Rifiuti provenienti dai processi di produzione di un bene o di un prodotto. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 131 Equivalente rifiuti da autodemolizione Fonte equivalente http://www.provincia.torino.it/ambiente/rifiuti/parte_I/5e.htm#5311; consultazione: aprile 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Il D.Lgs. 22/97 classifica come rifiuti speciali i "veicoli a motore, rimorchi e simili fuori uso e loro parti". Alcuni dei rifiuti normalmente presenti nei veicoli a motore fuori uso, quali, ad esempio, gli oli minerali esausti e gli accumulatori al piombo, sono classificati come rifiuti pericolosi /.../. Fonte definizione http://www.provincia.torino.it/ambiente/rifiuti/parte_I/5e.htm#5311; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 132 Equivalente rifiuti da lavorazioni artigianali Fonte equivalente http://www.linneo.it/../definizione.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Sono rifiuti speciali assimilabili ai rifiuti solidi urbani /.../. Fonte definizione http://www.ambientediritto.it/Legislazione/Rifiuti/Decreto%20Com missariale26luglio2000.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 133 Equivalente rifiuti di mense e ristoranti Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: gennaio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Rifiuti di natura organica /.../ utilizzati per il compostaggio. Fonte definizione http://www.trinacria.it/ambientedangelo/cat-3.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 134 Equivalente rifiuti da attività produttive Fonte equivalente http://www.area.ra.it/online/ambiente/rifiuti.htm Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Sono rifiuti speciali pericolosi e non pericolosi quelli provenienti da lavorazioni industriali, commerciali e artigianali. Questi rifiuti devono essere consegnati presso gli impianti di smaltimento. Fonte definizione http://www.area.ra.it/online/ambiente/rifiuti.htm Sinonimo Nota Scheda n° 135 Equivalente rifiuti putrescibili Fonte equivalente http://europa.eu.int/comm/environment/waste/compost/compost_i t.pdf; consultazione: maggio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Materiali biodegradabili "umidi" come scarti di cibo e bucce di frutta e verdura che si decompongono aerobicamente e anaerobicamente. Fonte definizione http://europa.eu.int/comm/environment/waste/compost/compost_i t.pdf; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 136 Equivalente rifiuti industriali Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione /.../ residui derivanti dalle lavorazioni industriali /.../. Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 137 Equivalente rifiuti industriali assimilabili Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione /.../ materiali che non presentano caratteristiche fortemente inquinanti, tanto da poter essere trattati assieme ai RSU /rifiuti solidi urbani/, negli stessi impianti, e poter essere spesso, evacuati tramite i servizi di nettezza urbana. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Sinonimo Nota Scheda n° 138 Equivalente rifiuti inerti Fonte equivalente http://www.inforifiuti.campania.it/info_generali/documento_famrif.h tml; consultazione: febbraio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Vale a dire i materiali di rifiuti che non subiscono alcuna spontanea trasformazione fisica, chimica o biologica apprezzabile. Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 139 Equivalente rifiuti domestici Fonte equivalente http://www.linneo.it/../definizione.htm; consultazione: marzo 2001 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione La gran parte dei rifiuti domestici è composta da materiali riciclabili (carta, metalli, plastiche, rifiuti organici) più una piccola parte di prodotti classificati come 'pericolosi' (batterie, medicine, vernici, aerosol, ecc.). Fonte definizione www.greenager.net/theme/p05it.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 140 Equivalente rifiuti domestici urbani e assimilati Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione I rifiuti domesti urbani e assimilati comprendono i rifiuti urbani (cioè i rifiuti domestici in senso stretto, i rifiuti ingombranti, i rifiuti comunali e industriali, assimilabili e commerciali, raccolti con i rifiuti domestici) ai quali si aggiungono i rifiuti industriali e del commercio raccolti a parte. Fonte definizione http://www.ifen.fr/pages/3dechets.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 141 Equivalente rifiuti domestici speciali Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Rifiuti contenuti nei rifiuti domestici che rappresentano un rischio per la salute, la sicurezza e l'ambiente (pile, solventi, accumulatori, batterie di veicoli, olio minerale, termometri al mercurio, medicinali scaduti, ecc.) Fonte definizione http://www.sarpindustries.fr/glossaire.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 142 Equivalente rifiuti di metalli Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione I rifiuti di metalli sono numerosi e sono prodotti da ogni genere di industria: industria automobilistica, della lavorazione, elettronica, finitura del metallo, fabbricazione di cavi, di porte e finestre. I rifiuti di metalli si presentano in generale sotto due forme: rottami di ferro, come vecchi pezzi di motore, e particelle metalliche provenienti dai bagni di trattamento o risciacquatura. Fonte definizione http://www.ns.ec.gc.ca/french/epb/pollprev/wm_factsheets/metals. html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 143 Equivalente rifiuti urbani Fonte equivalente http://www.artigiani.como.it/NewsAttualita/ambiente.asp; consultazione: febbraio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione I rifiuti urbani sono tutti i rifiuti domestici ingombranti e non, i rifiuti provenienti da locali o luoghi non adibiti ad uso civile, assimilabili per qualità e quantità ai rifiuti urbani, i rifiuti di qualunque natura o provenienza giacenti su suolo pubblico, provenienti da aree verdi o da attività cimiteriali. Fonte definizione http://www.artigiani.como.it/NewsAttualita/ambiente.asp; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 144 Equivalente rifiuti non pericolosi Fonte equivalente http://www.linneo.it/../definizione.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione I rifiuti specificati nell’allegato A-2 (CATALOGO EUROPEO DEI RIFIUTI) meno quelli contenuti nell’allegato D dello stesso decreto. Fonte definizione http://www.linneo.it/../definizione.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 145 Equivalente rifiuti non domestici Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Definiti in opposizione ai rifiuti domestici, sono dei rifiuti il cui detentore finale (o produttore) non è un'abitazione. Fonte definizione http://www.ccip.fr/bourse-des-dechets/Rapccip/rdvs94.pdf; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 146 Equivalente rifiuti radioattivi Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Elemento di forma gassosa,liquida o solida per il quale nessun uso ulteriore è previsto, prodotto dalle centrali nucleari in funzionamento o derivante dal loro smantellamento, da applicazioni mediche, industriali e dalla ricerca; si distingue da altre sostanze tossiche per il fatto che la tossicità è essenzialmente dovuta alle radiazioni ionizzanti da esso emessa e che la radioattività diminuisce ad una velocità che le leggi fisiche permettono di calcolare con precisione. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 147 Equivalente rifiuti organici Fonte equivalente http://www.comieco.org/Il%20Ciclo%20del%20Riciclo.pdf; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Frazione dei rifiuti, sia urbani che speciali, composta da materiali di origine biologica (e non necessariamente da composti chimici organici). La loro caratteristica è l'elevato tenore di umidità, la putrescibilità, la tendenza a emettere cattivi odori, la possibilità di mineralizzarli mediante processi di fermentazione anaerobica, con produzione di biogas, ovvero aerobica, con produzione di compost /.../. Fonte definizione http://www.comieco.org/Il%20Ciclo%20del%20Riciclo.pdf; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 148 Equivalente rifiuti di plastica Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Imballaggi usati in plastica compresi i contenitori per liquidi, con esclusione dei contenitori per fitofarmaci e per presidi medico chirurgici. Fonte definizione http://www.sepi.it/rifiuti/codici.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 149 Equivalente rifiuti secchi ingombranti Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOÛT 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Elettrodomestici, pile e accumulatori, veicoli fuori uso, rifiuti derivanti da attività di demolizione e costruzione. Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/presentation/aidefinanciere/conf4.htm ; consultation: novembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 150 Equivalente rifiuti tossici Fonte equivalente G.JONES, A. ROBERTSON, J. FORBES, G. HOLLIER, Dizionario Collins dell’Ambiente, Gremese Editore, 1998. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Ogni materiale eliminato, di solito attraverso i processi industriali o commerciali, in grado di danneggiare o uccidere gli organismi viventi. Fonte definizione G.JONES, A. ROBERTSON, J. FORBES, G. HOLLIER, Dizionario Collins dell’Ambiente, Gremese Editore, 1998. Sinonimo Nota Scheda n° 151 Equivalente rifiuti tossici dispersi Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOÛT 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Si tratta di prodotti tossici detenuti in piccole quantità, prodotti e dispersi da fonti diverse: piccole imprese, artigiani, commercianti, grossisti, strutture sanitarie quali ospedali, strutture scolastiche, laboratori di ricerca, privati (in questo caso vengono chiamati rifiuti domestici speciali). Si tratta di solventi, acidi, sali metallici, prodotti chimici di laboratorio, vernici, prodotti per la pulizia, ricariche di inchiostro per stampanti, pile, tubi al neon, batterie, ecc. Fonte definizione http://www.cypres.org/html/body_d_t_q_d_.html; consultation: janvier 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 152 Equivalente rifiuti ultimi Fonte equivalente http://www.plastica.it/cultura/cm-3millennio_5.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione /Rifiuti/ non suscettibili di essere ulteriormente recuperati o trattati. Fonte definizione http://www.plastica.it/cultura/cm-3millennio_5.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 153 Equivalente rifiuti vegetali Fonte equivalente http://www.linneo.it/definizione.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione I rifiuti vegetali /provengono/ da aree verdi, quali giardini, parchi ed aree cimiteriali. Fonte definizione http://www.linneo.it/definizione.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 154 Equivalente rifiuteria Fonte equivalente http://www.comune.meldola.fo.it/comune/tecnico.html; consultazione: aprile 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La rifiuteria è un'area pubblica nella quale i Cittadini portano i rifiuti che non entrano o non possono essere deposti nei cassonetti o nei contenitori per la raccolta differenziata, quali rifiuti ingombranti e raccolta imballaggi e cartoni. Fonte definizione http://www.comune.meldola.fo.it/comune/tecnico.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo stazione ecologica Nota Neologismo Scheda n° 155 Equivalente discariche comunali Fonte equivalente Ph. COLLIN, Dizionario di ecologia, Sperling and Kupfer, 1994. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. pl. Definizione Le discariche sono generalmente gestite dalle autorità municipali e sono accuratamente controllate per evitare l'inquinamento del terreno circostante e delle falde acquifere sottostanti. Fonte definizione Ph. COLLIN, Dizionario di ecologia, Sperling and Kupfer, 1994. Sinonimo Nota Scheda n° 156 Equivalente richiesta di energia Fonte equivalente http://www.pte.enel.it/it/services/r.html; consultazione: marzo 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Quantità di energia elettrica che deve essere resa disponibile sulla rete. Essa è pari alla somma dei consumi degli utenti e delle perdite sulla rete. E' detta anche domanda elettrica o fabbisogno elettrico. Fonte definizione http://www.pte.enel.it/it/services/r.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 157 Equivalente spesa energetica Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Volume di energia impiegata per il compimento di un lavoro. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 158 Equivalente disinquinamento Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Eliminazione o riduzione dell'inquinamento di acqua, aria ecc., mediante opera di depurazione o provvedimenti preventivi. Fonte definizione F. PALAZZI, G. FOLENA, Dizionario della lingua italiana, Loescher Editore, Torino, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 159 Equivalente disidratazione meccanica Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Trattamento che permette di ridurre il volume del fango, utilizzando sistemi che consentono di allontanare l'acqua dal fango liquido fino a renderlo di consistenza simile a una sostanza solida. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985, pag. 110 Sinonimo Nota Scheda n° 160 Equivalente sviluppo dell'energia eolica Fonte equivalente http://eur-op.eu.int/opnews/200/it/t0801.htm; consultazione: gennaio 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /.../ l’energia eolica ha buone prospettive di sviluppo grazie alla competitività economica, al basso impatto ambientale e ad una buona ricaduta occupazionale. Fonte definizione http://www.enea.it; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 161 Equivalente sviluppo delle energie rinnovabili Fonte equivalente http://europa.eu.int/eur-lex/it/lif/dat/1988/it_388X0349.html; consultazione: gennaio 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /Promozione di/ investimenti privati e pubblici nei settori della produzione e dello sfruttamento delle energie ottenute da fonti rinnovabili. Fonte definizione http://www.unige.it/ricerca/News/schede_informative/509.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 162 Equivalente sviluppo sostenibile Fonte equivalente http://amblor.bologna.enea.it/CGI/LEGAMB/LAglossario.html; consultazione: marzo 2001. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Termine utilizzato nella Conferenza dell’O.N.U. sull’Ambiente, svoltasi a Rio de Janeiro nel giugno 1992. Indica la possibilità di garantire lo sviluppo industriale, infrastrutturale, economico, ecc., di un territorio, rispettandone le caratteristiche ambientali, cioè sfruttandone le risorse naturali in funzione della sua capacità di sopportare tale sfruttamento. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_s.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 163 Equivalente diagnosi dei rifiuti Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La diagnosi dei rifiuti ha lo scopo di caratterizzare la produzione annuale di rifiuti in base alle quantità prodotte per ogni gruppo di rifiuti, e di fare il punto sui mezzi, i costi e le filiere utilizzate per il loro smaltimento. Fonte definizione http://www.cetih.fr/solution/produitfiche.htm?code_produit=9016; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 164 Equivalente diagnosi dei rifiuti industriali assimilabili Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Inventario dei rifiuti industriali assimilabili e dei modi di smaltimento nelle imprese industriali. Fonte definizione http://carat.environnement.free.fr/ClientsDechets.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 165 Equivalente diagnosi energetica Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La diagnosi energetica è l’elaborato tecnico che documenta lo "stato di salute" del sistema edificio-impianto. Fonte definizione http://www.resident.it/diagnosi.htm#DIAGNOSI E CERTIFICAZIONE ENERGETICA: CHE COSA SONO ?; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 166 Equivalente diagnosi ambientale Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 65, MARS 2000 Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Permette di redigere lo stato dei luoghi e di proporre alcuni obiettivi. Si tratta della valutazione dei danni all'ambiente. Può servire da base all'analisi ambientale del regolamento comunitario, che è più vicina a uno studio d'impatto. Fonte definizione http://www2.agora21.org/sdws/sdws32.exe?thesdd/thes2.sds; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 167 Equivalente diossina Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio SOSTANZE CHIMICHE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Gruppo di sostanze chimiche, particolarmente il composto 2,3,7,8-tetra-clorodibenzo-p-diossina, prodotto tossico utilizzato nella fabbricazione di diserbanti. Infime quantità di essa possono produrre effetti nocivi quali gravi affezioni e malformazioni cromosomiche. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: ottobre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 168 Equivalente biossido di azoto Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio SOSTANZE CHIMICHE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Gli ossidi di azoto sono composti ossigenati dell'azoto allo stato gassoso /.../; il biossido (NO2) è un gas rosso-bruno, dall'odore pungente, altamente tossico. Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 169 Equivalente biossido di zolfo Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio SOSTANZE CHIMICHE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione L'anidride solforosa o biossido di zolfo (SO2) è un gas incolore dall'odore pungente. /.../ è il più diffuso inquinante atmosferico, in quanto è sempre presente nelle zone urbane e industriali /.../. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Sinonimo anidride solforosa Nota Scheda n° 170 Equivalente "Direction de l'agriculture et des bioénergies" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER N. 13 FEVRIER 2000 Dominio ORGANIZZAZIONI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione L'attività della "Direction de l'agriculture et des bioénergies" si inserisce nelle tre priorità d'azione dell'ADEME al servizio della comunità: intraprendere uno sforzo sostenibile del controllo energetico e dello sviluppo delle energie alternative; migliorare le prestazioni dei trasporti e ridurre l'inquinamento dell'aria; sviluppare un'economia dei rifiuti ad alta qualità ambientale. Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/presentation/presentationgenerale/da b00.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo "Direction agriculture et bioénergies" Nota Scheda n° 171 Equivalente "Direction de la prévention de la pollution et des risques" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 63, JANVIER 2000 Dominio ORGANIZZAZIONI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione "DPPR". La sua missione: prevenire i rischi legati all'attività umana così come quelli legati a fenomeni naturali: prevenzione degli effetti nocivi e dei rischi industriali; prevenzione dei rischi naturali più importanti; controllo della qualità dell'aria e lotta contro l'inquinamento atmosferico; trattamento dei rifiuti (produzione, riciclaggio, valorizzazione, qualità ecologica); riduzione del rumore legato alle attività umane; valorizzazione dei prodotti ecologici. Fonte definizione http://www.environnement.gouv.fr/ministere/dppr.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 172 Equivalente "Direction des déchets municipaux" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio ORGANIZZAZIONI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La Francia ha intrapreso una politica di modernizzazione della gestione dei rifiuti, i cui principi e obiettivi sono contenuti nella legge del 1992 con scadenza nel 2002. Dopo alcuni anni di progettazione e pianificazione, è cominciata una fase di ampio sviluppo delle operazioni. La "Direction des déchets municipaux" svolge un ruolo principale nell'attivazione di queste operazioni. Si tratta di ottimizzarne e controllarne i costi, tenendo conto del rispetto per le priorità nazionali: prevenzione, valorizzazione, riduzione degli impatti sulla salute e ambientali. Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/presentation/presentationgenerale/dd mvf.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 173 Equivalente direttiva COV Fonte equivalente www.scienzaegoverno.com/2000/energia/versounacog.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio LEGISLAZIONE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Direttiva 1999/13/CE del Consiglio dell'11 marzo 1999 sulla limitazione delle emissioni di composti organici volatili dovute all'uso di solventi organici in talune attività e in taluni impianti. /.../ La presente direttiva mira a prevenire o a ridurre gli effetti diretti e indiretti delle emissioni di composti organici volatili nell'ambiente, principalmente nell'aria, e i rischi potenziali per la salute umana mediante misure e procedure da attuare per quanto riguarda le attività di cui all'allegato I, nella misura in cui l'esercizio delle medesime comporti il superamento delle soglie di consumo di solvente di cui all'allegato II A. Fonte definizione http://europa.eu.int/eur-lex/it/lif/dat/1999/it_399L0013.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 174 Equivalente dispositivo di controllo Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Dispositivo che controlla e verifica il funzionamento di un sistema di trattamento dell'informazione e segnala le variazioni significative in relazione al funzionamento normale. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 175 Equivalente dispositivo di controllo per la qualità dell'aria Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 60, SEPTEMBRE 1999 Dominio ARIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Si tratta di un dispositivo di restrizione o sospensione delle attività che provocano tassi elevati di inquinamento, comprese all'occorrenza, la riduzione dei veicoli, e la riduzione delle emissioni da fonti fisse e mobili. Fonte definizione http://www.enviroveille.com/public/template_rg.html?section_id=4 8; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 176 Equivalente DOCUP Fonte equivalente http://www.provincia.cagliari.it/europa/glossario.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione Ai sensi dell'art. 9 del Regolamento n. 1260/1999 sui Fondi strutturali, il DOCUP è "un documento unico approvato dalla Commissione che riunisce gli elementi contenuti in un quadro comunitario di sostegno e in un programma operativo". Fonte definizione http://www.provincia.cagliari.it/europa/glossario.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Documento Unico di Programmazione Nota Scheda n° 177 Equivalente acqua di raffreddamento Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio ACQUA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Acqua utilizzata per assorbire e trasferire calore. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 200o. Sinonimo acqua di refrigerazione Nota Scheda n° 178 Equivalente acque di scarico Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio ACQUA Categoria morfosintattica n. f. pl. Definizione Acque non potabili, malsane ed inquinate provenienti da usi domestici ed industriali e da effluenti residui. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 179 Equivalente scambio termico Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio FISICA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Processo mediante il quale il calore è trasmesso da un corpo a un altro. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: novembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 180 Equivalente scambiatore di calore Fonte equivalente Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Dispositivo /.../ usato per riscaldare un ambiente, come negli impianti di riscaldamento domestico, o per raffreddare una parte di macchina soggetta a riscaldamento eccessivo /.../. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 181 Equivalente cittadinanza ecologica Fonte equivalente http://www.imageuro.net/cittaeur/terzo/citoyita.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio SOCIETA' Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La cittadinanza "ecologica" esige la preservazione dell’ecosistema, l’armonia fra uomo e natura, un’accresciuta coscienza dei valori dell’ambiente e dell’importanza dello sviluppo sostenibile. Fonte definizione http://www.imageuro.net/cittaeur/terzo/citoyita.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 182 Equivalente eco-design Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio SOCIETA' Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Mettere al centro della relazione con l'ambiente il prodotto/servizio significa, in sintesi, ripensarlo da cima a fondo. In senso lato, dal design del prodotto si passa all'eco-design, termine che sottintende al processo completo di ripensamento e ridisegno del servizio reso dal prodotto e della sua base materiale (quando esiste), per ricercare l'equilibrio migliore con l'ambiente. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 183 Equivalente "Éco-Conseil" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 65, MARS 2000 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione "ÉCO-Conseil" è una associazione di diritto locale, senza scopo di lucro, creata nel 1987. L’associazione ha come fini: 1. la promozione del consiglio sull’ambiente; 2. la promozione della professione di eco-consigliere; 3. la promozione della gestione ambientale e di tutte le attività che agiscono nell’ottica di uno sviluppo sostenibile; 4. l’organizzazione di corsi di formazione alla professione di eco-consigliere e di diversi corsi sull’ambiente; 5. la realizzazione di studi e ricerche nel campo ambientale. Fonte definizione http://www.ecoconseil.org/html/association/qui.html; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 184 Equivalente Éco-Emballage Fonte equivalente http://www.replastic.it/web1/chi/panorama.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /.../ struttura consortile /francese/ riconosciuta dallo Stato /che si occupa del/ recupero e riciclaggio /.../ dei rifiuti da imballaggio /.../. /.../ ha il compito di garantire il rispetto degli obiettivi di legge. Fonte definizione http://www.replastic.it/web1/chi/panorama.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 185 Equivalente eco-industria Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio INDUSTRIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione L’ecoindustria viene definita come caratterizzata da "...attività che producono beni e servizi per misurare, prevenire, limitare o correggere il danno ambientale all’aria, all’acqua e al suolo, così come i problemi connessi ai residui, al rumore e agli ecosistemi. Le tecnologie, i processi, i prodotti e i servizi puliti che riducono il rischio ambientale e minimizzano l’inquinamento e l’uso delle risorse sono chiaramente parte dell’industria ambientale, sebbene non vi sia un accordo circa la metodologia per misurare il loro apporto". Fonte definizione http://www.oikos.org/ambiente/stagcal.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo industria verde Nota Scheda n° 186 Equivalente prodotto ecologico Fonte equivalente GEMET, General Multilingual Environmental Thesaurus, per l’Agenzia Europea dell’Ambiente, CNR/ITBM, 1999. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Sono alcuni i requisiti chiave per connotare la qualità ecologica di un prodotto alimentare e non alimentare: · nella produzione si utilizzano con minor spreco le materie prime; · tra le materie prime sono privilegiate quelle di tipo rinnovabile, o quelle provenienti da riciclaggio (materie seconde); · i processi produttivi presentano bassi consumi di energia, acqua e altre risorse; · è limitato o abolito l'uso di sostanze nocive di origine chimica; · sono ridotti gli scarichi, le scorie, gli impatti ambientali; · il prodotto offre una maggiore durabilità (e riparabilità); · il prodotto è innocuo per chi lo produce, per chi lo installa, per chi lo utilizza; · è concepito per la futura riciclabilità e riutilizzazione del maggiore numero dei suoi componenti; · infine, l'imballaggio deve essere essenziale e deve prevedere materiali riutilizzabili. Fonte definizione http://www.natrix.it/arcnews.asp?idcat=7; consultazione: aprile 2001. Sinonimo eco-prodotto Nota Scheda n° 187 Equivalente ecotecnologia Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Nuove frontiere della scienza e della tecnica che puntano verso uno sviluppo ed una crescita economica mondiale basata su di una utilizzazione di materie prime, di risorse, di energia in quantità minori rispetto al presente. Sono tecnologie avanzate che tendono ad avere un impatto ambientale sempre minore, secondo il principio che è opportuno prevenire piuttosto che curare il degrado ambientale. Fonte definizione http://www.bdp.it/ambiente/risorse/glossario.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 188 Equivalente ecologico Fonte equivalente F. PALAZZI, G. FOLENA, Dizionario della lingua italiana, Loescher Editore, Torino, 1995. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica agg. Definizione Che non inquina, che non nuoce all'ambiente. Fonte definizione F. PALAZZI, G. FOLENA, Dizionario della lingua italiana, Loescher Editore, Torino, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 189 Equivalente risparmio energetico Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio ECONOMIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Strategia di riduzione del consumo di energia a uso domestico e industriale, soprattutto nei paesi industrializzati. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 190 Equivalente ecosistema forestale Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: maggio 2001. Dominio ECOSISTEMI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Ecosistema nel quale gli alberi sono o possono essere un elemento biologico importante. Fonte definizione http://www.mnr.gov.on.ca/MRN/forests/comp_str/compliance_stra tegy.htm#glossary; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 191 Equivalente "EDF" Fonte equivalente http://www.aei.it/e-contattiera/ptd_inde.htm; consultazione: gennaio 2001. Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione Dalla sua creazione nel 1946, "Électricité de France" ha il compito di produrre, trasportare e distribuire l'elettricità in Francia. Fonte definizione http://www.edf.fr/htm/fr/groupe_edf/legroupe/histoire; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 192 Equivalente educazione ambientale Fonte equivalente http://www.agenda21.it/Glossari/glossari.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio EDUCAZIONE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Promozione di attività di educazione ed informazione ambientale dei cittadini. Fonte definizione http://www.agenda21.it/Glossari/glossari.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 193 Equivalente effetto serra Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_e.html; consultazione: aprile 2001. Dominio ATMOSFERA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Fenomeno fisico che provoca il riscaldamento nello spazio racchiuso tra il vetro della serra e il terreno, dovuto al fatto che il vetro è trasparente alla luce visibile (ossia lascia entrare la radiazione solare ad onde corte) che colpisce il terreno, il quale riemette poi parte dell'energia ricevuta come radiazione infrarossa, che il vetro non lascia passare. Nell'atmosfera vi sono gas, principalmente anidride carbonica, ma anche protossido di azoto (N2O), metano (CH4), ozono (O3), vapor d'acqua, ecc., che si comportano come il vetro della serra. L'aumento di questi gas dovuto alle attività dell'uomo può portare ad un aumento della temperatura della Terra e a cambiamenti climatici. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_e.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 194 Equivalente efficienza energetica Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Rapporto tra energia elettrica prodotta e energia primaria utilizzata. Fonte definizione http://www.aem.it/download/ambiente2000/Imppag81.pdf; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 195 Equivalente efficienza ambientale Fonte equivalente http://www.srseuropa.it/mat_for/docs/A14B.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Essa si persegue rendendo l'attività economica rispettosa del sistema ambientale ed è, pertanto, saldamente collegata al principio delle limitazioni ambientali; in altre parole, l'efficienza ambientale esisterà se inquinamento, sfruttamento delle risorse e danni ambientali resteranno entro i confini della sostenibilità; si rende, quindi, necessario un mutamento nei modi di utilizzo delle risorse (rinnovabili e non rinnovabili) e di gestione dei processi di produzione, dei prodotti (dimensioni, durabilità, utilizzazione, ciclo di vita completo, qualità) e della domanda; molti di questi cambiamenti possono essere ottenuti progressivamente, migliorando ed innalzando l'efficienza economica e tecnologica; altri necessitano di misure tipiche di controllo della domanda (ad esempio, orientamento ai consumi, comportamenti individuali e collettivi), di interventi di natura socio-demografica (ad esempio, riduzione della popolazione) e di iniziative di programmazione territoriale (ad esempio, da grandi e caotiche a piccole e flessibili dimensioni). Fonte definizione http://www.srseuropa.it/mat_for/docs/A14B.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 196 Equivalente effluenti Fonte equivalente F. PALAZZI, G. FOLENA, Dizionario della lingua italiana, Loescher Editore, Torino, 1995. Dominio ACQUA Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Ammasso di rifiuti liquidi che fuoriescono dalle fognature. Fonte definizione F. PALAZZI, G. FOLENA, Dizionario della lingua italiana, Loescher Editore, Torino, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 197 Equivalente concime organico animale Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Le deiezioni naturali di animali o una miscela di strame e di deiezioni naturali di animali, sia che gli animali siano lasciati pascolare sul terreno o siano allevati in unità di allevamento intensivo o in aziende di produzione di pesce. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 198 Equivalente effluenti maleodoranti Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Emissioni volatili veicolate dall'aria, analizzate con olfattometro, in relazione ai dosaggi effettuati da cromatografia in fase gassosa. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: novembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 199 Equivalente elettricità Fonte equivalente Ph. COLLIN, Dizionario di ecologia, Sperling and Kupfer, 1994. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Forma di energia che può essere convertita in luce, calore o potenza motrice. Fonte definizione Ph. COLLIN, Dizionario di ecologia, Sperling and Kupfer, 1994. Sinonimo Nota Scheda n° 200 Equivalente eco-elettricità Fonte equivalente http://www.territorioscuola.com/associazioni/archivionewsconsumi /03_09_09_00.pdf; consultazione: marzo 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Quest'energia proviene per il 50% da fonti rinnovabili e per il restante 50% da centrali a gas. Fonte definizione http://www.territorioscuola.com/associazioni/archivionewsconsumi /03_09_09_00.pdf; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 201 Equivalente elettrificazione rurale Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: gennaio 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Aiutare a migliorare la distribuzione di elettricità nelle campagne. Fonte definizione http://www.oise60.com/oise/guide_commune/guide_elec_p1.html; consultation: janvier 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 202 Equivalente smaltimento Fonte equivalente GEMET, General Multilingual Environmental Thesaurus, per l’Agenzia Europea dell’Ambiente, CNR/ITBM, 1999. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Qualsiasi operazione di raccolta, spazzamento, cernita, trasporto, trattamento, nonché deposito, ammasso e discarica nel suolo o sottosuolo di rifiuti. Fonte definizione http://www.intratext.com/testi/ITACNR0003/$4r.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 203 Equivalente smaltimento dei rifiuti Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Operazione sui rifiuti compresa nella seguente lista: deposito sul o nel suolo, ad es. discarica; trattamento in ambiente terrestre, ad es. biodegradazione di rifiuti liquidi o fanghi nei suoli; iniezioni in profondità; lagunaggio; messa in discarica specialmente allestita; scarico dei rifiuti solidi nell'ambiente idrico eccetto l'immersione; immersione, compreso il seppellimento nel sottosuolo marino; incenerimento a terra o a mare; deposito permanente, ad es. in una miniera; altri trattamenti biologici; altri trattamenti fisico-chimici, ad es. evaporazione, essiccazione, calcinazione, ecc.; raggruppamento, deposito o ricondizionamento preliminare prima di una delle suddette operazioni. Fonte definizione http://www.snamprogetti.it:4712/; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 204 Equivalente smaltimento dei rifiuti industriali assimilabili Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 65, MARS 2000 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Si effettua spesso tramite la raccolta dei rifiuti domestici, o tramite la raccolta e il riciclaggio (carta). Quanto ai rifiuti industriali solidi, spesso vengono raccolti insieme ai rifiuti domestici (imballaggi usati, abiti smessi), e gli effluenti sono spesso scaricati nelle fognature. Fonte definizione http://cerig.efpg.inpg.fr/ICG/Actualites/CR-collconf/Colloque_Enviro_IG/II.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 205 Equivalente imballaggio Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Tutti i prodotti composti di materiali di qualsiasi natura, adibiti a contenere e a proteggere determinate merci, dalle materie prime ai prodotti finiti, a consentire la loro manipolazione e la loro consegna dal produttore al consumatore o all'utilizzatore, e ad assicurare la loro presentazione. Anche tutti gli articoli "a perdere" usati allo stesso scopo devono essere considerati imballaggi. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: novembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 206 Equivalente imballaggio morbido Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Imballaggi che raggruppano tutti i tipi di involucri, sacchi, sacchetti e altri rivestimenti che sono costituiti da un materiale non assorbente come le pellicole di plastica trasparente. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 207 Equivalente emissione Fonte equivalente http://www.agenda21.it/Glossari/glossari.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Qualsiasi sostanza solida, liquida o gassosa introdotta nell'atmosfera, proveniente da un impianto o da qualsiasi altra fonte, che possa produrre inquinamento atmosferico. Fonte definizione http://www.agenda21.it/Glossari/glossari.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 208 Equivalente emissioni di CO2 Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. f. pl. Definizione I processi di emissione di CO2 sono essenzialmente dovuti al consumo di combustibili fossili ed ad alcune attività industriali. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985, pag. 24 Sinonimo Nota Scheda n° 209 Equivalente emissioni provenienti da fonti fisse Fonte equivalente http://reports.eea.eu.int/PRE19990624/it/eu_98_it_part_2.pdf; consultazione: marzo 2001. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. f. pl. Definizione /emissioni provenienti/ essenzialmente da raffinerie e centrali termiche. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/mediateca/special/s_pietro/monito raggio.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 210 Equivalente emissioni fuggitive Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_e.html; consultazione: aprile 2001. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. f. pl. Definizione Con questo termine si individuano le emissioni gassose di sostanze organiche volatili, dovute alle perdite fisiologiche e cioè non accidentali, dagli organi di tenuta degli impianti chimici e petrolchimici. I principali organi di tenuta che si prendono in considerazione sono quelli relativi a: flange, valvole di sicurezza, compressori, pompe e valvole di regolazione. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_e.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 211 Equivalente emissioni inquinanti Fonte equivalente http://www.provincia.tn.it/rapportoamb/05/050613.htm#5.8; consultazione: aprile 2001. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. f. pl. Definizione Emissione nell'atmosfera di gas o di particelle solide o liquide, corrosive, tossiche o maleodoranti, di natura tale da arrecare disturbi alla popolazione. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 212 Equivalente rifiuti ingombranti Fonte equivalente http://www.differenziamoci.it/rdiff/come.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione I mobili vecchi, gli elettrodomestici (frigoriferi, lavatrici, ecc.), brande e materassi, arredi fuori uso così come /i rifiuti verdi/, i pezzi di grosse dimensioni di legno e ferro sono considerati rifiuti ingombranti. Fonte definizione http://www.differenziamoci.it/rdiff/come.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 213 Equivalente ENEA Fonte equivalente http://www.enea.it/com/enea/ist.html; consultazione: aprile 2001. Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione L'ENEA è un ente di diritto pubblico operante nei campi della ricerca e della innovazione per lo sviluppo sostenibile, finalizzata a promuovere insieme gli obiettivi di sviluppo, competitività e occupazione e quello della salvaguardia ambientale. Fonte definizione http://www.enea.it/com/enea/ist.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Ente per le Nuove Tecnologie, l'Energia e l'Ambiente Nota Scheda n° 214 Equivalente energia Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_e.html; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Capacità di un sistema di produrre effetti esterni. Questa definizione data da Max Planck, viene superata nei moderni testi di fisica definendo l'energia come un concetto primitivo. Si può pensare all'energia nei suoi due aspetti di "energia che produce lavoro" (energia cinetica ed energia potenziale) ed "energia calore". Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_e.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 215 Equivalente energia consumata Fonte equivalente http://simi.polito.it/energia/criteri.html; consultazione: maggio 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Quantità di energia utilizzata in un luogo o in un impianto, o assorbita da un sistema, un dispositivo, ecc., durante un periodo stabilito. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultation: avril 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 216 Equivalente rete dell'energia elettrica Fonte equivalente http://www.admin.ch/bfe/i/forschu/oeffentl.pdf; consultazione: marzo 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Le linee di trasmissione e di distribuzione, le stazioni di trasformazione e di distribuzione formano insieme la rete dell'energia elettrica. Fonte definizione http://www.admin.ch/bfe/i/forschu/oeffentl.pdf; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 217 Equivalente energia elettrica Fonte equivalente http://www.fotovoltaici.com/glossario/24.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Si misura in W·h (Wattora) ed equivale all'energia resa disponibile da un dispositivo che eroga un Watt di potenza per un'ora. Fonte definizione http://www.fotovoltaici.com/glossario/24.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 218 Equivalente energia eolica Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Energia prodotta dai mulini a vento (per il funzionamento di macchinari) e dalle eliche (per generare elettricità). Fonte definizione G.JONES, A. ROBERTSON, J. FORBES, G. HOLLIER, Dizionario Collins dell’Ambiente, Gremese Editore, 1998. Sinonimo Nota Scheda n° 219 Equivalente energia locale Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione /Energia ottenuta a partire da:/ rifiuti domestici, biogas, geotermica, calore perso, legna. Fonte definizione http://www.aschieri.net/propo/N%B0795/N%B0795.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 220 Equivalente energia radiante Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione E' l'energia associata alla luce o ad altre radiazioni elettromagnetiche. Si presenta sotto forma di luce visibile, luce infrarossa o ultravioletta, raggi X, microonde, etc. Fonte definizione http://www.itcg.chiavari.ge.it/chimica/materiali/introchim.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 221 Equivalente energia solare Fonte equivalente http://www.arx.org/glossario.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Energia generata dal sole dalla reazione di fusione dei nuclei di idrogeno, i quali si propagano nello spazio come radiazioni solari, giungendo nell'atmosfera del nostro pianeta. Fonte definizione http://www.arx.org/glossario.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Lo sfruttamento dell'energia solare in quanto fonte di energia rinnovabile, costituisce un settore in cui si vanno intensificando sempre di più gli interessi scientifici e gli ambiti applicativi. Scheda n° 222 Equivalente energia termica Fonte equivalente http://www.itcg.chiavari.ge.it/chimica/materiali/introchim.html Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione E' quella accumulata dai corpi quando sono riscaldati senza cambiamenti di stato di aggregazione. Fonte definizione http://www.itcg.chiavari.ge.it/chimica/materiali/introchim.html Sinonimo Nota Scheda n° 223 Equivalente fonti energetiche rinnovabili Fonte equivalente http://www.eurodic.ip.lu/cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. pl. Definizione Energia ricavata da fonti che non siano l'energia nucleare o combustibili fossili tradizionali quali il carbone, petrolio e gas. Le fonti di energia alternativa sono di solito rinnovabili e non inquinanti. Le principali fonti di energia alternativa sono l'energia delle maree, energia solare, geotermica, e i combustibili da biomassa (quali metano e etanolo), legna da ardere e l'energia idrica. Fonte definizione G.JONES, A. ROBERTSON, J. FORBES, G. HOLLIER, Dizionario Collins dell’Ambiente, Gremese Editore, 1998. Sinonimo Nota Scheda n° 224 Equivalente energivoro Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER N. 11 AOUT 1999 Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica agg. Definizione Carattere di ciò che consuma molta energia. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 225 Equivalente interramento Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: gennaio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Processo di smaltimento dei rifiuti che consiste nel distribuire gli stessi su un'area opportunamente scelta, rispettando un certo numero di regole al fine di sopprimere gli effetti nocivi. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 226 Equivalente ambiente Fonte equivalente http://www.arx.org/glossario.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio GENERALE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Espressione che a seconda del contesto, assume ambiti e confini molto diversi tra loro. Il termine infatti, può venire usato nel senso di ambiente naturale, ossia come l'insieme delle caratteristiche spaziali e degli aspetti fisici, chimici, biologici che caratterizzano un luogo, di ambiente costruito, cioè quello in cui vi siano state trasformazioni antropiche. Fonte definizione http://www.arx.org/glossario.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 227 Equivalente impianto "off-shore" Fonte equivalente http://www.enea.it/com/enea/pubblicazioni/Op19.pdf; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /.../ impianti di grande taglia (sopra i 1000 kw) /.../ che risultano particolarmente utili in ambienti marini ventosi dotati di bassi fondali. Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995, pag. 282 Sinonimo Nota Scheda n° 228 Equivalente depurazione dei fumi da incenerimento Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione I fumi prodotti dalla combustione dei rifiuti vengono prima raffreddati nel raffreddatore fumi, successivamente le polveri in essi contenuti vengono abbattute nel sistema di depurazione. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Sinonimo Nota Scheda n° 229 Equivalente centrale di cogenerazione Fonte equivalente http://www.ladurner.it/it/centrali.html; consultazione: aprile 2001. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Le centrali di cogenerazione, che si basano sul principio dell'abbinamento tra forza motrice e calore, vengono impiegate per la fornitura a livello decentrato di energia elettrica e termica. Il rendimento complessivo di un impianto di cogenerazione, che può arrivare fino al 90%, è di gran lunga superiore a quello dei generatori di energia tradizionali. Quindi, in condizioni ottimali, in una centrale di cogenerazione solo il 10% dell'energia primaria immagazzinata va perduta. Fonte definizione http://www.ladurner.it/it/centrali.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 230 Equivalente impianto elettrico Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Complesso delle macchine, delle apparecchiature di comando e di controllo, e di canalizzazione elettrica, che assicuri il funzionamento di un impianto. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 231 Equivalente tenuta stagna degli impianti Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER, N. 12 NOV.-DEC. 1999 Dominio COSTRUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione L'impermeabilità che a contatto con i prodotti combustibili (gasolio per riscaldamento), permette di evitare l'inquinamento del suolo e delle acque. Fonte definizione http://www.informazout.be/Frans/fbottolex.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 232 Equivalente etichetta energetica Fonte equivalente http://www.legambiente.com/canale2/cdoc/documenti/energia_20 00/parliamo_di_energia.pdf; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Si trova su molti frigoriferi, congelatori e frigo congelatori alimentati elettricamente. Permette di conoscere caratteristiche e consumi e di valutare fin dal momento dell'acquisto i costi di esercizio di ciascun modello. L'informazione più importante riportata sull'etichetta è relativa all'efficienza energetica. Una serie di frecce di lunghezza crescente associate alle lettere dalla A alla G permette di confrontare i consumi dei diversi apparecchi e di scegliere il frigorifero o il congelatore che consuma di meno. La lunghezza delle frecce è legata ai consumi. A parità di prestazioni gli apparecchi con consumi più bassi hanno la freccia più corta, quelli con consumi più alti la freccia più lunga. Fonte definizione http://www.legambiente.com/canale2/cdoc/documenti/energia_20 00/parliamo_di_energia.pdf; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 233 Equivalente studio di fattibilità Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio RICERCA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Fase nella quale si dovrà procedere alla stesura di un rapporto in cui verranno indicate le possibili alternative per la realizzazione degli obiettivi dei progetti, determinando, per ciascuna alternativa, i rispettivi costi e benefici. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo progettazione preliminare Nota Scheda n° 234 Equivalente valutazione ambientale Fonte equivalente http://www.volint.it/scuolevis/sviluppo%20sostenibile/strumenti.ht m; consultazione: gennaio 2001. Dominio RICERCA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Analisi e previsione delle possibili ripercussioni, sull’ambiente fisico e sociale circostante, di un qualsiasi progetto o programma di sviluppo. Fonte definizione http://www.volint.it/scuolevis/sviluppo%20sostenibile/strumenti.ht m; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 235 Equivalente "FACE" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio FONDI Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione Ogni anno, fondi pubblici vengono investiti per la promozione e la manutenzione delle reti elettriche del territorio che appartengono allo Stato ma la cui concessione è data a EDF o a delle società affittuarie. In particolare, il "Fond d'Amortissement des Charges d'Électrification" (FACE) è una tassa che grava sui consumatori urbani, gestita da EDF, che concede sovvenzioni ai lavori di estensione e rafforzamento delle reti nelle zone rurali. Fonte definizione http://www1.cern.ch/CERN/Clubs/SolarClub/Textes/detente.html; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 236 Equivalente fattibilità Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: marzo 2001. Dominio GENERALE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Proprietà di ciò che è fattibile in condizioni tecniche, finanziarie, temporali e politiche definite. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 237 Equivalente "Fédération française de la récupération pour la gestion industrielle de l'environnement et du recyclage" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME N. 66 AVRIL 2000 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Nata nel 1994, al fine di raggruppare le varie "Chambres Syndacales de la profession", la cui fondazione risale al 1890, "FEDEREC", è costituita attualmente da 8 sindacati regionali e 12 sindacati nazionali. La missione della Federazione è: rappresentare gli interessi generali della professione fronte ai poteri pubblici e delle industrie che utilizzano i prodotti di recupero; esaminare e regolare con le organizzazioni operaie competenti tutte le questioni di ordine nazionale riguardanti il personale impiegato dai propri soci; studiare tutte le migliorie che possono essere apportate, nel campo tecnico o commerciale, all’organizzazione della professione, in vista di assicurarle, il suo legittimo sviluppo. Fonte definizione httip://www.federec.com/public/organisation_syndicale_p.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 238 Equivalente "Fédération nationale du bois" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME N. 66 AVRIL 2000 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Al centro della filiera Foresta-Legno-Carta la "Fédération National du Bois" raggruppa le imprese che utilizzano le risorse forestali (gestori forestali) e che trasformano (falegnamerie e industriali) in prodotti (segatura grezza, legno massiccio ricostruito, tavole) per i settori della costruzione, dei lavori pubblici, dell’imballaggio, dell’arredamento, del ripristino, del rinnovo, della sistemazione interna e del fai da te. Fonte definizione http://www.fnbois.com/presentation.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 239 Equivalente FEEE Fonte equivalente http://www.gol.grosseto.it/puam/comgr/uffstamp/comsta09.htm; consultazione: gennaio 2001. Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione La Fondazione per l'Educazione Ambientale in Europa è un'associazione non governativa di utilità sociale (ONLUS), che promuove nelle singole nazioni programmi riconosciuti e finanziati dall'Unione europea. Essa è attiva in 22 nazioni, alcune delle quali appartenenti all'area dell'est-Europa. Fonte definizione http://www.gol.grosseto.it/puam/comgr/uffstamp/comsta09.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Fondazione per l'educazione ambientale in Europa Nota Scheda n° 240 Equivalente filiera legno Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: gennaio 2001. Dominio INDUSTRIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Industrie di lavorazione e di trasformazione del legname. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 241 Equivalente industria del riciclo Fonte equivalente http://www.jackson.it/INQUINAMENTO/indecupero.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione In senso stretto la definizione si riferisce ai processi di riciclaggio, ovvero a tutte le attività che impiegano materia prima secondaria in processi produttivi dedicati, mentre in un’accezione più ampia comprende tutte le attività e le operazioni che, a partire dalla selezione e dal trattamento dei rifiuti raccolti, conducono all’impiego di materia prima secondaria attraverso i processi di riciclaggio. Fonte definizione http://www.jackson.it/INQUINAMENTO/indecupero.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 242 Equivalente filiera dei pneumatici usati Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 63, JANVIER 2000 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Le filiere di valorizzazione dei pneumatici smessi esistono, si tratta di rigenerazione, incenerimento nei cementifici o utilizzo nel genio civile. Ma, a differenza della valorizzazione di altri rifiuti, la valorizzazione dei pneumatici usati non è redditizia. Fonte definizione http://www.senat.fr/seances/s199911/s19991109/sc19991109005 .html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Attualmente, il 60% dei pneumatici usati non viene valorizzato. Essi sono semplicemente abbandonati nell'ambiente, nelle discariche o in depositi casuali. La questione essenziale è sapere se il finanziamento della filiera di smaltimento deve essere assicurata dai fabbricanti importatori di pneumatici, dai distributori o dal detentore finale. Non è mai stato richiesto allo Stato di assumersi il costo dello smaltimento dei pneumatici. (Tutto questo fa riferimento alla situazione attuale in Francia, non è stata riscontrata nessuna definizione italiana in proposito). Scheda n° 243 Equivalente filtro a manica Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Filtro a gas composto da una serie di manicotti di tessuto disposti in un ambiente chiuso e collegati ad un agitatore. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: ottobre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 244 Equivalente parco veicoli Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio TRASPORTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Parco costituito da un insieme di veicoli a motore. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 245 Equivalente fluido frigorifero Fonte equivalente http://www.logos.it/owa-wt/html_logos.home?lang=it; consultazione: aprile 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Fluido utilizzato per sottrarre calore ai prodotti che devono essere raffreddati, trasferendolo al frigorigeno nell'evaporatore. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 246 Equivalente fluido frigorigeno Fonte equivalente http://www.cnnet.it/turismo/lagranda/frigo.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /.../liquido atto a produrre il freddo. Fonte definizione http://www.cnnet.it/turismo/lagranda/frigo.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 247 Equivalente flusso di rifiuti Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 62, NOV.-DEC. 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione In senso proprio, movimento di materia caratterizzata da smaltimento, cioè una quantità smaltita durante un'unità di tempo. In senso lato, si considera che la produzione dei rifiuti può essere distinta in parecchie parti o flussi. Fonte definizione http://www.galaxxi.com/; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 248 Equivalente "FMGD" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio FONDI Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione Fondo finanziato dal 1° aprile 1993 da una tassa parafiscale applicata su una tonnellata di rifiuti domestici e assimilati messi in discarica. Gestito da ADEME, questo Fondo è destinato a finanziare degli impianti collettivi di trattamento e di valorizzazione di questi rifiuti, studi di settore, di ricerca e di sviluppo nel settore. Fonte definizione http://www.cercle-recyclage.asso.fr/publi/glossaire/adresse.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo "Fonds de modernisation de la gestion des déchets" Nota Scheda n° 249 Equivalente "FOGIME" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 63, JANVIER 2000 Dominio FONDI Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione Costituito il 6 novembre 2000 "FOGIME" (Fonds de garantie des investissements de maîtrise de l'énergie) è un meccanismo finanziario innovativo destinato a facilitare il finanziamento degli investimenti per il controllo dell'energia delle PMI. Fonte definizione http://www.bdpme.fr/website/web…/62b3e6cb09c6eaf8c12568af0 060011b?OpenDocumen; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo "Fonds de garantie des investissements de maîtrise de l'énergie" Nota Scheda n° 250 Equivalente "Fonds de Gestion des Milieux Naturels" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 64, FEVRIER 2000 Dominio FONDI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Si tratta grazie ai crediti del "Fonds de Gestion des Milieux Naturels" (FGMN), di contribuire al finanziamento dei progetti di interesse collettivo che concorrono alla protezione e al ripristino degli ambienti e degli habitat naturali. Fonte definizione http://www.senat.fr/rap/a00-094-17/a00-094-171.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 251 Equivalente forno Fonte equivalente Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Apparecchio di impianto costituito essenzialmente da un ambiente chiuso, in cui si utilizza il calore prodotto bruciando un combustibile, ad esempio carbon fossile, coke, gasolio, gas naturale ecc., oppure facendo passare una corrente elettrica attraverso resistenze appropriate. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 252 Equivalente frazione organica putrescibile dei rifiuti solidi urbani Fonte equivalente http://www.iss.it/scientifica/pubblica/annali/riassunti/fv33n4.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione I rifiuti putrescibili, ad alto contenuto di umidità, presenti nei rifiuti urbani e assimilati. Fonte definizione http://bonifacio.reggionet.it/database/urp/cavriago/cavriago.nsf/pa gine/6DDC6D5B4611F7CBC125691500281442?OpenDocument; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 253 Equivalente refrigerazione industriale Fonte equivalente http://www.infoonweb.it/principitextref.html#AnchorREFRIGERAZIONE-2821; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Le applicazioni del freddo mirate a soddisfare le esigenze dell’industria alimentare e nel realizzare piattaforme distributive per la logistica dei deperibili. Fonte definizione http://www.infoonweb.it/principitextref.html#AnchorREFRIGERAZIONE-2821; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 254 Equivalente raffreddamento solare Fonte equivalente Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione L'energia solare può essere utilizzata anche nei processi di raffreddamento, poiché un normale ciclo di refrigerazione richiede l'impiego di una fonte di calore. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 255 Equivalente furani Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_f.html; consultazione: marzo 2001. Dominio SOSTANZE CHIMICHE Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Microinquinanti organici clorurati che si possono formare in particolari condizioni di combustione imperfetta di sostanze organiche contenenti cloro. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_f.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 256 Equivalente gas Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio FISICA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Sostanze alle stato aeriforme che a seguito del loro stato fisico possono penetrare facilmente nell'apparato respiratorio e nel sangue: la sostanza può essere disciolta senza subire trasformazioni (ad es.: solvente), reagire chimicamente con altre sostanze (ad es.: monossido di carbonio), oppure può andare incontro a reazioni metaboliche che possono portare ad una eliminazione della tossicità della sostanza, o dare origine a composti a tossicità ancora più elevata. Fonte definizione http://www.provincia.tn.it/appa/webaria/varie/Glossario.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 257 Equivalente gas serra Fonte equivalente http://www.snamprogetti.it:4712/; consultazione: aprile 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Gas trasparente allo spettro delle radiazioni solari e opaco allo spettro delle radiazioni infrarosse proprie della terra. /.../ I principali gas serra sono l'anidride carbonica, il metano, i clorofluorocarburi, il protossido d'azoto e l'ozono. Fonte definizione http://www.snamprogetti.it:4712/; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Questa proprietà, simile a quella dei vetri o dei fogli di plastica delle serre, da cui il nome, porta a una temperatura della superficie terrestre sensibilmente superiore di quanto non risulterebbe dal semplice equilibrio termico. Scheda n° 258 Equivalente gas naturale Fonte equivalente http://www.unionepetrolifera.it/gp/gloss_g.html; consultazione: aprile 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Gas rinvenuto da solo o in associazione con greggio in giacimenti sotterranei. Componente principale è il metano; possono essere anche presenti l'etano, il propano, il butano, l'idrogeno solforato e l'ossido di carbonio. Fonte definizione http://www.unionepetrolifera.it/gp/gloss_g.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 259 Equivalente gas di città Fonte equivalente http://www.aem.it/download/ambiente2000/Imppag81.pdf; consultazione: aprile 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Gas destinato ad attività industriali o domestiche (illuminazione, riscaldamento, cottura di cibi), che a differenza del gas naturale, viene prodotto mediante processi industriali. Fonte definizione http://www.aem.it/download/ambiente2000/Imppag81.pdf; consultazione: aprile 2001. Sinonimo gas manifatturato Nota Scheda n° 260 Equivalente gassificazione della biomassa Fonte equivalente http://www.admin.ch/bfe/i/forschu/oeffentl.pdf; consultazione: marzo 2001. Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione /Tra/ i processi principali di sfruttamento della biomassa in quanto fonte di energia /vi è/ la gassificazione (combustione in atmosfera povera di ossigeno). Fonte definizione http://www.admin.ch/bfe/i/forschu/oeffentl.pdf; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 261 Equivalente "Gaz de France" Fonte equivalente http://europa.eu.int/eur-lex/it/lif/dat/1993/it_393D0247.html; consultazione: febbraio 2001. Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione "Gaz de France" gestisce all'incirca il 90 % delle reti nazionali e locali. Fonte definizione http://europa.eu.int/eur-lex/it/lif/dat/1993/it_393D0247.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 262 Equivalente geotermia Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione In senso stretto: parte della geofisica che studia la rilevazione e la distribuzione della temperatura nel suolo e i fenomeni che influiscono sulla sua distribuzione.In senso largo: attività industriale di ricerca, estrazione e utilizzazione delle riserve energetiche geotermiche. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 263 Equivalente gesto verde Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio SOCIETA' Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Acquisto di prodotti sostenibili, compostaggio individuale, ricorso a filiere alternative di riparazione e rinnovo dei prodotti fuori uso. Fonte definizione LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999, Comprendre Sinonimo Nota Scheda n° 264 Equivalente gestione Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 64, FEVRIER 2000 Dominio AMMINISTRAZIONE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Realizzazione di tutti i mezzi umani e materiali, che comprendono l'insieme delle funzioni amministrative, la pianificazione dell'organizzazione, l'esecuzione, il controllo o ogni altra attività che permetta di raggiungere il più efficacemente ed economicamente possibile, gli obiettivi dell'azienda. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 265 Equivalente gestione dell'acqua Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: gennaio 2001. Dominio ACQUA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Insieme delle azioni politiche, socio-economiche, amministrative e tecniche il cui obiettivo è ottimizzare l'utilizzo delle risorse d'acqua. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 266 Equivalente gestione dell'energia Fonte equivalente http://space.tin.it/scienza/qejoc/carta.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La gestione dell'energia /comprende/ l’efficienza energetica, l’uso razionale dell’energia e la valorizzazione delle risorse energetiche locali o rinnovabili /.../. Fonte definizione http://space.tin.it/scienza/qejoc/carta.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 267 Equivalente gestione dei rifiuti Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Il complesso di operazioni che portano all'eliminazione definitiva dei rifiuti. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 268 Equivalente deposito di rifiuti industriali assimilabili Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il deposito di rifiuti industriali assimilabili può essere così suddiviso: i rifiuti industriali assimilabili che non possono essere trattati con i rifiuti domestici, per la loro natura; i rifiuti industriali assimilabili che in ogni caso verranno raccolti insieme ai rifiuti domestici, e che sono inseparabili da questi; i rifiuti industriali assimilabili che possono essere trattati insieme ai rifiuti domestici, ma che vengono raccolti a parte. Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/actualite/comptes-rendus/agen.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 269 Equivalente carburante metano Fonte equivalente http://www.snam.it/italiano/servizi/metanauto/cosa.html Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il gas naturale è una miscela gassosa composta essenzialmente da idrocarburi, prevalentemente metano ed in minore quantità da etano, propano, ed idrocarburi superiori. /.../ Il gas naturale è un combustibile molto versatile, trova già largo impiego sia nell'uso industriale e termoelettrico che nel riscaldamento domestico e nella cottura dei cibi, ora va diffondendosi anche nel settore trasporti. Fonte definizione http://www.snam.it/italiano/servizi/metanauto/cosa.html Sinonimo metano; gas naturale Nota Grazie alla sua semplicità di composizione ed alle sue qualità nell'impiego motoristico, il gas naturale si è rivelato come uno dei più interessanti combustibili alternativi oggi disponibili, che abbinato alla moderna tecnologia, consente di realizzare veicoli a minimo impatto ambientale caratterizzati da emissioni inferiori ai più severi limiti oggi in vigore. Scheda n° 270 Equivalente GPL Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/glossario_eni.html; consultazione: aprile 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione Gas di petrolio liquefatto, miscela di frazioni leggere di petrolio, gassosa a pressione atmosferica e facilmente liquefatta a temperatura ambiente attraverso una limitata compressione. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/glossario_eni.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 271 Equivalente calcinacci Fonte equivalente http://www.edilitaly.com/ambiente/macerie.htm; consultazione: maggio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione /.../detriti di risulta delle demolizioni di manufatti edilizi /.../. Fonte definizione http://www.edilitaly.com/ambiente/macerie.htm; consultazione: maggio 2001. Sinonimo macerie Nota Scheda n° 272 Equivalente Risultato Solare Garantito Fonte equivalente http://www.ilsolea360gradi.it/Archivio/Archivio99/archivio_st99.ht m; consultazione: febbraio 2001. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il principio GSR applicato ad un impianto per il riscaldamento dell’acqua per uso igienico-sanitario comporta che un impianto viene garantito per fornire annualmente un quantitativo minimo di energia per un dato consumo di acqua calda ad una data temperatura. Pertanto, un produttore che fornisce un pannello deve certificare per iscritto queste caratteristiche, che costituiscono, nello stesso tempo, un motivo di stimolo per chi produce e vende ed una garanzia per chi acquista. Fonte definizione http://www.ilsolea360gradi.it/Archivio/Archivio99/archivio_st99.ht m; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Per poter mettere in pratica il concetto GSR è necessario valutare il servizio da realizzare; dunque, è necessario avere un metodo in grado di misurare il consumo di acqua calda e di verificare la parte di questa che è stata effettivamente scaldata dall’impianto solare. Scheda n° 273 Equivalente HCFC Fonte equivalente http://www.hyperion.ezine.it/Glossario.asp?cmd=view&glossid=153; consultazione: maggio 2001. Dominio SOSTANZE CHIMICHE Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione Composti chimici contenenti fluoro e cloro non presenti in natura che vengono prodotti ed utiiizzati in sostituzione dei clorofluorocarburi (CFC). Gli HCFC si decompongono più facilmente dei CFC ma contribuiscono ugualmente all'effetto serra ed alla riduzione dell'ozono stratosferico. Per questo motivo gli HCFC non rappresentano una soluzione a lungo termine. Fonte definizione http://www.hyperion.ezine.it/Glossario.asp?cmd=view&glossid=153; consultazione: maggio 2001. Sinonimo idroclorofluorocarburi Nota Scheda n° 274 Equivalente HFC Fonte equivalente http://www.hyperion.ezine.it/Glossario.asp?cmd=view&glossid=154; consultazione: maggio 2001. Dominio SOSTANZE CHIMICHE Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione Sono composti chimici contenenti fluoro non presenti in natura che non contribuiscono alla riduzione dell'ozono stratosferico, ma sono comunque considerati gasserra. il Protocollo di Montreal non prevede per gli idrofluorocarburi per ora alcuna restrizione. Fonte definizione http://www.hyperion.ezine.it/Glossario.asp?cmd=view&glossid=154; consultazione: maggio 2001. Sinonimo idrofluorocarburi Nota Scheda n° 275 Equivalente uomo-energia Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio RICERCA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Responsabile per l'energia, si occuperà dei diversi aspetti della gestione energetica. Eseguirà diversi compiti: gestione contabile dell'energia, controllo tecnico degli impianti; apporterà innovazioni, farà mettere degli interruttori a tempo sugli apparecchi che devono essere spenti durante la notte, apporterà modifiche alle disposizioni per la regolazione; sensibilizzazione degli occupanti dell'edificio: attuerà campagne di sensibilizzazione, mettendo in evidenza le economie realizzabili e, soprattutto, ciò che potrà essere acquistato con questo denaro. Fonte definizione http://www.iepf.org/ressources/prisme/no_23.asp; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 276 Equivalente "HQE" Fonte equivalente http://www.scienzaegoverno.com/2000/ambiente/integrare.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione L’alta qualità ambientale (HQE) è un procedimento globale di gestione del progetto mirante a minimizzare l’impatto di un edificio sul suo ambiente interno, vicino o globale, durante l’insieme del suo ciclo di vita. Fonte definizione http://www.scienzaegoverno.com/2000/ambiente/integrare.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 277 Equivalente idrocarburo Fonte equivalente G.JONES, A. ROBERTSON, J. FORBES, G. HOLLIER, Dizionario Collins dell’Ambiente, Gremese Editore, 1998. Dominio SOSTANZE CHIMICHE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Composto organico gassoso, liquido e solido costituito da carbonio e idrogeno. Gli idrocarburi sono i costituenti più importanti del petrolio e del gas naturale. Fonte definizione G.JONES, A. ROBERTSON, J. FORBES, G. HOLLIER, Dizionario Collins dell’Ambiente, Gremese Editore, 1998. Sinonimo Nota Scheda n° 278 Equivalente impatto ambientale Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_i.html; consultazione: aprile 2001. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Insieme degli effetti che un’opera (impianto industriale, centrale energetica, strada, ecc.) produce sul territorio circostante, provocando alterazioni o perturbazioni di singole componenti dell’ambiente o del sistema ambientale complessivo. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_i.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 279 Equivalente inceneritore Fonte equivalente http://www.provincia.torino.it/ambiente/sportelloambiente/sito/defi niz.htm; consultazione: maggio 2001. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Qualunque apparato tecnico utilizzato per l'incenerimento dei rifiuti mediante ossidazione compreso il pretrattamento tramite pirolisi o altri processi di trattamento termico, per esempio il processo al plasma, a condizione che i prodotti che si generano siano successivamente inceneriti, con o senza recupero del calore di combustione prodotto. Fonte definizione http://www.provincia.torino.it/ambiente/sportelloambiente/sito/defi niz.htm; consultazione: maggio 2001. Sinonimo inceneritore di rifiuti Nota Scheda n° 280 Equivalente incenerimento Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_i.html; consultazione: aprile 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione L’incenerimento consiste nell’essiccare e poi bruciare in appositi impianti (Forni d’incenerimento) i rifiuti; i materiali vengono trasformati in sostanze inerti, come ceneri e scorie, ed in gas, che necessitano di particolari trattamenti di depurazione, per evitare qualsiasi tipo di inquinamento. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_i.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Il nuovo D. Lgs. sui rifiuti del 5.2.97 recita: "A partire dal 1° gennaio 1999 la realizzazione e la processo di combustione è accompagnato da recupero energetico". Scheda n° 281 Equivalente incenerimento in cementificio Fonte equivalente http://www.adl-cobas.org/copm06.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione L'incenerimento in cementificio consiste nel sostituire il combustibile tradizionale (carbone, coke, petrolio) con un'energia il cui prezzo di costo sia il più vantaggioso possibile. Le proprietà specifiche dei forni dei cementifici (in particolare l'elevato calore di combustione) e le legislazioni costrittive che impongono ricerche tecniche nel settore della riduzione degli effetti nocivi comportano che tali impianti siano adatti al trattamento dei rifiuti. Fonte definizione http://ecoluinfo.unige.ch/formcont/EnvEnt3/memo/pneu/pneu.html#Descriptio n; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota La definizione fa riferimento alla situazione in Francia. Scheda n° 282 Equivalente indipendenza energetica Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Per mantenere il livello di indipendenza è necessario: riaffermare la posizione del nucleare tenendo conto dei vantaggi ma anche degli inconvenienti (sicurezza e rifiuti); ritornare sulla scelta della chiusura delle miniere di carbone in Francia per utilizzare questo materiale nelle centrali termiche attualmente esistenti o in progetto; perpetuare e sviluppare il potenziale idraulico nel contesto dello sviluppo delle energie alternative. Fonte definizione http://www.cgt-gironde.org/federation_cgt_mines.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota La definizione fa riferimento alla situazione in Francia. Scheda n° 283 Equivalente indicatore dell'efficienza energetica Fonte equivalente http://www.hyperion.ezine.it/Glossario.asp?cmd=view&glossid=162; consultazione: marzo 2001. Dominio RICERCA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il sistema energetico più efficiente è quello che ha il più basso rapporto tra consumo di energia e produzione. Fonte definizione http://www.hyperion.ezine.it/Glossario.asp?cmd=view&glossid=162; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 284 Equivalente indice giornaliero della qualità dell'aria Fonte equivalente http://studi131.casaccia.enea.it/enea/it/rt/amb974.html; consultazione: marzo 2001. Dominio RICERCA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /.../ algoritmo che, oltre a dare una valutazione giornaliera dei livelli di inquinamento per ogni inquinante fornisce una diretta interpretazione dei dati secondo la normativa vigente. I dati orari, rilevati nelle centraline di monitoraggio, vengono trasformati in dati giornalieri e successivamente normalizzati a valori standard. In seguito si ottengono valori unici per ogni inquinante che siano rappresentativi della situazione giornaliera su tutto il territorio cittadino. Fonte definizione http://studi131.casaccia.enea.it/enea/it/rt/amb974.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 285 Equivalente impianto classificato Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio INFRASTRUTTURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Impianto posto sotto il controllo dello Stato in relazione all'attività esercitata (a carattere agricolo, industriale, agroalimentare, artigianale, di servizio, scientifico o commerciale) o ai fattori nocivi che lo stesso può generare. Fonte definizione http://www.biomasse-normandie.org/1000mots.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 286 Equivalente impianto di incenerimento Fonte equivalente http://digilander.iol.it/euroinfo/rifiuti/0000d503.htm; consultazione: maggio 2001. Dominio INFRASTRUTTURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /.../ installazioni e /.../ luogo dove queste sono ubicate compresi: la ricezione dei rifiuti in ingresso allo stabilimento, lo stoccaggio, le apparecchiature di pretrattamento, l'inceneritore, i sistemi di alimentazione dei rifiuti, del combustibile ausiliario e dell'aria di combustione, il generatore di calore, le apparecchiature di trattamento, movimentazione e stoccaggio dei rifiuti risultanti dal processo di incenerimento, le apparecchiature di trattamento dei gas e delle acque di scarico, i camini, i dispositivi e sistemi di controllo delle varie operazioni, e di registrazione e monitoraggio delle condizioni di incenerimento. Fonte definizione http://digilander.iol.it/euroinfo/rifiuti/0000d503.htm; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 287 Equivalente impianto frigorifero Fonte equivalente http://www.cnnet.it/turismo/lagranda/frigo.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio INFRASTRUTTURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Un impianto frigorifero funziona in base al seguente principio fisico: a) quando una sostanza passa dallo stato liquido a quello gassoso assorbe calore, e cioè "produce freddo"; b) quando una sostanza allo stato gassoso viene compressa e sufficientemente raffreddata, torna allo stato liquido cedendo calore. /.../ prima funzione di un impianto frigorifero é quella di far evaporare un fluido frigorigeno (cioè un liquido atto a produrre il freddo), la sua seconda funzione è recuperare i gas prodotti nell'evaporazione e farli ritornare di nuovo allo stato liquido. Fonte definizione http://www.cnnet.it/turismo/lagranda/frigo.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 288 Equivalente impianto frigorifero industriale Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER N. 11 AOUT 1999 Dominio INFRASTRUTTURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Impianto la cui potenza frigorifera è superiore a un valore convenzionale (in generale dell'ordine di una decina di kW). Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 289 Equivalente "Institut national de l'environnement industriel et des risques" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 63, JANVIER 2000 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Nato nel 1990 l'"INERIS" è un ente pubblico a carattere industriale e commerciale posto sotto la tutela del "Ministère de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement". Il suo compito è quello di valutare e prevenire i rischi accidentali o cronici per l'uomo e l'ambiente connessi agli impianti industriali, alle sostanze chimiche e agli sfruttamenti del sottosuolo. Fonte definizione http://www.ineris.fr/connaitre/homeconnaitre/connaitre.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 290 Equivalente interconnessione elettrica Fonte equivalente http://www.admin.ch/bfe/i/forschu/oeffentl.pdf; consultazione: marzo 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione L'allacciamento di più reti prende il nome di interconnessione. Esso ha lo scopo di garantire la fornitura di corrente anche se viene a mancare l'energia prodotta da una delle centrali interconnesse. Fonte definizione http://www.admin.ch/bfe/i/forschu/oeffentl.pdf; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 291 Equivalente "ITEBE" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 65, MARS 2000 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione L'"ITEBE" è un organismo di scambio tra i professionisti della dendroenergia in Europa e un mezzo di diffusione dell'informazione tecnica. I suoi obiettivi: promuovere l'utilizzo della dendroenergia; promuovere la qualità dei materiali e dei servizi di riscaldamento a legna; costituire una serie di tecnologie e servizi della dendroenergia; favorire e strutturare gli scambi tra promotori, professionisti e utenti della dendroenergia; diffondere l'informazione tecnica; formare gli operatori e i candidati operatori della filiera; incoraggiare l'elaborazione delle caratteristiche dei materiali e l'elaborazione di norme a livello europeo; riflettere sulla politica e la strategia di sviluppo della dendroenergia. Fonte definizione http://www.itebe.org/fr/objectifs.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo "Institut Technologique Européen du Bois-Énergie" Nota Scheda n° 292 Equivalente lavaggio dei fumi Fonte equivalente Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Gli inquinanti contenuti nei fumi e nelle emissioni gassose possono essere abbattuti mediante il lavaggio con sostanze liquide o solide, o inceneriti e ridotti in sostanze quasi inerti. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 293 Equivalente Legge di orientamento per il riassetto e lo sviluppo sostenibile del territorio Fonte equivalente http://attac.org/fra/asso/doc/doc08it.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio LEGISLAZIONE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Dominique Voynet ha presentato, mercoledì 29 luglio 1998, una comunicazione su un suo progetto di legge sulla "pianificazione sostenibile del territorio". Questo testo prevede quattro priorità: 1. Ridurre le ineguaglianze territoriali; 2. porre le basi per uno "sviluppo sostenibile"; 3. consolidare i siti a vocazione internazionale, attraverso schemi di servizi comunali; 4. consolidare la decentralizzazione. Fonte definizione http://www.maire-info.com/articles/juillet98/2907/at2907.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota La definizione fa riferimento ad un progetto di legge francese. Scheda n° 294 Equivalente controllo dell'energia Fonte equivalente http://www.comune.modena.it/impianti/funzioni-istituzionali.shtml; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il controllo dell'energia significa operare per una maggiore efficienza energetica nella produzione e nel consumo: in termini concreti questo significa fare pieno uso di tutte le risorse locali (risparmio energetico, sole, vento, cogenerazione e la stessa energia dai rifiuti). Fonte definizione http://www.comune.modena.it/impianti/funzioni-istituzionali.shtml; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 295 Equivalente controllo dei rifiuti Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER N. 11 AOUT 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il controllo dei rifiuti è importante per l'ambiente e la salute. Costituisce uno dei fattori più importanti in termini di materie prime per quanto riguarda la chiusura delle discariche entro il 2002. L'azione della Regione si è focalizzata su: l'aiuto ai comuni e agli industriali per anticipare questa chiusura; la ricerca per la diminuzione dell'incenerimento e la produzione di rifiuti utili; l'organizzazione della raccolta differenziata. Fonte definizione http://www.cr-npdc.fr/entrenous/environ/6-8.htm#bas; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 296 Equivalente controllo del rumore Fonte equivalente http://www.unicam.it/antinori/edu_park/ricerche.html#anchor2234 89; consultazione: aprile 2001. Dominio RUMORE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il controllo del rumore può generalmente essere definito "come la tecnologia che punta ad ottenere un ambiente accettabile per quel che riguarda la rumorosità, compatibilmente con considerazioni d'ordine economico e realizzativo". Fonte definizione http://www.unicam.it/antinori/edu_park/ricerche.html#anchor2234 89; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 297 Equivalente materiale biodegradabile Fonte equivalente G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il materiale biodegradabile si presta in tempi relativamente brevi a essere reciclato dall'ambiente anziché ad accumularsi in esso inquinando con la sua presenza. Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 298 Equivalente materiale composito Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: gennaio 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Materiali polifasici aventi matrice polimerica lineare (polimeri termoplastici) o tridimensionale (gomme vulcanizzate o resine termoindurenti) in cui sono disposte fibre corte o continue, aventi funzione rinforzante, di tipo diverso (ad esempio di vetro, di carbonio, di poliestere). Trovano impiego nei pneumatici, nei manufatti per l'aerospazio (a base di resine epossidiche), nei componenti per mezzi di trasporto (si usano resine poliestere insature), nell'edilizia, ecc. Il loro pregio consiste nelle elevate "proprietà meccaniche" unite a basso peso specifico, per cui competono vantaggiosamente coi metalli nei settori del trasporto. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_m.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 299 Equivalente sostanza organica Fonte equivalente http://www.biofer.it/glossario.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Insieme di sostanze di origine animale e/o vegetale. La sostanza organica può essere presente in forme diverse in funzione del suo grado di trasformazione (da sostanza organica fresca così come è contenuta nelle matrici organiche non trasformate a humus). Fonte definizione http://www.biofer.it/glossario.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 300 Equivalente materia riciclata Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 65, MARS 2000 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Esistono due fonti di materie riciclate: le materie industriali che non vengono vendute perché presentano uno scarto superiore alle tolleranze permesse; le materie riciclate dopo il consumo recuperate da aziende o abitazioni. Queste materie vengono generalmente raccolte, selezionate e pulite, ma possono essere ancora contaminate da sostanze estranee. Fonte definizione http://www.nrc.ca/dfe/fhome/fdfestra/fdfestra3/fdfestra3_4/fdfestra 3_4.html; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 301 Equivalente frazione secca Fonte equivalente http://bonifacio.reggionet.it/database/urp/cavriago/cavriago.nsf/pa gine/6DDC6D5B4611F7CBC125691500281442?OpenDocument; consultazione: febbraio 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione I materiali a basso o nullo tenore di umidità e caratterizzati, per alcuni, da elevato contenuto energetico. Fonte definizione http://bonifacio.reggionet.it/database/urp/cavriago/cavriago.nsf/pa gine/6DDC6D5B4611F7CBC125691500281442?OpenDocument; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 302 Equivalente controllo della domanda di elettricità Fonte equivalente http://www.ilmattino.it/hermes/20000813/SRC/20000813.01_NAZI ONALE.13.BUTA.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il controllo della domanda di elettricità, rappresenta la pianificazione, la valutazione, la realizzazione e il controllo delle azioni delle imprese distributrici per modificare il modo in cui i consumatori utilizzano l'elettricità, affinché la curva di carico si innalzi il meno possibile. Fonte definizione http://www.arene.fr/fr/accion/effen/mde/accueil.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 303 Equivalente meccanismo di sviluppo pulito Fonte equivalente http://www.solidea.org/Aree/ambiente/ipotlavoro.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione I paesi industrializzati "sconterebbero" parte della propria quota di riduzione di inquinanti trasferendo tecnologie pulite nei paesi in via di sviluppo. Fonte definizione http://www.solidea.org/Aree/ambiente/ipotlavoro.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 304 Equivalente metallo Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/chim_m.html; consultazione: aprile 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s Definizione I metalli costituiscono un'importante classe di elementi chimici, generalmente caratterizzati dall'essere solidi (solo il mercurio è liquido a temperatura ambiente), lucenti, di elevata conducibilità termica ed elettrica. La maggior parte dei metalli tende a cedere elettroni, formando facilmente composti chimici come ossidi, solfuri, etc. Fanno eccezione sotto questo aspetto i metalli nobili come l'oro e il platino. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/chim_m.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 305 Equivalente metano Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/chim_m.html; consultazione: aprile 2001. Dominio SOSTANZE CHIMICHE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Gas di formula CH4, capostipite della serie degli idrocarburi alifatici. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/chim_m.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota A parte gli abbondanti giacimenti esistenti in natura, spesso associati a quelli di petrolio, ed alla produzione naturale associata alla decomposizione batteriologica anaerobica, può essere anche prodotto per sintesi, ad esempio per idrogenazione dell'ossido di carbonio (metanazione). Scheda n° 306 Equivalente minidraulica Fonte equivalente http://www.etraweb.it/vision/demo_07.html; consultazione: marzo 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione In alcuni paesi sono stati costruiti impianti idroelettrici di piccole dimensioni, con capacità comprese tra un kilowatt e un megawatt. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 307 Equivalente "Ministère de l'Agriculture" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER N. 13 FEVRIER 2000 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Con le sue azioni, il ministero risponde alle esigenze sempre più pressanti della società che reclama più spazi naturali e per il tempo libero, ricerca dei paesaggi di qualità e desidera rafforzare i suoi legami con il mondo rurale. Il compito quotidiano del ministero è la conservazione e la valorizzazione di questo patrimonio, soprattutto, garantire la protezione del suolo, dell'acqua, dell'aria prevenire i rischi che derivano da fenomeni naturali (inondazioni, valanghe, incendi delle foreste, effetto serra...) Per questo, egli attua una politica di sviluppo delle potenzialità agricole, vigilando sulla conservazione delle risorse naturali, del benessere sociale e del sostegno dell'attività umana in ambiente rurale. Fonte definizione ttp://www.agriculture.gouv.fr/accueilv4f.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 308 Equivalente "Ministère de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Le missioni del "Ministère de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement" riguardano la preparazione e l'attivazione della politica di governo in due grandi settori: - l'assetto territoriale, soprattutto attraverso i contratti Stato/regioni; - l'ambiente (protezione del paesaggio e dei siti, del littorale e della montagna, qualità dell'aria e lotta contro l'effetto serra, prevenzione dei rischi più gravi, ecocittadinanza, sviluppo delle energie rinnovabili, pianificazione dello spazio rurale e forestale...). Fonte definizione http://www.biomasse-normandie.org/1000mots.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo "Ministère de l'Environnement" Nota Scheda n° 309 Equivalente "Ministère de l'énergie et des mines" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 64, FEVRIER 2000 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il "Ministère de l'énergie et des mines" algerino si occupa dello sviluppo del settore dell'energia e delle miniere, diventato un imperativo per la stabilità finanziaria dello Stato; dei flussi finanziari esteri, della soddisfazione dell'utente e della crescita dei posti di lavoro.. Fonte definizione http://www.mem-algeria.org/presentation/programme.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 310 Equivalente messa a discarica Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La messa in discarica di rifiuti è considerata l'opzione ultima nella gerarchia di gestione dei rifiuti stabilita dalla Comunicazione della Commissione COM(96) 399. Fonte definizione http://www.architettura.it/alt/altss_gestione_rifiuti6.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo scarico di rifiuti Nota Scheda n° 311 Equivalente schiuma Fonte equivalente http://www.garzanti.it/; consultazione: gennaio 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Dispersione di un gas in un liquido, costituita da bollicine d'aria che si formano sulla superficie del liquido stesso fortemente agitato o in ebollizione /.../. Fonte definizione http://www.garzanti.it/; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 312 Equivalente odore nocivo Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Affinché un odore venga considerato nocivo deve persistere a lungo, ripresentarsi con frequenza e infastidire più di una persona nella comunità interessata. Gli odori possono far parte dell'elenco di "inquinanti" che "ostacolano o rischiano di ostacolare l'agio, il benessere, l'esistenza delle persone o il loro piacere di vivere". Fonte definizione http://www.gov.mb.ca/environ/pages/publs98/sum9808f.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 313 Equivalente inquinamento acustico Fonte equivalente G. JONES, A. ROBERTSON, J. FORBES, G. HOLLIER, Dizionario Collins dell’Ambiente, Gremese Editore, 1998. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Rumore proveniente da qualsiasi fonte (come il traffico, gli aeroporti, i processi di lavorazione industriali o manifatturieri), giudicato un disturbo per i residenti delle località adiacenti. Fonte definizione G. JONES, A. ROBERTSON, J. FORBES, G. HOLLIER, Dizionario Collins dell’Ambiente, Gremese Editore, 1998. Sinonimo Nota Scheda n° 314 Equivalente inquinamento urbano Fonte equivalente http://www.legambiente.com/canale2/cdoc/documenti/vi_congres so/documenti_tematici/citta.html; consultazione: aprile 2001. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /L'inquinamento urbano è/ generato dal traffico /.../, dall'inquinamento atmosferico ed acustico. Fonte definizione http://www.legambiente.com/canale2/cdoc/documenti/vi_congres so/documenti_tematici/citta.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 315 Equivalente "Observatoire des Énergies Renouvelables" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 62, NOV.-DEC. 1999 Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione "Observ'ER", l'"Observatoire des Énergies Renouvelables", è un'associazione francese (legge 1901), che ha come scopo la promozione dello sviluppo delle fonti di energia rinnovabili in Francia e in Europa. Fonte definizione http://www.observ-er.org/quiO.asp; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 316 Equivalente ONG Fonte equivalente http://www.provincia.cagliari.it/europa/glossario.htm; consultazione: maggio 2001. Dominio ISTITUZIONI Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione Sono associazioni private di persone, senza scopo di lucro, apolitiche ed apartitiche, impegnate in scopi ed obiettivi umanitari, sociali e di aiuto pubblico allo sviluppo. Collaborano con l’Unione Europea, con organismi internazionali e con singoli governi nella cooperazione allo sviluppo, nell’invio di aiuti alimentari e nella realizzazione di progetti e programmi. Fonte definizione http://www.provincia.cagliari.it/europa/glossario.htm; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Organizzazioni Non Governative Nota Scheda n° 317 Equivalente spazzatura domestica Fonte equivalente http://enerprom.casaccia.enea.it/enea/mostra/pannelli/pann20.ht m; consultazione: maggio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La /.../ spazzatura domestica è composta da: 43% materiale putrescibile; 22% carta e cartone; 18% materiali vari (polveri); 7% vetro; 7% plastica; 3% metalli. Fonte definizione http://enerprom.casaccia.enea.it/enea/mostra/pannelli/pann20.ht m; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 318 Equivalente ossidi di azoto Fonte equivalente http://www.federchimica.it; consultazione: marzo 2001. Dominio SOSTANZE CHIMICHE Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Gli ossidi di azoto (NOx) sono composti ossigenati dell’azoto allo stato gassoso. L’ossido NO si forma per reazione secondaria nelle combustioni ad alta temperatura: esso si trasforma successivamente in NO2 (l’ossido più aggressivo) per ossidazione fotochimica e in N2O5 che, assorbito dall’umidità atmosferica, diventa acido nitrico. Gli ossidi di azoto possono agire sulle vie aeree sinergicamente con altri gas e partecipano come "precursori" alla formazione degli ossidanti fotochimici (ozono, perossidi organici). Sono, dopo l’anidride solforosa, i più diffusi e aggressivi inquinanti atmosferici e con questa danno luogo alle cosiddette "piogge acide". Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_o.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo NOx Nota Scheda n° 319 Equivalente ozono Fonte equivalente http://www.ambiente.regione.lombardia.it/aria/glossario/ariaglos.h tm; consultazione: febbraio 2001. Dominio SOSTANZE CHIMICHE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione E’ indispensabile nella stratosfera (la fascia che circonda la terra da un’altezza da 10 Km a 50 Km) al fine di proteggere gli esseri viventi dalle radiazioni ultraviolette (UV) del sole; è invece fonte di grave preoccupazione per la salute delle persone e dell’ecosistema se supera certi livelli nei bassi strati (troposfera) dell’atmosfera. E’ una sostanza non emessa direttamente nell’aria (è infatti denominato ‘inquinante secondario’), ma si forma in seguito a complesse reazioni chimiche tra i composti organici volatili (COV) e gli ossidi di azoto (NOx) in presenza di radiazione solare e temperatura elevata. Fonte definizione http://www.ambiente.regione.lombardia.it/aria/glossario/ariaglos.h tm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 320 Equivalente pallet Fonte equivalente http://www.garzanti.it/; consultazione: aprile 2001. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Piattaforma di legno, metallo o altro materiale, di dimensioni unificate, sollevabile per mezzo di carrelli elevatori a forchetta, sulla quale si impilano merci imballate. Fonte definizione http://www.garzanti.it/; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 321 Equivalente carta Fonte equivalente http://mysite.ciaoweb.it/aniatnapoli/sito1/info/gloss.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione E' la materia prima più utilizzata per imballaggi e confezioni. Si presta ad essere recuperata dai rifiuti e utilizzata per produrre cartoni di seconda scelta e carta riciclata. Fonte definizione http://mysite.ciaoweb.it/aniatnapoli/sito1/info/gloss.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 322 Equivalente carta di recupero Fonte equivalente Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione /.../ viene effettuato un recupero significativo di residui, in particolare dei refili e degli sfridi di tipografia e dell'industria degli imballi, degli imballaggi usati e del giornalame. Quote ulteriori /.../ sono conseguibili soprattutto nel recupero della carta e cartoni di provenienza domestica /.../. Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 323 Equivalente PQRST Fonte equivalente http://www.inforegio.org/document/pdf/document/raga/it/intro.pdf; consultazione: maggio 2001. Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione Programma globale per un periodo stabilito (ad es. Il 5° programma quadro per il periodo 1998-2002) che definisce le attività di ricerca e sviluppo tecnologico (RST) dell'Unione europea. Fonte definizione http://www.anvar.fr/pcrd/sst71.htm#1; consultation: mai 2001. Sinonimo Programma Quadro di Ricerca e Sviluppo Tecnologico Nota Scheda n° 324 Equivalente "PEE" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 63, JANVIER 2000 Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione Il metodo "Plan Environnement Entreprise" (PEE), realizzato da ADEME, ha risposto al bisogno reale delle imprese che si interrogavano sulle condizioni in cui esse dovevano organizzare la gestione dell'energia e dell'ambiente, soprattutto se desideravano ottenere un riconoscimento ufficiale (ISO 14001 o audit ambientale). Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/entreprise/manag03.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo "Plan Environnement Entreprise" Nota Scheda n° 325 Equivalente "PEE 2000" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 63, JANVIER 2000 Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica abbr. n. m. Definizione Concepito in collaborazione con le Camere di commercio e industria, tiene conto delle osservazioni degli utenti della prima versione del "PEE". Mezzo completo e operativo, il "PEE 2000", permette di realizzare uno stato dell'arte e di elaborare un piano d'azione. Propone anche un metodo per costruire un sistema di gestione ambientale secondo la norma ISO 14001 o l'audit ambientale. Permette inoltre di apportare migliorie continue in diversi settori (rifiuti, energia, acqua, aria, suolo, ecc.). Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/publications/dossier/14/p3.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo "Plan Environnement Entreprise 2000" Nota Scheda n° 326 Equivalente vernice Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/chim_p.html; consultazione: aprile 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Soluzione o sospensione di consistenza cremosa, con la proprietà di lasciarsi stendere in uno strato sottile su un oggetto. Dopo essiccamento, forma una pellicola solida e resistente, aderente al substrato. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/chim_p.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 327 Equivalente rendimento calorico dei detriti di deinchiostrazione Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 62, NOV.-DEC. 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Questi detriti sono combustibili e rappresentano un apporto energetico interessante. Fonte definizione LA LETTRE ADEME 62, NOV.-DEC. 1999, Reportage Sinonimo Nota Scheda n° 328 Equivalente prestazione energetica Fonte equivalente http://www.climatealliance.it/archive/2001_03_01_archive.html; consultazione: maggio 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Livello di rendimento energetico raggiunto da un impianto, un edificio, un sistema, ecc., considerato in rapporto a criteri di riferimento stabiliti. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultation: avril 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 329 Equivalente prestazione ambientale Fonte equivalente http://www.sicurezzaequalita.it/cosasignifica/P.asp#prestazione; consultazione: marzo 2001. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Risultati misurabili del sistema di gestione ambientale, conseguenti al controllo esercitato dall'organizzazione sui propri aspetti ambientali, sulla base della sua politica ambientale, dei suoi obiettivi e dei suoi traguardi. Fonte definizione http://www.sicurezzaequalita.it/cosasignifica/P.asp#prestazione; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 330 Equivalente permesso di emissione Fonte equivalente G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Dominio LEGISLAZIONE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Si tratta di uno strumento economico per la riduzione dell'inquinamento che assume anche denominazioni diverse: diritti di inquinamento, certificati trasferibili di emissione, permessi di emissione. Essi rappresentano il primo tentativo di utilizzare su larga scala un piano di incentivi economici per la gestione dell'ambiente. Operativamente si procede scegliendo, per ogni inquinante che si desidera controllare e per ogni area, un certo livello di inquinamento ammesso e che costituisce lo standard. /.../ L'inquinamento ammesso /.../ viene posto in vendita nella forma dei permessi di inquinare aventi un certo ammontare unitario. Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995, pag. 233 Sinonimo Nota Scheda n° 331 Equivalente aerogeneratore di piccola taglia Fonte equivalente http://www.ilsolea360gradi.it/1995/dicembre1995.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /.../generatori eolici di taglia piccola (meno di 25-30 kW) /.../. Fonte definizione http://www.ilsolea360gradi.it/1995/dicembre1995.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 332 Equivalente piccola cogenerazione Fonte equivalente http://www.scienzaegoverno.com/2000/energia/unavvenirpromfra ncia.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione /.../le piccole installazioni, inferiori a 1 MW, sono adatte a far rispettare i nuovi vincoli in materia di gestione del territorio in quanto favoriscono il decentramento delle installazioni e una migliore sicurezza di approvvigionamenti del sistema elettrico. Fonte definizione http://www.scienzaegoverno.com/2000/energia/unavvenirpromfra ncia.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 333 Equivalente microcentrale idroelettrica Fonte equivalente http://www.rural-europe.aeidl.be/ruralit/biblio/energy/fiche05.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Per le grandi centrali idroelettriche /.../ è richiesta la costruzione di un bacino artificiale che funga da serbatoio dell’acqua. Le centrali di piccola taglia, invece, sfruttano in genere direttamente la portata d’acqua e utilizzano uno sfioratore per incanalare una parte dell’acqua verso una turbina. Fonte definizione http://www.rural-europe.aeidl.be/ruralit/biblio/energy/fiche05.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo centrale idroelettrica di piccola taglia Nota Scheda n° 334 Equivalente fotovoltaica Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Tecnica per la trasformazione di energia solare in elettricità. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 335 Equivalente pila a secco Fonte equivalente Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Dispositivo che trasforma energia chimica in energia elettrica. /.../ la pila a secco fornisce una tensione di 1,5 volt. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 336 Equivalente pila a combustibile Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La pila a combustibile produce energia elettrica e/o termica tramite un processo chimico ed è costituita da tre elementi: l'anodo, il catodo e l'elettrolito. Nell'anodo e nel catodo ci sono dei condotti nei quali circola idrogeno, nel primo e ossigeno nel secondo. L'idrogeno cede elettroni per ossidazione e libera protoni che migrano attraverso l'elettrolito al catodo. Il prodotto della reazione protoni di idrogeno e ossigeno è acqua distillata. Questo transito produce energia elettrica (0,6/0,8 Volt per ogni pila) . Le pile a combustibile sono anche dette pile a idrogeno, e hanno il grosso vantaggio di non avere parti in movimento oltre a quello di non presentare nessun tipo di emissione inquinante. Fonte definizione http://sisf.comune.fi.it/itiipiaLeonardodaVinci/osservatorio/fuelcell/fuelcell.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo pila a idrogeno Nota Scheda n° 337 Equivalente pila usata Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Una pila non riutilizzabile e destinata a essere ricuperata o smaltita. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 338 Equivalente "Plan bois-énergie et Développement Local" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Dopo un primo "Plan bois-énergie et Développement Local" (1994-1998), che ha favorito l'installazione di 117 caldaie collettive e 68 caldaie industriali, il 1999 ha visto lanciare un programma di nuove dimensioni per la sua estensione geografica, la sua applicazione al riscaldamento domestico e la messa in opera di contratti di collaborazione con le filiere, mirando soprattutto al loro approvigionamento. Questo nuovo programma strutturerà le azioni dell'ADEME fino al 2006, comprese quelle legate alla realizzazione di un piano d'urgenza per la foresta in seguito alle tempeste del dicembre 1999. Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/actualite/dossier/Prgbois.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 339 Equivalente "Plan construction-environnement-bois" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 63, JANVIER 2000 Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Nel 1999 l'ADEME ha contribuito in modo determinante alla preparazione di un importante programma interministeriale e interprofessionale di rilancio del legno nella costruzione. Essa ha inoltre perseguito la realizzazione di un programma combinato di ricerca sul legno-materiale e ha contribuito ai lavori sulle qualità ambientali del legno. Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/actualite/dossier/Planbois.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 340 Equivalente "Plan Soleil" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione La campagna "Plan Soleil" consiste in un'operazione nazionale di promozione dello scaldacqua solare nelle abitazioni individuali in Francia. Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/actualite/dossier/plansol.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 341 Equivalente plastica Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/chim_p.html; consultazione: aprile 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione E’ il termine con cui comunemente si designano i materiali polimerici. La differenza tra polimero e plastica è che il primo può essere definito da una formula chimica, mentre la plastica è una miscela di un polimero (o più di uno) con additivi vari che ne cambiano le caratteristiche, lo rendono meglio lavorabile e ne aumentano la resistenza chimica e/o meccanica. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/chim_p.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 342 Equivalente impianto di compostaggio Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_c.html; consultazione: aprile 2001. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Sono compresi in questa categoria gli impianti che trattano i RSU indifferenziati mediante tecnologie di sola selezione meccanica, con separazione della frazione umida e produzione di compost. Si tratta di impianti che vengono realizzati con lo scopo principale di valorizzare la frazione umida (putrescibile) per produrre compost da riutilizzare in agricoltura. Le varie sezioni che compongono un impianto di compostaggio sono le seguenti: - ricezione e alimentazione dei rifiuti indifferenziati; - triturazione e vagliatura, con separazione della frazione umida; - separazione dei materiali ferrosi; - fase biologica (fermentazione e maturazione); - raffinazione finale, con eventuali pellettizzazione ed insaccamento. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_c.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo piattaforma di compostaggio Nota In linea indicativa un impianto di compostaggio è costituito da tre fasi di lavorazione principali: pretrattamento meccanico, necessario alla selezione dei RSU; omogeneizzazione e riduzione di dimensioni della parte organica; fermentazione propriamente detta. Scheda n° 343 Equivalente impianto di compostaggio di rifiuti vegetali Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 63, JANVIER 2000 Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione La piattaforma di compostaggio di rifiuti vegetali è un impianto classificato per la protezione dell'ambiente. Questo deve essere provvisto di una zona a tenuta stagna per il deposito, il trituramento, la fermentazione e maturazione, la crivellatura e di un bacino di ritenzione che permetta la raccolta e il deposito dei liquidi di fermentazione e delle acque di scolo. Fonte definizione http://www.arehn.asso.fr/tabord/pdf/130110.pdf; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 344 Equivalente PM10 Fonte equivalente http://www.uvek.admin.ch/doku/presse/1998/i/98070302.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione Le PM10 sono particelle fini respirabili con un diametro aerodinamico inferiore a 10 micron /.../. Sono talmente piccole da rimanere sospese nell’aria. È stato scelto il valore di 10 micrometri perché particelle di dimensioni inferiori transitano per la laringe e possono giungere fino nei polmoni. Dette particelle vengono emesse direttamente alla fonte da sostanze nocive (particelle primarie) o vengono formate nell’atmosfera (particelle secondarie). Fonte definizione http://www.uvek.admin.ch/doku/presse/1998/i/98070302.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 345 Equivalente copertoni usati Fonte equivalente http://www.yepa.com/attivisti/documenti/files/rifiuti.pdf; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione I copertoni usati possono essere utilizzati per la fabbricazione di: copertoni rigenerati, conglomerati bituminosi speciali, membrane impermeabili, barriere acustiche, basamenti stradali antirumore (massicciate per tram), cordoli ed altri attrezzi spartitraffico, materiali per fondazioni speciali, isolanti per tetti, pavimentazioni pedonali, supporti antistatici per apparecchiature elettriche ed elettroniche, sigillanti adesivi, tappetini, suole per calzature, parti per macchinari industriali, nastri trasportatori, imballaggi, materiali miscelati con altre plastiche, pavimentazioni sportive, ecc. Fonte definizione http://www.yepa.com/attivisti/documenti/files/rifiuti.pdf; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 346 Equivalente Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente Fonte equivalente http://prociv.itc.it/dipartimento/pages/As/doc/glossario.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Il Programma delle Nazioni Unite per l'Ambiente prese forma a seguito delle risoluzioni adottate dalla Conferenza delle Nazioni Unite sull'Ambiente Umano, svoltasi a Stoccolma nel giugno 1972. La /sua/ missione: offrire una guida e incoraggiare la partnership nelle azioni di tutela dell'ambiente ispirando, informando e fornendo la possibilità alle nazioni e ai popoli di migliorare la qualità della vita senza compromettere quella delle generazioni future. Fonte definizione http://www.provincia.torino.it/servizi/giornata/unep.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 347 Equivalente politica dell'"acquisto verde" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Una politica dell'"acquisto verde" consiste nello sviluppo di approvvigionamenti più rispettosi dell'ambiente. Questa politica ha come obiettivo la riduzione degli impatti sull'ambiente legati ai prodotti, a servizi e prestazioni che derivano dalla richiesta pubblica. Essa mira anche a creare un effetto a catena sul mercato, in modo tale da stimolare una migliore coscienza ambientale nella concezione dei prodotti. Fonte definizione http://www.environnement.gouv.fr/actua/cominfos/dosdir/DIRPPR/ 2k0315-achatsverts.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 348 Equivalente politica energetica Fonte equivalente http://www.europarl.eu.int/factsheets/4_12_0_it.htm; consultazione: gennaio 2001. Dominio POLITICA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La politica energetica deve perseguire obiettivi specifici, indirizzati a conciliare la competitività, la sicurezza del rifornimento e la tutela dell'ambiente nel settore energetico. Fonte definizione http://www.europarl.eu.int/factsheets/4_12_0_it.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 349 Equivalente politica ambientale Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2001. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Gli obiettivi ed i principi d'azione dell'impresa riguardo all'ambiente ivi compresa la conformità alle pertinenti disposizioni regolamentari in materia ambientale. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 350 Equivalente inquinante Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_i.html; consultazione: aprile 2001. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Sostanza che, immessa nell’ambiente, può alterarne le caratteristiche chimiche, fisiche e biologiche, con potenziale rischio per la salute umana e per l’ambiente stesso. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_i.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 351 Equivalente inquinamento Fonte equivalente http://www.bdp.it/ambiente/risorse/glossario.html; consultazione: marzo 2001. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Presenza di materia o di energia la cui natura, collocazione, quantità, produce effetti indesiderabili sull'ambiente. La contaminazione o l'alterazione di porzioni o aspetti dell'ambiente sempre più numerosi provoca l'accumulo di impurità e minaccia la vita degli organismi viventi. Esistono varie forme di inquinamento dell'aria, dell'acqua, del suolo, acustico, biologico, radioattivo, termico, ecc… Fonte definizione http://www.bdp.it/ambiente/risorse/glossario.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota I sistemi di controllo consistono nelle misurazioni quantitative e qualitative delle cause e degli effetti dell'inquinamento, in modo da programmare ed attuare interventi preventivi e correttivi. Scheda n° 352 Equivalente inquinamento atmosferico Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2001. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Alterazione delle condizioni naturali dell'aria dovute, segnatamente, a fumo, fuliggine, polvere, gas, aerosol, vapori, odore o calore disperso. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 353 Equivalente inquinamento del suolo Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Per inquinamento del suolo si intende l'alterazione delle sue caratteristiche e, più in generale, dei suoi equilibri chimici e biologici, causata da apporto di sostanze estranee, oppure comuni ma in eccesso. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Sinonimo Nota Scheda n° 354 Equivalente inquinamento olfattivo Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 64, FEVRIER 2000 Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Può essere generato dalle industrie, dagli impianti di depurazione, dall'agricoltura (allevamento, insilamento...) e si manifesta generalmente con alterazioni virulente. Ciononostante, gli odori costituiscono, di solito, piuttosto un fastidio che un pericolo reale, poiché essi sono spesso percettibili ben oltre la soglia di tossicità ammissibile. Fonte definizione http://www.oramip.org/art492.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 355 Equivalente inquinamento da ozono Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Questo gas è un importante inquinante atmosferico essendo il principale degli ossidanti fotochimici. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Sinonimo Nota Scheda n° 356 Equivalente inquinamento fotochimico Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2001. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione L'inquinamento da ossidanti fotochimici è chiamato inquinamento fotochimico; il materiale di partenza perchè si formino tali ossidanti è rappresentato da contaminanti emessi preminentemente dagli autoveicoli /.../. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Sinonimo Nota Scheda n° 357 Equivalente polimero Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/chim_p.html; consultazione: aprile 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione In greco significa: molte parti. E’ una macromolecola costituita da molte unità monomeriche, il cui numero può variare, in dipendenza dal polimero e dall’applicazione, da poche decine a diverse migliaia. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/chim_p.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 358 Equivalente pompa di calore Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Dispositivo simile al frigorifero, ma finalizzato al riscaldamento. Grazie al lavoro meccanico di un compressore, esso, prelevando calore dall'ambiente esterno, immette calore a una temperatura più alta dove richiesto ( all'interno delle abitazioni, ecc. ). Fonte definizione http://www.crt.enel.it/it/services/p.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 359 Equivalente pompa di calore geotermica Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Nuovo sistema di riscaldamento. Per il suo funzionamento essa utilizza dei collettori posti nel sottosuolo che possono essere orizzontali o verticali e un generatore, cioè una pompa di calore classica e un mezzo per la ridistribuzione del calore, che nella maggior parte dei casi è rappresentato da una piattaforma riscaldata. Fonte definizione http://www.multimania.com/larruffa/Plus.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 360 Equivalente raccolta primaria Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La prima fase di raccolta dei rifiuti, per esempio da appartamenti. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 361 Equivalente diagnosi energetica primaria Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 63, JANVIER 2000 Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La diagnosi energetica primaria permette, a partire dai dati forniti dal capo cantiere, di redigere una valutazione dei risparmi energetici per un edificio. I costi degli interventi e le economie realizzabili sono trasposti in cifre e viene fornito il parere di un esperto sulla priorità dei lavori. Fonte definizione http://www.costic.asso.fr/LDC_35_5.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 362 Equivalente "Prix des Techniques Innovantes pour l'Environnement" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER N. 11 AOUT 1999 Dominio EVENTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Questi premi sono volti a ricompensare i progetti migliori, scelti sulla base di questi quattro criteri: utilizzo di tecnologie innovative; risposta a dei problemi di ambiente mal risolti con le tecniche classiche; carattere sufficientemente generale per offrire un potenziale sviluppo industriale significativo; applicazione possibile all'industria chimica. Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/actualite/appels/Poster2000.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 363 Equivalente produttore di rifiuti Fonte equivalente http://www.intratext.com/testi/ITACNR0003/$4r.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il soggetto dalla cui attività è derivata la produzione di rifiuti, ovvero il loro mutamento di natura e composizione. Fonte definizione http://www.intratext.com/testi/ITACNR0003/$4r.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 364 Equivalente produzione di acqua calda solare Fonte equivalente http://www.scienzaegoverno.com/2000/energia/mediterran.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione L'utilizzo dell'energia solare, /.../ rende possibile la produzione, tramite collettori, di acqua calda: tale acqua può essere usata direttamente per scopo sanitario, ma può anche entrare a far parte del circuito dell'acqua di riscaldamento di un tradizionale impianto a gasolio o a gas /.../. Fonte definizione http://guide.supereva.it/energie_rinnovabili/interventi/2000/09/126 87.shtml; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 365 Equivalente produzione di energia elettrica Fonte equivalente http://www.databank.it/DBK/english/prod/cts/z37.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Costruzione e funzionamento degli impianti mirati a trasformare in energia elettrica l’energia contenuta in diverse fonti. Fonte definizione http://www.databank.it/DBK/english/prod/cts/z37.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 366 Equivalente produzione decentralizzata Fonte equivalente http://www.regione.piemonte.it/agri/ita/agrienergia/legislazione/ programma/4.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Tra le idee da prendere in esame, c'è la produzione decentralizzata: soluzioni di sicurezza che permettono di far funzionare, in caso di crisi, reti di portata ridotta, in modo autonomo, grazie all'utilizzo di energie alternative o alla cogenerazione. Fonte definizione LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Sinonimo Nota Scheda n° 367 Equivalente beni durevoli Fonte equivalente http://www.comieco.org/Il%20Ciclo%20del%20Riciclo.pdf; consultazione: marzo 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Prodotti concepiti per essere utilizzati dal consumatore finale per un lungo periodo di tempo, in genere per diversi anni. Le principali categorie sono gli elettrodomestici bianchi e grigi, l'elettronica e la telefonia di consumo, i mezzi di trasporto privati (auto, motocicli, biciclette e imbarcazioni da diporto), mobili e arredamento. Una volta dismessi rientrano tutti nella categoria dei rifiuti ingombranti. Fonte definizione http://www.comieco.org/Il%20Ciclo%20del%20Riciclo.pdf; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 368 Equivalente prodotto fitosanitario Fonte equivalente http://agrofarma.federchimica.it/pagine/ita/sic/lib_bian_02.htm; consultazione: maggio 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione I prodotti fitosanitari sono le sostanze attive ed i preparati contenenti una o più sostanze attive, presentati nella forma in cui sono forniti all’utilizzatore e destinati a: 1. proteggere i vegetali o i prodotti vegetali da tutti gli organismi nocivi o a prevenirne gli effetti; 2. favorire o regolare i processi vitali dei vegetali, con esclusione dei fertilizzanti; 3. conservare i prodotti vegetali, con esclusione dei conservanti disciplinati da particolari disposizioni comunitarie; 4. eliminare le piante indesiderate; 5. eliminare parti di vegetali, frenare o evitare un loro indesiderato accrescimento. Fonte definizione http://agrofarma.federchimica.it/pagine/ita/sic/lib_bian_02.htm; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 369 Equivalente prodotto tossico Fonte equivalente http://www.ping.be/~ping5859/It/CloroRCC2.html; consultazione: maggio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /Materiali/ nocivi, pericolosi per la salute. Fonte definizione http://www.ping.be/~ping5859/It/CloroRCC2.html; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 370 Equivalente prodotti bianchi Fonte equivalente http://europa.eu.int/scadplus/leg/it/lvb/l27033.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Grandi elettrodemestici. Fonte definizione http://europa.eu.int/scadplus/leg/it/lvb/l27033.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 371 Equivalente Programma "energia - legno" Fonte equivalente http://www.scienzaegoverno.com/2000/energia/indexen.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Il programma "energia-legno" (2000-2006) si inserisce nel contesto dei contratti Stato/regioni. Si rivolge all'insieme del territorio nazionale, compresi i dipartimenti d'Oltre Mare e riguarda gli utilizzi collettivi, ma anche individuali della legna da ardere. Il programma "energia-legno" di ADEME ha come obiettivo: mantenere ad un livello di 8 Mtep/anno il consumo domestico di legna; installare 1000 nuove caldaie collettive o industriali funzionanti a legna, nel corso del periodo 2000-2006. Fonte definizione www.industrie.gouv.fr/energie/renou/boisenergie.htm; consultazione: aprile 2001.; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 372 Equivalente "Programme Concerté de Recherche et Développement Bois-Matériau" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il "Programme concerté bois-matériau", iniziato nel 1994 dall'ADEME e dal Ministero dell'Agricoltura, è stato ufficializzato nel 1996. Il suo obiettivo: caratterizzare e accrescere le prestazioni funzionali dell'integrazione del legno come materiale da costruzione. Fonte definizione http://www.ademe.fr/recherche/Programme_.../framecentrale_pro gramme_biomasse.ht; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 373 Equivalente Programma "Eole 2005" Fonte equivalente http://www.ilsolea360gradi.it/1998/gennaio1998.htm; consultazione: gennaio 2001. Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /.../ EDF, che garantirà l’acquisto di energia /eolica/ /.../, ha lanciato nel 1996 il programma eolico "Eole 2005". Già 20 progetti sono stati approvati nel corso del primo bando di gara per una potenza da installare pari a 77,5 MW. L’obiettivo è quello di passare dagli attuali 10 MW a circa 250 MW per il 2005. Fonte definizione http://www.ilsolea360gradi.it/1998/gennaio1998.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 374 Equivalente Programma "Hélios 2006" Fonte equivalente http://www.ilsolea360gradi.it/Archivio/Archivio99/archivio_st99.ht m; consultazione: febbraio 2001. Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /.../ il programma Hélios 2006 punta a diffondere gli impianti solari termici familiari /.../. L’obiettivo di breve periodo del programma è di sviluppare un mercato che raggiunga 15.00020.000 installazioni all’anno, cioè l’1,5-2% dell’attuale mercato francese. Fonte definizione http://www.ilsolea360gradi.it/Archivio/Archivio99/archivio_st99.ht m; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 375 Equivalente Programma LIFE/Ambiente Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il programma "Strumenti finanziari per l'Ambiente" rappresenta il mezzo di intervento della Comunità Europea in materia di ambiente, in accordo con la dicitura del Quinto programma "Verso uno sviluppo sostenibile", attualmente in vigore. La parte "Ambiente", riguarda in particolare l'integrazione delle preoccupazioni ambientali nei diversi settori d'attività. Fonte definizione http://fire.ceeeta.pt/IFS/0036/0036-Resume.html; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 376 Equivalente Programma "PRIMEQUAL/PREDIT" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio PROGRAMMI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Lanciato all'inizio del 1995, questo programma nazionale di ricerca per una migliore qualità dell'aria su scala locale, è nato su iniziativa dei Ministeri dell'Ambiente e della Sanità, dell'ADEME e del CNRS. Questo programma mira a controllare l'inquinamento con la preoccupazione di rispondere alle inquietudini della popolazione. Si inserisce nel contesto di "PREDIT, Programe national de Recherche et d'Innovation dans les Transports terrestres", su iniziativa dei Ministeri della Ricerca, dei Trasporti, dell'Ambiente e dell'Industria, dell'ADEME e dell'ANVAR. In effetti, uno dei temi di "PREDIT" è la ricerca degli effetti sulla salute, dell'inquinamento atmosferico proveniente dalle fonti mobili. Fonte definizione http://www.transports.equipement.gouv.fr/Dossiers/environ/recher che.html#Le programme Primequal-Predit; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo "PRIMEQUAL/PREDIT" Nota Scheda n° 377 Equivalente protezione dell'ambiente Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_a.html; consultazione: aprile 2001. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Insieme di misure di diritto penale e amministrativo tendenti a proteggere l’ambiente naturale (aria, terra, acque, bellezze naturali e lo stesso spazio interplanetario) da ogni inquinamento o supersfruttamento. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_a.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 378 Equivalente Procollo di Kyoto Fonte equivalente http://www.mgnep.com/index.html; consultazione: febbraio 2001. Dominio CONVENZIONI AMBIENTALI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il Protocollo di Kyoto impegna individualmente le Parti contraenti dell'Allegato I a limitare o ridurre le loro emissioni di gas serra, raggiungendo un taglio totale di almeno il 5% dai livelli del 1990 nel periodo 2008-2012. Fonte definizione http://www.mgnep.com/index.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 379 Equivalente Protocollo di Montreal Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_m.html; consultazione: aprile 2001. Dominio CONVENZIONI AMBIENTALI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Adottato nel 1987 da un gruppo di venticinque paesi e divenuto effettivo il 1° gennaio 1989, il "Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer" ha come obiettivo, per i paesi sviluppati, la riduzione della produzione e del consumo di clorofluorocarburi al 50% dei livelli del 1986 entro il 1988 e la stabilizzazione della produzione e del consumo di "halon" ai livelli del 1986, onde contenere il danno che possono arrecare allo scudo d'ozono. Ai paesi in via di sviluppo, invece, il Protocollo di Montreal concede un periodo di adattamento di dieci anni. I vincoli stabiliti dal Protocollo sono stati in seguito irrigiditi dal "London Meetings of the Protocol Parties", del giugno 1990, che stabilisce l'eliminazione dei clorofluorocarburi e dell'halon entro il 2000. Circa settanta paesi, che producono il 90% del volume mondiale dei clorofluorocarburi, hanno aderito al Protocollo. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_m.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 380 Equivalente pannello solare diretto Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOÛT 1999 Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Un pannello solare è composto essenzialmente da una superficie metallica che si riscalda per effetto della radiazione solare; il calore viene poi ceduto a un liquido termovettore che circola in una serpentina e successivamente trasferito al sistema utilizzatore, ad esempio l'acqua dell'impianto di riscaldamento domestico. In particolare i collettori a pannello sono in grado di riscaldare i fluidi di trasporto fino a circa 80 °C, con rendimento compreso tra il 40 e l'80%. Questi dispositivi sono particolarmente adatti per il riscaldamento domestico: di solito i collettori vengono installati sui tetti, e orientati opportunamente in relazione alla posizione geografica del luogo. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 381 Equivalente potenza frigorifera Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER, N. 12 NOV.-DEC. 1999 Dominio RICERCA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Quantità di calore sottratta a un ambiente per unità di tempo per mezzo di un apparecchio frigorifero. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 382 Equivalente qualità dell'aria Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_m.html; consultazione: marzo 2001. Dominio ARIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Caratteristica dello stato fisico e chimico dell'atmosfera in relazione alla presenza di sostanze inquinanti. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_m.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 383 Equivalente qualità dell'acqua Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_q.html; consultazione: marzo 2001. Dominio ACQUA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Caratteristica determinata dalle condizioni fisico-chimiche dell'ambiente idrico, con riferimento alla rilevazione di eventuali sostanze inquinanti. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_q.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 384 Equivalente qualità ecologica "Monoprix Vert" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio RICERCA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Incominciate nel 1998, le operazioni pilota "Qualità ecologica Monoprix Vert" continueranno per tutto il 2000. Obiettivo: invogliare i consumatori a scegliere dei prodotti di qualità ecologica e a fare una raccolta degli imballaggi, grazie ad un'etichetta presente sui prodotti e loro riconsegna al negozio. Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/publications/lettre/61/61compdre.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 385 Equivalente R&S Fonte equivalente http://www.cordis.lu/it/src/r_001_it.htm; consultazione: gennaio 2001. Dominio RICERCA Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione Ricerca e sviluppo. La politica europea in materia di ricerca e sviluppo è basata sulle disposizioni previste dai tre trattati fondamentali (CECA, Euratom e dal titolo XVIII del trattato istitutivo della Comunità europea). L'Atto unico europeo ha inserito la nozione di tecnologia nel diritto comunitario, mentre il trattato sull'Unione europea ha in seguito sviluppato gli obiettivi della Comunità in questi campi. Le priorità della Comunità sono le seguenti: sostenere la competitività dell'industria europea e promuovere la ricerca per consentire a quest'ultima di raccogliere le sfide tecnologiche. Fonte definizione http://www.europa.eu.int/scadplus/leg/it/cig/g4000r.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 386 Equivalente raccolta dei rifiuti domestici Fonte equivalente http://www.giust.it/corte/cortegiust_1998-11-10.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Operazione che consiste nel prelevare, presso le abitazioni, i rifiuti contenuti in recipienti previsti a questo scopo, per essere in seguito portati a un centro di deposito, di smistamento e condizionamento. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 387 Equivalente riassetto Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio GENERALE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Insieme di operazioni che mirano alla risistemazione di un ambiente e alla sua riorganizzazione per vari usi, al termine dello sfruttamento di un'opera. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 388 Equivalente rigenerazione Fonte equivalente Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Dominio PROCEDIMENTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione I pneumatici logori possono essere rigenerati (se hanno la carcassa perfettamente integra) mediante applicazione di un nuovo battistrada /.../. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 389 Equivalente riscaldamento climatico Fonte equivalente Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Dominio CLIMA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Fenomeno /.../che consiste in un aumento generalizzato della temperatura media terrestre, dovuto a un’innaturale accentuazione dell’effetto serra. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 390 Equivalente recupero Fonte equivalente http://www.regione.emiliaromagna.it/distintirifiuti/rifiuti/glossario.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio GENERALE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Valorizzazione di materiali che possono essere utilizzati in nuovi processi produttivi o per ottenere energia (ad esempio bottiglia di vetro usata per produrre oggetti in vetro; combustione di plastica per produrre energia elettrica o calore). Fonte definizione http://www.regione.emiliaromagna.it/distintirifiuti/rifiuti/glossario.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 391 Equivalente recupero energetico Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_r.html; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Utilizzazione dell’energia termica liberata in un processo di combustione di rifiuti, per la produzione di vapore da cedere a terzi o da sfruttare in un ciclo termico, per la produzione di energia elettrica. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_r.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 392 Equivalente recupero dei CFC Fonte equivalente http://www.zadig.it/ambiente/2/229.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Tappa del riciclaggio che consiste nel recupero dei clorofluorocarburi usati prima di reintrodurli nel ciclo della produzione. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo recupero dei clorofluorocarburi Nota Scheda n° 393 Equivalente riciclabile Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica agg. Definizione Qualità di prodotti quali carta, vetro, plastica, olii usati e metalli, che possono essere riciclati invece di essere smaltiti come rifiuti. Fonte definizione http://www.ec.gc.ca/climate/primer/fgloss.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 394 Equivalente riciclaggio Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_r.html; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Ritrattamento, in un processo di produzione dei materiali, di rifiuti per la loro funzione originaria o per altri fini, compreso il riciclaggio organico (compostaggio) con esclusione, però, del recupero di energia. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_r.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 395 Equivalente riciclo dell'aria Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio ARIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione In campo tecnico, il riciclaggio consiste nel riutilizzo, nuovo passaggio in un ciclo di operazioni, in un circuito, di un corpo, di un fluido o di un gas. In quest'ultimo caso l'aria esterna viene aspirata, in seguito spinta nei condotti e infine evacuata verso l'esterno, se è usata; viene inviata nell'impianto, cioè viene riciclata, se è ancora utilizzabile. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 396 Equivalente riclaggio dei rifiuti Fonte equivalente G.JONES, A. ROBERTSON, J. FORBES, G. HOLLIER, Dizionario Collins dell’Ambiente, Gremese Editore, 1998. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Recupero e riutilizzazione di materiale dai rifiuti. Fonte definizione G.JONES, A. ROBERTSON, J. FORBES, G. HOLLIER, Dizionario Collins dell’Ambiente, Gremese Editore, 1998. Sinonimo Nota Scheda n° 397 Equivalente riciclaggio degli imballaggi Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione La fabbricazione di nuovi imballaggi o di altri prodotti mediante imballagi usati, nonché l'utilizzazione di questi ultimi come combustibile. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 398 Equivalente riciclaggio della plastica Fonte equivalente G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione La varietà dei polimeri che compongono i materiali plastici, l'eterogeneità degli utilizzi e dei manufatti e il basso costo della materia prima, cioè del petrolio, hanno finora concorso a deprimere il riciclaggio di questo materiale /.../. Ancora ridotto è infatti il riciclaggio delle plastiche da rifiuti urbani, dove solo per i contenitori per liquidi (bevande, alimenti, detergenti) vengono previste forme di raccolta differenziata e riciclaggio /.../. Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995., pag. 561 Sinonimo Nota Scheda n° 399 Equivalente riciclaggio del vetro Fonte equivalente Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Per quanto riguarda il vetro, la forma di riciclaggio più economica ed efficiente è quella del vuoto a rendere, che permette di riutilizzare una bottiglia fino a 50 volte. Il sistema di raccolta differenziata, invece, avviato in Italia alla fine degli anni Settanta, funziona oggi in oltre 5000 Comuni. Anche in questo caso, tuttavia, come per la carta, si pone un problema di qualità dei prodotti ottenuti con il materiale di scarto; questo, infatti, contiene sempre una percentuale non trascurabile di impurità, quali residui di etichette e del metallo dei tappi. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 400 Equivalente materiale recuperabile Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Gli impianti di recupero vengono distinti comunemente secondo le fasi di trattamento, ognuna delle quali ha per oggetto un particolare materiale. /.../ vengono recuperati e riciclati: metalli ferrosi, metalli non ferrosi, vetro, plastiche e gomma, carta, materia organica. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Sinonimo Nota Scheda n° 401 Equivalente ricicleria Fonte equivalente http://www.comune.vicenza.it/vicenza/guida/92.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La ricicleria raccoglie i seguenti materiali: vetro in bottiglie e lastre, contenitori ed oggetti di plastica, carta, legno, alluminio, rottami ferrosi e metalli, medicine e pile, potature, inerti di origine domestica, vestiti e pelletteria, elettrodomestici e mobili, libri e oggetti di arredamento. Presso la ricicleria si raccolgono anche i residui del verde, rifiuti costituiti da potature e sfalci d'erba provenienti dalla manutenzione dei giardini e da aree verdi private. Fonte definizione Sinonimo Nota http://www.comune.vicenza.it/vicenza/guida/92.htm; consultazione: aprile 2001. Scheda n° 402 Equivalente riduzione alla fonte Fonte equivalente http://www.conai.org/conai/prevenzione/approfondimenti_01.pdf; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione /.../ riduzione dei materiali, degli imballaggi, delle sostanze nocive e dell'impatto ambientale durante il processo di produzione, distribuzione e commercializzazione. Fonte definizione http://www.conai.org/conai/prevenzione/approfondimenti_01.pdf; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 403 Equivalente abbattimento catalitico Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_a.html; consultazione: marzo 2001. Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Processo in cui l’abbattimento degli inquinanti avviene con l’impiego di catalizzatori, sostanze in grado di aumentare la velocità di una reazione chimica, rimanendo invariate alla fine di essa. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_a.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 404 Equivalente riduzione dell'impatto del sistema energetico sull'ambiente Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 64, FÉVRIER 2000 Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La riduzione dell'impatto del sistema energetico sull'ambiente consiste nella riduzione delle emissioni di gas a effetto serra e di gas di scarico in ambiente urbano. Fonte definizione http://www.memalgeria.org/cadre_legis/cadre_legis_maitr_energ.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 405 Equivalente riduzione dell'impatto sull'ambiente Fonte equivalente http://prog2000.casaccia.enea.it/nuovo/documenti/1021.PDF; consultazione: aprile 2001. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Ai fini /.../ della riduzione dell'impatto sull'ambiente un significativo incremento della quota di fonti rinnovabili nel bilancio energetico nazionale è una scelta strategica. /.../. L'impatto sull'ambiente varia significativamente a seconda della fonte e della tecnologia, ma in ogni caso è nettamente inferiore a quello delle fonti fossili. Fonte definizione http://prog2000.casaccia.enea.it/nuovo/documenti/1021.PDF; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 406 Equivalente abbattimento delle emissioni atmosferiche Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /.../ l'emissione di sostanze inquinanti nell'atmosfera può essere ridotta evitando di immettere nei processi di trasformazione materiali contenenti sostanze nocive, rimuovendo le sostanze inquinanti dopo che si sono formate, alterando i processi in modo da evitare che tali sostanze si formino o facendo in modo che vengano prodotte solo in misura limitata. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 407 Equivalente riduzione delle emissioni di diossine Fonte equivalente G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Negli ultimi anni le preoccupazioni maggiori si sono concentrate sulla presenza nei gas di combustione di sostanze organiche clorurate quali le diossine che si possono formare nel processo di combustione /.../. Le diossine vengono in gran parte distrutte se i gas di combustione permangono per un periodo adeguato a temperature superiori ai 1200 C° . Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 408 Equivalente riduzione delle emissioni di gas serra Fonte equivalente Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione L’accordo /di Kyoto/ha stabilito degli obiettivi precisi in termini di riduzione delle emissioni di gas serra, diversi a seconda del grado di industrializzazione e dell’entità del contributo delle diverse nazioni: 38 nazioni industrializzate si sono impegnate a ridurre le emissioni di circa il 5% rispetto ai livelli registrati nel 1990, entro una data variabile, da paese a paese, tra il 2008 e il 2012. In particolare, l’Unione Europea si è prefissa come obiettivo una riduzione dell’8% rispetto alle emissioni del 1990. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 409 Equivalente riduzione dei flussi di rifiuti domestici Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Tre serie di azioni possono essere condotte. Dapprima, mostrare l'esempio introducendo una politica di "acquisti ecologici", in seguito sensibilizzare le famiglie, gli artigiani e i piccoli commercianti sui rischi ambientali e informarli sui "gesti verdi": acquisto dei prodotti sostenibili, compostaggio individuale, ricorso a filiere di riparazione e rinnovo dei prodotti smessi. Infine cercare collaborazioni con marche della grande distribuzione, la cui pubblicità e imballaggi risultano molto costosi per la collettività. Fonte definizione LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999, Comprendre Sinonimo Nota Scheda n° 410 Equivalente audit ambientale Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_a.html; consultazione: marzo 2001. Dominio POLITICA AMBIENTALE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Strumento di verifica della conformità della gestione di uno stabilimento produttivo alla normativa ambientale, alle politiche ufficiali e ai parametri interni dell'impresa cui lo stabilimento appartiene. L'audit (ecoaudit) viene eseguita da personale specializzato, esterno allo stabilimento, che può provenire sia da strutture dell'azienda sia da società di consulenza specializzate e comunque secondo procedure definite da standard riconosciuti a livello internazionale (norme ISO 14010, 14011 e 14012 o BS 7750). Il Regolamento comunitario n. 1836/93 EcoManagement and Audit Scheme, definisce l'audit ambientale "lo strumento di gestione comprendente una valutazione sistematica, documentata, periodica e obiettiva dell'efficienza dell'organizzazione, del sistema di gestione e dei processi destinati alla protezione dell'ambiente". L'audit ambientale si è generalizzata, come pratica di valutazione, sia a fini di controllo interno dell'impresa sia in occasioni di acquisizioni, joint ventures e altre operazioni aziendali. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_a.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo ecoaudit; EMAS; sistema comunitario di ecogestione e audit Nota Nella banca dati dell'ENI è presente anche la definizione di EMAS (Environnement Management and Audit System). Scheda n° 411 Equivalente regolazione termica mediante logica sfumata Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La logica sfumata permette di ottimizzare il rilancio del riscaldamento tenendo conto direttamente delle temperature esterna e interna, e indirettamente della potenza del sistema di riscaldamento. Fonte definizione LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999, Technique Sinonimo Nota Scheda n° 412 Equivalente ripristino Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio GENERALE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Insieme di operazioni (trattamento per il disinquinamento, riassorbimento, controlli da parte di istituzioni, riassetto, ...) eseguite per rendere un sito idoneo ad un uso stabilito. Fonte definizione http://www.ademe.fr/lorraine/divers/glo_indx.html; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 413 Equivalente bonifica delle aree contaminate Fonte equivalente G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Dominio TERRITORIO Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La bonifica di aree e siti contaminati è l'insieme degli interventi atti a eliminare o limitare i rischi per la salute umana e/o per l'ambiente derivanti dalla presenza di sostanze pericolose solide, liquide e aeriformi. Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995., pag. 112 Sinonimo Nota Scheda n° 414 Equivalente scarico Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Qualsiasi immissione diretta di acque reflue liquide, semiliquide e comunque convogliabili nelle acque superficiali, sul suolo, nel sottosuolo e in rete fognaria, indipendentemente dalla loro natura inquinante, anche sottoposte a preventivo trattamento di depurazione. Fonte definizione http://www.sicurezzaequalita.it/cosasignifica/S.asp#scarico; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo dispersione Nota Scheda n° 415 Equivalente scarichi urbani Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Acque di rifiuto provenienti da attività domestiche (liquami domestici o acque nere) miscelate con le acque meteoriche e quelle di lavaggio della superfici stradali (acque bianche). Negli scarichi urbani (liquami civili) possono pervenire anche gli scarichi industriali e in tal caso si parla di liquami misti. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985, pag. 294 Sinonimo liquami civili Nota Scheda n° 416 Equivalente rifornimento in loco Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 64, FEVRIER 2000 Dominio PROCEDIMENTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione I bus vengono parcheggiati, alla fine del loro servizio, in una stazione speciale per la compressione e distribuzione del gas dove si ricaricano automaticamente durante la notte. Fonte definizione LA LETTRE ADEME 64, FEVRIER 2000, Reportage Sinonimo Nota Scheda n° 417 Equivalente rendimento energetico Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione E' il rapporto tra l'energia fornita e quella assorbita. Fonte definizione http://www.admin.ch/bfe/i/forschu/oeffentl.pdf; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 418 Equivalente risanamento urbano Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio AMBIENTE URBANO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Processo di ricostruzione dellea struttura fisica di un'area in stato di degrado, di solito all'interno di una città, o di un importante insediamento urbano. Fonte definizione G.JONES, A. ROBERTSON, J. FORBES, G. HOLLIER, Dizionario Collins dell’Ambiente, Gremese Editore, 1998. Sinonimo Nota Scheda n° 419 Equivalente rete di fognature Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086/cgibin/edicbin/EuroDicWWW.pl?page=expert; consultazione: dicembre 2000. Dominio INFRASTRUTTURE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Sistema di smaltimento delle acque di scarico. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086/cgibin/edicbin/EuroDicWWW.pl?page=expert; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 420 Equivalente teleriscaldamento Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Teleriscaldamento significa diminuzione dell'inquinamento cittadino e miglioramento dell'efficienza energetica. Questo sistema prevede, infatti, che uno o più centrali producano energia termica (acqua calda) che viene convogliata alle singole abitazioni attraverso una rete di tubi posata nel sottosuolo. Ciò permette alle singole abitazioni di eliminare il proprio impianto di riscaldamento ottenendo così una serie di vantaggi /.../ Fonte definizione http://www.sondel.it/sviluppo/teleriscaldamento.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo rete di distribuzione di calore Nota Scheda n° 421 Equivalente rimozione di depositi abusivi Fonte equivalente http://www.comune.tr.it/MUNICIPIO/UFFICIO_STAMPA/1999/199 9-11/1999_11_11/monne.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La prevenzione dei depositi abusivi si basa soprattutto sulla creazione di rifiuterie, stazioni per rifiuti ingombranti, aperte in permanenza al pubblico. Per la rimozione dei depositi abusivi, la circolare n° 85-02 del 4 gennaio 1985, relativa all'eliminazione dei depositi abusivi di rifiuti (per esecuzione d'ufficio a spese del responsabile), espone la possibilità di cui si dispone, quando il comune non ha potuto o non ha voluto intraprendere le azioni necessarie per porre fine alle discariche abusive. Fonte definizione http://aida.ineris.fr/textes/circulaires/text4063.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota La definizione fa riferimento alla situazione in Francia. Scheda n° 422 Equivalente responsabilità ecologica Fonte equivalente http://www.agenda21.it/Documen/5peaa7.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio SOCIETA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La responsabilità ecologica implica che ogni azione a favore del benessere sociale debba preoccuparsi di preservare l'ambiente, la natura e i paesaggi, a livello locale, regionale e globale. Essa esige il rispetto dei principi di precauzione e prevenzione. In questo senso, la responsabilità ecologica comprende la nozione di limiti da non oltrepassare. Infine, questa responsabilità è inscindibile dall'esercizio dei diritti democratici (Diritti dell'Uomo, diritti a un ambiente sano, alla salute, all'educazione, ecc.). Fonte definizione http://www.mont-blancleman.org/regions/associations/aee+dd/charte/; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 423 Equivalente risorse non rinnovabili Fonte equivalente http://www.hermescuole.na.it/scuole/natfdavinci/pro_html/sosnatu ra/risorse.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. f. pl. Definizione Tutti i minerali, petrolio e carbone compresi, costituiscono le risorse non rinnovabili, cioè risorse che, una volta estratte e trasformate, non possono più essere ulteriormente utilizzate. Fonte definizione http://www.hermescuole.na.it/scuole/natfdavinci/pro_html/sosnatu ra/risorse.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 424 Equivalente "REX-HQE" Fonte equivalente http://www.scienzaegoverno.com/2000/ambiente/integrare.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio COSTRUZIONI Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione Nel 1993, il " Plan Urbanisme Construction Architecture" (PUCA) lanciava un programma che comprendeva una parte sperimentale: le "Réalisations Expérimentales HQE", chiamate anche "REX HQE". Queste "REX" sono state l'oggetto di una gara d'appalto nel novembre 1993 indirizzata ai capi cantiere del settore residenziale sociale. Esse rappresentano un primo passo verso la generalizzazione dell'"HQE" nel settore della costruzione. 13 "REX" sono state selezionate in Francia. Queste 13 operazioni contano in totale 584 alloggi. Fonte definizione http://www.mont-blancleman.org/oml/dossiers/hqe/realisations.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 425 Equivalente motorino elettrico Fonte equivalente http://www.ilsolea360gradi.it/1997/febbraio1997.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio TRASPORTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Pulito e silenzioso, pratico ed economico; è sufficiente collegarlo ad una semplice presa elettrica per ricaricarlo e fornigli un'autonomia di 45 Km. Fonte definizione http://www.avere.asso.fr/generation.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 426 Equivalente essicazione Fonte equivalente F. PALAZZI, G. FOLENA, Dizionario della lingua italiana, Loescher Editore, Torino, 1995. Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Operazione consistente nel sottrarre l'acqua o altri liquidi da una sostanza o da un materiale per mezzo di calore o sostanze disidratanti. Fonte definizione F. PALAZZI, G. FOLENA, Dizionario della lingua italiana, Loescher Editore, Torino, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 427 Equivalente sito contaminato Fonte equivalente http://www.camera.it/_dati/leg13/lavori/stampati/sk2000/articola/1 634.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio TERRITORIO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Per "sito contaminato" si intende quello in cui vi sono alterazioni rispetto alle caratteristiche iniziali chimico-fisico-biologiche, tali da costituire reale o potenziale pericolo per la salute e per l'ambiente ovvero limitazioni all'uso legittimo del bene. Fonte definizione http://www.camera.it/_dati/leg13/lavori/stampati/sk2000/articola/1 634.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 428 Equivalente suolo Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_s.html; consultazione: maggio 2001. Dominio SUOLO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Strato superficiale di terreno che copre gran parte della superficie terrestre, su cui è impiantata la vita vegetale e animale e che può arrivare a profondità che vanno da pochi centimetri a molti decimetri. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_s.html; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota I vari suoli hanno origine da un’azione disgregatrice operata sulle rocce da agenti atmosferici quali il gelo e il disgelo, l’insolazione, l’azione chimica dell’atmosfera, cui può aggiungersi un’azione di trasporto da parte dei corsi d’acqua o del vento. Specifiche normative e/o linee guida determinano i parametri chimici e i valori limite degli stessi atti a definire lo stato di qualità di un suolo. Tali valori consentono di definire se un suolo è inquinato o meno, in rapporto all’uso previsto: agricolo, residenziale o industriale. Scheda n° 429 Equivalente solare termico Fonte equivalente http://www.etraweb.it/vision/demo_07.html; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica agg. Definizione La tecnologia per l'utilizzo termico dell'energia solare ha raggiunto maturità ed affidabilità tali da farla rientrare tra i modi più razionali e puliti per scaldare l'acqua o l'aria nell'utilizzo domestico e produttivo. Fonte definizione http://www.etraweb.it/vision/demo_07.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 430 Equivalente solvente Fonte equivalente http://members.xoom.it/silletti/Plastica/glossario.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Termine che designa un liquido in grado di sciogliere altre sostanze. Fonte definizione http://members.xoom.it/silletti/Plastica/glossario.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 431 Equivalente solvente clorato Fonte equivalente http://www.scienzaegoverno.com/2000/energia/unprocessodivalor iz.htm; consultazione: maggio 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Prodotto utilizzato per sgrassare oggetti. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 432 Equivalente Vertice della Terra Fonte equivalente G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Dominio EVENTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /.../ Conferenza delle Nazioni Unite su Ambiente e Sviluppo (Unced) o "Earth Summit", svoltasi a Rio de Janeiro dal 3 al 14 giugno 1992. A Rio è stato affrontato il problema della necessità di cambiare il modello di sviluppo preesistente al fine di avviare un piano globale di "sviluppo sostenibile". Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 433 Equivalente fonti di energia Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_f.html; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. pl. Definizione Sostanze dalle quali può essere prodotta energia utile direttamente o dopo trasformazione. Le sorgenti di energia possono essere variamente classificate. Risorse esauribili: petrolio, gas naturale, carbone, legna, nucleare; risorse rinnovabili (praticamente inesauribili): idroelettrica, solare, geotermica, biomassa, maree, correnti termiche marine, onde del mare, vento, ecc.; risorse primarie, utilizzabili direttamente, come si trovano in natura (carbone, petrolio, gas naturale, legna); risorse secondarie, in cui l'energia deriva dalla trasformazione dell'energia primaria in altra forma di energia (ad esempio l'energia nucleare viene trasformata in energia elettrica); risorse commerciali, ovvero risorse soggette a transazioni commerciali e quindi facilmente quantificabili, derivanti da quattro tipi principali di fonti: carbone, petrolio, gas naturale, elettricità primaria (di origine idraulica e nucleare); risorse tradizionali, derivanti da prodotti vegetali o animali (legna, carbone di legna, torba, sterco di bovini e cammelli) che, sebbene assenti dal commercio internazionale, rappresentano solamente il 3% circa del consumo mondiale di energia, ma circa la metà del consumo di alcuni paesi in via di sviluppo. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_f.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 434 Equivalente fonti fisse Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. f. pl. Definizione Le sorgenti "fisse" (o "stazionarie") sono i camini degli impianti industriali e di quelli termici. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985, pag. 313 Sinonimo Nota Scheda n° 435 Equivalente impianto di depurazione Fonte equivalente http://www.comune.pv.it/homepage/istruzione/CREA/Contents/Do cuments/Inquinamento_acque_dolci.html#SCHEMA GENERALE DI UN IMPIANTO DI DEPURAZIONE; consultazione: aprile 2001. Dominio INFRASTRUTTURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Un impianto di depurazione liquami prevede che le acque usate vengano inviate, mediante una fase di sollevamento, ad una successione di trattamenti costituiti dalla grigliatura, dalla dissabbiatura e dalla disoleatura; questi trattamenti hanno lo scopo di separare dalle acque tutte quelle sostanze inquinanti che possono essere trattenute mediante processi meccanici (grigliatura) o fisici (dissabbiatura e disoleatura). Fonte definizione http://www.comune.pv.it/homepage/istruzione/CREA/Contents/Do cuments/Inquinamento_acque_dolci.html#SCHEMA GENERALE DI UN IMPIANTO DI DEPURAZIONE; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota A questi trattamenti (detti anche pretrattamenti) può seguire un trattamento chimico-fisico con il quale /.../ si provoca la coagulazione delle sostanze in sospensione /.../. La separazione dei solidi dall’acqua viene quindi effettuata in una vasca ove il liquame permane, in condizioni di calma, per un tempo che è funzione della tipologia dei solidi da separare. I solidi sedimentati sul fondo vengono quindi estratti, costituendo il fango. A questo punto l’acqua chiarificata può richiedere un ulteriore trattamento di tipo biologico. Il trattamento biologico è basato sulla rimozione della sostanza organica inquinante contenuta nell’acqua mediante una biomassa che la utilizza come substrato nutriente. Il liquame dopo essere stato separato dai fanghi prodotti può essere depurato ma può subire un ulteriore trattamento di filtrazione per rimuovere residue particelle. Infine può essere effettuato un trattamento di disinfezione /.../. Scheda n° 436 Equivalente centrale di compressione Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_c.html; consultazione: marzo 2001. Dominio INFRASTRUTTURE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Impianto costituito da più compressori, generalmente azionati da turbine a gas, avente lo scopo di innalzare la pressione del gas. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_c.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 437 Equivalente deposito Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio GENERALE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione E' la collocazione dei rifiuti con l'intenzione ed in modo tale che sia possibile in seguito recuperarli. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 438 Equivalente accumulo di energia Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Operazione che consiste nell'accumulo di energia nel momento in cui è disponibile (ad esempio: l'energia solare) o a basso costo (ad esempio: elettricità a tariffa fuori dalle ore di punta), allo scopo di utilizzarla nuovamente. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 439 Equivalente deposito dei rifiuti Fonte equivalente GEMET, General Multilingual Environmental Thesaurus, CNR/ITBM, per l’Agenzia Europea dell’Ambiente, 1999. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Deposito provvisorio o definitivo di rifiuti, effettuato previa autorizzazione degli organi statali competenti. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/amb_s.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 440 Equivalente monitoraggio delle emissioni Fonte equivalente http://com.area.trieste.it/hydrotech/ricerca.html; consultazione: marzo 2001. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Rilevamento e misura degli inquinanti sia in matrice liquida che aeriforme. Fonte definizione http://com.area.trieste.it/hydrotech/ricerca.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 441 Equivalente "Syndicat intercommunal de traitement des ordures ménagères" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER N. 13 FEVRIER 2000 Dominio ORGANIZZAZIONI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione "SYCTOM" è il sindacato per il trattamento dei rifiuti domestici dell'agglomerato parigino. Il suo scopo è trattare i rifiuti domestici degli abitanti di 91 comuni della regione parigina. Fonte definizione http://www.syctom-paris.com/edi/syct/syctom.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 442 Equivalente sistema di alimentazione ad acqua calda solare Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 60, SEPTEMBRE 1999 Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Sistema che assicura questa funzione di base: captare l'energia radiante del sole, convertirla in energia termica ed immagazzinare il calore in serbatoi isolati. Fonte definizione http://www.accc.ca/energie/glossaire.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 443 Equivalente audit energetico Fonte equivalente http://www.geminieuropa.com/zse/servizi.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione L'attività di Audit Energetico serve a definire il fabbisogno energetico di un edificio, ad individuare eventuali carenze strutturali di un impianto e, in relazione alle normative vigenti, ad emettere la relativa certificazione. Fonte definizione http://www.geminieuropa.com/zse/servizi.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 444 Equivalente sistema solare termico Fonte equivalente http://www.provincia.torino.it/ambiente/energia/dwd/pdf/programm a/tecnica.pdf; consultazione: marzo 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /.../il sistema solare termico per la produzione di acqua calda sanitaria è rappresentato /.../ dal dispositivo di captazione della radiazione solare: il collettore. Fonte definizione http://www.provincia.torino.it/ambiente/energia/dwd/pdf/programm a/tecnica.pdf; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 445 Equivalente sistemi fotovoltaici Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_s.html; consultazione: aprile 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Sistemi di conversione diretta dell'energia luminosa in energia elettrica che sfruttano l'effetto fotovoltaico. Il componente base di un sistema fotovoltaico è la cella, costituita da una fetta di silicio cristallino opportunamente trattata, tipicamente di 100 cm2 di area e qualche decimo di millimetro di spessore. Il cuore del sistema è il modulo, un pannello rettangolare di dimensioni variabili, dove sono disposte alcune decine di celle collegate in serie e in parallelo in modo da fornire la tensione e la corrente desiderate. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/ene_s.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 446 Equivalente tariffazione "verde" Fonte equivalente http://www.eurosolaritalia.org/strumenti.html; consultazione: aprile 2001. Dominio ÉCONOMIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione /tariffazione che/ incentivi la riduzione nei consumi di materie prime, la riduzione delle emissioni, il riciclaggio dei rifiuti, il risparmio energetico attraverso: il risparmio di energia elettrica, il risparmio di energia termica, l’agricoltura e la forestazione sostenibile, la produzione di bio-energia da agricoltura e foreste, la raccolta differenziata dei rifiuti l’utilizzo delle fonti, il risparmio di energia termica, l’agricoltura e la forestazione sostenibile, la produzione di bio-energia da agricoltura e foreste, la raccolta differenziata dei rifiuti l’utilizzo delle fonti rinnovabili. Fonte definizione http://www.eurosolaritalia.org/strumenti.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 447 Equivalente tecnica del freddo Fonte equivalente Nouveau dictionnaire international du froid (multilingue), La maison du dictionnaire, Paris, 1997. Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Compito della tecnica del freddo è quello di produrre e mantenere una condizione di temperatura più bassa rispetto a quella dell'ambiente, cioè di sottrarre calore a un corpo. Fonte definizione http://www.derendinger.ch/italiano/infos/bulletin/bulletin00/bul_i00 _20.html; consultazione: febbraio 2001 Sinonimo Nota Scheda n° 448 Equivalente tecnologia pulita Fonte equivalente http://www.agenda21.it/Glossari/glossari.htm; consultazione: aprile 2001. Dominio PROCEDIMENTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Attività per la ricerca e lo sviluppo di tecnologie coerenti con l’ambiente. Fonte definizione http://www.agenda21.it/Glossari/glossari.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 449 Equivalente Tep Fonte equivalente http://www.fotovoltaici.com/glossario/62.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio RICERCA Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione Unità di misura di grandi quantità di energia /.../, equivale all'energia sviluppata dalla combustione di una tonnellata di petrolio. Fonte definizione http://www.fotovoltaici.com/glossario/62.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo tonnellata equivalente di petrolio Nota Scheda n° 450 Equivalente tassa generale sulle attivita' inquinanti Fonte equivalente www.aduc.it/Avvertenze/Eunewsarchivi/eunews24_2000.html; consultazione: marzo 2001. Dominio ÉCONOMIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La tassa sulle attività inquinanti permette di applicare in modo ottimale il principio "inquinatore-pagatore". Il suo meccanismo porta in effetti a separare il livello della tassa dall'importo delle risorse necessarie per finanziare il risarcimento reso necessario in seguito ai danni causati all'ambiente dalle attività inquinanti. Fonte definizione http://www.environnement.gouv.fr/lepoint/tgap.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 451 Equivalente TICGN Fonte equivalente http://www.scienzaegoverno.com/2000/energia/unavvenirpromfra ncia.htm; consultazione: gennaio 2001. Dominio ÉCONOMIA Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione Il gas naturale è soggetto ad una tassa denominata "tassa interna sul consumo di gas naturale" (TICGN). La tassa viene riscossa solo quando le quantità consegnate ad uno stesso utilizzatore nel corso degli ultimi dodici mesi precedenti alla fatturazione hanno superato i 5 milioni di chilowattora. Essa è dovuta unicamente sulla parte delle consegne che eccedono i 400.000 chilowattora al mese. Fonte definizione http://www.finances.gouv.fr/douane/C1/d1263.htm; consultazione: gennaio 2001. Sinonimo tassa interna sul consumo del gas naturale Nota Scheda n° 452 Equivalente trattamento Fonte equivalente http://www.intratext.com/testi/ITACNR0003/$4r.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Operazione di trasformazione necessaria per riutilizzo, rigenerazione, recupero, riciclo e innocuizzazione dei rifiuti. Fonte definizione http://www.intratext.com/testi/ITACNR0003/$4r.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 453 Equivalente trattamento biologico Fonte equivalente http://www.giatengineering.com/nijhuis_water_technology/informazioni.htm; consultazione: maggio 2001. Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Compostaggio, fermentazione. Fonte definizione http://www.sotec.de/download/it/sotec_press_ital.pdf; consultazione: maggio 2001.; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 454 Equivalente trattamento dei rifiuti Fonte equivalente http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il trattamento dei rifiuti consiste nelle operazioni di trasformazione necessaria per il riutilizzo, la rigenerazione, il recupero, il riciclo e l'innocuizzazione dei medesimi, nonché l'ammasso, il deposito e la discarica sul suolo o nel suolo. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985, pag. 282 Sinonimo Nota Scheda n° 455 Equivalente trattamento delle diossine Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Per poter /.../ garantire i limiti di legge si rende necessario l'abbattimento di questi inquinanti mediante processi di adsorbimento, con carbone attivo o con coke attivo. Fonte definizione http://www.provincia.torino.it/ambiente/rifiuti/parte_I/6c.htm#625; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 456 Equivalente trattamento delle acque reflue Fonte equivalente Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Le acque reflue, ossia gli scarichi dei consumi domestici e industriali, possono essere sottoposte a un trattamento di depurazione che ne riduce o ne elimina il carico inquinante. In una prima fase viene rimossa la maggior parte dei solidi sospesi e del materiale inorganico; nella seconda viene ridotta la percentuale di materia organica mediante l'accelerazione dei processi biologici naturali, e al termine dell'eventuale terza e ultima fase l’acqua può essere nuovamente utilizzata. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 457 Equivalente trattamento dei rifiuti domestici Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 64, FÉVRIER 2000 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Procedimento attraverso il quale le proprietà dei rifiuti domestici subiscono cambiamenti. Fonte definizione http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 458 Equivalente trattamento mediante compostaggio Fonte equivalente http://www.bdp.it/ambiente/esperienze/IptLomba/Taramelli/Tar6.ht m; consultazione: aprile 2001. Dominio AGRICOLTURA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il trattamento mediante compostaggio deve permettere non solo di degradare la materia organica (dei rifiuti), ma anche di produrre un compost maturo, stabilizzato (senza pericolo per le colture) e soddisfare le norme in vigore in vista di una commercializzazione o di un utilizzo da parte della comunità. Fonte definizione http://www.u-picardie.fr/~beaucham/duee/compost1.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 459 Equivalente trasformatore Fonte equivalente http://www.crt.enel.it/it/services/t.html; consultazione: marzo 2001. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Macchina statica che modifica la tensione elettrica. Fonte definizione http://www.crt.enel.it/it/services/t.html; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 460 Equivalente trasporto combinato Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOUT 1999 Dominio TRASPORTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Un ulteriore sviluppo del sistema internazionale di trasporti è stato realizzato grazie a una nuova organizzazione di punti "intermodali", dove le merci passano dalle navi al treno o al camion e viceversa, per poi proseguire il loro cammino. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 461 Equivalente cernita Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Le operazione di pre-selezione o selezione dei materiali di rifiuti, al fine del riciclaggio, della riutilizzazione o del recupero degli stessi. Fonte definizione http://www.comune.pontedera.pi.it/regolamenti/pdf/r80.pdf; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 462 Equivalente cernita alla sorgente Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Raccolta differenziata. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985, pag. 276 Sinonimo Nota Scheda n° 463 Equivalente cernita di rifiuti Fonte equivalente GEMET, General Multilingual Environmental Thesaurus, CNR/ITBM, per l’Agenzia Europea dell’Ambiente, 1999. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La cernita può avvenire alla sorgente (e si dice in tal caso raccolta differenziata) oppure all'impianto di trattamento. La prima soluzione presenta notevoli vantaggi in termini di purezza dei materiali recuperati, ma si scontra con la necessità di acquisire livelli di educazione sociale la cui disattenzione vanifica il maggiore impegno finanziario richiesto per la raccolta differenziata. La cernita all'impianto di trattamento è meccanizzata. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Sinonimo Nota Scheda n° 464 Equivalente separazione manuale Fonte equivalente Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La raccolta differenziata dei rifiuti può essere attuata in diversi modi: può essere effettuata direttamente dai cittadini, che selezionano ed eliminano i diversi tipi di rifiuti in contenitori separati o, in alternativa, all’interno di appositi impianti di smistamento, dopo la raccolta di rifiuti misti. Quest’ultimo metodo, che fu il primo a essere applicato, consiste nella separazione manuale dei rifiuti da parte di operai addetti che li prelevano da un nastro trasportatore /.../. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 465 Equivalente separazione ottica Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Separazione di diversi materiali che, quando esposti alla luce visibile, inducono delle reazioni diverse a livello di una cellula fotoelettrica che agisce, a sua volta, su una corrente d'aria. Fonte definizione http://www.eurodic.ip.lu/cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 466 Equivalente separazione ottica del vetro Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Il vetro passa attraverso un sistema che separa automaticamente, mediante analisi cromatica, il vetro incolore dalle altre tinte. Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/publications/lettre/61/61init.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 467 Equivalente separazione per colore (vetro) Fonte equivalente http://www.conai.org/conai/conai/PGP/CAP7.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio PROCESSI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione In alcuni casi viene effettuata la raccolta e la separazione del vetro per colore in quanto il vetro bianco ha maggior valore commerciale e dalla miscela dei vari colori si può produrre solo vetro verde. Fonte definizione http://www.evo.it/riccati/socrates/rifiuti/vetro.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 468 Equivalente separazione differenziata Fonte equivalente http://www.sovespa.com/sezioni/ambiente/ambiente02.htm Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione I rifiuti vengono separati da coloro che li producono o da organismi specializzati, in funzione della loro natura (metalli, vetro, carta, vegetali ...), per facilitarne il riciclaggio. Fonte definizione http://www.monde-diplomatique.fr/glossaire/ecologie/triselectif Sinonimo Nota Scheda n° 469 Equivalente selezione-compostaggio Fonte equivalente http://www.scienzaegono def.verno.com/2000/gestiorifiuti/valorizzaziorifiutorganici.htm; consultazione: gennaio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Si parlerà di selezione-compostaggio, quando la frazione di rifiuti destinati a subire una fermentazione controllata è stata sottoposta ad una preselezione, come garanzia di buona qualità del compost. Fonte definizione http://www.galaxxi.com/; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 470 Equivalente selezione-compostaggio dei rifiuti domestici Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER N. 13, FÉVRIER 2000 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione La realizzazione di un buon compost necessita di una preselezione dei rifiuti. Si conservano solo gli elementi che possono fermentare. Il tutto viene triturato, posto all'aria aperta, si lascia fermentare (2 o 3 mesi) e ne risulta un compost ottimale, utilizzabile in agricoltura. Fonte definizione http://perso.wanadoo.fr/collegedelauzerte/sciences/biologie/Dech ets2/5%20centre%20de%20.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 471 Equivalente triciclo elettrico Fonte equivalente http://www.elektrocar.it/veicoli.elettrici/twipshow.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio TRASPORTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /.../ veicolo elettrico a tre ruote /.../. Fonte definizione http://www.elektrocar.it/veicoli.elettrici/tricishow.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 472 Equivalente "Trophée des Technologies Économes et Propres" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER N. 11, AOÛT 1999 Dominio EVENTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione La partecipazione al "Trophée des Technologies Économes et Propres" è aperta ad ogni impresa industriale e commerciale, con sede in Francia, che abbia brevettato o realizzato, a partire dal 1° febbraio 1998, un procedimento o un'apparecchiatura industriale innovativo o esemplare, contribuendo alla riduzione dei consumi energetici primari e all'inquinamento. Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/actualite/appels/TEP2000.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 473 Equivalente turbina a gaz Fonte equivalente http://www.crt.enel.it/it/services/t.html; consultazione: febbraio 2001. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Macchina che converte l'energia posseduta dai gas in essa combusti in energia meccanica di un asse rotante. Fonte definizione http://www.crt.enel.it/it/services/t.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 474 Equivalente turbina a vapore Fonte equivalente http://www.crt.enel.it/it/services/t.html; consultazione: febbraio 2001. Dominio APPARECCHIATURE Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Macchina che converte l'energia posseduta dal vapore generato in una caldaia in energia meccanica di un asse rotante. Fonte definizione http://www.crt.enel.it/it/services/t.html; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 475 Equivalente "UIOM" Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 63, JANVIER 2000 Dominio INDUSTRIA Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione "Usine d'Incinération des Ordures Ménagères" /impianto di incenerimento per i rifiuti domestici/. Il concetto di questi impianti si è evoluto per migliorare la riduzione del volume di rifiuti e per diminuire le emissioni inquinanti nell'atmosfera. Queste migliorie hanno condotto ad aumentare in modo molto sensibile il costo di questo trattamento e a diminuire le prestazioni della valorizzazione energetica. Questi impianti non possono accettare rifiuti il cui PCI (potere calorifico inferiore) sia superiore a 3000 chilocalorie/kg senza rischiare di deteriorare rapidamente le apparecchiature (griglie). Fonte definizione http://www.galaxxi.com/; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 476 Equivalente URE Fonte equivalente http://www.eurodic.ip.lu/cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica abbr. n. f. Definizione Utilizzo energetico con la minore energia possibile, recupero delle perdite di calore, riduzione dell'impiego di energia. Fonte definizione http://www.eurodic.ip.lu/cgi-bin/edicbin/expert.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo uso razionale di energia Nota Scheda n° 477 Equivalente impianto di trattamento dei rifiuti Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Insieme di dispositivi, edifici e apparecchiature destinato al trattamento dei rifiuti. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: ottobre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 478 Equivalente legno ad uso energetico Fonte equivalente G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il legno da ardere /.../ è usato come fonte energetica non solo per usi domestici, ma anche in attività artigianali e industriali e in processi agricoli di trasformazione. Fonte definizione G.GAMBA, G. MARTIGNETTI (a cura di), Dizionario dell’Ambiente, Isedi, 1995. Sinonimo Nota Scheda n° 479 Equivalente valorizzazione Fonte equivalente http://www.cgil.it/ambienteterritorio/cnel/gestione%20dei%20rifiuti%20e%20stato%20%20di %20attuazione%20del%20decreto%20legislativo%2022.htm; Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione /.../ recupero di energia e risorse dai rifiuti /.../. Fonte definizione http://www.cgil.it/ambienteterritorio/cnel/gestione%20dei%20rifiuti%20e%20stato%20%20di %20attuazione%20del%20decreto%20legislativo%2022.htm; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 480 Equivalente valorizzazione agronomica Fonte equivalente http://www.provincia.torino.it/ambiente/rifiuti/parte_I/I.htm; consultazione: maggio 2001. Dominio AGRICOLTURA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione /.../ la valorizzazione agronomica (compost) è legata alla restituzione di sostanza organica ai suoli /.../. Fonte definizione http://www.provincia.torino.it/ambiente/rifiuti/parte_I/I.htm; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 481 Equivalente valorizzazione dei fanghi Fonte equivalente http://www.scienzaegoverno.com/2000/gestiorifiuti/valorizzaziorifi utorganici.htm; consultazione: marzo 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Insieme delle tecniche e dei mezzi realizzati per trasformare i fanghi prodotti durante il trattamento delle acque, in funzione del loro impiego successivo per scopi agricoli, orticoli o energetici. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 482 Equivalente valorizzazione dei rifiuti Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione /.../ recupero di materiali fin dalla fase della produzione, distribuzione, consumo e raccolta. Fonte definizione http://www.solidea.org/Aree/ambiente/limiti.htm; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 483 Equivalente valorizzazione dei pneumatici usati Fonte equivalente M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione I pneumatici rappresentano circa la metà della produzione di oggetti in gomma e si trovano, una volta usati, a essere facilmente reperibili e quindi recuperabili prima di essere consegnati allo smaltimento. Questa particolare situazione ha permesso di utilizzare fino al 15% di prodotto generato nella produzione di nuova gomma. Fonte definizione M. FLOCCIA, G. GISOTTI, M. SANNA, Dizionario dell’inquinamento: cause, effetti, rimedi, normativa, La Nuova Italia Scientifica, 1985. Sinonimo Nota Scheda n° 484 Equivalente valorizzazione del biogas Fonte equivalente http://www.pd.cna.it/environ/catalfr.htm; consultazione: maggio 2001. Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione /.../ produzione d'energia elettrica a partire da rifiuti liquidi. Fonte definizione http://www.pd.cna.it/environ/catalfr.htm; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 485 Equivalente valorizzazione energetica Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/getprofile.pl; consultazione: dicembre 2000. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Utilizzazione di rifiuti di imballaggio combustibili quale mezzo per produrre energia mediante incenerimento diretto con o senza altri rifiuti, ma con recupero del calore. Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/getprofile.pl; consultazione: dicembre 2000. Sinonimo Nota Scheda n° 486 Equivalente valorizzazione della materia Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 59, AOÛT 1999 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Modo di sfruttamento dei rifiuti che permette l'impiego della materia organica degli stessi. Questo comprende il reimpiego, il riutilizzo e la valorizzazione della materia organica. Fonte definizione http://www.galaxxi.com/; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 487 Equivalente valorizzazione organica Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 63, JANVIER 2000 Dominio RIFIUTI Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Modo di sfruttamento dei rifiuti putrescibili mediante trattamento biologico. Questa valorizzazione riguarda la frazione fermentiscibile dei rifiuti domestici che rappresentano il 54% degli scarti domestici. Attualmente il 7% di questa frazione viene valorizzata biologicamente mediante compostaggio o metanizzazione. Il 50% di questa stessa frazione viene ancora messo in discarica. Fonte definizione http://www.galaxxi.com/; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota La definizione fa riferimento alla situazione in Francia. Scheda n° 488 Equivalente termovalorizzazione Fonte equivalente http://www.casentino.toscana.it/concorso/dispensa.pdf; consultazione: maggio 2001. Dominio ENERGIA Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione /.../ i rifiuti sono considerati una vera e propria fonte energetica, sfruttata per produrre vapore che può essere convertito in energia elettrica o utilizzato per teleriscaldamento. Fonte definizione http://www.casentino.toscana.it/concorso/dispensa.pdf; consultazione: maggio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 489 Equivalente copertura con un manto vegetale Fonte equivalente LA LETTRE ADEME DOSSIER N. 13, FÉVRIER 2000 Dominio SUOLO Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione Ricostituzione progressiva del manto vegetale di un terreno nudo, mediante piantagione di specie vegetali. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultation: mars 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 490 Equivalente veicolo elettrico Fonte equivalente http://www.aae.it/marche.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio TRASPORTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Per veicolo elettrico, si intende ogni mezzo di trasporto in cui la trazione deriva da un motore elettrico installato sullo stesso veicolo ed alimentato da accumulatori. Fonte definizione http://www.aae.it/marche.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 491 Equivalente veicolo fuori uso Fonte equivalente http://www.autodemolizioni-net.it/demoli/pratdemo.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio TRASPORTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Classificato rifiuto speciale non pericoloso (D.L.vo 22/97 art. 7 lettera L) deve essere quindi conferito, per la demolizione, ad un centro autorizzato ai sensi degli articoli 27 e 28 così come prescritto dall’art. 46 D.L.vo 22/97 stesso. Fonte definizione http://www.autodemolizioni-net.it/demoli/pratdemo.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 492 Equivalente autoveicolo a propulsione ibrida Fonte equivalente http://mysite.ciaoweb.it/aniatnapoli/sito1/info/gloss.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio TRASPORTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Un autoveicolo s'intende a propulsione ibrida se utilizza due tipi di tecnologie per il suo funzionamento. Fonte definizione http://mysite.ciaoweb.it/aniatnapoli/sito1/info/gloss.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 493 Equivalente veicolo ecologico Fonte equivalente http://www.enea.it/senzauto/1999It/default_it.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio TRASPORTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione /I/ veicoli ecologici /.../ usano Gas da Petrolio Liquefatto (GPL), Gas Naturale (Metano), /oppure si tratta di/ veicoli elettrici /.../. Fonte definizione http://www.enea.it/senzauto/1999It/default_it.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 494 Equivalente veicoli alternativi Fonte equivalente http://www.enea.it/senzauto/2000It/index.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio TRASPORTI Categoria morfosintattica n. m. pl. Definizione Mezzi elettrici, a GPL, e metano. Fonte definizione http://www.enea.it/senzauto/2000It/index.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 495 Equivalente vetro Fonte equivalente http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/chim_v.html; consultazione: aprile 2001. Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Un vetro costituisce uno stato della materia per molti versi analogo ai liquidi, per l'assenza di organizzazione strutturale, ma con viscosità così elevata da risultare in una consistenza rigida. E' uno stato poco comune in natura, che si verifica ad esempio in alcuni ossidi come la silice ed elementi come lo zolfo. I vetri industriali sono a base di silice, contenuta in quantità del 6080%, con la presenza di altri ossidi, principalmente di alluminio, sodio, calcio, boro, piombo. Fonte definizione http://www.eni.it/italiano/notizie/riviste/dizionari/chim_v.html; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 496 Equivalente vetro verde Fonte equivalente Enciclopedia Incarta, Microsoft Office, 2000 Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Se tutti i componenti della miscela fossero puri il vetro sarebbe incolore e trasparente, ma normalmente alcuni di essi, specialmente gli ossidi, contengono impurità, costituite spesso da ossidi di ferro, che conferiscono un caratteristico colore verde più o meno intenso. Fonte definizione Enciclopedia Encarta, Microsoft Office, 2000 Sinonimo Nota Scheda n° 497 Equivalente vetro depurato Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Il vetro viene depurato dalle sostanze indesiderate: le plastiche attraverso una cernita manuale, i metalli ferrosi mediante elettromagnetismo, i metalli non ferrosi mediante corrente di Foucault, il materiale che non può essere fuso, tramite separazione ottica. Fonte definizione http://www.ademe.fr/htdocs/publications/lettre/61/61init.htm; consultazione: marzo 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 498 Equivalente vetro bianco Fonte equivalente LA LETTRE ADEME 61, OCTOBRE 1999 Dominio PRODOTTI Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione Vetro trasparente. Fonte definizione http://www.grand-dictionnaire.com/_fs_global_01.htm; consultazione: aprile 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 499 Equivalente città sostenibile Fonte equivalente http://www.alisei.org/cittasostenibile/ital.htm; consultazione: febbraio 2001. Dominio AMBIENTE URBANO Categoria morfosintattica n. f. s. Definizione /.../ un insediamento umano sostenibile tanto per gli individui che per l'ambiente è tale quando riesce ad essere sicuro, salutare, vivibile, equo e produttivo. Fonte definizione http://www.alisei.org/cittasostenibile/ital.htm; consultazione: febbraio 2001. Sinonimo Nota Scheda n° 500 Equivalente valore limite di emissione Fonte equivalente http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Dominio INQUINAMENTO Categoria morfosintattica n. m. s. Definizione La quantità di una data sostanza, contenuta negli scarichi gassosi dell'impianto di combustione, che si potrà immettere nell'atmosfera in un determinato periodo. /.../ Fonte definizione http://www.cc.cec/cgi-bin/edic/edicexpert.pl; consultazione: novembre 2000. Sinonimo Nota