1234 Serie Achtung!

Transcript

1234 Serie Achtung!
Automotive Aftermarket /
Automotive Service Solutions
07 June 2013
13S2NT019
AC Unit
1234 Serie
Release 3.0
Achtung!
Vor Installation der Version 3.0 auf die Geräte AC1234-7 und
AC1234-8 muss auf dem Gerät die Software 2.0 vorhanden sein.
Die wichtigsten Neuerungen von Release 3.0:
 Software-Update nun über SD-Karte und USB- Drive möglich
 Neues 3.0 OS ermöglicht die drahtlose Kommunikation
 Verbesserte Füll-Genauigkeit
 21 europäische Sprachen stehe zur Verfügung
 Optimierte Deutsche und Französische Texte
 2013 R134a Datenbank Update. Verfahren zur Aktivierung von Freischaltcodes
 Kontaminationsschutz durch Schlauchspülung bei jeder OIL2 Auswahl
 Seriennummern Prüfung der Hauptplatine geändert
SPX ITALIA S.R.L. | società con un socio unico | società soggetta al potere di amministrazione e controllo di Robert Bosch GmbH | Sede legale:
via Provinciale No. 12 – Sala Baganza (PR) (Italy) | Capitale Sociale: EUR 2.500.000, 00 i.v. (interamente versato ) | P.IVA e C.F. e iscritta al
Reg. Imprese di Parma 04791930581
Automotive Aftermarket /
Automotive Service Solutions
Updateverfahren Release 3.0
Beachten Sie, dass das Updateverfahren einige Minuten in Anspruch
nehmen kann. Befolgen Sie sorgfältig die Display-Anweisungen.
16 August 2013
Page 2 of 7
1. Laden Sie das Release 3.0 von der Website
www.tecnogmbh.de herunter
2. Entpacken Sie das Programm in einer SD-Karte (Format FAT)
3. Legen Sie die SD-Karte in das AC Gerät ein (Anschluss auf der rechten Seite)
4. Schalten Sie das AC Gerät ein
5. Nach dem SPX Logo erscheint die Seite “Application Loading”
6. Befolgen Sie die Display-Anweisung:
a. Drücken Sie “ok” um das Update zu starten.
b. Drücken Sie “ESC” um das Update abzubrechen
7. Das Update startet automatisch (Anzeige wird blau). Ansonsten drücken Sie bitte
„Install“.
SPX ITALIA S.R.L. | società con un socio unico | Società soggetta al potere di amministrazione e controllo di Robert Bosch GmbH | Sede legale:
via Provinciale No. 12 – Sala Baganza (PR) (Italy) | Capitale Sociale: EUR 2.500.000, 00 i.v. (interamente versato ) | P.IVA e C.F. e iscritta al
Reg. Imprese di Parma 04791930581
Automotive Aftermarket /
Automotive Service Solutions
16 August 2013
Page 3 of 7
8. Update des Betriebssystem erfolgreich abgeschlossen. Drücken Sie “ok” zum
Fortfahren.
9. Es wird die Update-Nachricht angezeigt. Schalten Sie das AC Gerät nicht aus.
Drücken Sie “ok” um mit dem Release 3.0 Update fortzufahren.
10. Es wird die Meldung “LOGO update completed” angezeigt. Drücken Sie “ok” um
fortzufahren..
SPX ITALIA S.R.L. | società con un socio unico | Società soggetta al potere di amministrazione e controllo di Robert Bosch GmbH | Sede legale:
via Provinciale No. 12 – Sala Baganza (PR) (Italy) | Capitale Sociale: EUR 2.500.000, 00 i.v. (interamente versato ) | P.IVA e C.F. e iscritta al
Reg. Imprese di Parma 04791930581
Automotive Aftermarket /
Automotive Service Solutions
16 August 2013
Page 4 of 7
11. Sobald das LOGO Upgrade beendet wurde, erscheint die Nachricht zum Neustart
des Geräts. Entfernen Sie dabei nicht die SD-Karte aus dem Karten-Slot.
In manchen Fällen wird die vorherige Seite “Restart AC unit” nicht angezeigt und
das Gerät bleibt bei der Installationsseite stehen (s. Foto unten). Schalten Sie zum
Fortfahren das Gerät aus und starten Sie es erneut.
12. Nach dem Neustart erscheint das Robinair Logo
SPX ITALIA S.R.L. | società con un socio unico | Società soggetta al potere di amministrazione e controllo di Robert Bosch GmbH | Sede legale:
via Provinciale No. 12 – Sala Baganza (PR) (Italy) | Capitale Sociale: EUR 2.500.000, 00 i.v. (interamente versato ) | P.IVA e C.F. e iscritta al
Reg. Imprese di Parma 04791930581
Automotive Aftermarket /
Automotive Service Solutions
16 August 2013
Page 5 of 7
13. Anschließend startet erneut die “Application loading” Seite
14. Warten Sie bis die Anzeige “Installation completed successfully“ erscheint. Drücken
Sie “ok” um fortzufahren.
SPX ITALIA S.R.L. | società con un socio unico | Società soggetta al potere di amministrazione e controllo di Robert Bosch GmbH | Sede legale:
via Provinciale No. 12 – Sala Baganza (PR) (Italy) | Capitale Sociale: EUR 2.500.000, 00 i.v. (interamente versato ) | P.IVA e C.F. e iscritta al
Reg. Imprese di Parma 04791930581
Automotive Aftermarket /
Automotive Service Solutions
16 August 2013
Page 6 of 7
15. Befolgen Sie die Display-Anweisung.
16. Nach dem Reset beginnt das Gerät die 3.0 Dateien zu entpacken (ein grünes
Fenster wird angezeigt)
17. Das Entpacken läuft weiter (ein orangenes Fenster wird angezeigt)
SPX ITALIA S.R.L. | società con un socio unico | Società soggetta al potere di amministrazione e controllo di Robert Bosch GmbH | Sede legale:
via Provinciale No. 12 – Sala Baganza (PR) (Italy) | Capitale Sociale: EUR 2.500.000, 00 i.v. (interamente versato ) | P.IVA e C.F. e iscritta al
Reg. Imprese di Parma 04791930581
Automotive Aftermarket /
Automotive Service Solutions
16 August 2013
Page 7 of 7
18. Nach den Schritten 16 und 17 ist die Installation beendet. Sollte das Gerät nicht
aktiviert worden sein, erscheint die Nachricht der 30-tägigen Probezeit. Der
Freischaltcode wird gefordert. Sollte das Gerät bereits aktiviert worden sein,
erscheint die Betriebs-Standby-Seite.
19. Führen Sie wie gewohnt wenn nicht bereits geschehen. die Produkt-Aktivierung
durch.
a. Loggen Sie sich unter http://ac1234.spx-registrations.com/ ein und
registrieren Sie das Gerät
b. Erfragen Sie den Freischaltcode bei Ihrem Service-Kontakt oder unter
[email protected]
20. Um die Datenbank-Option freizuschalten wählen Sie die englische Sprache. Sie
erhalten Ihren persönlichen Code. Diesen müssen Sie an Ihren üblichen ServiceKontakt senden oder an [email protected]
21. Sobald Sie den Freischaltcode erhalten haben, aktivieren Sie die Option
(Datenbank).
22. Wählen Sie im Anschluss Ihre Landessprache im Menü
Bosch Automotive Service Solutions srl
A Bosch Group Company
TSS dpt
Technical Service & Support
SPX ITALIA S.R.L. | società con un socio unico | Società soggetta al potere di amministrazione e controllo di Robert Bosch GmbH | Sede legale:
via Provinciale No. 12 – Sala Baganza (PR) (Italy) | Capitale Sociale: EUR 2.500.000, 00 i.v. (interamente versato ) | P.IVA e C.F. e iscritta al
Reg. Imprese di Parma 04791930581