Catalogo oggettistica

 LE FORME IN POLISTIROLO
PS PATCHWORK OBJECTS
STYROPORFORMEN
SUJETS EN POLYSTYRÈNE
GLI OGGETTI TRASPARENTI
TRANSPARENT OBJECTS
TRANSPARENTE GEGENSTÄNDE
OBJETS TRANSPARENTS
EDITION 2011 ITALY
LE FORME IN POLISTIROLO
PS PATCHWORK OBJECTS
STYROPORFORMEN
SUJETS EN POLYSTYRÈNE
FIGURAS EN POLIESTIRENO
OBJETOS EM POLISTIRENO
POLYSTIREEN OBJECTEN
ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΕΣ ΑΠΟ ΠΟΛΥΣΤΕΡΙΝΗ
PS EŞYA
POLYSTYREN FIGURER
POLYSTYRENE EMNER
POLYSTYREN EMNE
STYROKSIKORISTE-ESINEET
PREDMET IZ POLISTIRENA
POLISTIREN PREDMET
ЗАШИВКА ПОПИСТИРОЛОВАЯ
KSZTALTKI Z POLISTYRENU
˘
DEKORATIVNÍ
PRVKY
FIGURINE DIN POLISTIREN
EXPANDÁLT DÍSZLÉCEK
ПОЛIСТIРОЛОВI ФIГУРИ
ФИГУРИ ОТ ПОЛИСТИРОЛ
POLISTIRENE AUTOESTINGUENTE
PS-CLASS 1
2
Esempi di
realizzazione
Examples of
realization
Verarbeitungsbeispiele
Exemple de
réalisation
GLI ARTICOLI
NATALIZI E
GEOMETRICI
CHRISTMAS AND
GEOMETRIC
OBJECT
WEIHNACHTLICHE
UND GEOMETRISCHE
FIGUREN
OBJETS
GÉOMÉTRIQUES
ET DE NOEL
Misure in cm
Dimensions in cm
Maße in cm
Dimensions en cm
PALLINE
SFERA (2 parti)
Ø 2 - 3- 4 - 5 - 6 - 7
8 - 9 - 10 - 12
Ø 14 - 16 - 18
20 - 25 - 30 - 50
ALBERO DI
NATALE
ALBERO
STILIZZATO
H. 31,5 x 16
H. 25 x 18,5
BEFANA
BIRILLO
H. 21x11,5
H. 10 - 15
PALLE A
SPICCHI
PALLA
FORATA
8 x 8 - 10 x 10
Ø8
ANGELO
ARCANGELO
H. 9 x 12,5
H. 22x15,5
BABBO NATALE
H. 21x12
BOMBETTA
CANDELA
10 x 4 - 15 x 6
H. 23 x Ø 11
3
CAPITELLO PER CILINDRO
CARAMELLE
ASSORTITE
H. 11 x Ø 4 - H. 11 x Ø 7 - H. 11 x Ø 9
H. 9 x 3
CILINDRO
CHIESETTA
H. 19,5 x 14
DIAMANTE
Ø 8 x H. 7,5
H. 10 - 15 - 20 - 25
4
H. 10 x 20
CONO
H. 20 x Ø 4
H. 20 x Ø 7
H. 20 x Ø 9
H. 6 x Ø 4
H. 12,5 x Ø 7
H. 20 x Ø 9
FARO SU
ROCCIA
H. 30,5 x 17,5
LUNA
CHERUBINI
MEDAGLIA
Ø 6 - 8 - 10
CORONA PIATTA
CORONA PIENA
Ø 10 - 12,5 - 15
18 - 22 - 25 - 30
Ø 10 - 12,5 - 15
18 - 22 - 25 - 30
FIOCCO DI
NEVE
RAMIFICATO
FIOCCO DI
NEVE
STILIZZATO
H. 17,5 x 9
H. 17,5 x 9
PIGNA PIENA
A 12 FACCE
PIGNA PIATTA
A 6 FACCE
H. 15 - 20
H. 15 - 20
PIERROT
PIRAMIDE
H. 12,5 x 10,5
H. 23 x 18
H. 6 - 4 x 4
H. 12,5 - 9 x 9
H. 20 - 12 x 12
QUADRETTO
APACHE
36 x 27,5 sp. 6
STELLA
10 - 13,5 - 15 - 20
QUADRETTO
CRISTO
QUADRETTO MADONNA
CON BAMBINO
QUADRETTO
PADRE PIO
36 x 27,5 sp. 6
36 x 27,5 sp. 7,5
37 x 28,5 sp. 4
GLI ARTICOLI DA
APPENDERE
HANGING
OBJECTS
HÄNGENDE
FIGUREN
OBJETS À
SUSPENDRE
Misure in cm
Dimensions in cm
Maße in cm
Dimensions en cm
ABETE
DA APPENDERE
H. 7,5 x 5,5
ALBERO DA
APPENDERE
ANGELO DA
APPENDERE
ARCANGELO DA
APPENDERE
H. 10,5 x 5
H. 6 x 9
H. 9,5 x 5
BABBO NATALE
DA APPENDERE
BATTISTERO DA
APPENDERE
BOMBETTA
RIGATA
CAMPANA DA
APPENDERE
H. 9 x 4
H. 7 x 4
H. 13 x 5
H. 6 x Ø4,5
5
CANE DA
APPENDERE
CHIESETTA DA
APPENDERE
H. 8 x 5
H. 7 x 5
CUORE
DA APPENDERE
H. 6,5 x 6
GOMITOLO
RIGATO DA
APPENDERE
CHITARRA
H. 17 x 6
CORNO DA
APPENDERE
H. 14 x 3
GOCCIA
RIGATA
LANTERNA
DA APPENDERE
H. 11 x 8
H. 6,5 x 5
H. 9,5 x Ø4
LUNA
DA APPENDERE
H. 9 x 6
6
ORSETTO DA
APPENDERE
PALLA RIGATA
ORIZZONTALE
H. 8 x 5
H. 8,5 x 8
PASSEROTTO DA
APPENDERE
PIGNA DA
APPENDERE
PUPAZZO DI NEVE
DA APPENDERE
H. 6,5 x 10,5
H. 7 x 4
H. 9,5 x 6
PALLA RIGATA
VERTICALE
H. 8,5 x 8
RENNA
H. 10 x 12
SCARPONE
DA APPENDERE
H. 6 x 6
STELLA
DOPPIA DA
APPENDERE
TESTA BABBO NATALE
DA APPENDERE
H. 8 x 5
H. 8,5
TROTTOLA
CON CERCHI
DA APPENDERE
H. 10 x 6,5
TROTTOLA
CON GOCCE
DA APPENDERE
H. 9,5 x 4,5
TROTTOLA
CON PALLINE
AL CENTRO DA
APPENDERE
TROTTOLA
RIGATA
H. 11 x 9
TROTTOLA
SEMIRIGATA DA
APPENDERE
H. 9,5 x Ø 5
H. 10 x 6,5
L’UNIVERSO
UNIVERSE
UNIVERSUM
UNIVERS
Misure in cm
Dimensions in cm
Maße in cm
Dimensions en cm
LUNA PIATTA
H. 32
SOLE PIATTO
Ø 44
STELLA PIATTA
Ø 32
7
SOLE E LUNA GRANDE
SOLE E LUNA PICCOLA
Ø 39
Ø 26
IL PRESEPE
NATIVITY
KRIPPEN
NATIVITÉ
Misure in cm
Dimensions in cm
Maße in cm
Dimensions en cm
MADONNA
ASINELLO
GESÙ BAMBINO
BUE
SAN GIUSEPPE
H. 24 x 18
H. 15 x 23
H. 12,5 x 9
H. 13 x 23
H. 30 x 20
CULLA
H. 7,5 x 17
8
PASTORE
CON PECORA
MELCHIORRE
(INCENSO)
GASPARRE
(ORO)
BALDASSARRE
(MIRRA)
H. 30 x 14
H. 31 x 14
H. 31 x 14
H. 24 x 14
GLI ARTICOLI
PASQUALI E DI
SAN VALENTINO
EASTER AND
VALENTINE
OBJECTS
OSTER- UND
VALENTINSTAGS
FIGUREN
PAQUES ET
SAINT VALENTIN
Misure in cm
Dimensions in cm
Maße in cm
Dimensions en cm
CAMPANA
CUORE PIATTO
H. 8,5 x 8
H. 9,5 x 9
H. 11 x 11
H. 16 x 16
14 x sp. 4
14 x sp. 5
CUORE PIENO
4 - 5 - 7 - 11 - 15
UOVO
IL SET
OBJECTSTYL
H. 5 x Ø 3,5 - H. 6 x Ø 4
H. 8 x Ø 5,5 - H. 10 x Ø 7
H. 12 x Ø 8,5 - H. 15,5 x Ø 11 (2p.)
H. 22,5 x Ø 15,5 (2p.)
IL DECORKIT
OBJECTSTYL
LE CORNICI
FRAMES
RAHMEN
ENCADREMENTS
Misure in cm
Dimensions in cm
Maße in cm
Dimensions en cm
CORNICE PICCOLA
CON PIEDINO
21x16,5
CORNICE MEDIA
CON PIEDINO
24x17
CORNICE GRANDE
CON PIEDINO
32x24
9
PORTARITRATTO
PICCOLO CON FONDO
PORTARITRATTO
GRANDE CON FONDO
PORTARITRATTO
MEDIO CON FONDO
14,5x13,5
27x21
24x19
LE SCATOLE
BOXES
DOSEN
BOITES
Misure in cm
Dimensions in cm
Maße in cm
Dimensions en cm
BAULETTO
SCATOLA
QUADRATA
H. 7,5 x 15,5 x 11,5
H. 8 x 13,5 x 13,5
SCATOLA
A CUORE
SCATOLA
OVALE
SCATOLA
ROTONDA
H. 8 x 14
H. 7,5 x 15,5 x 11,5
H. 8 x Ø 13,5
GLI ANIMALI
ANIMALS
TIERE
ANIMAUX
Misure in cm
Dimensions in cm
Maße in cm
Dimensions en cm
ANATRA
ARIETE
CANE
H. 10 x 18
H. 11 x 13
H. 25 x 12
CAVALLUCCIO
MARINO
H. 12 x 2,5
10
CIGNO PICCOLO
E GRANDE
H. 8 x 12
H. 12 x 17
COCCODRILLO
COCORITA
L. 26 x 9,5
H. 13 x 16
DELFINO PICCOLO
E GRANDE
CONIGLIO
GRANDE
H. 6 x 17
H. 8 x 24
CONIGLIO
PICCOLO
H. 10,5x13,5
DINOSAURO
ELEFANTE
H. 13 x 25
H. 10,5 x 14,5
H. 25 x 12,5
FARFALLA
FOCA
GALLINA
GALLO
H. 11 x 12,5
H. 8 x 17
H. 9 x 14
H. 13,5 x 20
GATTO PICCOLO
SDRAIATO
H. 9,5 x 13,5
GATTO PICCOLO
SEDUTO
GATTO GRANDE
SEDUTO
H. 14 x 9
H. 26 x 14
GIRAFFA AFRICANA
GUFO
IPPOPOTAMO
H. 19 x 13
H. 15 x 8,5
H. 10,5 x 14,5
11
LEONE
LUMACA
MUCCA ROMAGNOLA
MULO
H. 16 x 13,5
H. 20 x 21
H. 14 x 17
H. 15 x 13
OCA
D’APPOGGIO
H. 21 x 9
PASSEROTTO
H. 9 x 18
12
ORSO PICCOLO, MEDIO E GRANDE
H. 18 x 10,5
H. 20 x 11
H. 26 x 15,5
PESCE PICCOLO E
GRANDE
H. 4 x 11
H. 8 x 15
PAPERA PICCOLA
E GRANDE
H. 6 x 7
H. 13 x 16
PINGUINI REALI
PONY
H. 16 x 14
H. 14 x 15,5
PORCELLINO
PULCINO
ROSPO
TAPIRO
H. 11 x 15
H. 6 x 6
H. 14 x 12,5
H. 22 x 27
TARTARUGA
GRANDE
TARTARUGA
PICCOLA
H. 9 x 24
H. 6 x 13
TOPO
ZEBRA AFRICANA
H. 14 x 8,5
H. 11 x 14
I MEZZI DI
TRASPORTO
TRANSPORTS
Misure in cm
VERKEHRSMITTEL MOYENS DE
TRANSPORT
Dimensions in cm
Maße in cm
Dimensions en cm
AEROPLANO
AUTO
CHOPPER
H. 15 x 16
H. 17 x 11
H. 11 x17
TRENO:
LOCOMOTORE
GALEONE
H. 14 x17
H. 7,5 X 12
IL DISPLAY
OBJECTSTYL
I FIORI
FLOWERS
BLUMEN
FLEURS
Misure in cm
Dimensions in cm
Maße in cm
Dimensions en cm
DAHLIA
GIRASOLE
Ø 13,5
Ø 15
13
LA FRUTTA E
LA VERDURA
FRUITS AND
VEGETABLES
OBST UND
GEMÜSE
FRUITS ET
LÉGUMES
Misure in cm
Dimensions in cm
Maße in cm
Dimensions en cm
ALBICOCCA
ANANAS
ARANCIA
BANANA
CACO
H. 6,5x5,5
H. 22x12
H. 8x7
H. 18,5x4
H. 7x7,5
CASTAGNA
FICO
FRAGOLA
KIWI
LIMONE
H. 6x4,5
H. 5,5x4,5
H. 7x6
H. 7,5x6
MANDARINO
MELA
MELAGRANA
NOCE
PERA
H. 5x6,5
H. 8x8
H. 8x7,5
H. 4,5x4
H. 10x8
H. 5x5
14
PESCA
AGLIO
CARCIOFO
H. 7x7
H. 6,5x7
H. 14x8
CAROTA
CETRIOLO
H. 29,5x5,5
H. 19x4,5
CIPOLLA
FINOCCHIO
FUNGO
MELANZANA
H. 6x7
H. 12x8
H. 8 - 13
H. 19x6
PATATA
PEPERONE
POMODORO
SEDANO
H. 10x7
H. 10x8,5
H. 7x8,5
H. 19,5x5,5
PANNOCCHIA
H. 22x5
ZUCCA
H. 8,5x12,5
GLI ARTICOLI PER SHOP WINDOW
VETRINISTICA
OBJECTS
SCHAUFENSTER
FIGUREN
ARTICLES POUR
VITRINES
Misure in cm
Maße in cm
Dimensions en cm
Dimensions in cm
CARATTERI
ALFABETO COMPLETO
H. 7,5
H. 7,5
NUMERI € ,
H. 7,5
CAPPELLO
LASTRE DA INTAGLIO
LASTRE DA INTAGLIO
H. 10 x Ø 29
15 x 20 sp. 1
20 x 30 sp. 1
30 x 40 sp. 1
15 x 20 sp. 2
20 x 30 sp. 2
30 x 40 sp. 2
15
EASY WALL
EASY WALL
EASY WALL
EASY WALL
Polistirene autoestinguente
Classe 1
Componibili; non portanti
Misure in cm
Self extinguishing polystyrene
Class B1
Modular; not supporting
Dimensions in cm
Schwerentflammbar
B1 DIN 4102
Zusammensetzbar; nicht tragend
Maße in cm
Polystyrène auto-extinguible
Classe 1
Composable; non porteuse
Dimensions en cm
MP - MATTONE
PICCOLO
MG - MATTONE
GRANDE
12,5 x 12,5 x H. 12,5
25 x 12,5 x H. 12,5
(4 7/8” x 4 7/8” x H. 4 7/8”)
(9 7/8” x 4 7/8” x H. 4 7/8”)
AP - ANGOLARE
PICCOLO
25 x 25 x H. 12,5
37,5 x 37,5 x H. 12,5
(9 7/8” x 9 7/8” x H. 4 7/8”)
(14 3/4” x 14 3/4” x H. 4 7/8”)
I MANICHINI
MANNEQUINS
BÜSTE
MANNEQUINS
Polistirene autoestinguente
Classe 1
Misure in cm
Self extinguishing polystyrene
Class B1
Dimensions in cm
Schwerentflammbar
B1 DIN 4102
Maße in cm
Polystyrène auto-extinguible
Classe 1
Dimensions en cm
MANICHINO DONNA MEDIO
16
AG - ANGOLARE
GRANDE
MANICHINO DONNA PICCOLO
H. 35 x 17,5
H. 25 x 12
(H. 13 3/4” x 6 7/8”)
(H. 9 7/8” x 4 3/4”)
MANICHINO DONNA
MANICHINO UOMO
H. 83 x 60
H. 72 x 55
(H. 32 5/8” x 23 5/8”)
(H. 28 3/8” x 21 5/8”)
TESTA DONNA
MANO SINISTRA DONNA
TESTA UOMO
H. 29 x 16
H. 21 x 10
H. 31 x 20
(H. 11 3/8” x 6 1/4”)
(H. 8 1/4” x 3 7/8”)
(H. 12 1/4” x 7 7/8”)
17
LE COLONNE
Le colonne in polistirolo
espanso possono essere
tinteggiate con vernici
a base d’acqua
Alta densità (kg. 50/m3)
Componibili; non portanti
Misure in cm
Our expanded polystyrene
columns may
be decorated with
water-based paints
High density (kg. 50/m3)
Modular; not supporting
Dimensions in cm
SÄULEN
Die Säulen sind mit
Dispersionsfarbe
oder Acryllack
überstreichbar
Hohes Raumgewicht (kg. 50/m3)
Zusammensetzbar; nicht tragend
Maße in cm
COLONNES
Nos colonnes en
polystyrène expansé
doivent etre décorées avec
de la peinture acrylique
Haute densité (kg. 50/m3)
Composable; non porteuse
Dimensions en cm
O 35SL
O 36SR
COLONNA
CORINZIA LISCIA
COLONNA
CORINZIA RIGATA
(31 1/2”)
(31 1/2”)
H. 80
H. 80
O 40IL
O 39IR
COLONNA
IONICA LISCIA
COLONNA
IONICA RIGATA
(27 1/2”)
(27 1/2”)
H. 70
18
COLUMNS
H. 70
LE BALAUSTRE
SCENOGRAFICHE
SCENOGRAPHIC
BALAUSTERS
BÜHNENBILDNERISCHE BALAUSTRADES
BALAUSTRADE
SCÉNOGRAPHIQUES
Le balaustre scenografiche in
polistirolo espanso possono
essere tinteggiate con vernici a
base d’acqua. Alta densità.
Componibili; non portanti
Misure in cm
Our expanded polystyrene scenographic balausters may be
decorated with water-based
paints. High density. Modular;
not supporting
Dimensions in cm
Die bühnenbildnerische Balaustrade sind mit Dispersionsfarbe
oder Acryllack überstreichbar.
Hohes Raumgewicht. Zusammensetzbar, nicht tragend
Maße in cm
EBC75
CORRIMANO PER BASE
L. 120 x p.28 x H. 7,5
(L. 47 1/2” x d. 11” x H. 3”)
Per realizzare una balaustra scenografica di lunghezza L. 120 cm
ed altezza H. 110 cm occorrono
nr.2 BASI EBB 135, nr 6 TRONCHI EBT760 e nr.1 CORRIMANO
PER BASE EBC 75
Nos balaustrades scénographiques en polystyrène expansè doivent etre décorées avec de la
peinture acrylique. Haute densité.
Composable; non porteuse
Dimensions en cm
EBT760
TRONCO (2 parti)
EBB135
BASE
L. 17 x p.17 x H. 76
L. 120 x p.28 x H. 13,5
(L. 6
3/ ”
4
x d. 6
In order to make one scenographic balauster of 120 cm of
lenght and 110 cm of height,
you need no. 2 EBB 135 BASE,
no. 6 EBT 760 TRONCO and no.
1 EBC 75 CORRIMANO PER BASE
3/ ”
4
x H. 29
7/ ”)
8
(L. 47 1/2” x d. 11” x H. 5 3/8”)
Wenn Sie eine bühnenbildnerische Balaustrade in der Länge
von 120 cm und in der Höhe
von 110 cm zusammenbauen
wollen, brauchen Sie die folgenden Bauelementen: 2 x EBB
135 BASE, 6 x EBT 760 TRONCO und 1 x EBC 75 CORRIMANO PER BASE
Pour réaliser une balaustrade
scénographiques de longeur
120 cm et de hauteure 110 cm
il faut nr. 2 EBB 135 BASE, nr. 6
EBT 760 TRONCO et nr. 1 EBC
75 CORRIMANO PER BASE
19
LE ISTRUZIONI
PATCHWORK
PATCHWORK
INSTRUCTIONS
PATCHWORKANLEITUNG
1
2
1. Disegnate i tracciati sul soggetto scelto
1. Draw the pattern on the
chosen subject
1. Zeichnen Sie ein Muster auf
die gewählte Figur
1. Dessiner la forme désirée sur
le sujet choisi
2. Incidere con un cutter il polistirolo
2. Cut into the subject with a
cutter
2. Schneiden Sie das Muster
mit dem Cuttermesser nach
2. Découper l’objet avec un cutter
3
4
3. Tagliare i pezzi di stoffa che
vi servono
3. Cut the needed patches
3. Schneiden Sie die benötigen
Stoffflicken zurecht
3. Découper le tissu nécessaire
4. Inserirli all'interno delle incisioni servendosi di un cutter
4. Force them into the patterns
4. Drücken Sie die Flicken mit
dem Cuttermesser in das vorgeschnittene Muster
4. Introduire le tissue dans
l’objet
LE ISTRUZIONI
DI DECORAZIONE
DECORATION
INSTRUCTIONS
DEKORATIONSANLEITUNG
INSTRUCTIONS POUR
LA DÉCORATION
2
1
20
INSTRUCTIONS
POUR PATCHWORK
1. Si possono utilizzare diverse
tecniche di verniciatura
1. You can use different painting techniques
1. Sie können verschiedene
Streichtechniken anwenden
1. Utiliser différentes techniques de peintures
2. In ogni caso utilizzare colori
ed eventuali vernici finali a base
d'acqua
2. In any case use only waterbased varnishes
2. Benutzen Sie auf jeden Fall
Farben auf Wasserbasis
2. Utiliser uniquement des peintures acryliques
GLI OGGETTI TRASPARENTI
TRANSPARENT OBJECTS
TRANSPARENTE GEGENSTÄNDE
OBJETS TRANSPARENTS
OBJETOS TRANSPARENTES
OBJETOS TRANSPARENTES
TRANSPARENTE OBJECTEN
δΙΑφΑΝΗ ΑΝΤΙκΕΙμΕΝΑ
¸
SAYDAM ESYA
GENOMSYNLIGA SYFTER
Esempi di
realizzazione
Examples of
realization
Verarbeitungsbeispiele
Exemple de
réalisation
GJENNOMSIKTIG EMNER
GENNEMSIGTIG EMNE
LÄPINÄKYVÄT ESINEET
PROSOJEN PREDMET
PROZIRAN PREDMET
ПРЕДМЕТЫ ПРОЗРАЧНЫЕ
PRZEDMIOTY PRZEZROCZYSTE
PR HLEDNÉ P EDM TY
OBIECTE TRANSPARENTE
ÁTLÁTSZÓ TÁRGY
ПРЕДМЕТИ ПРОЗОРI
PALLINA IN DUE PARTI
CON DIVISORIO
(ed occhiello da appendere)
ПРОЗРАВЧНИ ПРЕДМЕТИ
Ø6
Ø8
Ø 10
Ø 12
Ø 14
Ø 16
Misure in cm
Dimensions in cm
Maße in cm
Dimensions en cm
21
BOMBETTA IN DUE PARTI
CON DIVISORIO
(ed occhiello da appendere)
H. 10 x sp. 4
H. 16 x sp. 7
GOCCIA IN DUE PARTI
CON DIVISORIO
(ed occhiello da appendere)
H. 10 x sp. 5,5
H. 16 x sp. 8,5
MEDAGLIA IN DUE PARTI
CON DIVISORIO
(ed occhiello da appendere)
H. 10 x sp. 4
H. 16 x sp. 7
PIGNA IN DUE PARTI
CON DIVISORIO
(ed occhiello da appendere)
H. 10 x sp. 4,5
H. 16 x sp. 7
22
Misure in cm
Dimensions in cm
Maße in cm
Dimensions en cm
STELLA IN DUE PARTI
CON DIVISORIO
(ed occhiello da appendere)
H. 10 x sp. 5
H. 16 x sp. 8
CAMPANA IN DUE PARTI
CON DIVISORIO
(ed occhiello da appendere)
H. 10 x sp. 9,5
H. 16 x sp. 15
CUORE IN DUE PARTI
CON DIVISORIO
(ed occhiello da appendere)
H. 10 x sp. 3
H. 16 x sp. 4,5
UOVO IN DUE PARTI
CON DIVISORIO
(ed occhiello da appendere)
H. 6 x Ø 4
H. 8 x Ø 5,5
H. 10 x Ø 6,5
H. 12 x Ø 8
H. 14 x Ø 9
H. 16 x Ø 10,5
Misure in cm
Dimensions in cm
Maße in cm
Dimensions en cm
23
I PANNELLI PER SOFFITTI
ED I CONTROSOFFITTI
TILES FOR CEILINGS
AND FALSE CEILINGS
LE CORNICI, I ROSONI, LE TRAVI,
GLI ANGOLI ED I FREGI
IN POLISTIRENE ESTRUSO, ESPANSO, POLIMERI ESPANSI,
POLIURETANO E “POLISTRUTTURATO”
MOULDINGS, CEILING CENTRES, BEAMS,
CORNER BLOCKS AND DECORS
I PROFILI IN POLIMERI ESTRUSI
AD ALTA DENSITÀ
HIGH DENSITY EXTRUDED
POLYMERS PROFILES
I PROFILI PER LA CASA
PROFILI PER L’ESTERNO
L’OGGETTISTICA
TRIMMINGS
EXTERIOR MOULDINGS
PATCHWORK OBJECTS
I MANICHINI
MANNEQUINS
LE TRAVI IN POLIURETANO
OGGETTI TRASPARENTI
COLUMNS
POLYURETHANE BEAMS
TRANSPARENT OBJECTS
per carico merci:
Bovelacci Cargo
Via Fiume Ronco, 2
I-47122 Forlì - ITALY
24
Via del Commercio, 5
I-47122 Forlì - ITALY
Tel. +39 0543 811611
Fax +39 0543 721127
Ufficio Marketing Bovelacci
LE COLONNE
I.P.
This leaflet and the designs embodied within are protected by copyright law and international treaties. Unauthorized
reproduction of the lealfet or any portion of it or reproduction of any of the designs embodied therein may result in
severe civil penalties and will be prosecuted to the maximum. All right reserved, Bovelacci Forlì Italy.
Le caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo vengono fornite a titolo indicativo e potranno essere modificate senza preavviso. Non devono quindi essere considerate a scopo di specifica.
The given values are indicative and can be changed without notice.They cannot be considered like a state.
EXTRUDED AND EXPANDED PS, EXPANDED POLYMERS,
POLYURETHANE AND “POLISTRUTTURATO”