Catalogo Opere - pietrAngolare

Transcript

Catalogo Opere - pietrAngolare
Laboratorio Artistico Protetto
c/o MONDIALGRANIT Spa
“La Pietra scartata dai costruttori,
diventa testata d’angolo…”
“The stone rejected by the builders has
become the corner-stone…”
Che sia nobile o povera,
l’arte non fa discriminazioni:
si lascia amare e creare da tutti...
noi siamo alcuni di quei “tutti”!
“Noble or poor, art does not discriminate:
it lets everyone love and create it…
We are some of those “everyone”!
- Lucio J. Fois –
La Mission della cooperativa sociale “pietrAngolare” è quella di
sperimentare percorsi innovativi di inclusione lavorativa per fasce
svantaggiate attraverso la formazione e l’acquisizione di competenze
on the job, la produzione e la socializzazione, all’interno di un
“laboratorio artistico protetto”.
I settori produttivi che la coop. Soc. “pietrAngolare” propone sono:
- il mosaico artistico artigianale, basato sulla lavorazione di marmi
antichi e moderni, pietre dure, cotto, smalti, pasta vitrea, secondo le
più antiche tecniche manuali;
- la profilatura, fresatura, scrittura, scolpitura e ribassatura di marmi
e graniti, mediante la potenza della macchina a controllo numerico
“Futura”.
- il Photograffiti – la riproduzione ad altissima definizione di immagini
fotografiche e scritte su marmo, granito, vetro e porcellanato, tramite
microincisione.
Il progetto, nel suo insieme, rappresenta un concreto modello di
collegamento tra Settore Profit e Settore non-profit e giunge alla sua
realizzazione grazie alla sensibilità e alla piena condivisione della
Mondial Granit S.p.A.
L’iniziativa intende sviluppare, con interventi mirati e personalizzati,
le capacità psico-fisiche e relazionali dei soggetti svantaggiati
e soprattutto concedere ad ognuno di essi, la possibilità di
essere riconosciuto e valorizzato per sé stesso attraverso attività
lavorative, educative ed occupazionali che possano consentire il
raggiungimento della propria dignità lavorativa e sociale, in modo
che ciascuno possa contribuire alla crescita umana e morale del
contesto sociale in cui vive.
The mission of the social cooperative “PietrAngolare” is to experiment
innovative ways to help disadvantaged people to join the world of
work within a “ Protected Artistic Laboratory “.We provide them with
a professional training by which they will acquire and expand their
technical and interpersonal skills.
“The productive sectors of “PietrAngolare” are:
- artistic mosaic, based on the working ancient and modern
marble,hard stones, terracotta, enamels (tilesfor glass paste mosaic),
according to oldest manual techniques;
- profiling, milling, typing, sculpturing and turning processes
on marble and granite, through the power of the CNC machine
“Futura”;
- Photograffiti - High definition reproduction of photographic images
and letterings on marble, granite, glass, and porcelain through
micro-engraving.
The whole project, represents the connection between for-profit and
nonprofit sectors. Its realization has been made possible thanks to
the very generous contribution of Mondial Granit S.p.A.
The initiative aims to develop, with targeted activities, the
psychophysical and relational capabilities of disadvantaged people.
Work and education will grant them social recognition and dignity.
MOSAICO ARTISTICO
Laboratorio di produzione artigianale
di mosaici specializzato nella lavorazione di marmi antichi e moderni,
pietre dure, cotto, smalti (tessere per
il mosaico in pasta vitrea), secondo le
più antiche tecniche manuali.
Realizziamo, mosaici pavimentali,
mosaici parietali, mosaici moderni,
religiosi, arte sacra e complementi di
arredo.
ARTISTIC MOSAIC
The Mosaic laboratory is specialize in
working ancient and modern marble,
hard stones, terracotta, enamels (tiles for glass paste mosaic), according
to oldest manual techniques .
We create mosaics for floors or walls,
modern mosaics, religious mosaics,
sacred art mosaics and furnishing.
MM001
GEOMETRIA di COLORI cm100x300
MM002
IL VOLO cm 120x120
MM003
“CHIARAMONTE - ARCO DELL’ANNUNZIATA” cm 40x70
MRIV001
TESSITURA mosaico artistico al metroq
MCL003
RIPRODUZIONE PESCE
MM004
PINO MARINO
MROS001
ROSONE 01 cm 100x100
MRIV002
CUTRA 01 cm 92x92
MCL001 - riproduzione
RAGAZZE IN BIKINI cm 600x200
MCL002 - riproduzione
SCENA EROTICA cm 90
MCL004 - riproduzione
MEDUSA cm 120x120
MCL005 - riproduzione
ERMES cm 120x120
MCL006 - riproduzione
ZEUS cm 120x120
MCL007 - riproduzione
NOZZE DI NETTUNO cm 40x47
MCL008 - riproduzione
MONNALISA DI SEPPHORIS cm 80x60
MCL009 - riproduzione
OCEANO cm 87x140
MCL010
PLANISFERO cm 210x120
MM005
TARGA CON LOGO
MFA001
FASCIA DECORATIVA ARTIGIANALE 001 cm 20
MFA002
FASCIA DECORATIVA ARTIGIANALE 002 cm 10
MFA003
MFA004
MFA005
MFA006
MFA007
MFA008
MFA009
MFA010
MFA011
MFA012
MFA013
MFA014
MFA015
MFA016
MFA017
MFA018
MFA019
MFA020
MFA021
MFA022
MFA023
In Collaborazione con VERO MOSAICO
MVE001 - CALAMITE BOMBONIERE Collezione Mare
MVE002 - CALAMITE BOMBONIERE soggetti vari
MVE007- CENTROTAVOLA vetro diametro 28 cm h 15 cm
MVE003
BOMBONIERE tris barattolini in vetro
con tappo sughero e mosaico
MVE008- CIOTOLE vetro diametro 17 cm h 9 cm
MVE012- PORTAPENNE IN VETRO DECORAZIONE FOGLIE (o altra decorazione personalizzata) Altezza 12 cm, diametro superiore 8,5 cm
MVE004 . SET DA BAGNO - dosatore sapone liquido
MVE005 . SET DA BAGNO - portaspazzolini
MVE006 . SET DA BAGNO - piattino portasaponetta
In Collaborazione con VERO MOSAICO
MVE009 . PIATTO quadrato in vetro lato 15 cm
MVE013 CENTROTAVOLA foglia mosaico cm45x20x4h
MVE010 - TONDO diametro 40 cm
MVE011 - TONDO diametro 60 cm
MVE014 - TAVOLINO con base in vero ferro battuto diam cm47
In Collaborazione con VERO MOSAICO
MASCHERA VENEZIANA
lavori su specifica richiesta “VASO MOSAICO ROSSO-ARANCIO-GIALLO CON FIOCCO”
CENTROTAVOLA BARCHE
particolare di “SPECCHIO FARFALLE INDACO-AZZURRO” cm100 x 80
INCISIONI E BASSORILIEVI
Realizzazione di:
Scritte Incise
Scritte rilievo
Scritte con rilievo con fondi 2D
Scritte con rilievo con fondi 3D
Scritte a rilievo con fondo piramidale
Sculture
ENGRAVINGS
and BAS-RELIEFES:
carved lettering and sculptures
bas-relief lettering
bas-relief lettering on 2D background
bas-relief lettering on 3D background
bas-relief lettering on pyramidal
background
2D and 3D sculptures
FS001
SCULTURA MADONNA
FRL001
SCULTURA RILIEVO SFONDO LISCIO
FID001
FRP001
FI001
NUMERO CIVICO 001” MATTONELLA INCISA
RILIEVO SFONDO PIRAMIDALE
MATTONELLA INCISA 001
FSD001
SCULTURA ASTRATTA SU SPECIFICO DISEGNO
FSD002
SCULTURA ASTRATTA SU SPECIFICO DISEGNO
FSD003
SCULTURA ASTRATTA SU SPECIFICO DISEGNO
FS3D001
PIASTRELLA Scultura astratta FUTURA 3D-001
PHOTOGRAFFITI
Riproduzione ad altissima
definizione di immagini
fotografiche e scritte su marmo,
granito, vetro, e porcellanato, tramite
microincisione
PHOTOGRAFFITI
High definition reproduction of photographic images and letterings on
marble, granite, glass, and porcelain
through micro-engraving.
G001 - FOTOGRAFFITI - “MADONNA DI GULFI” cm 15X 22
G002 - FOTOGRAFFITI - “MADRE TERESA DI CALCUTTA” cm 15x22
G003 - FOTOGRAFFITI - “STANLIO E OLLIO” cm 25x15
G005 - FOTOGRAFFITI - “MARILYN” cm 25x13
G004 - FOTOGRAFFITI -”TOTÒ” cm 15x22
G002 - FOTOGRAFFITI “MADRE TERESA DI CALCUTTA” cm 15x22 (Verde Guatemala)
G007
TARGA - Cuore di donna” 15x22
G008
TARGA con logo 15x22
Laboratorio Artistico Protetto
Società cooperativa sociale “pietrAngolare”
Sede operativa presso: Mondial Granit Spa
S.P. Comiso/Chiaramonte Km 8,2
97012 Chiaramonte G. (RG)
Sede legale:
via XXV Aprile n° 5 - 97013 Pedalino (RG)
Cell. +39 333 4666394
www.pietrangolare.com
E-mail: [email protected]
P.I. 01557700885