scarica il comunicato stampa

Weltleitmesse für Wasser-, Abwasser-, Abfall- und Rohstoffwirtschaft
5.– 9. Mai 2014, Messe München
World’s Leading Trade Fair for Water, Sewage, Waste and Raw Materials Management
May 5–9, 2014, Messe München, Germany
www.ifat.de
N° 11/i
Monaco di Baviera, 23 gennaio 2014
Comunicato stampa
Novità a IFAT
Raccolta efficiente dei rifiuti e prodotti secondari
preziosi
Le novità in vetrina al salone delle tecnologie ambientali IFAT, dal 5 al 9
maggio 2014 nel Centro Fieristico di Monaco di Baviera, toccano tutti i
comparti e le fasi della gestione dei rifiuti. In anteprima alcune soluzioni
che gli espositori hanno presentato all'incontro preliminare con la stampa
il 7 e 8 gennaio.
Molti flussi di materie prime secondarie cominciano con la raccolta del materiale
che andrà ad alimentare il processo. Anche un prodotto apparentemente
semplice dal punto di vista tecnologico e consolidato da molti anni come il
bidone o il cassonetto dei rifiuti ha margini di miglioramento e ottimizzazione,
come ha dimostrato il nuovo contenitore per rifiuti e materiali pregiati presentato
dall’azienda SSI Schäfer al pubblico della stampa specializzata in occasione
dell’incontro preliminare a IFAT 2014. Fabbricato con utensili e sistemi di
produzione innovativi, il prodotto si distingue per le pareti estremamente sottili a
fronte di una stabilità e durata superiori. La riduzione della quantità di plastica
necessaria non solo favorisce il risparmio di risorse, ma si traduce in una
leggerezza che abbatte lo sforzo fisico degli addetti alla raccolta e il consumo
energetico dei dispositivi di sollevamento installati sui camion della spazzatura.
Per i mezzi delle nettezza urbana e di altri servizi municipali, un tema di grande
attualità con l'arrivo del 2014 è la normativa Euro VI sui gas di scarico. Molte
aziende hanno dovuto cercare soluzioni per ovviare agli ingombri maggiori
dell'impianto dei gas di scarico per i nuovi veicoli Euro VI rispetto alla
precedente norma Euro V.. Case costruttrici come MAN e Daimler hanno
affrontato e vinto la sfida collaborando gomito a gomito con i produttori di
carrozzerie e allestimenti, mentre Scania ha annunciato che alla prossima
Veröffentlichung kostenfrei – Beleg erbeten / Reproduction free of charge — sample copy requested
Sabine Wagner
Projekt-PR-Referentin
Tel. +49 89 949-21478
sabine.wagner@
messe-muenchen.de
Pag. 2
edizione di IFAT presenterà la gamma più completa di motori della sua storia,
con modelli a biodiesel e gas.
Lo specialista di carrozzerie e allestimenti Faun propone due soluzioni con le
quali le aziende di smaltimento possono abbattere le emissioni di CO2e la
rumorosità dei loro mezzi per la raccolta dei rifiuti. Nel sistema Hydropower
sviluppato dal gruppo Faun, l’energia di frenata viene recuperata, stoccata in un
idroaccumulatore e sfruttata in fase di versamento durante la raccolta, senza
dover aumentare il numero di giri del motore. La seconda novità ecologica
dell’azienda è l’azionamento secondario E-Power: un pacco di batterie, che può
essere ricaricato durante la notte, fornisce l’energia per l’azionamento elettrico
dei vari dispositivi.
Puntualmente a IFAT 2014 arriva la nuova generazione di ribaltabili F.X. Meiller.
La serie AK 12 si contraddistingue fra l’altro per l’ulteriore miglioramento della
sicurezza del carico. Il contenitore è assicurato da un collaudato blocco idraulico
sia nella direzione di marcia sia in quella opposta. Inoltre, nella nuova versione
sono previste due tenaglie idrauliche aggiuntive che bloccano il cassone.
Secondo l’azienda sono quindi finiti i tempi in cui l'operatore doveva intervenire
manualmente: ora il blocco viene inserito schiacciando un pulsante.
Schmidt Kommunalfahrzeuge ha invece fatto notare come una città o un
comune non debbano necessariamente possedere i mezzi della nettezza
urbana. Accanto al furgone con un carico utile di 5,5 t, l’azienda presenterà a
IFAT la sua offerta di mezzi in affitto. Con questo nuovo modello di business,
sostiene Schmidt Kommunalfahrzeuge, le aziende possono contare su mezzi
con tecnologia di ultima generazione, con servizio di officina per tutto il periodo
di locazione e, una volta concluso il contratto, possono semplicemente restituire
il veicolo senza doversi preoccupare della rivendita.
Dopo la raccolta e il trasporto, il ciclo di lavorazione di rifiuti e residui prevede
una fase intensiva di trattamento. L’azienda BHS-Sonthofen specializzata in
riciclo è da sempre nota come fornitore di trituratori con tecnologia a
schiacciamento e a taglio. In seguito all’acquisizione delle tecnologie della
Veröffentlichung kostenfrei – Beleg erbeten / Reproduction free of charge — sample copy requested
Pag. 3
società AMNI Maschinenbau GmbH nel dicembre dello scorso anno, l’azienda
ha inserito nella propria gamma nuovi aggregati per la triturazione di materiali
elastici come pneumatici e cavi. A IFAT 2014 BHS presenterà in anteprima la
gamma di cesoie rotative e granulatori, soluzioni ereditate dalla società rilevata
e ulteriormente sviluppate.
In molti impianti per il trattamento e il riciclo di rifiuti vengono accumulate e
lavorate grandi quantità di materiali combustili, con ovvie esigenze di
prevenzione antincendio. Per sorvegliare vaste aree in modo efficiente e sicuro,
la società Orglmeister propone il sistema Pyrosmart, costituito da una
telecamera termica a infrarossi e una telecamera a luce diurna montate su un
braccio meccanico brandeggiante per scannerizzare ampie superfici. La
telecamera termica ad alta sensibilità riconosce eventuali variazioni di
temperatura in tempo reale. Un software brevettato assembla le immagini
termiche creando un'immagine panoramica agli infrarossi molto dettagliata.
L’operatore può impostare le soglie di temperatura desiderate e, in caso di
superamento, scatta automaticamente un allarme. A IFAT Orglmeister
presenterà una gamma di soluzioni nelle quali Pyrosmart è abbinato
direttamente a un ugello estintore prodotto da Rosenbauer. In questo modo
eventuali focolai possono essere non solo individuati, ma anche spenti
automaticamente.
Fiamme e calore non sono però solo elementi di pericolo nel trattamento dei
rifiuti: in molti casi sono fonti preziose di energia. Ad esempio, il processo di
carbonizzazione che verrà presentato a maggio da Pyreg GmbH trasforma
biomasse umide, ad esempio fanghi di depurazione, in concimi ricchi di fosforo.
I rifiuti vengono carbonizzati, non bruciati, in un reattore che raggiunge
temperature di 800 °C. Le sostanze nocive vengono completamente estratte ed
eliminate. Resta così un substrato che può essere sparso sui campi senza
ulteriori aggiunte. Il risparmio di fosforo, risorsa naturale limitata, è una delle
grandi sfide per garantire anche in futuro una produzione di alimenti sufficienti
per tutto il pianeta.
Per maggiori informazioni, www.ifat.de
Veröffentlichung kostenfrei – Beleg erbeten / Reproduction free of charge — sample copy requested
Pag. 4
Informazioni su IFAT
IFAT, il salone specializzato più importante a livello internazionale per le
innovazioni e i servizi destinati alla gestione delle acque chiare e reflue, dei
rifiuti solidi e delle materie prime, si svolgerà a Monaco di Baviera dal 5 al 9
maggio 2014. La precedente edizione ha visto la partecipazione di 2.939
espositori da 54 Paesi e 124.200 visitatori da 182 nazioni.
Messe München International
Messe München International, con i suoi circa 40 saloni dedicati a beni di
investimento, beni di consumo e nuove tecnologie nella sola piazza di Monaco
di Baviera, è uno dei principali organizzatori fieristici al mondo. Oltre 30.000
espositori e circa due milioni di visitatori partecipano ogni anno alle
manifestazioni presso il Centro Fieristico, il Centro Congressi Internazionale
(ICM) e il Centro Espositivo MOC. I saloni internazionali organizzati da Messe
München International sono certificate dalla società di monitoraggio volontario
dei dati relativi a saloni ed esposizioni (Gesellschaft zur Freiwilligen Kontrolle
von Messe- und Ausstellungszahlen, FKM; questo significa che le cifre relative
agli espositori, ai visitatori e alla superficie occupata vengono calcolate in base
a criteri unificati e vengono verificate da un ente indipendente. Inoltre, Messe
München International organizza saloni specializzati in Asia, Russia, Medio
Oriente, Sudamerica e Sudafrica. Con nove consociate estere in Europa, Asia e
Africa e oltre 60 rappresentanze straniere, che offrono i loro servizi in più di 90
Paesi, Messe München International dispone di una rete operativa su scala
mondiale. L’ente fieristico è all’avanguardia anche in materia di sostenibilità
ambientale: il quartiere espositivo di Monaco di Baviera è stato il primo a
ottenere da TÜV SÜD la certificazione di “impresa energeticamente efficiente”.
Veröffentlichung kostenfrei – Beleg erbeten / Reproduction free of charge — sample copy requested