Christmas show Rudolph the Red Nosed Reindeer

Commenti

Transcript

Christmas show Rudolph the Red Nosed Reindeer
Consigli per la realizzazione della recita
La preparazione di una recita richiede almeno un mese di tempo.
La recita è divisa in due atti. In ogni atto trovano spazio una decina di attori. I
personaggi della recita sono caratterizzati da particolari dettagli o travestimenti (naso
rosso, corna di cartone, vestito da Babbo Natale, pigiama e orsetto per I bambini che
aspettano Babbo Natale), quindi se fra il primo ed il secondo atto gli attori cambiano, il
pubblico non sarà disorientato e tutti gli alunni avranno modo di recitare.
Ci sono tre cambi di scena: da Polo Nord a Londra, poi di nuovo Polo Nord ed inine a
New York. Noi abbiamo realizzato il cambio scena con un coperchio di una lavagna
interattiva. Alla base abbiamo incollato inte scatole regalo, in modo da farlo stare in
piedi. Da un lato si disegna un paesaggio polare, dall'altro un paesaggio cittadino. Poi
cambiando alcuni dettagli (poster della città, cartello di benvenuto con il nome della
città) l'altro lato può essere il setting di Londra prima e New York poi. Mentre le renne
cantano e trascinano la slitta, un paio di alunni eseguono il cambio scena ruotando il
grande cartellone. Il naso rosso di Rudolph generalmente si trova a poco prezzo, anche
I cerchietti con le corna da renna. Si possono anche fare di cartone, ritagliando una
specie di corona da mettere in testa. Non sottovalutate la fatica di tagliare un
materiale piuttosto duro
La slitta si ricava da uno scatolone colorato e sagomato, in cui si inilano due manici di
scopa. Il passeggero entra nello scatolone, le “renne” si mettono in ila davanti e
dietro, tenendo in mano I manici di scopa a cui si annodano corde simili a briglie. Il
gruppo forma quindi una “cordata” piuttosto scenograica.
Naturalmente ogni insegnante potrà immaginare modi diversi e migliori per realizzare I
cambi di scena. Spesso sono poi gli alunni a suggerire ottime soluzioni.
Molto importante collocare nel setting “North pole” un orologio ed un calendario (con
solo i giorni indicati dalla recita): gli attori che devono recitare le parti con date ed
orari renderanno comprensibili le loro battute anche agli spettatori più giovani. Nel
copione non è determinato il giorno (monday, tuesday...)ma solo la data (23 e 24
dicembre) in modo da poterla utilizzare in anni diversi. Completate controllando sul
calendario
Il gruppo che non recita attende in scena il suo turno, seduto intorno al palco.
Partecipa cantando le canzoni.
www.risorsedidattichescuola.it
First act :
1 Rudolph.....................2 Santa Claus....................…
3 Child....................... 4Child..............…
5 Dasher.....................6 Dancer................ 7 Prancer............…
8 Vixen.......................9 Cupid...................10 Donner............…
11Blitzen.............…
Second act:
1 Rudolph.....................2 Santa Claus....................…
3 Child....................... 4 Child..............…
5 Dasher.....................6 Dancer................ 7 Prancer............…
8 Vixen.......................9 Cupid...................10 Donner............…
11Blitzen................
Who says that?
Chi dice questo?
Drama script
Copione della recita
Scene one
scene one: North pole
Santa claus and the reindeer are preparing
the sleigh and the presents
Santa Claus
Good morning reindeer: it’s nine o’clock
Dasher
today it’s ………….....day
Dancer
…………...day the twenty third
Prancer
Two days and...it's Christmas
Vixen
we have presents for London!!
Cupid
London is far, miles and miles across
www.risorsedidattichescuola.it
What's the meaning? Draw
pictures
Cosa significa?
Fai dei disegni
the sea
Donner
and it’s rainy and cold
Blitzen
we are not scared we are strong
Rudolph
Can I come with you?
Dasher
You? Red nose?
Dancer
you? Rudolph... you are funny
Prancer
Look, we are beautiful reindeer
Cupid
You are a clown
Donner
Go away!
Blitzen
Let's go to London
Santa
Don't worry Rudolph, Come with me
Rudolph
Thank you Santa
Cupid
One, two, three...let's go!!
Donner
It's a quarter past nine
together
Santa goes into the sleigh, the reindeer line
up and sing a Christmas song.
Scene change on stage during the song
From North Pole to London. Behind a
“house” two
children in pyjamas hide, waiting for Santa
Claus
Dasher
here we are...half past eleven.. this is
London
.
Dancer
yes, rainy and cold
Prancer
here we are, this is the house….
knock, knock
Child
Father Christmas! the reindeer!! my
present!!
Vixen
your present? wait. Are you a good
boy?
Child
yes, I am very good
Cupid
do you study at school?
Child
Yes I do, I study every day
Donnen
do you brush your teeth every evening?
Child
Yes I do! I brush my teeth every
evening
blitzen
do you go to bed at nine o’ clock?
Little girl
Yes I do. I go to sleep at a quarter to
nine!!
Santa
So,this is your present, here you are
Rudolph
…..and Merry Christmas!!
www.risorsedidattichescuola.it
Dasher
you Rudolph??
Dancer
the red nosed reindeer
Prancer
the clown!!
Vixen
you are funny!!
Cupid
you have got a tomato !!
Donnen
you are ridiculous!
Santa
Don’t worry Rudolph, they are silly,
come with me
together
the reindeer sing a Christmas song and pull
the sleigh with Rudolph and Santa. The
actors of the first group sit and the children of
the second group stand up during the song.
Now the setting is North Pole again
Scene two
scene two: North pole
Santa claus and the reindeer are preparing
the sleigh and the presents
Santa Claus
good morning reidneer. it’s half past
eight
Dasher
today it’s …………….day
Dancer
…………...day the twenty fourth,
Prancer
Christmas eve, tomorrow it’s Christmas
Vixen
we have presents for…New York!!
Cupid
New York is far!! Miles and miles and
miles and miles, across the ocean
Donner
and it’s cold and..foggy
Blitzen
we are scared of the fog
Dasher
we can’t see
Dancer
it’s dangerous
Prancer
I don’t want to knock against a wall
Vixen
I don’t want to fall down
Cupid
I don’t want to go
Rudolph
But… my nose is shiny! i can guide the
sleigh!
Donner
You Rudolph? Great idea!!
Blitzen
Thank you Rudolph, your nose is
fantastic.
Santa
Thank you Rudolph, let’s go to New York
Rudolph
One, two, three….let’s go
together
Song (Santa's coming to town)
Dasher
Here we are, this is New York
Dancer
Yes, it’s cold and foggy
www.risorsedidattichescuola.it
Prancer
Vixen
Here we are, this is the house
It’s midnight knock knock
Child
Father Chistmas! the reindeer!! My
present!!
Cupid
Yes it was a very long trip…
Child
tonight it’s foggy
Donnen
Rudolph guided the sleigh
Child
Rudolph the Red Nosed Reindeer
Blitzen
Yes Rudolph is so brave
Child
he is not scared of the fog
Dasher
he is not scared of falling down
Child
and you have got my present!!
Santa
Rudolph the Red Nosed Reindeer
you'll go down in history
Rudolph
Me?...Thank you! And Merry Christmas!
Together
Song Rudolph the red Nosed Reindeer
www.risorsedidattichescuola.it