info+ transports services gare de lyon part-dieu

Transcript

info+ transports services gare de lyon part-dieu
U
E
I
D
T
R
A
P
N
O
Y
L
E
D
E
R
GA
S
E
C
I
V
R
SE
Information
Information
Informazioni
Accueil
Accueil des personnes en situation de handicape
Welcome People with reduced mobility
Persone a Mobilità Ridotta
Toilettes
Toilets
WC
Centre d’affaire
Business Center
Centro di affari
Toilettes accessibles
Toilets
WC
1
SOS voyageurs
Help Travellers
SOS Viaggiatori
2
Salon Grand Voyageur
Lounge
Salone Grande Viaggiatore
Change bébé
Nursery
Cambio bambino
Consignes
Deposits
Consegne
Défibrillateur
Defibrillator
Defibrillatore
Retrait d’argent
Cash machine
Ritiro di denaro
Point Information
Information Spot
Informazioni
Billetterie automatique
Self service ticket machines
Biglietteria automatica
Service Junior & Cie
Service Junior & Cie
Servizio Junior & Cie
Billetterie
Tickets
Biglietti
Photocopieur
Photocopier
Fotocopiatrice
Boîte aux lettres
Mailbox
Casetta delle lettere
Photomaton
Photobooth
Cabina Fotografica
2
Gare équipée de WIFI
Station equipped with WIFI
Stazione attrezzata di WIFI
Point Rencontre
Meeting Point
Punto di incontro
Espace d’attente
avec prises electriques
Waiting room with power sockets
Sala attesa con prese di corrente
Zone d’attente
Waiting room
Sala attesa
BOUTIQUES DE LA GARE
Café
Coffee
Caffé
Presse, Tabac
Press, Tobacco
Stampa, Tabacco
Brasserie, Restaurant
Restaurant
restaurando
Distributeur de friandises et de boissons
Confectionners’
Dolciumi
Vente à emporter
Takeaway
Vendita a portare
Boutiques
shops
Commerci
S
T
R
O
P
TRANS
Taxis
Location Vélos Vélov
Rent Bikes
Locazione Bici
Bus
Dépose Minute
Set Down
Deposita Minuto
Tramway
Métro
Gare routière
Bus Station
Stazione stradale
Location Voitures
Ca r Rental Companies
Noleggiatore di automobili
Pa rking
Pa rking vélo
Cycle pa rking
Pa rcheggio bici
Voiture Libre Service
Self-service car
Auto self-service
TRANSPORTS EN COMMUN
C 1
2
Cuire
6
Jet d'eau / Ecully Le Pérollier
Rillieux Semailles
9
Bellecour / Hôpitaux Est
13
37
Part Dieu Sud
/ Vaulx-en-Velin
38
Caluire
BUS
B
70
296
VOUS
ÊTES
ICI
1
Grange Blanche / Montessuy
Accueil
Neuville
Part Dieu / St Jean de Bournay
Stade de Gerland / Charpennes
T1
T3
T4
liaison aéroport
T4
+
O
INF
liaison aéroport
- Trans’Isère
- Cars du CRRA
- Département du Rhône
Pour retrouver
retrouver toutes
toutesles
lesinformations
informations
degare
la gare
sur votre
Pour
de la
sur votre
mobile, flashez
flashez ce
ce code
codeavec
avecvotre
votre
téléphone
portable
mobile,
téléphone
portable
ou ou
connectez vous
vous sur
sur le
le site
site ::
connectez
http://www.gares-en-mouvement.com
http://www.gares-en-mouvement.com
: