Soluzioni avanzate per la sicurezza

News Release
www.nortel.com
FOR IMMEDIATE RELEASE
22 Dicembre 2004
Per ulteriori informazioni:
Michele Prosperi
Nortel Networks S.p.A.
tel. 06.51529407
[email protected]
Francesco Petrella/Barbara Papini
Pleon srl
Tel. 02.20562.1
[email protected]
[email protected]
Nortel annuncia soluzioni avanzate per la sicurezza delle comunicazioni aziendali
Nuovi prodotti e nuovi partner per l'accesso sicuro ovunque, in qualunque momento
e con qualsiasi dispositivo
Milano – Nortel* (NYSE:NT)(TSX:NT) ha potenziato la sua linea di soluzioni per la sicurezza con nuovi
sistemi per l’accesso remoto e nuove funzionalità di protezione, per rilevare e bloccare immediatamente in
qualunque punto della rete gli attacchi informatici, indipendentemente dalla loro provenienza, ottimizzando la
sicurezza dell'accesso da parte dei telelavoratori. L’offerta di soluzioni affidabili e sicure per la trasmissione
voce, dati, multimedia e video, fanno parte dell'impegno continuo di Nortel per la sicurezza e la protezione del
flusso delle informazioni più sensibili a livello mondiale.
I clienti Nortel di tutto il mondo stanno già sperimentando in concreto i vantaggi dell'approccio verso
comunicazioni affidabili e sicure. Fra di loro BT Retail nel Regno Unito; National Air Traffic Services, l'azienda
britannica leader nel traffico aereo; Coca Cola Icecek in Turchia; l'istituto finanziario iberico Caixa Catalunya;
e, negli Stati Uniti, Coppin State University, Baltimore, Md.; ProMedica Health System, Toledo, Ohio; e St.
Luke's Hospital & Health Network in Pennsylvania.
Nortel ha anche presentato il "Developer Program for Security", un programma che punta a semplificare le
implementazioni per gli utenti, riunendo i principali fornitori del settore per offrire ai propri clienti soluzioni di
sicurezza su misura che comprendano l’intera infrastruttura di rete basata sui sistemi Nortel. Il programma
supporta i clienti grazie alla cooperazione con aziende impegnate nella sicurezza come Sygate Technologies,
Inc. e Concord Communications Inc. e completa le relazioni già esistenti con Check Point Software Ltd.,
Sourcefire e Symantec.
Nortel ha anche annunciato un'alleanza strategica con Symantec incentrata sulla fornitura di funzionalità di
sicurezza di rete di nuova generazione e orientata ad aziende e service provider.
"I clienti enterprise richiedono soluzioni di rete per proteggere le proprie infrastrutture non solo dagli utenti
che possono, inavvertitamente, compromettere la sicurezza con minacce che si basano sull'accesso remoto,
ma anche dai pericoli che viaggiano in rete e che richiedono isolamento e contenimento immediato", è stato il
commento di Zeus Kerravala, Vice President Enterprise Infrastructure di The Yankee Group. "Affrontando
congiuntamente questi due aspetti, le aziende possono intraprendere misure complete oggi disponibili per
proteggere l'intera infrastruttura, sia per i modelli hosted e gestiti dai service provider, sia per le reti proprie",
ha proseguito Kerravala. "Se non affrontano le minacce provenienti dall'interno e dall'esterno,
indipendentemente dal fatto che si tratti di fatti intenzionali o accidentali, le aziende che adottano un
atteggiamento erroneamente basato sul blocco dell”'ingresso principale”, dimenticandosi della “porta sul
retro”, sono davvero a rischio".
Page 2
“Nortel riconosce che la rete è in continua evoluzione e mantenere un perfetto sistema di difesa è complesso
e spesso costoso", ha affermato Malcolm Collins, Presidente Enterprise Networks di Nortel. "Il nostro
portafoglio di soluzioni avanzate per la sicurezza è una componente chiave della nostra visione Virtual
Enterprise, grazie alla quale ogni dipendente può accedere da remoto alla rete in modo sicuro e protetto,
come se fosse alla scrivania del proprio ufficio". "La realizzazione di questa visione richiede
l'implementazione di una difesa su più livelli, formata da accesso remoto sicuro, sicurezza entro il perimetro
della rete e sicurezza presso gli end-point per una sicurezza aziendale totale", ha continuato Collins. "A
questo proposito Nortel sta collaborando a stretto contatto con i partner di canale e con altri fornitori leader
del settore per realizzare una coalizione che garantisca alla nostra clientela la soluzione ottimale in termini di
sicurezza, per una comunicazione affidabile e sicura".
Secure and Flexible Universal Remote Access è al centro del potenziamento del sistema Gateway 3070
VPN (Virtual Private Network) di Nortel, una nuova piattaforma SSL e IPSec VPN di alta gamma creata per
l'implementazione presso le grandi aziende e i servizi VPN gestiti da service provider.. Inoltre, Nortel sta
integrando la funzionalità IPSec VPN nella piattaforma VPN Gateway 3050.
Coca-Cola Icecek (CCI), partner della Coca-Cola Company in Turchia con licenza per l’imbottigliamento, ha
implementato con successo la soluzione Nortel VPN Router (prima noto come Contivity* Secure IP Services
Gateway) che offre capacità di routing, VPN, firewall, gestione della larghezza di banda, crittografia,
autenticazione e integrità dei dati per la connessione sicura per i 90 rivenditori in tutta la Turchia. “Nortel VPN
Router collega uffici, rivenditori e utenti che lavorano in mobilità di CCI via Internet con lo stesso grado di
sicurezza e controllo delle reti private", ha dichiarato Yhsan Ercan, Group Manager presso CCI Business
Systems Group. "Nortel VPN Router offre ai nostri utenti remoti la capacità di trasferire l'ambiente di lavoro
ovunque si trovano, con un accesso rapido a tutti i dati e alle applicazioni tramite una rete sicura. Consente
inoltre di accedere alle principali informazioni sulle vendite, aumentando la produttività e soddisfazione dei
dipendenti".
"La flessibilità rappresentata dalla presenza congiunta di capacità Ipsec e SSL VPN su una piattaforma
comune non è solo conveniente, ma rappresenta una vera e propria necessità per il supporto della nostra
tipologia mista di utenti, della nostra distribuzione geografica e di una vasta gamma di requisiti in termini di
accesso alle applicazioni", è stata la dichiarazione di Matthew M. Woodruff, tecnico sistemista presso il St.
Luke's Hospital & Health Network. "I nostri medici e il personale sanitario sono in grado di accedere da
remoto in modo sicuro alle informazioni critiche sul paziente, indipendentemente dalla modalità e dal punto di
accesso alla rete ospedaliera. Questa capacità di condividere rapidamente conoscenza in tutta sicurezza, e
in tempo reale, consente di migliorare il trattamento dei pazienti del St. Luke, soddisfa le norme di legge in
base di sicurezza e riduce il costo e la complessità dell'accesso remoto. Il risultato è la nostra capacità di
offrire cure sanitarie ai massimi livelli, senza alcun compromesso".
Enhanced Proactive Network Infrastructure Security è la principale funzionalità del nuovo Nortel Threat
Protection System, che unisce caratteristiche di altissimo livello nella rilevazione delle minacce alla rete alla
capacità di eliminazione rapida delle stesse per consentire ai clienti di bloccare attività sospette in qualunque
punto del network. Grazie alla collaborazione con CheckPoint, Nortel Ethernet Routing Switch 8600 (in
precedenza Passport* 8600) comprende ora il Service Delivery Module che consente la distribuzione di
funzionalità di firewall resilienti in base alle necessità in tutta la rete.
"La sicurezza è un fattore critico per l'Università Coppin State", ha affermato Ahmed El-Haggan, Vice
President di Information Technology, Chief Information Officer e docente di informatica presso la Coppin
State University. "Virus informatici e worm possono essere la causa di spese evitabili e di malfunzionamenti".
"Grazie al "Nortel Threat Protection System" abbiamo rapidamente individuato minacce note e sconosciute,
evitando i problemi che possono causare", ha proseguito El-Haggan. "Disponiamo inoltre di un ulteriore livello
di protezione che aiuta a individuare e a bloccare gli attacchi prima che studenti, personale della facoltà o
impiegati ne subiscano le conseguenze. La strategia di difesa a più livelli di Nortel ci ha aiutato a realizzare
una rete affidabile presso la nostra università".
Page 3
La soluzione è arricchita da Nortel Application Switch (in precedenza Alteon* Application Switch) Intelligent
Traffic Management (ITM), che effettua un monitoraggio continuo del traffico di rete alla ricerca delle firme
che indicano una minaccia. Se queste firme coincidono con quelle cercate, come quelle dei worm o dei virus,
l'applicazione di switch è in grado di isolare immediatamente questo traffico per eliminarlo dalla rete. Grazie
alla collaborazione con Concord Communications, la soluzione ITM comprende anche raccolta di
informazioni statistiche potenziata e funzionalità di reporting grazie a eHealth Lite di Concord
Communications.
"È vitale che il nostro personale medico e amministrativo possa accedere alle risorse su Internet in grado di
migliorare il funzionamento dell'ospedale e le cure dei pazienti, ma dovevamo essere certi che a questi utenti
legittimi non si affiancassero utenti che intendevano divertirsi o minacciare la nostra sicurezza", ha affermato
Bruce Meyer, Senior Network Engineer presso ProMedica Health System. "La caratteristica Intelligent
Application Traffic Management dei nostri Nortel Application Switch ci fornisce la visibilità e il controllo
necessari per gestire il traffico su Internet per ottimizzare l'esperienza utente e l'efficienza dell'utilizzo della
larghezza di banda".
Enhanced Endpoint Security è resa possibile da Nortel VPN Tunnel Guard for SSL VPN. Nortel continua a
detenere una posizione di leadership perché è stata la prima a rafforzare i criteri di sicurezza di accesso
remoto alle reti VPN estendendo l'accesso remoto alle reti SSL VPN e IPSec VPN. "VPN Tunnel Guard" offre
una soluzione completa che rafforza i criteri di sicurezza presso tutti gli end-point VPN e consente agli
amministratori di definire questi criteri sui gateway Nortel VPN. In questo modo viene controllata la
rispondenza di tutti gli utenti e dei dispositivi che si collegano al server VPN.
L'accesso agli utenti può essere negato o limitato in base allo stato della sicurezza presentato. Si evita così
che i PC degli utenti finali diventino un veicolo per i virus o per altre intrusioni non desiderate nella rete sicura
aziendale tramite il tunneling VPN. Tunnel Guard consente agli utenti finali di ricevere aggiornamenti
automatici, che garantiscono che ogni dispositivo collegato alla rete risponda ai criteri di sicurezza correnti,
come antivirus, patch e altre release di aggiornamento basate su sottoscrizioni.
Nortel Ethernet Routing Switch 8300 (precedentemente noto come Passport 8300) offre inoltre capacità di
autenticazione avanzate attivate con l'Extensible Authentication Protocol, che rende possibili più mezzi di
autenticazione degli utenti finali, come password, meccanismi e risposte basati su token e lo scambio di
certificazioni Public Key Infrastructure.
Security Expert Advantage Program un'iniziativa lanciata per l'America Settentrionale, fa parte del
programma di successo per i partner di canale enterprise Partner Advantage di Nortel che forma e accredita i
partner rivenditori per le soluzioni di sicurezza Nortel. Per i partecipanti l'accreditamento sotto il programma
concede vantaggi competitivi in termini di prezzi, competenza, conoscenze e supporto.
"Nortel offre la formazione alla sicurezza e il supporto necessari per garantire che i clienti ricevano le
implementazioni più efficaci", ha commentato Bart Graf, titolare di Integration Partners Incorporated. "I clienti
alla ricerca di una reale soluzione di sicurezza sanno che possono fidarsi di noi per l'implementazione e il
supporto".
L'EMEA Nortel Partner Program si rivolge ai partner di canale in Europa, Medio Oriente e Africa che
intendono rispondere al mercato in evoluzione tramite la valorizzazione del marchio, e che intendono
posizionarsi per offrire soluzioni e servizi di reti convergenti end-to-end. Nell'ambito del programma, Nortel ha
introdotto riconoscimenti avanzati per i partner che eccellono in capacità tecniche e che promuovono
l'adozione di soluzioni tecnologiche fin dalle prime fasi: Innovator, Global Customer Leader e Convergence
Leader. Come Security Innovator Partner, i rivenditori offrono soluzioni di sicurezza di qualità elevata durante
Page 4
l'immissione sul mercato di un nuovo prodotto Nortel, per aiutare a promuovere l'adozione di nuova
tecnologia. Di recente Applinet è stata riconosciuta Security Innovator Partner nel Regno Unito.
"Le aziende UK hanno capito che, con l'aumentare dell'importanza delle reti convergenti, la loro sicurezza è
sempre più essenziale", ha dichiarato Darren Boyce, managing director di Applinet. "Siamo lieti di essere
diventati partner di Nortel in questa area. La nostra stretta collaborazione con i team Nortel Technical Support
e New Product Introduction, congiunta agli altri elementi dell'iniziativa Innovator e all’importante portafoglio
per la sicurezza di Nortel ci consentiranno di offrire soluzioni potenti e uniche sul mercato britannico".
Il Developer Program for Security consente ai clienti Nortel di beneficiare nel miglior modo dell’offerta dei
fornitori leader nel settore della sicurezza durante l'implementazione di reti sicure. Sfruttando le migliori
soluzioni standard del settore, utilizzabili con i sistemi Nortel, i clienti si avvantaggeranno dalle relazioni
esistenti tra tutti i partecipanti, in favore dui una soluzione di totale sicurezza.
Nortel aiuta le aziende a controllare i processi aziendali critici con la realizzazione di soluzioni di sicurezza
aperte e compatibili agli standard, che si integrano nei moderni ambienti informatici e che si adattano alle
minacce alla sicurezza future. Ideate per proteggere le comunicazioni multimediali e per garantire la qualità
del servizio offerto al cliente, le soluzioni Nortel rispondono attivamente anche alle minacce impreviste alla
sicurezza incorporando resilienza e adattabilità in ogni soluzione e pianificazione di rete. La filosofia
”sicurezza nel DNA" su cui è basato lo sviluppo delle soluzioni di Nortel protegge la rete in qualsiasi punto di
contatto realizzando misure di sicurezza in ogni nuovo prodotto, soluzione e progetto di rete.
Nortel presenta oggi il primo di una serie di passi strategici concreti per la sicurezza previsti per il 2005. Le
soluzioni Nortel offrono capacità per la sicurezza di ambienti informatici, reti, applicazioni e utenti finali con un
livello ineguagliato di affidabilità. Inoltre, Nortel aiuta enti governativi, aziende e singoli utenti a difendersi da
minacce, come le intrusioni di hacker e worm, oltre a difendersi da attacchi alla continuità di servizio, grazie
alla protezione delle informazioni personali e all'offerta di funzionalità avanzate di gestione delle reti. Nortel
ha già messo la sicurezza delle comunicazioni a disposizione di oltre 100 milioni di utenti in tutto il mondo.
Nortel
Nortel è un leader affermato nell’offerta di sistemi e soluzioni di comunicazione che arricchiscono il modo in
cui le persone comunicano ed interagiscono, contribuendo a sviluppare il commercio su scala mondiale,
gestendo e tutelando il flusso delle informazioni, anche le più critiche. Nortel si rivolge sia agli operatori di
telecomunicazioni fisse e mobili, che ad aziende ed organizzazioni pubbliche e private. Le soluzioni
tecnologiche innovative di Nortel spaziano dai servizi end-to-end a banda larga, al VoIP (Voice over IP), alle
applicazioni multimediali fino ai servizi wireless a banda larga, e sono sviluppate per affrontare con successo
le più importanti sfide a livello mondiale. Nortel è presente in oltre 150 paesi. Per ulteriori informazioni visitare
il sito Web Nortel all'indirizzo www.nortel.com <www.nortel.com>, e per le notizie www.nortel.com/news
<www.nortel.com/news> .
*Nortel, il logo Nortel, il Globemark , Contivity, Passport e Alteon sono trademark di Nortel Networks.
L’utilizzo dei termini partner e partnership non implica alcun vincolo o obbligo legale tra Nortel e terze parti.