Diventare una famiglia ospitante

8. Siete disposti ad ospitare studenti diversi di settimana in settimana?
 Sì
 No
9. Siete disposti ad ospitare più di uno studente nel periodo indicato?
 Sì
 No
Se sì, quanti?
Università
della
Svizzera
italiana
10. Preferite ospitare una ragazza (F) o un ragazzo (M)?
F
M
 non abbiamo preferenze
particolare (p.es. celiachia, allergie)?
 No
a
12. I vostri figli sarebbero interessati a partecipare alle attività organizzate nel pomeriggio
6edizione
e nel fine settimana?
 Sì
 No
13. Come siete venuti a conoscenza di questa iniziativa?
14. Eventuali osservazioni:
Luogo e data:
Soggiorni linguistici all’USI
per liceali d’oltralpe.
3-30 luglio 2017
11. Siete disposti ad ospitare un/a ragazzo/a che per motivi di salute deve seguire una dieta
 Sì
Diventate una famiglia ospitante.
no, ione
a
i
l
a
ss
L’it
a
p
a
i
la m
Firma del genitore
Da inviare al seguente indirizzo entro il 12 maggio 2017:
Università della Svizzera italiana, USI soggiorni linguistici, Via G. Buffi 13, 6900 Lugano
tel 058 666 4910, fax 058 666 4759, email: [email protected]
www.soggiornilinguistici.usi.ch, www.facebook.com/usisoggiornilinguistici
“Abbiamo apprezzato molto il fatto che i nostri figli potessero partecipare gratuitamente e
liberamente alle varie attività culturali e sportive; per loro è stato un modo un po’ diverso di
(ri)scoprire il Ticino e un arricchimento della loro vacanza estiva”.
(Fam. Ceppi-Bettosini)
“Avendo figli della
stessa età, sappiamo
quanto è importante
per i ragazzi fare
esperienze al di fuori
della propria casa e
regione
e così sviluppare
un’apertura di vedute,
imparando molte cose
che vanno oltre al
solo apprendimento di
una lingua”.
(Fam. Eicher)
Ospitare per una, due, tre o quattro settimane liceali
d’oltralpe e contribuire così alla promozione della lingua e
della cultura della Svizzera italiana.
L’USI propone per la sesta volta un programma di corsi di
lingua e civiltà italiana indirizzato ai liceali d’età compresa tra i
15 e i 20 anni che provengono dalla Svizzera tedesca e francese
e che studiano l'italiano da almeno un anno. Affinché i ragazzi
possano immergersi totalmente nel contesto italofono e conoscere la nostra realtà, cerchiamo delle famiglie disponibili a
ospitarli. Accogliere in casa un partecipante ai soggiorni linguistici dell’USI significa aprirsi a uno scambio culturale arricchente
e nel contempo offre l'opportunità di partecipare gratuitamente a numerose attività proposte durante il pomeriggio e il
fine settimana.
Un piccolo e concreto contributo per promuovere la lingua italiana in Svizzera
Questa iniziativa nasce dalla volontà di mettere le competenze e le risorse dell’USI al servizio della
promozione della lingua e cultura italiana in Svizzera, con lo scopo di rafforzare i legami fra le diverse
regioni linguistiche del nostro paese e fare in modo che la nostra lingua venga meglio parlata e compresa
a livello nazionale. Accogliendo i partecipanti ai soggiorni linguistici nelle vostre famiglie, contribuirete a
completare la loro esperienza offrendo loro – oltre alla ricchezza della lingua e della cultura italiana – anche
la cordialità tipica delle nostre case.
Programma dei soggiorni linguistici
Il programma settimanale consiste in 20 ore di lezione in aula dal lunedì al venerdì, dalle ore 8.30 alle ore
12.00, nonché in attività sportive e di svago durante il pomeriggio e il fine settimana. I figli delle famiglie
potranno iscriversi alle escursioni tramite un apposito formulario nel mese di giugno. Le attività
sono gratuite e comprendono, fra molte altre, una visita alla città di Milano, una passeggiata in Valle Verzasca
e vari laboratori artistici. Inoltre tutte le famiglie sono invitate a partecipare gratuitamente alle grigliate che si
tengono di lunedì per favorire i contatti fra partecipanti, famiglie ospitanti e organizzatori.
Accoglienza da parte delle famiglie
Gli allievi arriveranno a Lugano la domenica prima dell’inizio delle lezioni e partiranno la domenica
pomeriggio al termine del programma di studio.
Alla famiglia ospitante si chiede pernottamento per una, due, tre o quattro settimane (a scelta), colazione
e cena. I pranzi del fine settimana sono richiesti unicamente qualora gli studenti non partecipassero alle
gite. Durante la settimana di corso, dal lunedì al venerdì, il pranzo è invece previsto presso la mensa dell’USI
a carico dello studente. Per ogni ospite la famiglia riceverà un rimborso spese di 150 CHF alla settimana.
Se siete interessati ad accogliere uno o più studenti, vi invitiamo a compilare il formulario allegato,
disponibile anche online sul sito www.soggiornilinguistici.usi.ch, entro il 12 maggio 2017.
Le famiglie iscritte verranno invitate a una serata informativa a fine maggio 2017.
FORMULARIO D’ISCRIZIONE
1. Profilo della famiglia d’accoglienza
Cognome:
Nome:
Indirizzo:
CAP:
Luogo:
Numeri di telefono: fisso
cellulare
Indirizzo e-mail:
Membri della famiglia (nomi e età):
Adulti:
Minori (precisare pf chi sarà presente durante il soggiorno):
2. Quale lingua parlate abitualmente a casa vostra?
Quali altre lingue conoscete?
3. Uno o più membri del nucleo familiare fumano?
 Sì
 No
4. Avete animali domestici?
Persone di riferimento
 Sì
Isabel Indino
Coordinatrice dei Soggiorni linguistici e
collaboratrice iniziative "+italiano" dell'USI.
Nicole Bandion
Co-responsabile dei Soggiorni linguistici
e responsabile delle iniziative "+italiano" dell'USI.
Susanne Stigen Pescia
Co-responsabile dei Soggiorni linguistici e
responsabile dei corsi di lingua italiana dell'USI.
Johanna Miecznikowski
Docente e ricercatrice presso l’Istituto di studi
italiani dell’USI.
 No
Se sì, quali?
5. Da casa vostra quali sono i mezzi di trasporto disponibili per arrivare all’USI (Campus Lugano) e
qual è la durata del percorso?
Sabine Christopher Guerra
Docente e collaboratrice scientifica presso la Facoltà
di scienze della comunicazione dell’USI.
6.  L’allievo/a ospite alloggerà in una camera singola
 la condividerà con un/a vostro/a figlio/a
7. Indicate p.f. le vostre disponibilità (mettere una o più crocette):
USI Università della Svizzera italiana
L’USI, unica università di lingua italiana in Svizzera, ha fondato nel 2007 l'Istituto di studi italiani (ISI), che
promuove ricerche e numerose attività culturali relative alla lingua, alla letteratura e alla civiltà italiana ed è
responsabile di un percorso completo in italianistica e humanitates, articolato in Bachelor, Master e Dottorato.
L’Università, inoltre, accoglie ogni anno numerosi alloglotti e studenti di scambio ai quali offre un programma
di corsi di lingua italiana su tutti i livelli, dall’elementare all’avanzato. Dal 2013 l’attività di promozione dell’italofonia sostenuta dall’USI è approdata anche oltre Gottardo, grazie all’iniziativa +identità: Settimana della
Svizzera italiana. Si tratta di una settimana tematica che attraverso un percorso espositivo e diverse attività porta
nei licei svizzero-tedeschi e romandi la variegata ricchezza della lingua, della cultura e dell’identità della Svizzera
italiana.
una settimana
 dal 2 al 9 luglio
 dal 16 al 23 luglio
 dal 9 al 16 luglio
 dal 23 al 30 luglio
due settimane
 dal 2 al 16 luglio
 dal 16 al 30 luglio
 dal 9 al 23 luglio
tre settimane
 dal 2 al 23 luglio
 dal 9 al 30 luglio
quattro settimane  dal 2 al 30 luglio