prestazioni per stranieri

PRESTAZIONI PER STRANIERI:
MODALITA’ DI UTILIZZO DEL NUOVO RICETTARIO
Aggiornamento al giugno 2008 (Decreto 17 marzo 2008 del Ministero dell’Economia e Finanze di concerto con
il Ministero della Salute – Revisione del D.M. 18/5/04, attuativo del comma 2 dell’art. 50 della Legge n.
326/03 (Progetto tessera sanitaria), concernente il modello di ricettario medico a carico del S.S.N.)
Prestazioni per le quali è consentito l’uso della ricetta
I medici dovranno utilizzare la nuova ricetta per tutte le prestazioni per le quali era in uso il carnet della
salute:
• visita ambulatoriale (medico-generica e pediatrica);
• prestazioni extra (sono le prestazioni aggiuntive indicate nell’allegato D del DPR 28 luglio 2000, n. 270
“Regolamento di esecuzione dell’accordo collettivo nazionale per la disciplina dei rapporti con i medici di
medicina generale);
• visita domiciliare;
• visita generica ambulatoriale (guardia medica turistica);
• visita urgente notturna e visita festiva (guardia medica);
• assistenza farmaceutica;
• prestazione specialistica.
Modalità di rendicontazione all’ASL
a) il MMG/PLS, anziché utilizzare il modello di rendicontazione finora in uso, attesta sulle ricette SSN le
prestazioni da lui effettuate a favore dei cittadini stranieri (ad esempio: visita ambulatoriale, visita
domiciliare, rimozione punti, etc.), avendo cura di far sottoscrivere il retro della ricetta al paziente e
trasmettendole al Distretto ASL competente;
b) il MMG/PLS rilascia invece direttamente all’assistito eventuali ricette SSN contenenti eventuali
prestazioni di diagnostica, farmaceutica etc., e compilandole secondo le istruzioni di seguito riportate.
TAB. N. 1 Modalità compilazione ricetta
per gli assistiti UE in temporaneo
soggiorno titolari di tessera europea o
documento equivalente.
Parte anteriore della ricetta
Cognome e nome dell’assistito
Prescrizione (es. visita occasionale,
prestazione specialistica, farmaci ecc..)
Sigla UE
Retro della ricetta
Riportare in stampatello i dati desunti dalla
tessera sanitaria europea o dal certificato
sostitutivo:
a. codice istituzione competente
b. numero identificazione personale
c. numero identificazione della tessera
(sul certificato sostitutivo provvisorio
questo dato è facoltativo)
d. codice stato estero
e. data di nascita
f. data di scadenza della tessera
La firma dell’assistito deve essere riportata in
stampatello
TAB. N. 2 Modalità compilazione ricetta
per gli assistiti UE residenti titolari di
formulari E106 (lavoratori distaccati),
E112, E120 ed E123.
Solo i titolari del formulario E106 sono iscritti
al SSN da parte dell’ASL territorialmente
competente. Per tutti comunque le modalità di
compilazione
della
ricetta
sono
quelle
riportate.
Parte anteriore della ricetta
Cognome e nome dell’assistito
Prescrizione (es. visita occasionale,
prestazione specialistica, farmaci ecc..)
Sigla UE
Retro della ricetta
I dati da indicare sono quelli che l’assistito
presenterà al medico su un modulo rilasciato
dalla ASL e che corrispondono a quelli
riportati nella tabella 1
TAB. N. 3 Modalità compilazione ricetta per gli assistiti di paesi con i quali vige una
convenzione di sicurezza sociale, titolari di idoneo attestato di diritto.
Parte anteriore della ricetta
Cognome e nome dell’assistito
Prescrizione (es. visita occasionale, prestazione specialistica, farmaci ecc..)
Sigla EE
Retro della ricetta
Nome dello Stato, data di nascita dell’assistito, data di scadenza della tessera e, come per
tutti gli altri casi, la firma dell’assistito come da modulo rilasciato dall’ASL.
FACSIMILE COMPILAZIONE RICETTA ASSISTITO UE
(Nel caso di titolari di formulario E106, sul retro della ricetta indicare E106 in luogo del n. di identificazione
della tessera)
Si ribadisce che nel caso di STP il campo relativo al codice fiscale dell’assistito (fronte ricettario) va
compilato riportando il codice STP rilasciato dalla ASL, dagli Ospedali o dalle Strutture Sanitarie Accreditate.
Codici Paesi UE, SEE e Svizzera
(da indicare sul retro della ricetta per assistiti UE)
Belgio
BE
Spagna
ES
Grecia
EL
Malta
MT
Slovenia
SI
Repubblica
Ceca
CZ
Francia
FR
Lettonia
LV
Paesi
Bassi
NL
Slovacchia
SK
Danimarca
DK
Irlanda
IE
Lituania
LT
Austria
AT
Finlandia
FI
Germania
DE
Italia
IT
Lussemburgo
LU
Polonia
PL
Svezia
SE
Estonia
EE
Cipro
CY
Ungheria
HU
Portogallo
PT
Regno Unito
UK
Svizzera
CH
Islanda
IS
Norvegia
NO
Liechtenstein
FL
Romania
RO
Bulgaria
BG
Si informa che presso le sedi distrettuali si trova la modulistica che attesta il diritto per i cittadini
indicati nelle tabelle 2 e 3 ad usufruire delle prestazioni sanitarie predette. L’assistito in
possesso di tali requisiti si dovrà recare presso gli sportelli ASL che rilasceranno il modello da
consegnare al medico ogni qualvolta ne abbiano bisogno.