Italian - Goffs School
Transcript
Italian - Goffs School
Write your name here Surname Other names Centre Number Candidate Number Edexcel GCSE Italian Paper 3H: Reading and understanding in Italian Higher Tier Wednesday 19 May 2010 – Afternoon Time: 50 minutes Paper Reference 5IN03/3H You do not need any other materials. Total Marks Instructions black ink or ball-point pen. • Use Fill in boxes at the top of this page with your name, • centrethe number and candidate number. all questions. • Answer the questions in the spaces provided • Answer – there may be more space than you need. • You must not use a dictionary. Information The total mark for this paper is 40. • The for each question are shown in brackets • – usemarks this as a guide as to how much time to spend on each question. Advice each question carefully before you start to answer it. • Read an eye on the time. • Keep Try to every question. • Checkanswer • your answers if you have time at the end. Turn over H36946A ©2010 Edexcel Limited. 1/1/1/1 *H36946A0116* Answer ALL questions. Some questions must be answered with a cross in a box . If you change your mind about an answer, put a line through the box and then mark your new answer with a cross . Leisure activities 1 What do they do in their free time? Roberto: Vado a nuotare o gioco a calcio nel parco. Dino: Mi piace uscire con gli amici: andare al cinema o a ballare. Luca: Mi piace suonare la chitarra. Davide: Mi piace scrivere email. Omero: Preferisco andare in città a fare compere. Put the correct name in the four boxes. Example He uses his computer. (i) He likes shopping. (ii) He likes to spend time with his friends. (iii) He is quite sporty. (iv) He likes music. Davide (Total for Question 1 = 4 marks) 2 *H36946A0216* The world of sport 2 Read this article. Valentino Rossi è nato a Pesaro il 16 febbraio 1979. Ha cominciato a correre in moto a undici anni. Corre sempre con il numero 46, lo stesso usato dal padre Graziano, ex motociclista. Gli piacciono le belle macchine, ha una Porsche e una Cinquecento gialla. Il suo piatto preferito sono gli spaghetti al pomodoro, li mangia con il pane. Adora i cartoni animati e li guarda sempre in TV. Put four crosses in the correct boxes. Example Valentino Rossi was born in 1979. (a) He races Formula 1 cars. (b) He has been riding motorbikes since he was eleven. (c) Valentino has won 46 races. (d) His father used to race motorbikes. (e) Valentino only likes motorbikes. (f ) Valentino doesn’t like bread. (g) Valentino likes pasta. (h) Valentino likes watching cartoons. (Total for Question 2 = 4 marks) *H36946A0316* 3 Turn over Holidays 3 Read this advert. Lastminute celebra i suoi dieci anni di attività online. C’è la possibilità di risparmiare il 5 per cento su pacchetti vacanze e di disporre di camere d’albergo a 15 euro e di auto a noleggio per 10 euro. Per tutte le informazioni dettagliate su destinazioni e condizioni www.lastminute.com. Queste offerte sono disponibili dal 20 dicembre. Complete the text with the correct numbers. Example: You can take advantage of these Lastminute special offers from the . . . . . . . . . . . .20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . th of December. (a) You can have a hotel room for ................................. euros. (b) You can save ................................. % on holiday packages. (c) You can hire a car for ................................. euros per day. (d) Lastminute has been online for ................................. years. (Total for Question 3 = 4 marks) 4 *H36946A0416* BLANK PAGE *H36946A0516* 5 Turn over Famous people 4 Read this article about Monaco’s young princess. La giovane principessa di Monaco, Charlotte, il cui padre era italiano, ha cambiato vita. Nonostante i suoi ventun anni si comporta già come una donna adulta. Da tempo non vive più con i suoi genitori e si è trasferita prima a Parigi per studiare Filosofia all’università. Poi, lo scorso autunno, ha preso casa a Londra per stare vicino al fidanzato, che è proprietario di una galleria d’arte contemporanea. Per seguirlo pare che Charlotte abbia lasciato gli studi. Di questo sua madre, la principessa Carolina, è molto dispiaciuta perché sperava cha almeno Charlotte si laureasse, essendo sempre andata bene a scuola, al contrario dei suoi fratelli. A Londra Charlotte fa una vita abbastanza “normale”: da ottobre lavora per una prestigiosa rivista inglese. È una ragazza tranquilla. Chi la conosce bene la definisce riservata, semplice e molto dolce. Segue poco il protocollo e ha un modo di fare piuttosto informale. Generalmente va in giro in jeans, scarpe basse, capelli raccolti e poco trucco. Answer the following questions in English. Example: Where was Charlotte’s father from? Italy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . (a) How old is Charlotte? (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . (b) With whom did she live before she moved to Paris? (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . (c) Why has she moved to London? (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . (d) What has she done to displease her mother? (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 *H36946A0616* (e) How did her brothers do at school? (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . (f ) What job is Charlotte doing in London? (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . (g) What is she like? Mention one thing. (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . (h) How does she normally dress? (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Total for Question 4 = 8 marks) *H36946A0716* 7 Turn over Il blog di Manuel 5 Read this blog. sabato, 08 dicembre, 16:40 Ciao a tutti!!! Oggi, come ogni 8 dicembre della mia vita, abbiamo fatto l’albero di Natale, abbiamo messo le decorazioni in casa e le luci all’esterno… La casa è diventata bellissima, è piena di luci e colori e quest’anno abbiamo scelto l’oro e il rosso… Adesso vado a farmi la barba, perché poi usciamo a cena! Ciao, Manuel Put a cross in the four correct boxes. Example: Manuel is writing his blog on Saturday 8th December. (a) Today he has done his Christmas shopping. (b) Today he has decorated the Christmas tree. (c) They have put some lights outside. (d) They have put some lights inside the house. (e) Manuel doesn’t like the Christmas decorations. (f ) The house is decorated in red and gold. (g) He is now going to take a shower. (h) Tonight he is going out. (Total for Question 5 = 4 marks) 8 *H36946A0816* A tour of Italy 6 Read this leaflet. Visita tre città in tre giorni in pullman 1º giorno – Partenza alle 8.00. Ad Assisi visita della città. Alle 22.00 arrivo a Venezia, città unica per i suoi canali, e notte in albergo. 2º giorno – Venezia: Visita guidata di Piazza San Marco e altri monumenti. Nel pomeriggio partenza per Milano, con cena in un tipico ristorante. 3º giorno – Milano: Visita guidata della città con la Piazza del Duomo e il teatro alla Scala. Pomeriggio libero per fare compere. Complete the text with the correct words from the box. lunch coach drinks Assisi museums towns train Venice cathedral dinner towns Example: You will visit three .............................................................. in three days. (a) You will travel by .............................................................. . (b) You will spend the first night in .............................................................. . (c) On the second day you will have .............................................................. in Milan. (d) In Milan you will see the .............................................................. . (Total for Question 6 = 4 marks) *H36946A0916* 9 Turn over Easter in Italy 7 Read Gabriella’s letter. Qui in Italia a Pasqua abbiamo solo cinque giorni di vacanza, ma almeno il tempo generalmente è bello. Il giorno di Pasqua io e la mia famiglia facciamo un grande pranzo, mangiamo l’agnello arrosto. Il lunedì dopo Pasqua si fa un picnic in campagna. L’anno scorso abbiamo fatto un viaggio. Siamo andati a Roma per un fine settimana e abbiamo visitato tutti i monumenti principali. Abbiamo anche visto una partita di calcio. Complete the text with the correct words from the box. long fish campsite week short lamb stadium party countryside weekend short. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Example: In Italy Easter holidays are normally quite ...................................... (a) On Easter day Gabriella and her family usually eat .................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (b) On Easter Monday they go to the .............................................................. . (c) Last year they went to Rome for a .............................................................. . (d) They also went to the .............................................................. . (Total for Question 7 = 4 marks) 10 *H36946A01016* BLANK PAGE *H36946A01116* 11 Turn over I teenager italiani 8 Leggi questo articolo. L’agenzia Doxa ha fatto un’indagine su 1.400 ragazzi italiani, tra i 14 e 18 anni, per cercare di capire cosa pensano i giovanissimi italiani. I ragazzi sono soddisfatti della loro salute fisica, ma non del loro aspetto esteriore. Sono felici della loro casa e della famiglia, anche se pochi sono soddisfatti del verde nel proprio quartiere. I rapporti con gli insegnanti non sono ottimi, ma vanno molto d’accordo con i compagni. Il medico è la professione più desiderata, anche se il “calciatore” rimane uno dei loro sogni. Né la discoteca né il parco sotto casa sono un luogo di incontro abituale: i giovani si ritrovano a casa degli amici o in pizzeria. L’accessorio fondamentale è il telefonino cellulare: il 91% dei ragazzi ha un cellulare personale con fotocamera. Il computer viene usato più in casa che a scuola e il 52% dei ragazzi utilizza Internet: la navigazione viene fatta soprattutto per studiare. I veri oggetti tecnologici del desiderio sono la fotocamera digitale e l’iPod. Quanto alla lettura di libri non scolastici, il 45% dei ragazzi intervistati non ne ha letto nemmeno uno in un anno. Le ragazze guardano più TV dei ragazzi, escono e studiano di più. I maschi invece dedicano più tempo allo sport. Metti una croce nella casella giusta. Esempio: L’agenzia Doxa ha intervistato… (i) … dei ragazzi italiani. (ii) … dei bambini di dieci anni. (iii) … delle famiglie italiane. (a) I ragazzi intervistati non sono molto contenti… (i) … della loro salute. (ii) … della loro famiglia. (iii) … del loro aspetto fisico. (b) I ragazzi italiani vanno d’accordo… 12 (i) … con la famiglia e gli amici. (ii) … con i professori. (iii) … con i calciatori. *H36946A01216* (c) Molti vorrebbero lavorare come… (i) … insegnanti. (ii) … attori. (iii) … dottori. (d) Generalmente i giovani si incontrano… (i) … in pizzeria. (ii) … al parco. (iii) … in discoteca. (e) La maggior parte dei giovani usa il computer… (i) … a scuola. (ii) … a casa. (iii) … per giocare. (f ) Uno degli oggetti più desiderati è… (i) … il telefonino. (ii) … il computer. (iii) … la fotocamera digitale. (g) I giovani italiani non amano… (i) … leggere. (ii) … fare sport. (iii) … guardare la televisione. (h) Le ragazze italiane… (i) … sono più sportive dei ragazzi. (ii) … sono più studiose dei ragazzi. (iii) … sono più intelligenti dei ragazzi. (Total for Question 8 = 8 marks) TOTAL FOR PAPER = 40 MARKS *H36946A01316* 13 BLANK PAGE 14 *H36946A01416* BLANK PAGE *H36946A01516* 15 BLANK PAGE 16 *H36946A01616*