Diapositiva 1 - Assemblée des Citoyens et Citoyennes de la

Lingue
dell’incontro:
Italiano,
(Traduzioni a cura di PERIPLI)
Francese
e
Arabo
Con l’alto patrocinio dell’Ambasciata del Regno del
Marocco in Italia
Consiglio scientifico:
R. Dominique Bendo-Soupou (Università di Salerno “Peripli” - ACM), Maria Francesca Corrao (Università LuissRoma - Peripli), Luigi Di Comite (Università di Bari), Maria
Donzelli (Università di Napoli “l’Orientale” - “Peripli” ACM), Zouhir Louassini (RaiNews24), Hassan Teleb
(Università di Helwan al Cairo)
Con il sostegno di
Assemblée des Citoyens et Citoyennes de la
Méditerranée
Comitato organizzativo:
Clara Camerlingo | Elisabetta Ceccarelli | Giulia D’Argenio |
Geoffroy d’Aspremont | Sara Dabbag Zadeih Kargar | Sameh
Mohammed Attia El Tantawi | Rita Felerico | Giulia Leone |
Giulia Velotti
CONVEGNO INTERNAZIONALE
E
INTERMEDITERRANEO
Consiglio Nazionale delle Ricerche /ISSM – NAPOLI
LA CENTRALITÀ DEL MEDITERRANEO
DOPO LA CRISI DEL SISTEMA BIPOLARE
Comunicazione e Grafica:
Elena Cuomo | Fabio Pariante
VI SESSIONE
Ufficio culturale egiziano – ROMA
Arabpress
L’EUROPA E IL MONDO ARABO:
QUALI RIFORME NEI TEMPI
DELLA TRANSIZIONE?
Per informazioni e contatti:
www.peripli.org
[email protected]
Unione Coltivatori Italiani
Roma, 22 - 23 Aprile 2013
Sala Convegni presso l'UCI - Unione Coltivatori Italiani
Via in Lucina, 10 | ROMA
(Zona Roma centro - Piazza del Parlamento)
LUNEDÌ, 22 APRILE
AGORA’ II
Ore 09.00 - Registrazione
0re 09.30 - Apertura dei lavori e saluti
Ore 15.00 - Politiche di transizione e democrazia
Presidente: Francesca Maria Corrao
Maria Donzelli | Presidente dell’Associazione Peripli/Membro
del Consiglio Consultativo de l’ACM
Hassan Abou Ayoub | Ambasciatore del Marocco In Italia
Vicent Garcès | Deputato europeo spagnolo S&D al
Parlamento Europeo, Membro del Consiglio Consultativo
dell’ACM
Paolo Malanima | Direttore del CNR-ISSM di Napoli
Maria Donzelli | Orientale/Peripli/ACM
La democrazia e le democrazie imperfette sulle due sponde
del Mediterraneo
HassanTeleb | Università di Helwan al Cairo, Egitto
Quali prospettive politiche nei paesi arabi in transizione?
Giulia D’Argenio | Peripli/ACM - Napoli
Prospettive di “governance” in Libia
Dimitri Deliolanes | TV ERT, Grecia
Libertà e rivoluzione in Egitto
Marti Grau i Segu | Université de Louvain-Maison de
l’Histoire de l’Europe, Bruxelles/ACM
La politica euro mediterranea di fronte alla Primavera Araba
Carmela Decaro | Università LUISS, Roma/Fondazione
“Olivetti”, Roma
Le politiche europee per il Mediterraneo
Si prevede inoltre l’intervento di
Relazione introduttiva:
Dominique Bendo-Soupou
Università di Salerno/Associazione Peripli/ACM
L’Europa e il Mondo Arabo: il cambiamento ineluttabile
AGORA’ 1
Ore 10.45 - Il cambiamento ineluttabile
Presidente: Vicent Garcès
Zouhir Louassini | RaiNews 24
La Primavera Araba, un processo irreversibile
Paolo Malanima | CNR-ISSM, Napoli
Le economie del Mediterraneo nell’epoca della crisi
Eugenia Ferragina - Désirée Quagliarotti | CNR-ISSM, Napoli
Pane e libertà: le ricadute politiche della crisi alimentare
globale nei paesi arabi
Rosita Di Peri | Università di Torino
Il Mondo arabo dopo la sua primavera: riflessioni sulle
antiche e nuove narrazioni
Magdy Elegeziery | Università di Tanta, Egitto
Il ruolo attivo delle donne nella rivoluzione egiziana
Si prevede inoltre l’intervento di
Moncef Cheikh Rouhou
Parlamentare tunisino del Gruppo democratico
Ore 13.00/13.30 - Dibattito
Ore 13.30 - Buffet lunch
Abdellah Saf | Université Mohammed V – Agdal, Rabat
Ore 17.30/18.00 - Dibattito
Ore 20.30 – Cena
MARTEDÌ, 23 APRILE
AGORA’ III
Ore 9.30 - La nuova agenda per lo sviluppo umano nel
Mediterraneo
Presidente: Dominique Bendo-Soupou
Andrea Cozzolino | Europarlamentare S&D, Delegazione
all'Assemblea parlamentare dell'Unione per il Mediterraneo
I principali elementi di un nuovo partenariato tra l’Unione
europea e i paesi del Mediterraneo
Maria Rosaria Carli | CNR/ISSM – Napoli
Le ripercussioni della Primavera Araba nei rapporti
commerciali tra UE e Nord Africa
Stefania Girone | Università di Bari
Trenta anni di immigrazioni dall’Africa mediterranea in Italia
Luigi Di Comite - Simona Giordano | Università di Bari
Equilibri e disequilibri demografici tra l’UE, il bacino mediterraneo
e il Mondo Arabo
Marisa A. Valleri | Università di Bari
Trasporti e infrastrutture nel bacino del Mediterraneo
Eva Pforstel | Centro Studi Politici “S. Pio V”
Il caso Marocco nello sviluppo umano
Ore 12.30/13.00 - Dibattito
Ore 13.30 - Buffet lunch
AGORA’ IV
Ore 15.00 - Media e comunicazione
Presidente: Zouhir Louassini
Lucia Goracci | Rai Tre
I nuovi media e la Primavera Araba
Maria Francesca Corrao | Università LUISS, Roma
L’opinione pubblica italiana e le rivoluzioni arabe
Loredana Cornero | Rai Roma
Donne e media: il lungo inverno della Primavera Araba
Valerio Vittorini | Università di Nizza
L’immagine dell’Arabo in Francia e in Italia
Sameh Mohammed Attia Al Tantawi | Università Helwan al Cairo
Mamoun Saffan | Ambasciata d’Egitto in Italia
Arte e politica sui muri della Piazza Tahrir: la nuova creatività dei
giovani
Si prevede inoltre l’intervento di
Moulay Idriss Alaoui Mdaghri | Scrittore Rabat
Ore 17.00/17.30 - Dibattito
17.30/18.00 - Conclusioni e saluti
Hassan Abou Ayoub | Maria Donzelli
Sintesi per un nuovo inizio