Kirche und Staat im Tessin Wie ist die Kirchgemeinde organisiert

Transcript

Kirche und Staat im Tessin Wie ist die Kirchgemeinde organisiert
Gemeindeteil hat einen Vorstand, der das Gemeindeleben
und die Aktivitäten rund um die Kirche gemeinsam mit dem
Pfarrer gestaltet und verantwortet. Ein Kirchenvorstand
regelt die laufenden Geschäfte der Gesamtgemeinde. Die
Jahresversammlung der Gesamtgemeinde wählt sowohl
den Vorstand als auch die Pfarrer und stimmt über
Vorlagen ab.
sapere dove risiedono persone che si dichiarano essere di
confessione evangelica riformata, la Chiesa incontra
spesso difficoltà nel raggiungere tali persone. Non rimane
pertanto che rivolgervi ora un cordiale invito ad avvicinarvi
alla comunità, a partecipare alle sue iniziative: ci
rallegreremo di fare la vostra conoscenza. Per diventare
membro della nostra comunità rivolgetevi al segretariato.
Welche Angebote finden Sie in
unseren Kirchen?
Come è organizzata la comunità?
Gottesdienste an Sonn- und Feiertagen, Konzerte,
Vorträge, Kurse, Gesprächskreise, Seelsorge, Kontakt zu
Spitälern, Kliniken, Alters- und Pflegeheimen, Arbeit mit
Kindern und Jugendlichen, gemeinsame Ausflüge, Feste,
Bazare.
Kirche und Staat im Tessin
Im Tessin sind die Landeskirchen auf sich selbst gestellt.
Das heißt, die im Tessin ansässigen Christen sind ohne
persönlichen
Beitritt
nicht
Kirchenmitglieder.
Die
Kirchensteuern werden nicht automatisch zusammen mit
den Staatssteuern erhoben, und die Kirchgemeinden
werden nicht über neu zugezogene Einwohner orientiert.
Das ist für die Existenz der Kirchen, ob evangelisch oder
katholisch, ungleich schwieriger als in andern Kantonen der
Schweiz. Mögliche zukünftige Mitglieder können nicht
kontaktiert werden, weil die Adressen nicht zur Verfügung
stehen. Vielleicht entsteht dann bei diesen Menschen das
Gefühl, die Kirche interessiere sich nicht für sie. Dabei
kann es gerade für Neuzuzüger zu Beginn in einer neuen
Umgebung recht einsam sein. Die Mitglieder der
evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Locarno und
Umgebung freuen sich, wenn Sie den ersten Schritt
machen und sich in unsere Gemeinde begeben!
Anmeldung als Mitglied im Sekretariat.
Wie ist die Kirchgemeinde
organisiert?
Die Kirchgemeinde Locarno und Umgebung besteht aus
drei Gemeindeteilen mit je einer Kirche (Ascona, Monti,
Muralto).Für jeden Gemeindeteil ist ein Pfarrer zuständig,
wobei Ascona und Monti vorwiegend in deutscher Sprache
betreut werden, Muralto hingegen in Italienisch. Jeder
Sul territorio
della comunità evangelica riformata di
Locarno e dintorni sorgono tre chiese (nel senso di edifici di
culto): ad Ascona, Locarno - Monti e Muralto e presso
ciascuna presta il proprio servizio un pastore. Le attività
ecclesiali ad Ascona e Locarno Monti si svolgono per lo più
in tedesco, mentre nella chiesa di Muralto in italiano. Ad
ogni chiesa fa capo un gruppo di lavoro che si occupa,
insieme al rispettivo pastore, di svariate attività e iniziative
comunitarie. La comunità evangelica di Locarno e dintorni è
retta da un consiglio di chiesa. Una assemblea generale
dei membri della comunità elegge il consiglio di chiesa ed i
pastori ed è chiamata a esprimersi sui vari argomenti
relativi alla vita comunitaria.
Una chiesa minoritaria in Ticino
Gli evangelici riformati, in Ticino, sono una presenza
minoritaria e si trovano in una situazione di diaspora. La
Chiesa evangelica riformata cantonale, che pure è
riconosciuta dallo Stato, non gode della possibilità, offerta
nella maggior parte dei cantoni svizzeri, di riscuotere una
tassa ecclesiastica. Le attività e i servizi della Chiesa sono
dunque finanziati, in buona misura, tramite le quote
volontariamente versate dai membri. Non potendo neppure
fare capo agli elenchi degli uffici del controllo abitanti per
Che cosa offre la nostra comunità?
Culti, concerti, corsi, cura pastorale, attività per bambini e
giovani, conferenze, gruppi d'incontro e dialogo, visite in
ospedali, cliniche, case di cura e di riposo, gite, feste, bazar.
COMUNITÀ
EVANGELICARIFORMATA
LOCARNO E
DINTORNI
Nelle tre chiese di
Ascona, Locarno-Monti
e Muralto
siete sempre i benvenuti.
Incontrarsi, parlare, dialogare,
celebrare insieme il culto,
partecipare ad eventi culturali,
essere parte di una comunità,
questo è ciò che Vi
proponiamo.
KIRCHEN UND GEMEINDEZENTREN
EVANGELISCHREFORMIERTE
CHIESE E CENTRI EVANGELICI
KIRCHGEMEINDE
Segreteria- Sekretariat: Simona RaineriMinoggio
Casa Olanda, via Locarno 80
6612 Ascona
LU-VE 09.00-12.00
MA 14.00-16.00
Tel. 091 791 21 53
Fax 091 791 85 90
CCP 65-899-0
[email protected]
ASCONA, VIA LOCARNO 80
Pastore – Pfarrer: Markus Erny
Tel. 091 791 85 84 ufficio
Tel 091 751 51 45 casa
Natel 078 898 71 54
Fax: 091 791 85 90
[email protected]
LOCARNO – MONTI, VIA DEL TIGLIO, 3
www.solideogloria.ch/monti
Pastore – Pfarrer: Paolo de Petris
Tel. 091 751 5171
Natel 079 589 21 14
[email protected]
MURALTO, VIA SCIARONI, 8
Pastore – Pfarrer: Angelo Cassano
Tel/Fax. 091 743 4545
[email protected]
LOCARNO UND
UMGEBUNG
In den drei Kirchen von
Ascona, Locarno-Monti
und Muralto
sind Sie immer herzlich
willkommen.
Mit andern ins Gespräch
kommen, Gottesdienste feiern
oder gemeinsam kulturelle
Anlässe erleben - kurz: ein Teil
einer Gemeinde sein - dazu
laden wir Sie herzlich ein.