SULLA VIA DELLA SETA – Anno Scolastico
Transcript
SULLA VIA DELLA SETA – Anno Scolastico
TITOLO Anno scolastico SULLA VIA DELLA SETA 2013-2014 Discipline LINGUA E CIVILTÀ CINESE – CORSO AVANZATO Classi coinvolte CLASSI II LINGUISTICO Dettagli elaborato Argomento Tipologia Progetto Finanziamento Rete A cura di / Autore Presentazione della scuola Testo bilingue cinese-italiano Corso di lingua e cultura cinese (secondo livello) / Esperta: Giorgia De Marzo Tutor: Ucini Rita Documentazione Classificazione Collocazione Sezione Scaffale ABSTRACT Con l’obiettivo di esprimere se stessi e le proprie aspettative anche in chiave interculturale, nel confronto con l’Alterità dei coetanei cinesi, gli studenti hanno seguito un percorso avanzato al termine del quale hanno prodotto un manifesto bilingue da affiggere a scuola in cui si rivolgono ad un ipotetico studente cinese orientandolo alla scelta del loro liceo, declinandone gli aspetti positivi che essi stessi ritengono interessanti e decisivi nell’accordare la preferenza alla propria scuola. L’elaborato testimonia il padroneggiamento del sistema semiologico-semantico e delle strutture morfo-sintattiche per descrivere la quotidianità, gli interessi personali, le proprie aspirazioni e potenzialità, anche con l’utilizzo di strumenti multimediali online ed offline per lo studio e l’utilizzo del Cinese. Annotazioni Il poster è il prodotto finale di un percorso di apprendimento della lingua e civiltà cinesi avviato per approfondire strutture linguistico-comunicative e tematiche culturali già avvicinate dagli studenti nell’a.s. 2012-2013. Il corso, articolato in un modulo di 30 ore, ha avuto come obiettivo principale lo sviluppo delle abilità linguistico-comunicative di base in lingua cinese ed è servito ad introdurre strutture e funzioni linguistiche atte ad esprimere se stessi e le proprie aspettative anche in chiave interculturale, nel confronto con l’alterità dei coetanei cinesi.