comunicato stampa endeavour tourbillon: la tradizione rivisitata con

COMUNICATO STAMPA
ENDEAVOUR TOURBILLON: LA TRADIZIONE RIVISITATA CON UN
APPROCCIO AUDACE.
Neuhausen am Rheinfall, 22 giugno 2015
Questo elegante tourbillon, caratterizzato da un look sportivo e da un design metropolitano e senza
tempo, presenta due fusi orari. Un orologio misterioso, realizzato in tonalità scure che ricordano una
notte tempestosa: ecco l'Endeavour Tourbillon di H. Moser & Cie. La cassa in titanio lucido trattato DLC
e il caratteristico quadrante fumé conferiscono a questo orologio una chiara identità, rendendolo una
reale alternativa ai modelli più tradizionali.
Una complicazione tradizionale dal carattere contemporaneo: così è l'insospettata complessità
dell'Endeavour Tourbillon, l'ultimo della lunga serie di sviluppi proposti da H. Moser & Cie. quest'anno.
Ancora una volta, la manifattura sorprende utilizzando per la sua collezione Endeavour il titanio lucido
trattato DLC, riproponendo in questo nuovo modello l'impresa compiuta con l'Endeavour Perpetual
Calendar Black Edition. Questo materiale leggero, resistente ai graffi, ipollergenico e portabile valorizza la
forma del modello Endeavour e ne esalta le finiture. Sebbene il titanio sia particolarmente difficile da
lavorare, nel suo trattamento sono state utilizzate tecniche orologiere tradizionali, rispettando l'alternanza
di superfici lucide e satinate sui lati della cassa, parte integrante del DNA di H. Moser. Il risultato è al
contempo moderno e senza tempo, valorizzato dal caratteristico quadrante fumé che contrasta con la
cassa. Il cinturino in alligatore nero con finitura effetto carbonio conferisce un look opaco che accentua il
gioco di luci sulla cassa lucida.
Sotto l'armatura in titanio nero si trova il calibro a carica automatica HMC 802, cuore pulsante
dell'Endeavour Tourbillon. La finitura attira lo sguardo sul tourbillon minuti Moser posto alle ore 6. La
gabbia del tourbillon modulare intercambiabile, dietro i ponti scheletrati, è dotata di Straumann Double
Hairspring® originale che garantisce migliore precisione e isocronismo.
Audace ed elegante, l'Endeavour Tourbillon nasconde una terza lancetta, rossa, che indica il secondo fuso
orario. Quando non in uso, questa lancetta può essere completamente nascosta dietro la lancetta delle
ore principale. Questo modello verrà prodotto come edizione limitata di 20 esemplari, con numero inciso
sul rotore in oro. Per una manifattura che produce solo 1000 orologi l'anno, questa eccezionale creazione
è degna di una menzione speciale: è veramente un orologio "molto raro" tra gli esclusivi modelli di H.
Moser & Cie.
1
COMUNICATO STAMPA
CARATTERISTICHE TECNICHE – ENDEAVOUR TOURBILLON
Referenza 1802-0500, modello in titanio trattato DLC, quadrante fumé, cinturino in alligatore nero con
finitura opaca effetto carbonio
Cassa
Titanio trattato DLC, in tre parti
Diametro: 40,8 mm
Spessore: 11,3 mm
Vetro zaffiro
Corona avvitata ornata da una “M”
Quadrante
Rodiato fumé con motivo soleil
Indici applicati
Movimento
Calibro automatico di manifattura HMC 802
Diametro: 34,0 mm o 15 lignes
Spessore: 6,5 mm
Frequenza: 21.600 alternanze/ora
Sistema di carica automatica a cricco bidirezionale
Rotore in oro rosso 18 carati con inciso il marchio della società H. Moser & Cie
Riserva di carica: minimo 3 giorni
Dentatura Moser per tutte le ruote e pignoni
Straumann Double Hairspring® originale
Tourbillon minuti Moser alle ore 6 con ponti scheletrati
Funzioni
Ore e minuti
Secondo fuso orario che può essere nascosto quando non in uso
Cinturino
Cinturino in alligatore nero cucito a mano con finitura effetto carbonio per un look opaco
Fibbia ad ardiglione in titanio trattato DLC con logo Moser inciso
2
COMUNICATO STAMPA
REFERENZE E FOTO
Endeavour Tourbillon, referenza 1802-0500, modello in titanio trattato DLC, quadrante fumé, cinturino in
alligatore nero con finitura opaca effetto carbonio
CONTATTO
Nathalie Cobos, T +41 76 319 03 09, [email protected]
H. MOSER & CIE.
H. Moser & Cie. è stata fondata da Heinrich Moser nel 1828. Con sede a Neuhausen am Rheinfall, conta attualmente 50 dipendenti,
ha otto calibri suoi e produce 1.200 orologi all'anno. H. Moser & Cie. produce pezzi come organi di regolazione e spirali del
bilanciere, utilizzati sia per la sua produzione che per fornire società partner. H. Moser & Cie. è onorata di avere come presidente
onorario del consiglio e presidente della Fondazione Henri Moser un membro della famiglia Moser. La Fondazione Moser, creata da
uno dei discendenti di Heinrich Moser, è finalizzata a tener viva la storia della famiglia e a cercare pezzi antichi per il Museo Moser,
situato nel castello di Charlottenfels, la dimora di famiglia di Heinrich Moser. Con la sua straordinaria competenza orologiera e la
sua riconosciuta esperienza nel settore, MELB Holding detiene partecipazioni in H. Moser & Cie. e Hautlence. MELB Holding è un
gruppo familiare indipendente con sede nel cuore della leggendaria Vallée de Joux.
3