Programma - Filmclub

Capitol 2
Club 3
14:30
14:30
LETTERE DI UNO SCONOSCIUTO
16:00
r
K in d e
(85 Min.) in deutscher Sprache
Asterix im Land der Götter
zum en
rseh
Wiede
(110 Min.) in deutscher Sprache
Die lustige Witwe
l
Ida
(80 Min.) Originalfassung mit deutschen UT
S p e c ia
15:30
20:00
l
S p e c ia
(120 Min.) in deutscher Sprache
Filmabend mit Ausnahmekletterer Hansjörg Auer
OmU
(120 Min.) Französisch mit deutschen UT
Heute bin ich Samba
(120 Min.) in deutscher Sprache
Heute bin ich Samba
Das ewige Leben
Latin Lover
Lustspiel, das in einigen Melodien an die gleichnamige Operette von
Franz Lehár erinnert.
Film
Der nichtsnutzige Playboy Danilo (Peter Alexander) gibt sich in Paris
dem süßen Leben hin. Darüber vergisst er ganz, den Champagner seines
Onkels zu bewerben. Das bringt ihm die strenge Verachtung der korrekten Sekretärin Hanna (Karin Hübner) ein. Ihre Schönheit weckt Danilos
Ehrgeiz. Er will ihr als Kellner imponieren. Da ereilt ihn die Nachricht,
dass sein Onkel Hanna kurz vor seinem Tod geheiratet hat. Umso mehr
ist Danilo überrascht, als er seine Tante als lustige Witwe wiedertrifft.
(104 min.) in italiano
AT/FR 1962, 110 Min., Regie: Werner Jacobs, mit: Peter Alexander, Karin Hübner, Gunther Philipp
(123 Min.) in deutscher Sprache
new
(La veuve joyeuse)
(111 min.) in italiano
Musikfilm, Komödie
Lettere di uno sconosciuto
DIE LUSTIGE WITWE
Capitol 1
20:00
20:15
15:30
20:15
15:30
20:15
20:15
20:15
27. März
deutsch
Capitol 1
Club 3
Club 3
20:15
20:15
Club 3
17:45
17:45
17:45
17:45
17:45
17:45
17:45
Capitol 2
18:15
20:30
Saal/Sala
Capitol 1
18:00
18:00
20:00
18:15
20:30
18:15
20:30
16:15
18:15
20:30
18:15
20:30
18:15
20:30
zum en
eh
Wieders
18:00
20:00
Wir schreiben das Jahr 50 vor Christus: Ganz Gallien ist von den Römern besetzt…
Ganz Gallien? Nein! Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf hört nicht auf,
Widerstand zu leisten. Julius Cäsar kocht vor Wut, aber er hat einen Plan: Römische
Lebensart statt pure Gewalt soll den Willen der unnachgiebigen Gallier brechen.
Der Kaiser lässt neben dem Dorf eine beeindruckende Luxuswohnanlage für reiche,
vergnügungssüchtige Römer bauen: Das Land der Götter. Können unsere gallischen
Freunde der Gewinnsucht und dem römischen Wohlstand widerstehen? Wird Ihr
Dorf als Erholungsort für Römer ausgebeutet? Doch Asterix und Obelix werden auch
diesmal alles tun, um Cäsars Pläne zu durchkreuzen!
Empfohlen ab 8 Jahren
18:00
20:00
FR 2014, 85 Min., Regie: Alexandre Astier, Louis Clichy
18:00
20:00
Animationsfilm
16:00
18:00
20:00
16:15
18:15
20:30
ASTERIX IM LAND DER
GÖTTER (IN 2D)
16:00
18:00
deutsch
Sa 28 Sa So 29 Do Mo 30 Lu Di 31 Ma Mi 01Me
vom 27. bis
29. März
Fr 27 Ve
r
Do 26 Gi
Kinde
Programma
26.03.-01.04.2015
www.druckstudio-leo.com
www.filmclub.it - Ticket: 0471 05 90 90
Filmclub, via Dr.-Streiter-Gasse 6 - Bozen/Bolzano
P
z
30. Märsung
as
OmU-F
vom 26. März
bis 01. April
dal 26 marzo
al 01 aprile
italiano
LETTERE DI UNO SCONOSCIUTO
drammatico
HEUTE BIN ICH SAMBA
! letzte Woche
dal 26 marzo
al 01 aprile
deutsch
italiano
LATIN LOVER
Komödie
drammatico
(Gui lai)
(Samba)
CN 2014, 111 min., regia: Yimou Zhang, con: Li Gong, Daoming Chen, Huiwen Zhang
FR 2014, 120 Min., Regie: Eric Toledano, Olivier Nakache, mit: Omar Sy, Charlotte Gainsbourg
IT 2014, 104 min., regia: Cristina Comencini, con: Jordi Mollà, Pihla Viitala, Valeria Bruni Tedeschi
Lu Yanshi e Feng Wanyu sono una coppia unita, costretta a separarsi quando lui viene arrestato
e mandato in un campo di lavoro come prigioniero politico. Rilasciato nel corso degli ultimi giorni
della Rivoluzione Culturale, Lu riesce finalmente a tornare a casa ma lì scopre che la moglie che
tanto ama è affetta da amnesia e ricorda poco del suo passato. Incapace di riconoscerlo, Feng continua ad attenderne pazientemente il ritorno del marito. Estraneo in seno ad una famiglia distrutta,
Lu Yanshi è però deciso a far rivivere il loro passato e a risvegliare i ricordi della moglie…
Dopo un decennio, Zhang Yimou, uno dei registi più importanti e famosi al mondo, torna all’antico.
Appartenente a pieno titolo alla scuola della cosìdetta “quinta generazione”, Yimou in questo film,
poetico e romantico, mette da parte effetti speciali, combattimenti e samurai volanti, per farci
vivere una storia d’amore tormentata, sfortunata e carica di malinconia.
Als ein seit zehn Jahren in Frankreich lebender Senegalese eine Stelle als Koch in Aussicht hat,
beantragt er eine Aufenthaltserlaubnis, erhält statt der Papiere aber einen Tritt und landet im Abschiebehaft, wo er sich in eine bürgerliche Helferin verliebt.
Mit ihrer 2011 realisierten Komödie ZIEMLICH BESTE FREUNDE haben die Franzosen Éric Toledano
und Olivier Nakache grandiose Erfolge in zahlreichen Ländern feiern können. Obwohl ihr Nachfolgewerk HEUTE BIN ICH SAMBA komplexer und ernsthafter ausfällt, gelingt mit dem unbeschwerten
Omar Sy in der Hauptrolle als illegal in Paris lebendem Senegalesen trotzdem das Kunststück, ein
Feel-Good-Movie mit gesellschaftskritischer Brisanz und Aktualität zu füttern. Ohne in Betroffenheitsrhetorik abzudriften, werden Themen wie Immigration und Integration ebenso gestreift und
ausgelotet wie Identitätskrisen oder die Grenzen sozialen Engagements. (www.programmkino.de)
In un paesino della Puglia viene celebrato il decimo anniversario dalla morte di Saverio Crispo,
attore simbolo del grande cinema italiano ed eterno latin lover. Alla cerimonia partecipano le
sue cinque figlie che arrivano da tutto il mondo e due ex mogli, quella italiana e quella spagnola.
Segreti, rivalità e nuove passioni porteranno le donne a scoprire un passato inaspettato e a
rivedere la propria vita.
La commedia, girata tra la Puglia e Roma, racconta in modo comico il complicato rapporto di
queste donne con il padre – marito. La figlia italiana è la custode della memoria, quella francese,
è una scombinata come il padre. La spagnola non ha mai voluto fare niente e suo marito è un Don
Giovanni anche lui. La nordica è la più giovane di tutte, bellissima, altra attrice, rappresenta la
speranza. Infine c‘è la misteriosa figlia del Dna, un‘americana, che il padre non ha mai incontrato.
Speci
al
Speci
vom 26. März
bis 01. April
DAS EWIGE LEBEN
01. April
! letzte Woche
28. März
deutsch
deutsch
Krimikomödie
FILMABEND MIT AUSNAHMEKLETTERER HANSJÖRG AUER
AT 2014, 123 Min., Regie: Wolfgang Murnberger, mit: Josef Hader, Tobias Moretti, Roland Düringer
Brenner (Josef Hader) kehrt nach Graz zurück, in die Stadt seiner Jugend. In
der Konfrontation mit seinen Jugendfreunden, seiner Jugendliebe und seiner
großen Jugendsünde, kommt es zu Morden und einem verhängnisvollen Kopfschuss. Als Brenner aus dem Koma erwacht, macht er sich auf die Suche nach
seinem Mörder obwohl alle behaupten, er sei es selbst gewesen...
In seinem vierten Kino-Abenteuer als trauriger Sturschädel Brenner gemahnt
Josef Hader mehr denn je an die Anti-Helden aus den ganz großen Tragödien –
Hirn, Herz, Seele und Körper werden ihm ordentlich hergebeutelt. Ein filmischer
Hochgenuss, bis zum bitterbös-brachialen Ende. (Gini Brenner)
al
Originalfassung mit
deutschen UT
IDA
Drama
PL/DK 2013, 80 Min., Regie: Pawel Pawlikowski, mit: Agata Kulesza, Agata Trzebuchowska, Joana Kulig
An der Marmolada-Südwand gelang Hansjörg Auer 2007 ein Meilenstein der alpinen Klettergeschichte.
Er beging die sehr schwierige Route „Der Weg durch den Fisch“ Free-Solo und wurde damit praktisch
über Nacht international bekannt. In den folgenden Jahren etablierte sich der sympathische Ötztaler als
einer der weltweit fähigsten Alpinisten. Im Juli 2013 gelang ihm zusammen mit seinem Bruder Matthias
Auer und dem Schweizer Simon Anthamatten die Erstbesteigung des 7400 Meter hohen Kunyang Chhish
Ost, der in der Bergsteiger-Szene als eines der letzten großen ungelösten Probleme im Karakorum galt.
Der Film FIRST ASCENT zeigt in beeindruckenden Bildern den Weg der drei Alpinisten zum Gipfel des
Kunyang Chhish Ost. Der zweite Film des Abends, THE WAITING GAME, zeigt Hansjörg Auer und das
spanische Brüderpaar Iker und Eneko Pou an den Big Walls auf Baffin Island.
In Anwesenheit des Ausnahmekletterers Hansjörg Auer.
Polen 1962. Anna wächst in einer Klosterschule auf, seit sie als Kind verwaist ist. Um
sich ihren Wunsch eine Nonne zu werden zu erfüllen, muss sie - bevor sie ihr Gelübde
ablegt - ihre einzige noch lebende Verwandte, Tante Wanda, besuchen. Von ihr erfährt
Anna erstmals von ihrer jüdischen Herkunft und dass ihr ursprünglicher Name Ida war.
Das Aufeinandertreffen des behütet aufgewachsenen Mädchens und der merkwürdig
mondänen wie parteitreuen Richterin wird das Leben beider Frauen für immer verändern.
Das in Schwarz-Weiß gehaltene Filmdrama erhielt den Europäischen Filmpreis 2014 und
wurde bei der Oscarverleihung 2015 als bester fremdsprachiger Film ausgezeichnet.