il mercatino di Natale
Transcript
il mercatino di Natale
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. suq Confezione Noce dell’Amazzonia, Selene-è, Noci di Macadamia € 8,00 Libro La Ruta del Cafè + Jamao Caffè 250 gr. € 15,00 Cofanetto Aceto Balsamico di Modena € 45,00 il mercatino di Natale dal 9 dicembre Idee dal mondo per i tuoi regali viaggi, sapori, aromi, letture e brindisi Bicycle Bags New Look, Burger Olanda Borse di design per la bici @ Lapino € 60,00 @ Postino Office € 54,00 Moni Joy € 41,00 @ Camela € 45,00 Bike Basket € 50,00 @ Shopper Fashion € 52,00 I Saponi di LunAromacon aromatizzati con 10 essenze diverse € 3,00 ciascuno Tajine per due persone con confezione di Cous Cous della Palestina Altromercato 500 gr. € 25,00 Teiera, pacchettino di tè verde e metodo di preparazione € 20,00 White Dog Brew @ Cofanetto 4 bottiglie di birra l 0,50 € 20,00 @ Cofanetto 4 bottiglie di birra l 0,50 + Guida alle Birre del mondo Slow Food € 34,00 Libri. Manuali. Agende. Pubblicazioni fotografiche @ Savor Ricordi, ricette e filmati per tramandare la cultura delle rezdore modenesi € 29,00 @ Storie di terra e di rezdore DVD Piccolo manuale di cultura materiale € 14,90 @ Agenda 365 Giorni in Bici € 12,50 @ Agenda Parole a pedali € 14,90 @ Corre la pace libro Fotografico € 19,00 @ Niet problema - Chernobyl 1986-2006 Libro Fotografico € 28,00 @ Italia – Burkina, Andata e Ritorno In viaggio con le favole raccontate dai bambini € 16,00 @ People. Il catalogo degli umani tra '800 e '900 € 20,00 Champagne, Bollicine & Vini @ Due bottiglie Franciacorta Faccoli Brut e Rosè € 40,00 @ Champagne Diebolt-Vallois a Cràmant € 60,00 @ Champagne Larmandier Blanc de Blancs 1er Cru € 46,00 @ Champagne Larmandier Terre de Vertus 1er Cru € 57,00 @ Vouvray Foreau Brut € 30,00 @ Champagne Mini 375 ml + 2 calici € 25,00 @ Su tutti i vini alla carta sconto del 15% Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. Bicycle Bags New Look, Burger Olanda Borse di design per la bici La ditta Burger olandese ha studiato una linea di borsa da bicicletta con design originali, adatte a ogni occasione, della spesa alla gita fuori porta. Al di là delle usuali borse da bicicletta la nuova collezione include speciali borse per la scuola, per il lavoro e per lo sport. Tutti i modelli sono facilmente attaccabili e removibili dalla bicicletta con l’apposito allaccio. La collezione include anche una serie di eleganti cestini, facilmente manovrabili con sistemi di attacco click fix studiati ad hoc. Il material utilizzato è un materiale impermeabile, non tossico e completamente riciclabile Borse con scomparto notebook. Aggancio laterale su portapacchi Lapino € 60,00 - Postino Office € 54,00 Borse shopping o week end. Aggancio laterale su portapacchi Moni Joy € 41,00 - Camela € 45,00 Cestini con aggancio per la parte anteriore del manubrio Bike Basket € 50,00 - Shopper Fashion € 52,00 Klick Fix € 17,00 I Saponi aromatizzati di LunAroma La cooperativa Lun aroma collabora con il progetto White Lotus che coinvolge 60 donne di Chiang Mai in Tailandia. Lunaroma sostiene il progetto, donando una parte degli utili e contribuendo allo sviluppo economico e sociale della cooperativa locale di donne. È uno dei progetti del commercio equo più rinomati per quest’anno. I saponi sono realizzati con l’impasto a mano ed a bassa temperatura (30 % di Olio di Olivo). Durante la saponificazione viene prodotto naturalmente una ricca qu antità di glicerina che rende il sapone cremoso ed emolliente. La bassa temperatura consente di non alterare i principi attivi come gli oli essenziali, i decotti di erbe officinali e gli oli macerati. Gli oli essenziali e le erbe contenuti nei saponi sono di prima qualità e completano le proprietà specifiche. La lavorazione tipicamente artigianale è accurata e coscienziosa e richiede meticolosi interventi manuali creando un sapone unico secondo le antiche tradizioni. Il Sapone non contiene né conservanti né coloranti né fragr anze sintetiche ed è biodegradabile al 100 %. Non è testato sugli animali. Aromatizzati con 10 essenze diverse € 3,00 ciascuno Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. Cous Cous e Tajine Con il termine cous cous si intende sia la semola lavorata a granelli, sia il piatto un ico con carne e verdure. La semola si ottiene lavorando un impasto di acqua e farina di grano duro, fino ad ottenere dei granelli di forma differente, a seconda della finezza della lavorazione. Il cous cous Altromercato proviene dalla Palestina, dove è conosciuto con il nome di maftoul (in arabo movimento rotator io della mano); è un prodotto pregiato e differente dal cous cous tradizionale per la qualità conferita dal metodo di lavorazione tutta art igianale, svolto dalle donne. A base di grano integrale e di frumento spezzettato boulgour (una varietà di grano duro hambar, tra le più pregiate). Quest'ultimo viene rotolato nella farina di grano tenero e impastato con acqua e sale, fino a diventare granuloso. Viene poi essicato al sole per 2, 3 giorni. Una volta cotto presenta granuli dal colore scuro tipico del grano integrale, di dimensione grande, morbidi ma consistenti. Il tajin o tajine (il termine è berbero e arabo dialettale) è un piatto di carne in umido tipico della cucina nordafricana, e in particolare marocchina, che prende il nome dal caratteristico piatto in cui viene cotto. Il piatto tradizionalmente è fatto interamente di terracotta, spesso smaltata o decorato, composto da due parti: una parte inferiore piatta e circolare con i bordi bassi, ed una parte conica superiore che viene appoggiata sul piatto durante la cottura. La forma del coperchio è pensata per facilitare il ritorno della condensa verso il basso e presenta sulla sommità un "pomello" che ne facilita la presa. La parte inferiore viene usata per servire il piatto in tavola. I tajine più conosciuti sono il mqualli (pollo con limone e olive), il kefta (polpette e pomodor i) e il mrouzia (agnello con prugne e mandorle). Altri ingredienti usati sono tonno, sardine, mele cotogne, caramellate e verdure. Agli ingredienti principali vengono aggiunte salse e spezie (cannella, zafferano, curcuma, zenzero, aglio e pepe) che ne arricchiscono il sapore; il tutto viene cotto a fuoco basso, lentamente, affinché la carne risulti tenera e aromatizzata. In origine la cottura veniva svolta appoggiando il tajine sulle braci. Tajine per due persone con confezione di Cous Cous della Palestina Altromercato 500 gr. € 25,00 Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. Tè alla menta, Marocco In Marocco offrire il tè è un rito tradizionale simbolo di ospitalità. La sua preparazione è considerata un'arte e quello verde aromatizzato con qualche rametto di menta fresca è la nostra bevanda nazionale. Il tè è originario della Cina dove l'abitud ine a consumarlo risale a circa 5000 anni fa. Nel medioevo, gli arabi ne introdussero l'uso nel loro vasto impero e ancora oggi il tè si consuma in tutto il mondo arabo. Un antico proverbio beduino dice: Un bicchiere di tè è niente, due bicchieri è da poveri, tre vanno bene, quattro fanno piacere, cinque sono proibiti, sei sono meglio di tre. Ricetta e procedimento originale di Zaina Bahhou e Zahra Knabo, signore marocchine produttrici di olio di Argan nella regione di Agadir, ospiti di Fusorari a luglio 2009 Ingredienti acqua bollente, 1 cucchiaio e ½ di tè verde, una manciata di menta fresca (possibilmente della varietà "menta viridis"), 3 cucchiai di zucchero Preparazione Sciacqua la teiera con un po' d'acqua bollente. Versa un po’ di tè nella teiera e un bicchiere d'acqua bollente. Sciacqua rapidamente e butta via l'acqua. Metti il tè, lo zucchero e la menta e versa l'acqua bollente per riempire la teiera. Versare l'acqua da un'altezza di 30 cm. questo è molto importante perché permette all'acqua di "assorbire" ossigeno mentre riempie la teiera. Riporre di nuovo la teiera con l’infuso sul fuoco fino a r iportare a ebollizione, appena il tè torna a bollire togliere la teiera. Attenzione: se si lascia troppo sul fuoco a il tè diventa amaro! Versare nei bicchierini sempre da una altezza di 30 cm. Teiera, pacchettino di tè verde e metodo di preparazione € 20,00 Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. Le noci dell’Amazzonia Cooperativa Chico Mendes Modena La Cooperativa Chico Mendes-Modena è nata per fornire sostegno diretto e sicurezza alle famiglie dell’Amazzonia, organizzate nelle Cooperative Agroestrattiviste attraverso la commercializzazione in Italia dei loro prodotti, in particolare della noce dell’Amazzonia. Lo scopo è garantire ai pr oduttori la sostenibilit à del ciclo economico e produttivo annu ale, con anticipi finanziari alla raccolta, accordi di importazione, investimenti per migliorare le condizioni di lavoro, l’istruzione e la formazione tecnica. La noce dell’Ammazzonia I semi di questo frutto (cocco) sono conosciuti come Noce Amazzonica, castagna o mandorla nella regione amazzonica del Dipartimento del Pando (Bolivia). L’albero è una specie nativa endemica dell’Amazzonia boliviana, brasiliana e peruviana, tipica della foresta incontaminata situata nei terreni argillosi delle zone non inondate. Quindi, l’albero della Noce Amazzonica è un a pianta “sociale”, che riesce a produrre solo all’interno del bosco amazzonico preservato e intatto. I frutti cadono dall'albero nei mesi compresi tra Dicembre e Febbr aio, periodo di raccolta che coincide con la stagione delle piogge; i contadini le raccolgono nel bosco, le ammontonano in ricoveri di legno e poi le trasportano in un magazzino dove vengono seccate e insaccate, dopodiché le trasportano alla fabbrica dove si procede alla sgusciatura e alla tostatura per l'esportazione; dal mese di Maggio la Noce Amazzonica è disponibile alla vendita nei circuiti internazionali. Da sempre gli abitanti della foresta amazzonica vivono grazie alla raccolta della Noce Amazzonica. Noci di Macadami a Le Noci di Macadamia pr ovengono dalla zona tropicale della Bolivia. Sono il frutto del lavoro delle 103 famiglie associate nella Cooperativa Agropepuaria Integral “Caisy”, a San Juan de Yapacaní. E’ una noce molto pregiata, con alto valore nutritivo, croccante e dal sapore squisito. Le noci vengono raccolte, sgusciate e selezionate con cura dai soci della cooperativa, che lavor ano nel rispetto dei valori etici del movimento cooperativo internazionale, concorrendo allo sviluppo sociale ed economico della regione. La Cooperativa Caisy, con la coltivazione degli alberi di Macadamia, ha ottenuto il recupero di terreni deforestati e degradati, contribuendo così al controllo delle variazioni climatiche causate dall’uomo. Noce dell’Amazzonia ricoperte di cioccolato Le Cooperative COINACAPA e CAPEB sono da sempre partner storici, essendo di fatto i due fornitori in circolazione con maggiore qualità nella produzione delle Noci dell’Amazzonia. Durante il 2007, sulla base di esperienze artigiane locali (i “brigadeiros”-noci ricoperte con cioccolato silvestre), è sorta di comune accordo l’idea di lavorare la Noce dell’Amazzonia con una ricopertura di cioccolato, fondente o al latte, per ottenere un prodotto al consumo gr adevole e solidale (anche la provenienza del cioccolato è garantita essere solidale). Confezione Noce dell’Amazzonia, Selene-è, Noci di Macadamia € 8,00 Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. La Ruta del Caffè e Jamao Cafè La Ruta del Caffè e Jamao Cafè Libro fotografico di Giovanni Santi e Andrea Semplici Edizione Terre di Mezzo Jamao, caffè di qualità per la qualità della vita Prodotto in Repubblica Dominicana, terra dalla grande tradizione cafetalera, il caffè Jamao, 100% arabica, ha un gusto pieno, dall'aroma intenso e persistente, con un retrogusto di nocciola. Coltivato tra i 700 e i 1400 metri di altezza, il caffè Jamao cresce all'ombra del bosco subtropicale che, creando una sorta di serra naturale, protegge le piante di caffè dagli sbalzi di temperatura. La tradizionale coltivazione di caffè all'ombra tutela, inoltre, la biodiversità ambientale e garantisce un minor impatt o sull'ecosistema locale. Il caffè è prodotto secondo le tecniche tradizionali che prevedono, dopo la fase della raccolta (fatta manualmente in modo da selezionare solo i frutti maturi), la spolpatura, una breve fermentazione, la lavatura e l'essiccazione del caffè. Al termine di questa fase sono ancora una volta le mani esperte dei campesinos a selezionare manualmente i chicchi di caffè Jamao, eliminando quelli difettosi. Infine, è acquistato alle cooperative di pr oduttori ad un giusto prezzo (più alto di quello di mercato), che permetta ai singoli produttori ed alle loro famiglie di migliorare le proprie condizioni di vita. Ecco perché il caffè Jamao è un caffè di qualità per la qualità della vita. La ruta del caffè è la storia di una comun ità di contadini produttori di caffè della provincia di Salcedo, fra le più povere della Repubblica Dominicana, che ha creduto fortemente nella sua terra ed è stata capace di ribaltare il proprio destino. È anche la storia di un progetto di cooperazione che ha convolto istituzioni, esperti, imprenditori, art isti: Nazioni Unite, Cooperazione Italiana, Regione Toscana, Provincia e Comune di Arezzo, Caffè River, Ucodep e Piero Pelù hanno scoperto la gente di Salcedo e il loro caffè. Libro La Ruta del Cafè + Jamao Caffè 250 gr. € 15,00 Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. Cofanetto degustazione Aceto Balsamico di Modena La Secchia Antica Acetaia L’Antica Acetaia La Secchia di Modena produce Aceto balsamico per tradizione e vocazione familiare seguendo scrupolosamente l’antica ricetta, ufficializzata nel Disciplinare di produzione della Denominazione di Origine Protetta (maggio 2000). Confezione di pregio composta da 5 bottigliette da 50 ml, contenenti cinque tipi di aceto balsamico € 45,00 White Dog Brew La Birra artigianale inglese dell’Appennino Modenese Le Real Ales della White Dog Brewery sono prodotte con gli ingredienti più semplici e genuini – acqua, malto d’orzo, luppolo e lievito. I processi di lavorazione riflettono i metodi tradizionali utilizzati centinaia di anni fa nei birrifici inglesi. Le birre subiscono un’alta fermentazione, in questo modo i lieviti producono diversi aromi che vanno dal floreale al fruttato, inoltre l’assenza di pastorizzazione e filtrazione aiutano la birra a mantenere intatte tutte le sue caratteristiche. La fermentazione che si protrae in bottiglia o nei tipici fusti inglesi e l’utilizzo delle pompe azionate a mano valorizzano la schiuma cremosa e la bassa gasatura di queste birre. Il birrificio White Dog è situ ato in un edificio di pietra risalente al diciasettesimo secolo, immerso nella cornice dell’Appennino modenese, a Rocchetta di Guiglia. Cofanetto 4 bottiglie di birra l 0,50 € 20,00 Cofanetto 4 bottiglie di birra l 0,50 + Guida alle Birre del mondo Slow Food € 34,00 Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. Libri. Manuali. Agende. Pubblicazioni fotografiche Savor Ricordi, ricette e filmati per tramandare la cultura delle rezdore modenesi € 29,00 Libro + Dvd con i filmat i delle ricette Edizioni Artestampa Trentasette ricette tipiche modenesi, note e meno note, descritte e filmate dall'inizio alla fine, in una sorta di "scuola di cucina della tradizione". E ai fornelli non ci sono cuochi professionisti, ma autentiche rezdore modenesi che hanno aperto alla telecamere le cucine delle loro case, con entusiasmo e semplicità. Il volume trae origine dal progetto "Storie di terra e di rezdore", promosso dalla Provincia di Modena, con finanziamenti del Fondo Sociale Europeo, e realizzato da Slow Food Italia. Storie di terra e di rezdore Piccolo manuale di cultura materiale € 14,90 Dvd. Edizioni Cineteca di Bologna. Un racconto di u omini e donne della provincia modenese, della loro antica povertà, dei loro commossi ricordi di gioventù, di un'orgogliosa sapienza gastronomica; un racconto di com'era un mondo nel quale agricoltura, allevamento e alimentazione non erano ancora stati separati dal mercato. Un prodotto editoriale nuovo e 'esemplare' che nasce dalla collaborazione con un a realtà territoriale (la Provincia di Modena) in vista del recupero di uno specifico patrimonio di cultura, tradizione, saper fare. Agenda 365 Giorni in Bici € 12,50 Autore Carlo Favot - Edizione Ediciclo Qualunque tipo di ciclista tu sia: infaticabile grimpeur, biker scavezzacollo, cicloturista senza frontiere o placido pedalatore a tempo perso, ecco l'agenda che fa per te. Ecco le pagine ideali per raccogliere i pensieri nati sul sellino della bici, oppure registrare i tuoi progressi di atleta. Inoltre nella pagina di ogni singolo giorno è presente un consiglio, un trucco, un accorgimento prezioso ideale. Un libro da leggere e scrivere ogni giorno che avrà il sapore delle tue scoperte e delle tue avventure. Agenda Parole a pedali € 14,90 Autore Alberto Fiorin - Edizione Ediciclo Un’idea da regalare e regalarsi per passare 365 giorni sospesi tra libri e pedali. Un’agenda perpetua su cui appuntare i propri traguardi, tempi, allenamenti e escursioni. Cosa accomuna Ken Follet, Simone de Beauvoir e Gianni Rod ari? Questo libro-agenda ci porta a scoprirlo, raccogliendo 365 pensieri che i grandi scrittori hanno ded icato alla bicicletta. Un itinerario lungo un anno nelle letterature più disparate, da Montale a Benni, da Marinetti a Paolo Conte, da Campana a Zavattini, attr averso il tempo, le culture e i paesi, per scoprire la bicicletta strumento indispensabile del viaggiare, del pensare e dello scrivere. Un libro da leggere, ma soprattutto uno spazio libero per annotare i propri pensieri, i propri viaggi, i propri piccoli e grandi traguardi. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. Corre la pace € 19,00 Stefano Ferrari, Antonio Mascolo, Luigi Ottani, Pierluigi Senatore Edizioni Artestampa Resoconto fotografico sulla marcia della pace effettuata a Gerusalemme nell'aprile 2005. L'opera è suddivisa in capitoli, tutti preceduti da testi. Niet problema - Chernobyl 1986-2006 € 28,00 Pierluigi Senatore, Luigi Ottani, Beppe Grillo Edizioni Artestampa Primo premio “Marco Bastianelli 2007” come MIGLIOR LIBRO FOTOGRAFICO DELL’ANNO A 20 anni dal disastro nucleare di Chernobyl, circa 7 milioni di persone sono ancora esposte al rischio contaminazione. La centrale nel 2000 è stata chiusa, ma rimane una bomba ad orologeria per l'intera umanità. “Chernobyl e’ una parola che vorremmo cancellare dalla nostra memoria, ma questo sogno ci è precluso” (Kofi Annan, segretario generale O.N.U.) Italia – Burkina, Andata e Ritorno In viaggio con le favole raccontate dai bambini € 16,00 Bruna Montorsi Antonella Battilani Edizioni Artestampa L’Organizzazione Uman itaria “Bambini nel Deserto” ha costruito una scuola in una zona del Burkina Faso abitata da agricoltori di etnia Mossi e da allevatori di etnia Peul. Sono popoli di cultura e lingua diverse che hanno deciso di mandare i loro bambini in questa nuova scuola, l’unica nel raggio di molti chilometri. Tante attività sono nate per sostenere la scuola di Bassi Zanga e per aiutare i bambini nel loro percorso scolastico: la più originale è forse la raccolta e lo scambio di favole tra i bambini italiani e i loro coetanei africani. People. Il catalogo degli umani tra '800 e '900 € 20,00 Museo della Figurina Edizioni Franco Cosimo Panini L’interesse per i popoli esotici che nacque in Europa tra il XIX e XX secolo dall’esperienza del colonialismo si riflesse in diversi ambiti della società; uno di questi è la stampa popolare, soprattutto quella di figurine. Il libro, catalogo della mostra allestita al Museo della Figurina di Modena nell’ambito del Festival della Filosofia 2009 esplora questa produzione, che ha contribuito a diffondere conoscenze e talvolta anche pregiudizi sulle popolazioni lontane. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. Champagne, Bollicine & Vini Due bottiglie Franciacorta Faccoli Brut e Rosè € 40,00 Franciacorta, Italia - chardonnay, pinot nero, pinot bianco Champagne Diebolt-Vallois a Cràmant € 60,00 Cramant, Francia - Blanc de Blancs Brut Millesimato 2004 100% chardonnay Champagne Larmandier Blanc de Blancs 1er Cru € 46,00 Vertus, Cramant,Francia - 100% chardonnay Champagne Larmandier Terre de Vertus 1er Cru € 57,00 FRECCIA birrificio artigianale Mantova FRECCIA FENICIA è una birra ad alta fermentazione caratterizzata da una fine miscela di aromi e spezie, l'arancio, il coriandolo e lo zenzero, tipicamente mediterranei come i cereali utilizzati: orzo, grano e avena. FRECCIA STRABIONDA nasce dalla rielaborazione di un a ricetta Blond belga alla quale è stato ocnferito un notevole bouquet fruttato dal generoso dry hopping di luppolo in fiore. FRECCIA SASSONE birra a bassa fermentazione, forte e vigorosa dal colore ambrato scuro, in tipico stile tedesco. Vertus, Cramant,Francia - 100% chardonnay Vouvray Foreau Brut € 30,00 Loira, Francia - Champenoise Millesimato 2002, Chenin Blanc 100% Champagne Mini 375 ml + 2 calici € 25,00 Su tutti i vini alla carta sconto del 15% Confezione 3 bottiglie l.0,75 € 38,00