Automate Integrate Innovate

where packaging ideas
really buzz
Automate
Integrate
Innovate
La tecnologia - scelta e approvata
dai nostri clienti - per un packaging
ottimale
7-8 giugno 2011
9:00-18:00
Parigi, Packforum®
Per dare uno sguardo, da dietro le quinte, alle soluzioni
che i nostri clienti hanno adottato per migliorare i loro
sistemi di packaging. Grazie alle testimonianze dei
nostri clienti e alla comprensione dei processi che sono
ormai un punto di riferimento per l’industria alimentare,
sarete in grado di integrare nelle vostre linee sistemi
di monitoraggio e controllo che vi permetteranno di
rendere il vostro processo di confezionamento
più efficace e produttivo.
Automate. Integrate. Innovate.
La tecnologia - scelta e approvata dai nostri clienti per un packaging ottimale
Parigi,
7-8 giugno 2011
9:00-18:00
Programma
7 giugno, Seminario e Roadshow
09:00-11:00 Registrazione, caffè e scoperta di Packforum®
11:00-11:15
Benvenuto: François-Xavier Méric, Global System Director, Cryovac Packaging, Sealed Air
11:15-11:35
System & Integration nei prossimi due anni: Joseph Fiondella, Systems & Integration Director EMEA, Sealed Air
11:35-11:55
Confronto con l’industria automobilistica
11:55-12:15
Danish Crown, domanda e automazione per l’industria degli alimenti deperibili, Danish Crown, Danimarca
12:15-12:35
Domande e risposte
12:35-13:45
Pranzo
13:45-14:05
Molkerei Niesky - Automazione per formaggi Euroblock, Molkerei Niesky GmbH, Germania
14:05-14:25
VION – Come PakFormance® ha migliorato in nostri processi di packaging, Dieter Haag, VION, Olanda
14:25-14:45
JBB - Risparmio e flessibilità con soluzioni automatizzate, JBB, Polonia
14:45-15:05
Steuben Foods – Packaging in buste verticali, Peter Thürig, Technical Customer Project Leader, Steuben Foods, USA
15:05-15:25
Domande e risposte
15:25-15:40Pausa
15:40-16:00
Nuovi sviluppi nello smistamento a fine linea, Acemia, Francia
16:00-16:20 Carbery – Packaging automatizzato di buste per l’industria casearia, Carbery, Irlanda
16:20-16:40 Bell – Vantaggi dell’automazione per i sistemi a bobina, Bell Group, Svizzera
16:40-17:00 Italia – ‘‘Gestione intelligente del flusso di prodotti’’
17:00-17:20 Domande e risposte
17:20-18:00
Roadshow, parte 1
18:00
Trasferimento in hotel
19:00
Trasferimento al ristorante
20:00-23:00
Cena
8 giugno, Workshop e sistemi di packaging dal vivo
08:00-08:30 Benvenuto e caffè
08:30-10:00 Roadshow, parte 2
10:00-10:30 Coffe break
10:30-12:30 Workshop
• Vantaggi dell’integrazione, servizi chiavi in mano
• Vantaggi delle collaborazioni strategiche: Marel e le sfide dell’industria alimentare
• PakFormance© e la gestione del flusso di prodotti
12:30-13:30 Pranzo
13:30-17:00 Programma a scelta (fra le seguenti proposte):
• Incontri con gli esperti: in mezz’ora di tempo potrete discutere i vostri progetti con un gruppo internazionale di esperti di marketing,
applicazioni e sistemi. L’incontro è strettamente privato e confidenziale ed ha lo scopo di aiutarvi a scegliere la migliore linea di azione per
realizzare con successo i vostri progetti di sviluppo. Avrete la possibilità di effettuare una valutazione preliminare e di delineare un protocollo di marketing con le necessarie specifiche tecniche.
Le prenotazioni per le ore 13:30-17:00 dell’8 giugno possono essere effettuate oggi stesso e verranno accettate nell’ordine di arrivo.
• Il vostro prodotto confezionato in 45 minuti
Automate. Integrate. Innovate.
Parigi,
7-8 giugno 2011
9:00-18:00
Si prega di inviare il modulo di iscrizione entro il 23 maggio 2011 a:
Corine Ravanel
Sealed Air S.A.S
BP 9, 53 rue Saint Denis
28234 Epernon, France
Fax: +33 (0)2 37 18 98 29
Email: [email protected]
È possibile iscriversi on-line sul sito www.packforumeurope.com.
Informazioni sui delegati
Scrivere in stampatello e completare tutti i campi
Titolo:
o Signora
o Signor
Nome:Cognome:
Funzione: Società:
Indirizzo:
Città:CAP:
Paese:
Telefono:e-mail:
Cellulare:Fax:
Partita IVA:
Il suo contatto Sealed Air Cryovac: o Sì
Comprensione dell’inglese parlato?
Aree di interesse
o prodotti freschi/crudi
o foodservice
o commercio fra società
o No
o prodotti lavorati o automazione
Parteciperò a:
o 7 giugno (11:00-18:00)
o 7 giugno (19:00-23:00)
o 8 giugno (08:00-13:00)
o 8 giugno (13:00-13:30)
o 8 giugno (13:30-17:00)
in alternativa
altro:
Seminario, pranzo, Roadshow
Serata speciale Sealed Air Cryovac
Workshop
Pranzo
Incontro con gli esperti
Confezionamento dei vostri prodotti *
* I prodotti vanno spediti in anticipo all’indirizzo che sarà
indicato con la conferma dell’iscrizione
Info sugli alberghi
Nel caso in cui dobbiate pernottare in un albergo in
occasione dell’evento, Sealed Air ha stipulato un accordo
con l’Hotel Relais Spa - Roissy Charles de Gaulle.
Le camere possono essere prenotate per
e-mail o per fax mediante il modulo qui allegato.
Prenotazione per e-mail: [email protected]
Prenotazione per fax: +33 (0)1 39 94 70 80
Quota d’iscrizione
o Iscrizione anticipata (entro il 16 maggio): €300 (per i partecipanti francesi: € 358,80, IVA compresa)
o Iscrizione normale (16-27 maggio):
€500 (per i partecipanti francesi: € 598, IVA compresa)
Ogni delegato che paga la quota di iscrizione può invitare un delegato della grande distribuzione che parteciperà gratuitamente all’evento.
Entrambi devono riempire il modulo di iscrizione
La quota di iscrizione si intende per ogni singolo delegato e comprende gli spostamenti fra Packforum®, l’albergo raccomandato e il ristorante. Per la giornata del l’8 giugno la quota
di iscrizione comprende lo spostamento dall’albergo a Packforum® e la partecipazione al seminario; sono altresì compresi il pranzo del 7 e dell’8 giugno, la cena del 7 giugno e la
documentazione. Sono escluse le spese di viaggio ed albergo nonché le spese per il trasporto dall’aeroporto a Packforum (o all’albergo) il giorno dell’arrivo.
Modalità di pagamento L’iscrizione è valida soltanto a ricezione del pagamento.
Numero carta:
o Visa o Eurocard
o Mastercard
(non si accettano carte American Express)
Numero carta:
Scadenza:
Autorizzo Sealed Air S.A.S. ad addebitare l’importo di €
sulla carta di credito qui indicata
Titolare della carta:
Data:
Firma:
o Unitamente al presente modulo di iscrizione, invio a Corine Ravanel - Sealed Air S.A.S., 53 rue St. Denis, 28234 Epernon, Francia, un assegno
di €
emesso a nome di Sealed Air S.A.S.
Informazioni supplementari
L’evento si terrà in inglese. La traduzione simultanea è possibile se più di dieci delegati della stessa lingua non capiscono l’inglese.
Con la conferma della vostra iscrizione vi saranno inviate informazioni sull’evento.
Vista la scarsa disponibilità di posti, possiamo accettare soltanto due delegati per
società, nell’ordine di arrivo delle iscrizioni.
Annullamento
Il rimborso della quota di iscrizione è possibile soltanto fino al 23 maggio 2011.
Dopo questa data potrete indicare il nominativo di altri delegati mediante avviso
scritto che deve pervenire prima dell’inizio dell’evento. In caso di annullamento
dell’iscrizione o di cambiamento del nominativo di delegati, si prega di contattare
Corine Ravanel, fax +33 (0)2 37 18 98 29, e-mail: [email protected].
Ho preso nota delle regole applicabili all’annullamento
dell’iscrizione e le approvo
Data:
Firma:
Luogo dell’evento: PACKFORUM, Sealed Air S.A.S, Z.A. Paris Nord 2, 22 avenue des Nations
Rue des Trois Soeurs, “Le Rostand”, F-93420 Villepinte Sealed Air S.A.S.
Capitale €22.800.000 – SIREN 562 012 427 RCS Chartres
BOOK NOW and before the 23rd of May 2011
SEALED AIR- SYSTEM & INNOVATION – 07 & 08June 2011
Special Rate (per room per night)
applicable for all reservations received before 23/05/2011
* 100 € for a Premium Single Room-breakfast, VAT and service included
* Supplement city tax 1.10 € per person & per night
Any reservation received after 23/05/2011 will be subject to
availabilities and higher rates may be applied
Free Wifi access in bedrooms & all public areas of the hotel.
Free underground Parking
Free non private shuttle service from Airport (Roissy Pole and Terminal 2) to Hotel.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Company name : ---------------------------------------Family name : ---------------------------------------------- First name : ---------------------------------------Tel number : ------------------------------------------------- email :----------------------------------------------Arrival date : ----------------------------------------------- Departure date : -------------------------------Number of rooms :---------------------------------------- Number of nights : ----------------------------Credit card:
Amex
Visa
Mastercard
Diners Club
Other
Number---------------------------------------------------Expiry date ------/-----For your fast “check in” and to avoid a long wait, we kindly ask you to provide us with the
following information:
Passport Number:----------------------------------------Expiry Date:----------------------------Date of birth: ---------------------------------------------Nationality :----------------------------Arrival flight details: ------------------------------------------
Shuttle Airport-Hotel needed: YES - NO
Cancellation policy: Free of charge until the 23rd of May 2011. Any cancelation after that date will be charged
100% of the stay on the credit card mentioned above.
Date & Signature:
Please return this voucher filled up by fax: +33.1.39.94.70.80 or by email : [email protected]
For any further information please do not hesitate to contact Valerie JOGUET on +33.1.39.94.70.78
RELAIS SPA PARIS ROISSY CDG****
8, allée du Verger
95700 Roissy en France