Quale animale fa per me? - IN

Annuncio
N° 26/16 – SETT 13/2
O
V
O
U
N
FITNESS &
QUALITY FOR YOUR DOG
eta di
l
p
m
o
c
e
n
o
Alimentazi à in cinque varietà
alta qualit
Cozze dalle
labbra verdi
QUALIDOG: Linea nutrizionale completa e bilanciata per il cane,
concepita appositamente per le necessità dei cani adulti a partire
dal primo anno di vita. A base di un‘alta percentuale di pregiata
carne di pollame, soddisfa in modo ottimale tutte le necessità del
cane, assicurando massima digeribilità e gradimento - provare per
credere.
IMPORTANTE: Le materie prime provengono da aziende controllate. Ottimi ingredienti, pesce, verdure, mais e riso, oltre a importanti
vitamine come la A, E, D3, B1 e B2, B6, calcio e oligoelementi offrono giorno dopo giorno un pasto sano, croccante e appetitoso. Contiene carne essiccata di cozze dalle labbra verdi (perna canaliculus)
per supportare la struttura ossea del cane.
GARANZIA: Rinunciamo volutamente alla soia e utilizziamo
solo prodotti senza glutine. Da un lato, per aumentare la qualità,
dall‘altro per accrescere il gusto e ridurre al minimo un possibile
rischio di allergia. Garantiamo l‘assenza di coloranti e conservanti
artificiali, oltre al 100% di gusto e digeribilità!
SA
B
Vitamine A E D
Biotina
6
Omega
LUTEN
SG
N
100%
EN
IN
S
E
EI
ENFR
T
U
L
G
ZA GLU
T
ncio
a
l
i
d
o
z
Prez
u tutte
to prova s
50%
27%
Di che cosa ha bisogno
ogni animale
Scon
g
ioni da 2k
le confez
e
va su tutt
Sconto pro da 10kg
ioni
le confez
Panoramica dei costi
e delle spese
Lista di
controllo:
siete pronti a
ospitare un animale
in casa vostra?
2kg CHF 7.25
10kg CHF 39.75
BUONO-PROVA
Codice online: QUALI0516
Valido fino al 31 Maggio 2016
Mostrando questo Buono, riceve in tutte le nostre succursali QUALIPET il 50% di sconto
per 2kg e il 27% di sconto per 10kg QUALIDOG-Premium-alimento-completo!
QD Inserat inmedia.indd 3
26_2016_KW13_2_Passendes Haustier.indd 5
✁
Valido in tutte le filiali e su www.qualipet.ch. Disponibile ora!
Quale animale
fa per me?
Trovate l’animale domestico giusto
17.03.16 09:20
17.03.2016 10:08:26
Gli animali domestici ci rendono la vita più bella. Tuttavia spesso
richiedono grande responsabilità e costi. È perciò importante
prendersi del tempo per capire quale animale fa per noi.
Gli animali possono arricchire incredibilmente la vita di adulti e bambini.
Prima di accoglierne uno in casa
occorre però chiarire alcune domande
(ne trovate alcune nel riquadro).
Bisogni: acqua pulita, alimenti specifici, un acquario dalle dimensioni
idonee al numero di pesci in esso contenuti.
Interazione con il padrone: bassa.
Costi: da pochi franchi a diverse centinaia di franchi.
Interazione con il padrone: dipende della voglia e
dell’umore del gatto! Ci sono dei gatti a cui piace
farsi accarezzare per ore mentre alcuni sono più
autonomi e amano stare da soli.
Manutenzione: variabile, dipende dal numero di pesci. Gli
acquari e i relativi accessori possono facilmente arrivare a
costare diverse centinaia di franchi e anche la loro manutenzione è tutt’altro che economica.
Costi: circa 200 franchi per i gatti domestici e oltre
i 1000 per quelli di razza, mentre per le altre spese
occorre considerare da 50 a 200 franchi al mese.
Eventualmente calcolare le spese per una scaletta/
botola, un trasportino o per la sterilizzazione.
Aspettativa di vita: molto variabile.
Adatto a: tutte le persone che amano il contatto
con un animale dal carattere forte che sono in grado
di rispettare nonché ai pantofolai cha desiderano
compagnia sul divano e qualcuno che si accucci sui
loro piedi.
Il cane
Come tenerli: in casa/appartamento, anche senza altri animali,
fornendogli un posto adeguato in cui dormire e accucciarsi.
Bisogni: necessita di un rapporto quotidiano con il padrone e
di contatto regolare con i suoi simili. Occorre dargli da mangiare almeno una volta al giorno, fornirgli sempre acqua fresca
e portarlo a spasso tre volte al giorno, di cui almeno una volta
facendolo giocare.
Interazione con il padrone: alta. I cani hanno bisogno di un padrone che si dedichi a loro e verso il quale ricambiano con altrettanto affetto. Sono dei fedeli compagni e ottimi amici tanto che a
volte sono considerati veri e propri membri della famiglia.
Costi: un cane da allevamento può costare più di 500 franchi
mentre del canile circa 500. Inoltre occorre calcolare dai 60 ai
250 franchi al mese per le varie altre spese.
Aspettative di vita: a dipendenza della razza 10-16 anni.
Adatto a: a dipendenza della razza, a tutti quelli che decidono di
prendersi sufficiente tempo per educarli, occuparsene e portarli
a spasso, come pure coloro che possono permetterselo finanziariamente. Il futuro padrone di un cane deve amare il movimento
e non temere le intemperie: il proprio amico a quattro zampe va
portato fuori sia con la neve che con la pioggia.
26_2016_KW13_2_Passendes Haustier.indd 6
Bisogni: contatto quotidiano
con le persone di cui si fida e
se possibile anche con altri gatti.
Mangia piccoli pasti più volte
al giorno e ha bisogno di avere
sempre acqua fresca a disposizione
come pure di un posto in cui accucciarsi.
Come tenerli: a dipendenza della specie vivono bene da soli ma anche in
gruppo o in compagnia di altri pesci di
specie affine in appositi acquari.
Adatto a: chi intende occuparsi intensamente dell’animale
– sarà infatti un’arte per voi. Chi preferisce un animale da
accarezzare dovrebbe ripensare alla sua scelta.
Aspettativa di vita: circa 20 anni.
IN- vi offre una panoramica di costi,
bisogni e aspettative di vita degli animali domestici più amati.
offre di più!
Come tenerlo: anche senza altri
animali oppure con un suo simile se si
prevede di non farlo mai uscire di casa.
I pesci d’acquario
La riproduzione di articoli, foto e contributi, anche in forma parziale
o in frammenti, è consentita solo previa autorizzazione dell’editore/della
redazione. Stampato su carta sbiancata senza cloro, 100% riciclabile.
Se avete ricevuto IN- per errore, comunicatecelo p.f. al n. di
tel. 0800 69 69 69 e provvederemo alla necessaria rettifica.
Il pappagallino
ondulato
Come tenerlo: mai da solo ma in
coppia, oppure più coppie insieme.
Bisogni: una gabbia ben strutturata, spaziosa e
in cui ci siano altri suoi simili e giochi con i quali
tenersi occupato. Evitare le correnti d’aria.
Interazione con il padrone: dipende dalla pazienza
del padrone e del singolo uccello. Ma se sarete
pazienti riuscirete ad addomesticare il pappagallino,
nonostante la sua natura di vivere in gruppo.
Costi: dai 70 franchi per uccellino. Spese accessorie:
da 30 a 60 franchi al mese. Una gabbia per questo
tipo di uccello e dotata di accessori ha un prezzo
di oltre 500 franchi.
Aspettativa di vita: 5-10 anni.
Adatto a: chi ha sufficiente spazio e voglia di occuparsi di questo vivace animale. Chi avrà pazienza
riuscirà ad addomesticare il pappagallino. Chi non
ama i rumori tenga i tappi per le orecchie a portata
di mano.
Editore: IN-Media SA, casella postale, CH- 4018 Basilea, [email protected]
Vendita: IN-Media SA, T +41 61 338 98 98
Creazione: spezialistin.ch
Testo: Nora Dämpfle
Lista di controllo:
prima di prendere un animale domestico
dovreste innanzitutto porvi le seguenti
domande.
✓ Siete in grado di fornire all’animale una vita e uno
spazio adeguato ai suoi bisogni, di metterlo a
contatto con i suoi simili e farlo giocare?
✓ Avete sufficiente tempo per dedicarvi e occuparvi
dell’animale?
✓ Tutti i componenti della famiglia sono d’accordo?
✓ Voi oppure un componente della famiglia è allergico
all’animale che avete scelto?
✓ Potrete permettervi di mantenerlo anche in futuro?
✓ Siete coscienti che l’animale potrebbe sporcare e
rovinare mobili e altri oggetti?
Alla ricerca dell’animale domestico giusto
Qual è l’animale
giusto per me?
Il gatto
✓ Dove e come pensate di tenere il vostro animale
quando partite in vacanza?
Per maggiori informazioni:
www.meinheimtier.ch/it
www.protezione-animali.com
www.hundemagazin.ch (solo in tedesco)
www.katzenmagazin.ch (solo in tedesco)
Stampa: Media Impression, CH-3322 Schönbühl
Tiratura totale: 1’402’000 Ex. (D:1’180’000 , F: 115’000, I: 107’000)
Foto di copertina: Westend61/Rainer Berg
Immagine interna: Keystone; Westend61, Ed Endicott, blickwinkel/fotototo, fotolia; Denis Tabler
in-online.ch
17.03.2016 10:08:29